Valley Forge funcionó como el tercero de los ocho campamentos de invierno para el cuerpo principal del Ejército Continental , comandado por el general George Washington , durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . En septiembre de 1777, el Congreso huyó de Filadelfia para escapar de la captura británica de la ciudad. Después de no poder retomar Filadelfia, Washington llevó a su ejército de 12,000 hombres a los cuarteles de invierno en Valley Forge, ubicado aproximadamente a 18 millas (29 km) al noroeste de Filadelfia. [1] [2] Allí permanecieron seis meses, desde el 19 de diciembre de 1777 hasta el 19 de junio de 1778. [3]En Valley Forge, los continentales lucharon para manejar una desastrosa crisis de suministro mientras se capacitaban y reorganizaban sus unidades. Aproximadamente entre 1.700 y 2.000 soldados murieron por enfermedades, posiblemente agravadas por la desnutrición.
Valley Forge | |||||
---|---|---|---|---|---|
Parte de la guerra revolucionaria estadounidense | |||||
Washington y Lafayette en Valley Forge | |||||
|
Hoy, el Parque Histórico Nacional Valley Forge protege y preserva más de 3500 acres del sitio de campamento original. [4]
Pre-campamento
En 1777, Valley Forge consistía en una pequeña comunidad protoindustrial ubicada en la unión de Valley Creek y el río Schuylkill . En 1742, los industriales cuáqueros establecieron Mount Joy Iron Forge. En gran parte gracias a las mejoras capitales realizadas por John Potts y su familia durante las siguientes décadas, la pequeña comunidad expandió la ferretería , estableció molinos y construyó nuevas viviendas para los residentes. [5] Rodeando el valle había una rica tierra de cultivo, donde principalmente los granjeros galés-cuáqueros cultivaban trigo, centeno, heno, maíz , entre otros cultivos, y criaban ganado incluyendo ganado, ovejas, cerdos y aves de corral. [6] Los colonos de ascendencia alemana y sueca también vivían cerca.
En el verano de 1777, el intendente general del Ejército Continental, Thomas Mifflin , decidió colocar una parte de los suministros de su ejército en dependencias alrededor de las forjas, debido a su variedad de estructuras y ubicación aislada entre dos colinas prominentes. Ante el temor de que tal concentración de suministros militares se convirtiera sin duda en un objetivo de las incursiones británicas, el maestro de hierro de la forja, William Dewees Jr., expresó su preocupación por la propuesta del ejército. Mifflin prestó atención a las preocupaciones de Dewees, pero de todos modos estableció una revista en Valley Forge. [7] [8]
Después del desembarco británico en Head of Elk (actual Elkton, Maryland ), el 25 de agosto de 1777, el ejército británico maniobró fuera de la cuenca de Chesapeake y hacia Valley Forge. Después de la Batalla de Brandywine (11 de septiembre de 1777) y la fallida Batalla de las Nubes (16 de septiembre), el 18 de septiembre varios cientos de soldados al mando del general Wilhelm von Knyphausen asaltaron el almacén de suministros en Valley Forge. A pesar de los mejores esfuerzos del teniente coronel Alexander Hamilton y el capitán Henry "Light Horse Harry" Lee , los dos oficiales del ejército continental seleccionados para evacuar los suministros de Valley Forge, los soldados de la Corona capturaron suministros, destruyeron otros y quemaron las forjas y otros edificios. [8] [9]
Cuartos de invierno
Los factores políticos, estratégicos y ambientales influyeron en la decisión del Ejército Continental de establecer su campamento cerca de Valley Forge, Pensilvania, en el invierno de 1777-1778. Washington consultó con sus oficiales para seleccionar el sitio que sería más ventajoso para su ejército.
Selección del sitio
Washington preguntó por primera vez a sus generales dónde alojar al Ejército Continental en el invierno de 1777-1778 el 29 de octubre de 1777. [10] Además de las sugerencias de sus oficiales, Washington también tuvo que lidiar con las recomendaciones de los políticos. Los legisladores del estado de Pensilvania y el Congreso Continental esperaban que el Ejército Continental seleccionara un sitio de campamento que pudiera proteger el campo alrededor de Filadelfia. Algunos miembros del Congreso Continental también creían que el ejército podría lanzar una campaña de invierno. [10] Las partes interesadas sugirieron otros sitios para un campamento, incluidos Lancaster, Pennsylvania y Wilmington, Delaware . Sin embargo, después de la inconclusa Batalla de Whitemarsh del 5 al 8 de diciembre, un número creciente de oficiales y políticos comenzó a apreciar la necesidad de defender la gran región de Filadelfia de las incursiones británicas.
Teniendo en cuenta estas preguntas, un campamento en Valley Forge tenía ventajas notables. El terreno elevado de Valley Forge significaba que los ataques enemigos serían difíciles. [11] Su ubicación permitió que los soldados se separaran fácilmente para proteger el campo. [12] La proximidad al río Schuylkill podría facilitar los movimientos de suministro río abajo. Las áreas amplias y abiertas proporcionaron espacio para perforaciones y capacitación. [13] El 19 de diciembre, Washington condujo su ejército de 12.000 hombres a Valley Forge para establecer el campamento.
El campamento estaba situado principalmente a lo largo del terreno alto y plano al este de Mount Joy y al sur del río Schuylkill. [14] Además de una concentración de soldados en Valley Forge, Washington ordenó que casi 2.000 soldados acamparan en Wilmington, Delaware. Colocó las tropas montadas del ejército en Trenton, Nueva Jersey , y puestos de avanzada adicionales en Downingtown y Radnor , Pensilvania, entre otros lugares. [15] En los dos campamentos de invierno anteriores a Valley Forge, el ejército continental se había refugiado en una combinación de tiendas de campaña, chozas construidas, graneros civiles y otros edificios. Valley Forge marcó la primera vez que Washington ordenó que el ejército se concentrara principalmente en un puesto más permanente donde construyeron sus propios refugios. Este cambio estratégico alentó una serie de problemas completamente nuevos para los patriotas estadounidenses .
Marcha y construcción de cabañas
George Washington escribió más tarde sobre la marcha hacia Valley Forge: "Ver hombres sin ropa que cubra su desnudez, sin mantas para acostarse, sin zapatos con los que la sangre de sus pies pueda trazar sus marchas, y casi con la misma frecuencia sin provisiones. como con; marchar a través de la escarcha y la nieve y en Navidad tomar sus cuarteles de invierno a un día de marcha del enemigo, sin una casa o choza que los cubra hasta que puedan ser construidos, y someterse a ella sin un murmullo es una señal de paciencia. y obediencia que, en mi opinión, difícilmente puede tener paralelo ". [dieciséis]
El campamento de Valley Forge se convirtió en la primera construcción a gran escala de viviendas del Ejército Continental. Si bien no existe un recuento exacto de la cantidad de cabañas de troncos construidas, los expertos estiman un rango entre 1.300 y 1.600 estructuras. No se conocen imágenes contemporáneas del acantonamiento de Valley Forge. La correspondencia del general Washington y las cartas y cuadernos de otros soldados son los únicos relatos de lo que sucedió. [17] El general de brigada Louis Lebègue de Presle Duportail seleccionó los terrenos para los campamentos de la brigada y planeó las defensas. [18] Posteriormente, los generales de brigada nombraron oficiales de cada regimiento para marcar el lugar preciso para cada oficial y todas las cabañas de los hombres alistados. [19] A pesar de los intentos de estandarización de los comandantes, las cabañas variaban en términos de tamaño, materiales y técnicas de construcción. El historiador militar John BB Trussell Jr. escribe que muchos escuadrones "cavaron sus pisos casi dos pies por debajo del nivel del suelo" para reducir la exposición al viento o la cantidad de troncos necesarios para la construcción. [20] Además, algunas cabañas tenían techos de paja, mientras que otras consistían en matorrales, lonas o tablillas. En una carta a su esposa Adrienne , Lafayette describió las cabañas como "pequeños barracones, que apenas son más alegres que las mazmorras". [21]
Desafíos de suministro
El Ejército Continental que marchó hacia Valley Forge estaba formado por unas 12.000 personas: soldados, artífices, mujeres y niños. Durante todo el invierno, los comandantes y legisladores patriotas enfrentaron el desafío de abastecer a una población del tamaño de una ciudad colonial. En mayo y junio de 1777, el Congreso Continental había autorizado la reorganización del departamento de suministros. [22] La implementación de esos cambios nunca entró en vigor por completo, debido a los combates que rodearon Filadelfia. En consecuencia, la cadena de suministro se había roto incluso antes de que el Ejército Continental llegara a Valley Forge. En gran parte, los suministros se agotaron debido a la negligencia del Congreso, de modo que a fines de diciembre de 1777 Washington no tenía forma de alimentar o vestir adecuadamente a los soldados. [23] Washington eligió el área en parte por sus beneficios estratégicos, pero las condiciones de las carreteras durante el invierno impidieron que los vagones de suministro se dirigieran al campamento. [24]
Ese invierno, el hambre y las enfermedades mataron a más de 1.000 soldados [25] y quizás hasta 1.500 caballos. [26] Los hombres sufrían de hambre y frío continuos. Washington ordenó que las raciones de los soldados incluyan de una a una libra y media de harina o pan, una libra de carne o pescado salado, o tres cuartos de libra de cerdo salado, o una libra y media de harina o pan, media libra. libra de tocino o cerdo salado, media pinta de guisantes o frijoles y una gill de whisky o licores. [27] En la práctica, sin embargo, el ejército no pudo suministrar de manera confiable la ración completa. [28] Los alimentos perecederos comenzaron a pudrirse antes de llegar a las tropas debido a un almacenamiento deficiente, problemas de transporte o confusión con respecto al paradero de los suministros. Otras raciones se perdieron o fueron capturadas por el enemigo. Viajar al mercado resultó peligroso para algunos proveedores. Cuando se combina con la falta de moneda fuerte del Ejército Continental, los precios de los productos perecederos se inflaron. Por lo tanto, durante los primeros días de construcción de sus chozas, los continentales comieron principalmente pastel de fuego, una mezcla insípida de harina y agua cocida sobre rocas calientes. En sus memorias, Joseph Plumb Martin escribió que "ir al bosque salvaje y construirnos viviendas para quedarnos (no vivir) en una condición tan débil, hambrienta y desnuda, era espantoso en su mayor grado". [29] El resentimiento creció entre las filas hacia los considerados responsables de sus dificultades.
El 23 de diciembre, Washington escribió a Henry Laurens , presidente del Congreso Continental. Washington relató cómo sus comandantes acababan de esforzarse con cierta dificultad para sofocar el fomento de un "motín peligroso", debido a la falta de provisión. Washington prosiguió con una terrible advertencia al Congreso: "a menos que se produzca repentinamente algún gran y capital cambio en esa línea, este Ejército debe inevitablemente reducirse a una u otra de estas tres cosas, morir de hambre, disolverse o dispersarse, para obtener la subsistencia". de la mejor manera posible ". [30] Si bien Washington se enfrentó a circunstancias graves, es posible que haya exagerado un poco para obtener una respuesta más rápida del Congreso Continental.
Ese invierno no fue particularmente duro en Valley Forge, pero muchos soldados seguían sin estar en condiciones de cumplir con el deber debido a la enfermedad, la falta de ropa y uniformes adecuados ("desnudo" se refería a un individuo andrajoso o mal vestido). Años más tarde, Lafayette recordó que "los desafortunados soldados necesitaban de todo; no tenían abrigos, sombreros, camisas ni zapatos; sus pies y piernas se congelaron hasta quedar casi negros, y a menudo era necesario amputarlos". [31]
El 7 de enero, Christopher Marshall relató cómo "diez yuntas de bueyes, aptas para el matadero, llegaron al campamento, conducidas por mujeres leales de Filadelfia. También trajeron 2.000 camisas, sacadas de contrabando de la ciudad, cosidas bajo los ojos del enemigo". [32] Si bien estas mujeres proporcionaron una ayuda crucial, la mayoría de la gente permaneció relativamente inconsciente de la difícil situación del Ejército Continental, "un resultado inevitable de una política general" para evitar que tal inteligencia llegara a los británicos. [33]
El panorama para la situación del ejército mejoró cuando llegó una delegación del Congreso de cinco hombres el 24 de enero. Los delegados estaban integrados por " Francis Dana de Massachusetts, Nathaniel Folsom de New Hampshire, John Harvie de Virginia, Gouverneur Morris de Nueva York y Joseph Reed de Pensilvania." [34] Según el historiador Wayne Bodle, llegaron a comprender a través de su visita "cuán vulnerable podría ser el nuevo ejército a la interrupción logística, debido a su tamaño, su complejidad organizativa y su creciente movilidad". [35] Washington y sus ayudantes los convencieron de implementar las reformas recomendadas al departamento de suministros. En marzo de 1778, el Congreso también nombró a Nathanael Greene como Intendente General , quien aceptó de mala gana a instancias de Washington. Greene, uno de los generales más capaces del Ejército Continental, no quería un puesto administrativo. Sin embargo, él y su estado mayor abastecieron mejor a las tropas en un momento en que el clima y las condiciones de las carreteras comenzaron a mejorar. El río Schuylkill también se descongeló, lo que permitió al Ejército Continental transportar más fácilmente los convoyes desde el depósito principal de suministros en Reading . [36]
Condiciones ambientales y de enfermedades
Mantener la limpieza fue un desafío para el Ejército Continental. La sarna estalló debido a las condiciones sucias dentro del campamento, al igual que otras dolencias más mortales. El ejército tenía un suministro limitado de agua para cocinar, lavarse y bañarse. Los restos de caballos muertos a menudo yacían sin enterrar, y Washington encontró intolerable el olor de algunos lugares. [37] [38] No existía ni plomería ni un sistema estandarizado de recolección de basura. Para combatir la propagación del contagio, Washington ordenó a los soldados que quemaran alquitrán o "el polvo de un cartucho de mosquet " en las chozas todos los días, para limpiar el aire de la putrefacción. [39] El 27 de mayo, Washington había ordenado a sus soldados que retiraran el tintineo de barro y paja de las chozas "para hacerlas lo más aireadas posible". [39]
Los brotes de tifoidea y disentería se propagan a través de alimentos y agua contaminados. Los soldados contrajeron influenza y neumonía, mientras que otros sucumbieron al tifus , causado por piojos del cuerpo . Aunque la entrega inconsistente de raciones de alimentos no causó hambre, probablemente agravó la salud de los soldados enfermos. Algunos pacientes pueden haber padecido más de una dolencia. En total, alrededor de 1.700-2.000 soldados murieron durante el campamento de Valley Forge, principalmente en hospitales generales ubicados en seis ciudades diferentes. Valley Forge tuvo la tasa de mortalidad más alta de cualquier campamento del Ejército Continental, e incluso la mayoría de los enfrentamientos militares de la guerra.
A pesar de la tasa de mortalidad, Washington frenó la propagación de la viruela , que había plagado al Ejército Continental desde que comenzó la Revolución Americana en 1775. En enero de 1777, Washington había ordenado la inoculación masiva de sus tropas, pero un año después en Valley Forge, la viruela estalló de nuevo. Una investigación descubrió que entre 3.000 y 4.000 soldados no habían recibido vacunas, a pesar de tener alistamientos a largo plazo. [40] Entonces, Washington ordenó la vacunación de cualquier soldado vulnerable a la enfermedad.
Un precursor de la vacunación (introducido por Edward Jenner en 1798), la inoculación le dio al paciente una forma más leve de viruela con mejores tasas de recuperación que si el paciente hubiera adquirido la enfermedad de forma natural. El procedimiento proporcionó inmunidad de por vida frente a una enfermedad con una tasa de mortalidad de aproximadamente el 15% al 33%. [41] En junio de 1778, cuando el Ejército Continental salió de Valley Forge, había completado "la primera campaña de inmunización a gran escala patrocinada por el estado en la historia". [42] Al continuar con el programa de vacunación para nuevos reclutas, Washington mantuvo mejor la fuerza militar entre las tropas regulares del Ejército Continental durante el resto de la guerra.
Demografía del campamento
Si bien cada cabaña albergaba un escuadrón de doce soldados alistados, a veces las familias de los soldados se unían a ellos para compartir ese espacio también. Durante el período del campamento, Mary Ludwig Hays y aproximadamente 250 a 400 mujeres más habían seguido a sus maridos soldados o novios a Valley Forge, a veces con niños a cuestas. Washington escribió una vez que "la multitud de mujeres en particular, especialmente las que están embarazadas o tienen hijos, son un obstáculo para cada movimiento". [43] Sin embargo, las mujeres en general resultaron invaluables, ya sea en la marcha o en un campamento como Valley Forge. A menudo obtenían ingresos lavando ropa o cuidando a las tropas, lo que mantenía a los soldados más limpios y saludables. A su vez, esto hizo que las tropas parecieran más profesionales y disciplinadas.
Lucy Flucker Knox , Catharine Littlefield "Caty" Greene y las esposas de otros oficiales superiores viajaron a Valley Forge a instancias de sus maridos. El 22 de diciembre, Martha Washington predijo que su marido la llamaría tan pronto como su ejército entrara en el cuartel de invierno, y que "si lo hace, debo ir". [44] De hecho, lo hizo, viajando en tiempos de guerra con un grupo de esclavos por carreteras en mal estado, llegando a su destino a principios de febrero. El coronel Richard Kidder Meade , ayudante de campo de Washington, se reunió con ella en el muelle del ferry de Susquehanna para escoltarla hasta el campamento. [44] Durante los siguientes seis meses, Martha recibió a líderes políticos y oficiales militares, administrando al personal doméstico dentro del espacio confinado de la sede de Washington. Martha fue una de las muchas mujeres importantes de Valley Forge. También organizó comidas y mantuvo el ánimo en alto durante los tiempos difíciles en el campamento. [45]
Valley Forge tenía un alto porcentaje de diversidad racial y étnica, ya que el ejército de Washington estaba compuesto por personas de los 13 estados. Aproximadamente el 30% de los soldados continentales en Valley Forge no hablaban inglés como primer idioma. Muchos soldados y comandantes procedían de comunidades de habla alemana , como el general de brigada Peter Muhlenberg, nacido en Pensilvania . Otros hablaban escocés o gaélico irlandés , y algunos descendían de comunidades hugonotes de habla francesa y de habla holandesa de Nueva York . Los residentes locales a veces conversaban en galés . Varios oficiales superiores del Ejército Continental procedían originalmente de Francia , Prusia , Polonia , Irlanda y Hungría . [ cita requerida ]
Aunque los hombres nativos y / o afroamericanos sirvieron en el Ejército Continental como arrieros, carreteros y jornaleros, otros lucharon como soldados, particularmente de Rhode Island y Massachusetts . [1] Rhode Island, el más pequeño de los estados, tuvo dificultades para cumplir con las cuotas de reclutamiento de hombres blancos, lo que incitó al general de brigada James Mitchell Varnum a sugerir el alistamiento de esclavos para su primer regimiento de Rhode Island . Durante un período de cuatro meses en 1778, la Asamblea General de Rhode Island permitió su reclutamiento. A cambio de alistarse, los soldados del 1er Regimiento de Rhode Island obtuvieron la emancipación inmediata y sus antiguos dueños recibieron una compensación financiera equivalente al valor de mercado del esclavo. Compraron la libertad para 117 reclutas esclavizados antes de que se derogara la ley que les permitía hacerlo, pero estos soldados afroamericanos libres continuaron alistándose en el ejército. [46] En enero de 1778, casi el 10% de la fuerza efectiva de Washington consistía en tropas afroamericanas. [47]
Los comandantes traían sirvientes y personas esclavizadas con ellos al campamento, generalmente personas negras. El personal doméstico esclavizado de Washington incluía a su sirviente William Lee , así como a los cocineros Hannah Till y su esposo Isaac. William Lee se había casado con Margaret Thomas, una mujer negra libre que trabajaba como lavandera en la sede de Washington . El propietario legal de Hannah Till, el reverendo John Mason, la prestó a Washington, pero Hannah consiguió un acuerdo mediante el cual finalmente compró su libertad. [48] [49]
Para la primavera de 1778, los guerreros Wappinger , Oneida y Tuscarora que estaban del lado de los Patriots, con el prominente líder Oneida Joseph Louis Cook del St. Regis Mohawk entre ellos, se habían unido a los estadounidenses en Valley Forge. La mayoría sirvió como exploradores , atentos a las incursiones británicas en el área, y en mayo de 1778, lucharon bajo Lafayette en Barren Hill . En la historia oral del pueblo Oneida, una prominente mujer Oneida llamada Polly Cooper trajo "cientos de bushels de maíz blanco " a las tropas hambrientas, enseñándoles cómo procesarlo para un consumo seguro. [50] Durante la Guerra Revolucionaria, la mayoría de las tribus nativas americanas se pusieron del lado de los británicos para proteger sus tierras tradicionales de la invasión de los colonos estadounidenses. Sin embargo, varias tribus, incluida la Oneida, se pusieron del lado de los Patriots debido en parte a los lazos con los colonos estadounidenses, como el ministro presbiteriano Samuel Kirkland . [51] Las Siete Naciones de Canadá y los iroqueses en lo que sería la Reserva de las Seis Naciones , que en su mayoría eran emigrantes de la colonia de Nueva York, fueron llevados al borde de la guerra por el conflicto angloamericano. [52]
Desafíos organizacionales
Entre los desafíos que enfrentaba el Ejército Continental durante el invierno de Valley Forge se encontraba una mala organización. Dos años de guerra, liderazgo cambiante y reclutamiento desigual dieron como resultado una organización y una fuerza irregulares de la unidad. Durante el campamento de Valley Forge, el ejército se reorganizó en cinco divisiones al mando de los generales de división Charles Lee , el marqués de Lafayette, Johan de Kalb y William Alexander "Lord Stirling ", con el general de brigada Anthony Wayne sirviendo en lugar de Mifflin. [53] [54] Gracias a la reorganización generalizada, la fuerza de la unidad y los términos de servicio se volvieron más estandarizados, mejorando la eficiencia del ejército continental. [55]
Aunque Washington contaba con el apoyo de los soldados alistados, los oficiales comisionados y los funcionarios del Congreso no estaban tan entusiasmados. Durante el invierno de Valley Forge, los detractores de Washington atacaron su capacidad de liderazgo tanto en correspondencia privada como en publicaciones populares. Una carta anónima en enero de 1778 desacreditó a Washington. Decía: "El Comandante en [Jefe] nunca ha adaptado los métodos adecuados para atacar, vencer y conquistar al Enemigo". [56]
Si bien los historiadores no están de acuerdo en cuanto a la gravedad de la amenaza al liderazgo de Washington durante el invierno de Valley Forge, la más organizada de estas amenazas (aunque poco organizada) fue la llamada Cabal de Conway . La camarilla estaba formada por un puñado de oficiales militares y políticos estadounidenses que intentaron reemplazar a Washington con el general de división Horatio Gates como jefe del ejército continental. El movimiento fue dirigido nominalmente por Thomas Conway, un general del ejército continental extranjero y crítico del liderazgo de Washington. Si la camarilla planteó alguna vez una amenaza real para el liderazgo de Washington, una serie de filtraciones y revelaciones vergonzosas en el otoño y el invierno de 1777 y 1778 disolvieron la amenaza. Gracias a la desaparición de la camarilla, después del campamento de Valley Forge, la reputación de George Washington en el esfuerzo de guerra estadounidense mejoró. [57]
Capacitación
El aumento de la eficiencia, la moral y la disciplina militares mejoraron el bienestar del ejército con un mejor suministro de alimentos y armas. El Ejército Continental se había visto obstaculizado en la batalla porque las unidades administraban el entrenamiento de una variedad de manuales de campo, lo que hacía que los movimientos de batalla coordinados fueran incómodos y difíciles. Lucharon con las formaciones básicas y carecían de uniformidad, gracias a las múltiples técnicas de perforación enseñadas de diversas maneras por diferentes oficiales. [58] La tarea de desarrollar y llevar a cabo un programa de formación eficaz recayó en el barón Friedrich von Steuben , un maestro de instrucción prusiano que había llegado recientemente de Europa.
Instruyó a los soldados, mejorando sus técnicas de batalla y formación. Bajo el liderazgo de Steuben, los continentales practicaron el fuego de volea, mejoraron la maniobrabilidad, estandarizaron sus pasos de marcha, ejercieron operaciones de escaramuzas y ejercieron la habilidad de la bayoneta . [59] Estos nuevos esfuerzos para entrenar y disciplinar al ejército también mejoraron la moral entre los soldados en general. [60]
Alianza francesa
Al principio, Francia se mostró reacia a involucrarse directamente en la guerra contra Gran Bretaña. En parte, les preocupaba que el fervor revolucionario pudiera extenderse a su propio imperio (lo que hizo en 1789), pero tampoco creían que los colonos estadounidenses pudieran ganar. Sin embargo, la rendición en octubre de 1777 del ejército del general británico John Burgoyne en Saratoga ganó para los estadounidenses la ayuda que necesitaban de otras potencias extranjeras. [61] Francia y Estados Unidos firmaron posteriormente un tratado el 6 de febrero de 1778, creando una alianza militar entre los dos países. En respuesta, Gran Bretaña declaró la guerra a Francia cinco semanas después, el 17 de marzo.
El 6 de mayo, habiendo recibido ya noticias de la Alianza Francesa, Washington ordenó al Ejército Continental que realizara un Grand Feu de Joie , una ceremonia formal que consiste en un disparo rápido y secuencial de armas hacia abajo de las filas. El oficial continental George Ewing escribió que "las tropas luego gritaron, tres vítores y '¡Viva el Rey de Francia!' después de esto ... tres vítores y gritos de '¡Dios salve a las potencias amistosas de Europa!' ... y vítores y un grito de '¡Dios salve los Estados de América!' " [62] Cada soldado recibió un trago extra de ron (aproximadamente cuatro onzas) para disfrutar ese día, y luego de la destitución de las tropas, Washington y otros oficiales hicieron muchos brindis patrióticos y concluyeron el día "con inofensiva alegría y júbilo". [62]
Tenían motivo de celebración. Como imperios, tanto Francia como Gran Bretaña tenían territorios en todo el mundo que requerían protección. Sir Henry Clinton reemplazó al general Sir William Howe como comandante en jefe de las fuerzas terrestres británicas en América del Norte, y tuvo que desviar tropas de Filadelfia a las valiosas posesiones de la Corona en las Indias Occidentales . Los británicos también temían un bloqueo naval francés de Filadelfia, por lo que en junio Clinton lo abandonó por la ciudad de Nueva York, un bastión leal. El 18 de junio, Washington y sus tropas marcharon tras ellos, y el resto abandonó Valley Forge un día después, exactamente seis meses después de la llegada del Ejército Continental.
Batalla de Monmouth
Mientras marchaban por el sur y el centro de Nueva Jersey en su camino hacia la ciudad de Nueva York, los británicos destruyeron propiedades y confiscaron suministros y alimentos, lo que generó una enemistad creciente entre los civiles de la zona. [63] Mientras tanto, las operaciones de cooperación a pequeña escala entre los continentales y la milicia de Nueva Jersey hostigaron y agotaron a las fuerzas británicas. [64]
Los ejércitos se reunieron en la mañana del 28 de junio, comenzando la Batalla de Monmouth . Los soldados continentales bajo el mando del general Charles Lee se enfrentaron a los británicos en aproximadamente cinco horas de lucha continua en un calor feroz. [65] Esa noche, el general británico Sir Henry Clinton trasladó a su ejército fuera de Freehold y reanudó su marcha hacia Manhattan. Ambos lados reclamaron elementos de la victoria. El ejército británico completó su marcha hacia la ciudad de Nueva York, mientras que el ejército continental había forzado una batalla y se desempeñó admirablemente en campo abierto. El entrenamiento estandarizado inculcado en Valley Forge había mejorado su desempeño en el campo de batalla. [ cita requerida ] [66]
Mito y memoria
Valley Forge ocupó durante mucho tiempo un lugar destacado en la narración y la memoria de Estados Unidos. La imagen de Valley Forge como un lugar de sufrimiento terrible y perseverancia inquebrantable surgió años después de que terminara el campamento.
Uno de los mitos más perdurables sobre el campamento de Valley Forge se refiere al clima. Las representaciones posteriores de Valley Forge describieron el campamento como cubierto de nieve, con la exposición y la congelación supuestamente cobrando la vida de muchos soldados. Ocurrieron amputaciones, pero ninguna fuente que lo corrobore afirma que la muerte ocurrió solo por las temperaturas bajo cero. Más bien, las nevadas ocurrieron con poca frecuencia, las temperaturas por encima del punto de congelación fueron regulares y el hielo fue poco común. Las historias de clima severo probablemente se originaron en el campamento de invierno de 1779-1780 en Jockey Hollow , cerca de Morristown, Nueva Jersey , que tuvo el invierno más frío de la guerra. [67]
Uno de los mitos más populares de Valley Forge involucra a Washington arrodillado en la nieve rezando por la salvación de su ejército. La imagen se popularizó en pinturas y periódicos, y en un momento, el presidente Ronald Reagan incluso la repitió. Sin embargo, no existe evidencia contemporánea que sugiera que tal oración ocurrió. La historia apareció por primera vez en un artículo de 1804 de Mason Locke Weems , un ministro itinerante, folclorista popular y biógrafo de Washington. En la historia de Weems, un cuáquero neutral llamado Isaac Potts descubrió Washington en oración, le contó la historia a su esposa y luego declaró su apoyo a la causa estadounidense. [68] Sin embargo, Potts no vivió cerca de Valley Forge durante el período de campamento y no se casó con su esposa hasta 1803. A pesar de los orígenes dudosos, muchos han repetido la historia a lo largo de los años. [69]
Mapas históricos de Valley Forge
Ver también
- Bodo Otto (cirujano principal del Ejército Continental)
- Municipio de Upper Merion, condado de Montgomery, Pensilvania
- USS Valley Forge
- Peregrinación de Valley Forge
- Ediciones del Sesquicentenario de 1926-1932 (una serie de sellos conmemorativos del 150 aniversario de Valley Forge y las batallas de la Revolución Americana)
- Academia y colegio militar Valley Forge
Bibliografía
- Bobrick, Benson (1997). Ángulo en el torbellino . Simon & Schuster, Nueva York. ISBN 9781451628555.
- Bodle, Wayne K. (2002). The Valley Forge Winter: civiles y soldados en guerra . Prensa de la Universidad Estatal de Pensilvania. ISBN 9780271022307.
- Burk, William Herbert (1912). Guía histórica y topográfica de Valley Forge . Compañía John C. Winston.
- Cox, Caroline (2004). Un sentido apropiado del honor: servicio y sacrificio en el ejército de George Washington . Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. ISBN 9780807828847.
- Ellis, Joseph J. (2007). Creación estadounidense: triunfos y tragedias en la fundación de la República . Alfred A. Knoph, Nueva York. ISBN 9780307276452.
- Lengel, Edward G. (2005). General George Washington: una vida militar . Grupo Editorial de Random House. ISBN 9781588364807.
- Loane, Nancy K. (2009). Siguiendo el tambor: mujeres en el campamento de Valley Forge . Libro Potomac. ISBN 9781597973854.
- Jackson, John W. (1992). Valley Forge: el pináculo del coraje . Thomas Publications.
Referencias
- ^ Programa, Gestión de Museos del Servicio de Parques Nacionales; Joan, Bacharach; Bassim, Khaled; Joni, Rowe (19 de agosto de 2002). " ' Guerra Revolucionaria Americana: Colecciones del Museo del Parque Histórico Nacional Valley Forge" . www.nps.gov . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
- ^ Martin, James Kirby; Prestamista, Mark Edward (2 de junio de 2015). Un ejército respetable: los orígenes militares de la República, 1763-1789 . John Wiley e hijos. ISBN 9781118923887.
- ^ "Cronología de la revolución americana 1763 - 1783" (PDF) . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
- ^ Parque Histórico Nacional Valley Forge, Plan General de Gestión: Declaración de Impacto Ambiental . 2007.
- ^ "Industria de Valley Forge", Valley Forge Briefs , no. 21.
- ^ Ann F. Rhoads, Douglas Ryan y Ella W. Aderman, Estudio del uso de la tierra del Parque Histórico Nacional Valley Forge (Filadelfia: Morris Arboretum de la Universidad de Pensilvania, 1989), 63–64.
- ^ "Capítulo seis: precisión histórica vs buen gusto: Valley Forge en los viejos años 1920 y 1930 - Valley Forge National Historical Park (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)" . www.nps.gov . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
- ^ a b "La batalla de Valley Forge - Revista de la revolución americana" . Revista de la Revolución Americana . 22 de enero de 2018 . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
- ^ "La campaña británica de Filadelfia y la ocupación de Valley Forge en 1777" (PDF) . "Parque Histórico Nacional Valley Forge", Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
- ^ a b "Generales de Washington y la decisión de cuartel en Valley Forge - The Washington Papers" . Los papeles de Washington . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
- ^ "Valley Forge" . Mount Vernon de George Washington . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
- ^ "Fundadores en línea: Órdenes generales, 20 de diciembre de 1777" . Consultado el 24 de diciembre de 2019 .
- ^ Bodle, Wayne; Thibaut, Jacqueline (1980). Proyecto de investigación histórica de Valley Force: Volumen III: En el verdadero orden rústico: Aspectos materiales del campamento de Valley Forge, 1777-1778 . Bibliotecas de la Universidad de Clemson.
- ^ Parque de estado de la fragua del valle de la investigación histórica (West Chester, PA: National Heritage Corporation, 1974), 7-8.
- ^ "Fundadores en línea: de George Washington al general de brigada Casimir Pulaski, 3…" . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
- ^ Nathaniel Philbrick , "Valiant Ambition: George Washington, Benedict Arnold and the Fate of the American Revolution", (Nueva York: Penguin Books, 2016), págs. 187-188
- ^ Sgarlata, Cosimo A .; Orr, David G .; Morrison, Bethany A. (2019). La arqueología histórica de los campamentos de guerra revolucionarios del ejército de Washington . Gainesville. ISBN 9780813056401.
- ^ "Fundadores en línea: órdenes generales, 18 de diciembre de 1777" . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "Fundadores en línea: órdenes generales, 18 de diciembre de 1777" . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ Jr, John B. Trussell (2007). Épico en el Schuylkill: El Campamento de la Forja del Valle . DIANE Publishing Inc. pág. 7. ISBN 9781422314951.
- ^ Lafayette, Marie Joseph Paul Yves Roch Gilbert Du Motier marqués de (1837). Memorias, correspondencia y manuscritos del general Lafayette . Saunders y Otley. pag. 142.
- ^ Bodle, Wayne (1 de noviembre de 2010). Valley Forge Winter: civiles y soldados en guerra . Prensa de Penn State. págs. 45–7. ISBN 978-0271045467.
- ^ Nathaniel Philbrick , "Valiant Ambition: George Washington, Benedict Arnold and the Fate of the American Revolution", (Nueva York: Penguin Books, 2016), p. 188
- ^ Lengel, Edward G. (2007). General George Washington: una vida militar . Libros en rústica de Random House Trade. pag. 272. ISBN 9780812969504.
- ^ Nathaniel Philbrick , "Valiant Ambition: George Washington, Benedict Arnold and the Fate of the American Revolution", (Nueva York: Penguin Books, 2016), p. 197
- ^ Jr., John B. Trussell (2007). Épico en el Schuylkill: El Campamento de la Forja del Valle . DIANE Publishing Inc. pág. 10. ISBN 9781422314951.
- ^ Weedon, George (1902). Valley Forge Libro ordenado del general George Weedon del Ejército Continental bajo el mando del Genl. George Washington: en la campaña de 1777-178, describiendo los acontecimientos de las batallas de Brandywine, Warren Tavern, Germantown y Whitemarsh, y de los campamentos de Neshaminy, Wilmington, Pennypacker's Mills, Skippack, Whitemarsh y Valley Forge . Dodd, Mead. pag. 291.
- ^ Jr, John B. Trussell (2007). Épico en el Schuylkill: El Campamento de la Forja del Valle . DIANE Publishing Inc. pág. 8. ISBN 9781422314951.
- ^ Martin, Joseph Plumb (13 de marzo de 2012). Memorias de un soldado revolucionario: la narrativa de Joseph Plumb Martin . Corporación de mensajería. pag. 58. ISBN 9780486131238.
- ^ "Fundadores en línea: de George Washington a Henry Laurens, 23 de diciembre de 1777" . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ Lafayette, Marie Joseph Paul Yves Roch Gilbert Du Motier marqués de (1837). Memorias, correspondencia y manuscritos del general Lafayette . Saunders y Otley. pag. 35.
- ^ Christopher Marshall, en "Hace 200 años hoy en Valley Forge: diario de ChristopherMarshall" (en posesión del Parque Histórico Nacional Valley Forge), 7 de enero de 1778.
- ^ Jr, John B. Trussell (2007). Épico en el Schuylkill: El Campamento de la Forja del Valle . DIANE Publishing Inc. pág. 13. ISBN 9781422314951.
- ^ Bodle, Wayne (1 de noviembre de 2010). Valley Forge Winter: civiles y soldados en guerra . Prensa de Penn State. pag. 143. ISBN 978-0271045467.
- ^ Bodle, Wayne (1 de noviembre de 2010). Valley Forge Winter: civiles y soldados en guerra . Prensa de Penn State. pag. 13. ISBN 978-0271045467.
- ^ Jr, John B. Trussell (2007). Épico en el Schuylkill: El Campamento de la Forja del Valle . DIANE Publishing Inc. pág. 12. ISBN 9781422314951.
- ^ Weedon, George (1902). Valley Forge Libro ordenado del general George Weedon del Ejército Continental bajo el mando del Genl. George Washington: en la campaña de 1777-178, describiendo los acontecimientos de las batallas de Brandywine, Warren Tavern, Germantown y Whitemarsh, y de los campamentos de Neshaminy, Wilmington, Pennypacker's Mills, Skippack, Whitemarsh y Valley Forge . Dodd, Mead. pag. 254.
- ^ Weedon, George (1902). Valley Forge Libro ordenado del general George Weedon del Ejército Continental bajo el mando del Genl. George Washington: en la campaña de 1777-178, describiendo los acontecimientos de las batallas de Brandywine, Warren Tavern, Germantown y Whitemarsh, y de los campamentos de Neshaminy, Wilmington, Pennypacker's Mills, Skippack, Whitemarsh y Valley Forge . Dodd, Mead.
- ^ a b "Fundadores en línea: órdenes generales, 27 de mayo de 1778" . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ Fenn, Elizabeth A. (2 de octubre de 2002). Pox Americana: La gran epidemia de viruela de 1775–82 . Farrar, Straus y Giroux. pag. 98. ISBN 9781466808041.
- ^ Fenn, Elizabeth A. (2 de octubre de 2002). Pox Americana: La gran epidemia de viruela de 1775–82 . Farrar, Straus y Giroux. pag. 21. ISBN 9781466808041.
- ^ Fenn, Elizabeth A. (2 de octubre de 2002). Pox Americana: La gran epidemia de viruela de 1775–82 . Farrar, Straus y Giroux. pag. 102. ISBN 9781466808041.
- ^ "Fundadores en línea: órdenes generales, 4 de agosto de 1777" . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ↑ a b Nancy K. Loane, Siguiendo el tambor: Mujeres en el campamento de Valley Forge (Dulles, VA: Potomac Books, 2009), 13.
- ^ https://www.nps.gov/vafo/learn/historyculture/valleyforgewomen.htm
- ^ https://www.nps.gov/vafo/learn/historyculture/patriotsofcoloratvalleyforge.htm
- ^ "Un soldado americano común" . www.history.org . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ Nancy K. Loane, Siguiendo el tambor , 106-107.
- ^ "Las mujeres presentes en Valley Forge - Parque Histórico Nacional Valley Forge (Servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos)" . www.nps.gov . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "Polly Cooper: Oneida Heroine" . Nación india Oneida . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ Galloway, Collin G. (4 de diciembre de 2008). "Indios americanos y la revolución americana" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
- ^ Darren Bonaparte, "Demasiados jefes" , Wampum Chronicles , p. 6
- ^ "Divisiones" . valleyforgemusterroll.org . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "Muster Roll" . valleyforgemusterroll.org . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ Bodle, Wayne (1 de noviembre de 2010). Valley Forge Winter: civiles y soldados en guerra . Prensa de Penn State. pag. 239. ISBN 978-0271045467.
- ^ "Fundadores en línea: a George Washington de Henry Laurens, 27 de enero de 1778" . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ "Conway Cabal" . Mount Vernon de George Washington . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ Prestamista, Mark Edward; Stone, Garry Wheeler (18 de abril de 2016). Domingo fatal: George Washington, la campaña de Monmouth y la política de la batalla . Prensa de la Universidad de Oklahoma. pag. 64. ISBN 9780806155135.
- ^ Prestamista, Mark Edward; Stone, Garry Wheeler (18 de abril de 2016). Domingo fatal: George Washington, la campaña de Monmouth y la política de la batalla . Prensa de la Universidad de Oklahoma. pag. 66. ISBN 9780806155135.
- ^ Wayne Bodle, The Valley Forge Winter: soldados y civiles en la guerra (University Park: The Pennsylvania State University Press, 2002), 202.
- ^ Edmund S. Morgan, El nacimiento de la República, 1763-1789, cuarta edición (Chicago: University of Chicago Press, 2012), 82.
- ^ a b George Ewing, "The Military Journal of George Ewing: A Soldier of Valley Forge - Pages 41–54," Ewing Family History, última modificación el 16 de septiembre de 2006, http://www.sandcastles.net/journal4.htm .
- ^ Mark Edward Lender y Garry Wheeler Stone , Domingo fatal: George Washington, la campaña de Monmouth y la política de la batalla (Norman: University of Oklahoma Press, 2016), 146.
- ^ Mark Edward Lender y Garry Wheeler Stone , Domingo fatal: George Washington, la campaña de Monmouth y la política de la batalla (Norman: University of Oklahoma Press, 2016), 169-170.
- ^ Frazza, Al. "Sitios de la Guerra Revolucionaria en Manalapan, Nueva Jersey" . Guerra de Independencia de Nueva Jersey . Consultado el 29 de enero de 2018 .
- ^ "Descripción general de la historia y la importancia de Valley Forge" . 12 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ "Campamentos de invierno del ejército continental: Morristown, Nueva Jersey y alrededores" (PDF) . Parque histórico nacional de Morristown . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ Garry Wills , Cincinnatus: George Washington y la Ilustración (Garden City, NY: Doubleday and Company, Inc., 1984), 50.
- ^ Edward Lengel, Inventing George Washington: America's Founder, en Myth and Memory (Nueva York: HarperCollins, 2011), 82–84.
Otras lecturas
- Bill, 1952, Valley Forge: La formación de un ejército
- Boyle, 2000, Escritos del campamento de Valley Forge del Ejército Continental, 19 de diciembre de 1777-19 de junio de 1778, Volumen 1
- Buchanan, 2004, The Road to Valley Forge: Cómo Washington construyó el ejército que ganó la revolución
- Ellis, 2005, Su Excelencia: George Washington
- Fleming, Thomas . La guerra secreta de Washington: la historia oculta de Valley Forge . 2005. ISBN 0060829621 .
- Garland, 2006, Valley Forge
- Gingrich; Forstchen; Hanser ,. 2010 Valley Forge: George Washington y el crisol de la victoria
- Jackson, 1992, Valley Forge: Pináculo del coraje
- Lockhart, 2008, El maestro de perforación de Valley Forge: El barón de Steuben y la creación del ejército estadounidense
- Swigart, 2002, Valley Forge
- Taylor, 1910, Valley Forge: Una crónica del heroísmo estadounidense - eBook
- Wildes, 1938, Valley Forge
enlaces externos
- Valley Forge en UShistory.org
- Fotos de Valley Forge National Historical Park
- Valley Forge: un campamento de invierno (video)
- The Valley Forge Muster Roll enumera a los participantes
:pag