Página semiprotejada
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Valmiki ( / v ɑː l m i k i / ; [1] sánscrito : वाल्मीकि[ʋaːlmiːkɪ] , Vālmīki ) [A] se celebra como el precursor - poeta en la literatura sánscrita . [4] Sele atribuye laepopeya Ramayana , que data del siglo V a. C. [5] [6] al siglo I a. C. [7] , basándose en la atribución en el texto mismo. [8] Es venerado como Ādi Kavi , el primer poeta, autor de Ramayana , el primer poema épico.

El Ramayana , originalmente escrito por Valmiki, consta de 24.000 shlokas y siete cantos (kaṇḍas). [9] El Ramayana se compone de unas 480.002 palabras, siendo una cuarta parte de la longitud del texto completo del Mahabharata o unas cuatro veces la longitud de la Ilíada . El Ramayana cuenta la historia de un príncipe, Rama , de la ciudad de Ayodhya en el Reino de Kosala , cuya esposa Sita es secuestrada por Ravana , el rey demonio ( Asura ) de Lanka . De ValmikiEl Ramayana está fechado de forma diversa desde el 500 a. C. hasta el 100 a. C. [10] o aproximadamente co-eval con las primeras versiones del Mahabharata . [11] Como ocurre con muchas epopeyas tradicionales, ha pasado por un proceso de interpolaciones y redacciones, por lo que es imposible fechar con precisión.

El satírico británico Aubrey Menen dice que Valmiki fue "reconocido como un genio literario" y, por lo tanto, fue considerado "un proscrito", presumiblemente debido a su " escepticismo filosófico ", [12] como parte de un período de la "Ilustración india". [13] Valmiki también se cita como contemporáneo de Rama. Menen afirma que Valmiki es "el primer autor en toda la historia en incorporarse a su propia composición". [14]

Vida temprana

Valmiki nació como Agni Sharma de un brahmán llamado Pracheta (también conocido como Sumali) de Bhrigu gotra, [15] [16] Según la leyenda, una vez conoció al gran sabio Narada y tuvo un discurso con él sobre sus deberes. Conmovido por las palabras de Narada, Agni Sharma comenzó a realizar penitencia y cantó la palabra "Mara" que significaba "morir". Mientras realizaba su penitencia durante varios años, la palabra se convirtió en "Rama", el nombre del Señor Vishnu. Enormes hormigueros se formaron alrededor de Agni Sharma y esto le valió el nombre de Valmiki. Agni Sharma, rebautizado como Valmiki, aprendió las escrituras de Narada y se convirtió en el más destacado de los ascetas, venerado por todos.

También existen algunas leyendas acerca de que Valmiki fue un ladrón antes de convertirse en un rishi. El Nagara Khanda del Skanda Purana en su sección sobre la creación de Mukhara Tirtha menciona que Valmiki nació como Brahmin , con el nombre de Lohajangha y era un hijo devoto de sus padres. Tenía una esposa hermosa y ambos se eran fieles el uno al otro. Una vez, cuando no llovió en la región de Anarta , durante doce largos años, Lohajangha, por el bien de su familia hambrienta, comenzó a robar a las personas que encontraba en el bosque. En el transcurso de esta vida, conoció a los siete sabios o al Saptarishi y también trató de robarlos. Pero los sabios eruditos se compadecieron de él y le mostraron la locura de sus caminos. Uno de ellos, Pulahale dio un Mantra para que meditara y el brahmán convertido en ladrón quedó tan absorto en su recitación que le rodearon el cuerpo de hormigueros. Cuando los sabios regresaron y escucharon el sonido del mantra proveniente del hormiguero, lo bendijeron y dijeron: "Ya que lograste un gran Siddhi sentado dentro de un Valmīka (un hormiguero), serás conocido en el mundo como Vālmīki . " [17] [18]

El primer shloka

El joven sabio Narada en la ermita de Valmiki de barba blanca

Valmiki iba al río Ganges para sus abluciones diarias. Un discípulo llamado Bharadwaja llevaba su ropa. En el camino, se encontraron con el arroyo Tamasa . Mirando el arroyo, Valmiki le dijo a su discípulo: "¡Mira, qué clara es esta agua, como la mente de un buen hombre! Me bañaré aquí hoy". Cuando buscaba un lugar adecuado para meterse en el arroyo, vio una grúapareja de apareamiento. Valmiki se sintió muy complacido al ver a los pájaros felices. De repente, golpeado por una flecha, el pájaro macho murió en el acto. Lleno de dolor, su compañero gritó de agonía y murió de shock. El corazón de Valmiki se derritió ante esta lamentable vista. Miró a su alrededor para averiguar quién le había disparado al pájaro. Vio a un cazador con arco y flechas cerca. Valmiki se enojó mucho. Sus labios se abrieron y gritó:

मा निषाद प्रतिष्ठां त्वमगमः शाश्वतीः समाः।
यत्क्रौञ्चमिथुनादेकमवधीः काममोहितम्॥ '
mā niṣāda pratiṣṭhā tvamagamaḥ śāśvatīḥ samāḥ
yat krauñcamithunādekam avadhīḥ kāmamohitam [19]
No encontrarás descanso durante los largos años de la eternidad.
Porque mataste un pájaro enamorado y desprevenido [20]

Surgiendo espontáneamente de la rabia y el dolor de Valmiki, se considera que es el primer shloka en la literatura sánscrita . Valmiki luego compuso todo el Ramayana con las bendiciones del Señor Brahma en la misma métrica que emanaba de él como el shloka. Por lo tanto, este shloka es venerado como el primer shloka en la literatura hindú . Valmiki es venerado como el primer poeta o Adi Kavi y Ramayana, el primer kavya (poema).

Papel en el Ramayana

Valmiki jugó un papel importante en Uttara Kanda, el último capítulo del épico Ramayana. Se cree que The Uttara Kanda no fue obra original de Valmiki. Se cree que proviene de Sesha Ramayana. Según la leyenda, Rama envía a Sita al bosque. Sita encuentra refugio en el ashram de Sage Valmiki , donde da a luz a sus gemelos Lava y Kusha . Lava y Kusha fueron los primeros discípulos de Valmiki a quienes enseñó el Ramayana . Bala Kanda de la epopeya también cuenta la historia de Valmiki narrando el Ramayana a sus discípulos Lava y Kusha. [21]

Reencarnación

Sita en la ermita de Valmiki

Vishnudharmottara Purana dice que Valmiki nació en Treta Yuga como una forma de Brahma que compuso el Ramayana y que las personas deseosas de adquirir conocimientos deberían adorar a Valmiki. [22] Más tarde se reencarnó como Tulsidas , quien compuso los Ramcharitamanas , que era la versión Awadhi - Hindi del Ramayana . [23]

Templos

Rama con Sita en el trono, sus hijos Lava y Kusha en sus regazos. Detrás del trono, se encuentran Lakshmana , Bharata y Shatrughna . Hanuman se inclina ante Rama ante el trono. Valmiki a la izquierda.

La secta Balmiki del hinduismo venera a Valmiki, donde también se le conoce como Lal Beg o Bala Shah , como un santo patrón , con una plétora de mandires (templos) dedicados a él. [4] [24]

Se cree que Tiruvanmiyur , una zona de Chennai , deriva su nombre del sabio Valmiki, Thiru-Valmiki-Oor. Hay un templo para Valmiki ubicado en este lugar, que se cree que tiene 1300 años. [25] [26]

También está Shree Valmiki Mata Maha Samsthana en Rajanahalli , Karnataka .

En la cultura popular

Se han realizado varias películas indias sobre la vida del poeta, comenzando por Valmiki (1921) de GV Sane ; que fue seguido por la Surendra Narayan Roy Ratnakar (1921), Ellis dungan 's Valmiki (1946), Bhalji Pendharkar ' s Valmiki (1946), Sundarrao Nadkarni 's Valmiki (1946), la RSE Rao ' s Valmiki (protagonizada por Rajkumar 1963) y Valmiki (protagonizada por NT Rama Rao ; 1963) y Sant Valmiki de Arvind Bhatt (1991). [27] [28]

La película de Bhatt, protagonizada por Suresh Oberoi en el papel principal, permanece inédita después de que se presentó un caso contra Oberoi por comentarios considerados ofensivos por miembros de la casta Valmiki en India. [28]

Ver también

  • Casta balmiki
  • Chuhra
  • Rama
  • Vyasa

Referencias

Notas

  1. Valmiki también es conocido por los devotos como Balmiki, Lal Beg y Bala Shah. [2] [3]

Citas

  1. ^ "Valmiki" . Diccionario íntegro de Random House Webster .
  2. ^ Enciclopedia de castas programadas y tribus programadas . Instituto de Desarrollo Sostenible. 2000. p. 479. ISBN 978-81-261-0655-4.
  3. ^ O'Brien, John (2006). La construcción de la identidad cristiana paquistaní . Sociedad de Investigación de Pakistán. pag. 125. ISBN 978-969-425-096-0.
  4. ^ a b Enciclopedia de castas programadas y tribus programadas . Instituto de Desarrollo Sostenible. 2000. p. 479. ISBN 978-81-261-0655-4.
  5. ^ "Toda la vida india está aquí" . The Guardian . 23 de agosto de 2008 . Consultado el 27 de abril de 2015 . Leer quinto párrafo
  6. ^ Pattanaik, Devdutt (8 de agosto de 2020). "Ram nació en Ayodhya" . mumbaimirror .
  7. ^ "Sri Aurobindo en la epopeya india Ramayana" (PDF) . uwf.edu . Universidad de West Florida. pag. 2 . Consultado el 27 de abril de 2015 . leer el párrafo final de la página 2
  8. ^ Valmiki, Robert P. Goldman (1990). El Ramayana de Valmiki : una epopeya de la India antigua . 1 . Prensa de la Universidad de Princeton. págs.  14-15 . ISBN 0-691-01485-X.
  9. ^ "Valmiki Ramayan" . valmikiramayan.net . Desiraju Hanumanta Rao y KMK Murthy . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  10. ^ "recordando: mitos y hechos de los comienzos de Lahore" .
  11. ^ Goldman, Robert P., El Ramayana de Valmiki: una epopeya de la India antigua págs.23
  12. ^ Menen, Aubrey (1954). "Introducción", El Ramayana , p.4. Hijos de Charles Scribner: Nueva York. [ISBN sin especificar]. LCC  54-5919 . LCCN  54-35716 .
  13. ^ Menen (1954). "La Ilustración india", p.9.
  14. ^ Menen (1954). "La herencia de los glotones", p.81.
  15. ^ Vishwanath S. Naravane (1998). Sabios, ninfas y deidades: excursiones en la mitología india . El autor. pag. 86.
  16. ^ Historia de la India antigua (una nueva versión): desde 7300 Bb hasta 4250 Bc . Atlantic Publishers & Dist. 2006. p. 720. ISBN 9788126906154.
  17. ^ "El Skanda Purana, Nagara Khanda, Capítulo 124, Creación de Mukhara Tirtha" .
  18. The Skanda Purana, Part 17, (Serie de mitología y tradición india antigua, Vol. LXV) . Motilal Banarsidass Publishers Pvt. Ltd. 2002. pág. 506.
  19. ^ Sacred-Texts.com transliteración codificada IAST (modificada de la fuente original para reflejar con precisión las reglas de sandhi)
  20. ^ Buck, William y van Nooten, BA Ramayana . 2000, página 7
  21. ^ Rao, TS Sha ma; Litent (1 de enero de 2014). Lava Kusha . Litent.
  22. ^ Mitología de Vishnu y sus encarnaciones por Manohar Laxman Varadpande (2009), p. 166.
  23. ^ "¿Cuándo es Tulsidas Jayanti; por qué se celebra?" . El estadista . 4 de julio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  24. ^ Dalal, Roshen (18 de abril de 2014). Hinduismo: una guía alfabética . Penguin Reino Unido. ISBN 978-81-8475-277-9.
  25. ^ "Archivo de noticias" . El hindú . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  26. ^ "Templo de Maharishi Valmiki" . Colombo Post . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  27. ^ Ashish Rajadhyaksha; Paul Willemen (2014). Enciclopedia del cine indio . Routledge. pag. 315. ISBN 978-1-135-94318-9.
  28. ^ a b Suresh Oberoi y Ors contra Dev Singh Assur y Ors [1991] INPBHC 10311 (1 de febrero de 1991), Tribunal Superior (Punjab y Haryana, India)

enlaces externos

  • Citas relacionadas con Valmiki en Wikiquote
  • Medios relacionados con Valmiki en Wikimedia Commons
  • Obras escritas por o sobre Valmiki en Wikisource
  • Obras de Valmiki en Project Gutenberg
  • Obras de Valmiki o sobre ellas en Internet Archive
  • Obras de Valmiki en LibriVox (audiolibros de dominio público)