Roberto de Auvernia
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Vesques de Clarmon )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para los condes de Auvernia llamados Robert, consulte la Lista de gobernantes de Auvernia .
"Robert de Clermont" vuelve a dirigir aquí. Para el recuento, consulte Robert, Count of Clermont .
El sello de Robert de 1186

Roberto de Auvernia , también llamado Roberto de la Tour (fallecido el 7 de enero de 1234), fue un noble, prelado y poeta francés de Auvernia . Se desempeñó como obispo de Clermont desde 1195 hasta 1227 y posteriormente como arzobispo de Lyon hasta su muerte. También fue trovador , componiendo poesía en occitano .

Robert estuvo involucrado en varios conflictos feudales entre 1195 y 1211. Dos veces encarcelado (1199, 1207) y acusado de asesinato y rapiña, sus disputas con familiares y vasallos provocaron la intervención tanto del rey como del papa. Salió victorioso y tuvo el control de la propia ciudad de Clermont . También añadió tierras y castillos a su diócesis y participó en la Cruzada albigense (1209). Después de su elección como arzobispo, fue encarcelado por tercera vez por interferir en la política matrimonial del conde de Champagne , pero pronto fue liberado por sus amigos. Tuvo menos éxito en Lyon, donde su pontificado está marcado por disputas con la creciente clase mercantil. Su salud se deterioró en sus últimos dos años.

La conocida carrera literaria de Robert cayó entre 1195 y 1212. Se le describe como Vesques de Clarmon (obispo de Clermont) en los cancioneros. Poco de su poesía sobrevive y todo lo que hace tiene que ver con los desacuerdos con su primo, Dalfi d'Alvernhe . Dalfi afirma que el obispo tenía una amante y el obispo insinúa la insuficiencia sexual de Dalfi, pero es difícil saber qué realidad hay detrás de su intercambio de bromas.

Familia y vida temprana

Robert nació en la más alta nobleza de Francia . Era un hijo menor del Conde Roberto IV de Auvernia y Matilde, hija del Duque Odo II de Borgoña . [1] Sus hermanos mayores fueron los Condes William X y Guy II . [2] Era primo del trovador Dalfi d'Alvernhe , [3] primo hermano del duque Odón III de Borgoña [4] y primo hermano una vez destituido del rey Felipe II de Francia (a través de la abuela de este último, Matilde de Carintia ). [5] También estaba relacionado con los condes de Forez.y por tanto al arzobispo Renaud de Lyon . [6]

Antes de su elección como obispo, Robert fue el decano del capítulo de la catedral de Autun . [7] Autun se encontraba dentro de la provincia eclesiástica de Lyon. [8]

Obispo de Clermont

Robert fue elegido obispo de Clermont en 1195. [9] En 1197, dedicó la Abadía de Le Bouchet , fundada por su padre. [6]

Entre 1197 y 1201 Robert se vio envuelto en una riña con su hermano Guy en la que ambos recurrieron a la fuerza. En 1197, Robert excomulgó a su hermano y puso sus tierras bajo interdicto. Luego devastó sus tierras con soldados contratados durante los dos años siguientes. [2] Al mismo tiempo, Robert tuvo una disputa con el trovador Pons de Capduelh por el castillo de Vertaizon , que Pons había recibido de su esposa como dote algún tiempo antes de 1196 y que el obispo reclamaba como feudo. [10] [11]

En 1199, Guy le escribió al Papa Inocencio III solicitando su intervención. Antes de recibir una respuesta, diseñó la captura de Robert. [2] Pons apresó al obispo y lo encarceló en Vertaizon antes de entregárselo a Guy. [9] El obispo fue acusado de asesinato, incendio premeditado y pillaje. Cuando Innocent se enteró de su encarcelamiento, autorizó al arzobispo de Bourges , Henry de Sully , a absolver a Guy con la condición de penitencia por sus propios excesos. Henry reconcilió a los hermanos en julio de 1199 y medió en un acuerdo de paz firmado en mayo de 1201. [2]

Como obispo, Robert buscó aumentar su dominio sobre sus castillos y expandir el territorio de su diócesis. [12] En 1199, el conde Guy rindió homenaje a su hermano por el castillo de Lezoux . [13] En 1202, Guy confió la ciudad de Clermont al cuidado del obispo hasta que hizo las paces con el rey Felipe. Guy se había puesto del lado de los ingleses en la guerra anglo-francesa de 1202-1204 . Robert se convirtió así en el primer obispo en gobernar la ciudad directamente, cargo que los obispos posteriores retuvieron hasta 1552. [2]

En 1205, Inocencio III abrió una investigación sobre la disputa entre Robert y Pons, que aún estaba sin resolver. Ante esto, el rey Felipe II intervino para obligar a la esposa de Pons a entregar el castillo a Robert. En 1211, Pons y su esposa, con sus tres hijos, tres hijas y tres yernos, vendieron Vertaizon al obispo por 7.650 marcos , de los cuales el obispo retendría 7.000 como compensación por su encarcelamiento ilegal. [14]

En 1206, Robert y Guy volvieron a entrar en disputa. [2] En 1207, Guy volvió a encarcelar a su hermano. [9] Aunque excomulgado por el Papa, sólo liberó a Robert después de que el rey Felipe marchó un ejército contra él. Tuvo que pagar reparaciones y dar seguridad. [2] En 1207, Robert adquirió los feudos de Montmorin y Mauzun del rey. En Mauzun se inició un castillo imitando el estilo real introducido en Auvernia por Felipe. [13]

Robert participó en la Cruzada contra los Albigenses con sus propias tropas. En julio de 1209, él y Guy estaban entre los líderes del ejército que marcharon desde Lyon. [15] [16] [6] Habían regresado a Auvernia antes de fin de año. [17]

En 1211, según la Crónica de Bernard Ithier , surgió una nueva disputa entre Robert y Guy, durante la cual el conde destruyó el monasterio de Saint-Pierre de Mozac . Un ejército real al mando de Guy II de Dampierre y el arzobispo Renaud de Lyon capturó casi todas las posesiones del conde Guy y confiscó sus feudos. Este fue el final de sus disputas con su hermano. [2] [6] En mayo de 1212, un documento emitido por Robert indica que Felipe le había regalado el castillo de Lezoux, el castillo "entre dos ríos" ( inter duos rivos ) y el de Dallet . [13]

En 1215, Robert volvió a unirse a la Cruzada contra los Albigenses, esta vez acompañado por Géraud de Cros , arzobispo de Bourges . Regresó a su diócesis en 1216. En 1217, con la condesa Blanca de Champagne como garante, juró lealtad al rey. [6]

En 1217, mientras se preparaba para partir en la Quinta Cruzada , el duque Odón III de Borgoña puso a su hijo y heredero de seis años, el futuro Hugo IV , bajo la tutela de Roberto y Guillermo de Joinville . Cuando Odo murió repentinamente en 1218, Robert se convirtió en el guardián del joven duque. [4]

En 1225, Robert asistió al Concilio de Bourges . [18] Durante su largo episcopado en Clermont, los franciscanos se establecieron en Montferrand y los dominicos en el mismo Clermont (1219). [6]

Arzobispo de Lyon

En 1227, Robert fue elegido para suceder a Renaud de Forez (fallecido el 23 de octubre de 1226) como arzobispo de Lyon después de una vacante de varios meses. [8] Ha sido acusado de prestar poca atención a Lyon. Al principio de su pontificado, en su calidad de tutor del joven duque de Borgoña, [19] había aconsejado a Alicia de Vergy , madre de Hugo y regente de Borgoña, que Hugo debía casarse con Yolanda, hija del conde Roberto II de Dreux. . Esta alianza matrimonial violó un acuerdo que Alice había hecho con el conde Theobald IV de Champagne . En respuesta, un furioso Theobald tomó a Robert como rehén en 1227. El tío de Yolanda y amigo personal de Robert, el conde Enrique II de Bar, liberó al obispo encarcelado. [20] En esta etapa de su carrera, Robert era un hombre mayor e incluso "estimado". [21] En 1230, Theobald acordó pagar al obispo 1.000 marcos de plata en compensación al obispo. [22]

Existen numerosos documentos y diplomas del pontificado de Robert en Lyon. [1] Practicó el nepotismo y nombró a su sobrino Hugh como senescal . [19] Negoció un acuerdo entre los monasterios de Saint-Martin d'Ainay y Saint-Martin de l'Île Barbe sobre la posesión de Cuire . Impuso nuevos impuestos al vino, lo que provocó que la hamburguesa de Lyon se quejara y creó los primeros conmociones del movimiento comunal en Lyon. [1]

Robert, llamándose a sí mismo "anciano y enfermo", hizo su testamento en 1232. Murió el 7 de enero de 1234 durante un invierno particularmente duro. [23] Fue enterrado en la catedral de Lyon . [1] Hubo una elección dividida después de su muerte y el Papa tuvo que intervenir para nombrar a un arzobispo, Raoul de La Roche-Aymon , en 1235. [24]

Trovador

Sirventes de Robert en chansonnier D. La rúbrica (texto rojo) dice los vesques de clermont .

Se conocen tres poemas de lo Vesques de Clarmon : dos coblas y uno sirventes . [3] Todos se pueden encontrar en la chansonnier occitana H, [25] con los sirventes también conservados en la chansonnier D. [26] Son:

  • Coms que vol enseignar
  • Peire de Maensac, ges lo reis no seria
  • Per Crist, si · l sirvens fos meus

Las tres piezas están dirigidas contra su primo Dalfi. [27] Coms que fue escrito alrededor de 1199. [26] Peire de Maensac , que es el sirventes y el único más largo que una estrofa, critica a Dalfi por su comportamiento antisocial y también critica al joglar de Dalfi , el Peire de Maensac de la línea de apertura, por no actuar como un caballero . [28] [29] Se puede fechar en 1212 debido a una referencia a la Cruzada Albigense. [26]

La respuesta de Per Crist y Dalfi es parte de una broma privada, llena de insinuaciones. [27] No se puede fechar con más precisión que entre 1195 y 1209. [26] El compilador de la chansonnier ha proporcionado razos (explicaciones) para las letras, pero estas ciertamente no se basan en una comprensión real de la realidad que se esconde detrás el texto. Dice que Robert amaba a la esposa de Sir Chantart de Caulec de Pescadoires , basándose en su lectura del poema de Dalfi. El poema del obispo, de fuerte trasfondo sexual, reprende a Dalfi por no haberle dado a su amante todo el tocino que ella le pidió. [27] Las primeras cuatro líneas son:

Fuera de sus poemas y los de Dalfi, la enemistad de Robert con su hermano se menciona en un poema de Giraut de Borneil . [9]

Notas

  1. ↑ a b c d Monfalcon , 1866 , pág. 19.
  2. ^ a b c d e f g h Jones, 1844 .
  3. ↑ a b Taylor , 2015 , p. 375.
  4. ↑ a b Galland , 1989 , p. 258.
  5. ^ Baldwin 1986 , p. 177.
  6. ↑ a b c d e f Labouderie 1833 , págs. 35–36.
  7. ^ Rubellin 2003 , p. 409.
  8. ↑ a b Galland , 1994 , págs. 115-116.
  9. ↑ a b c d Sharman , 1989 , p. 240.
  10. ^ Aubrey 1996 , págs. 19-20.
  11. ↑ Poe 1989 , pp. 50-51, fecha el inicio de la disputa entre 1195 y 1205. Pons se vio obligado a exiliarse de sus tierras debido a que se negó a atender dos citaciones del Papa y otras dos del rey.
  12. ^ Areal y Roques , 2016 , p. 5.
  13. ↑ a b c Areal y Roques , 2016 , p. 7.
  14. ^ Lucas , 1958 , pág. 124.
  15. ^ Marvin , 2008 , p. 34.
  16. ^ Sumption 1978 , p. 114.
  17. ↑ Labouderie 1833 , págs. 35–36, fecha el segundo cautiverio de Robert y el ataque del rey Felipe a Guy en 1209, los eventos aquí datan de 1207 y 1211, respectivamente.
  18. ^ Labouderie 1833 , págs. 35-36, fecha este concilio en 1220.
  19. ↑ a b Galland , 1989 , p. 283.
  20. ^ Inferior 2005 , p. 97.
  21. ^ Inferior 2005 , p. 51.
  22. ^ Galland , 1989 , p. 260.
  23. ^ Galland 1994 , p. 118.
  24. ^ Galland 1994 , p. 137.
  25. ^ Iva. lat. 3207 (totalmente digitalizado en línea) en ff. 40v, 46r – v y 55v – 56r.
  26. ^ a b c d PC 095 Bischof Robert von Clermont - Lo Vesques de Clarmon (Clermont) en Bibliografia Elettronica dei Trovatori, v. 2.0.
  27. ↑ a b c d Burgwinkle 2019 , cap. 53.
  28. ^ Poe 2005 , págs. 551 y 555.
  29. ^ Por Taylor , 2015 , p. 375, un estudio del trasfondo político de la poesía de Robert y las traducciones al inglés de sus obras se encuentran en Aston 1974 .

Fuentes

  • Areal, Thomas; Roques, Rémy (2016). Faire la guerre dans l'Auvergne des XII e –XIII e siècles: documentos, histoire et écriture de l'histoire . XIV e Rencontres romanes de Mozac: "La guerre médiévale: chevalerie, architecture et armes défensives", Club Historique Mozacois, septiembre de 2016. Mozac, Francia.
  • Aston, Stanley C. (1974). "Los poemas de Robert, obispo de Clermont". En de Caluwé, Jacques; d'Heur, Jean-Marie; Dumas, René (eds.). Mélanges d'histoire litteraire, de linguistique et de philologie romanes offerts à Charles Rostaing . Vol. 1. Lieja: Marche Romane. págs. 25–39. |volume=tiene texto extra ( ayuda )
  • Aubrey, Elizabeth (1996). La música de los trovadores . Prensa de la Universidad de Indiana. ISBN 0-253-21389-4.
  • Baldwin, John W. (1986). El gobierno de Felipe Augusto: fundamentos del poder real francés en la Edad Media . Berkeley: Prensa de la Universidad de California.
  • Burgwinkle, William E. (2019) [1990]. Razos y canciones de trovadores . Londres: Routledge.
  • Galland, Bruno (1989). "Le rôle politique d'un chapitre cathédral: l'exercice de la juridiction séculière à Lyon, XII e –XIV e siècles" . Revue d'histoire de l'Église de France (195): 273–296.
  • Galland, Bruno (1994). Deux Archevêchés entre la France et l'Empire: les achêvques de Lyon et les archevêques de Vienne, du milieu du XII y siècle au milieu du XIV e siècle . Roma: École française de Rome.
  • Jones, John Winter (1844). "Auvernia, Gui II., Conde d ' " . Diccionario biográfico de la Sociedad para la difusión de conocimientos útiles, volumen 4 . Londres: Longman, Brown, Green y Longmans. pag. 236.
  • Labouderie, Jean (1833). Chronologie des évêques de Clermont et des principaux événémens de l'histoire ecclésiastique de l'Auvergne . Clermont-Ferrand: Thibaud-Landriot.
  • Inferior, Michael (2005). La cruzada de los barones: un llamado a las armas y sus consecuencias . Filadelfia: Prensa de la Universidad de Pensilvania.
  • Lucas, HH (1958). "Pons de Capduoill y Azalais de Mercuor: un estudio del Planh ". Estudios medievales de Nottingham . 2 : 119-30.
  • Marvin, Lawrence W. (2008). La guerra occitana: una historia militar y política de la cruzada albigense, 1209-1218 . Cambridge: Cambridge University Press.
  • Monfalcon, Jean-Baptiste (1866). Histoire monumentale de la ville de Lyon . Vol. 5, pt 1. París: Firmin Didot. |volume=tiene texto extra ( ayuda )
  • Poe, Elizabeth W. (1989). "Viejos Escars / Escas provenzales : ¿" Pobres "? Reconsiderando la reputación de Pons de Capdoill". Tenso . 4 (2): 37–58. doi : 10.1353 / ten.1989.0002 .
  • Poe, Elizabeth W. (2005). "Lord Hermit y el Joglar de Velay: Peire de Maensac como autor de Estat aurai de chantar (PC 194,7)". En Busby, Keith; Whalen, Logan E .; Guidot, Bernard (eds.). "De Sens Rassis": Ensayos en honor a Rupert T. Pickens . Amsterdam: Editions Rodopi BV págs. 543–56. ISBN 90-420-1755-4.
  • Rubellin, Michel (2003). Eglise et société chrétienne d'Agobard à Valdès . Lyon: Prensas Universitarias de Lyon.
  • Sharman, Ruth Verity, ed. (1989). Los Cansos y Sirventes del trovador, Giraut de Borneil: una edición crítica . Cambridge: Cambridge University Press.
  • Sumption, Jonathan (1978). La cruzada albigense . Faber y Faber.
  • Taylor, Robert A. (2015). Una guía bibliográfica para el estudio de los trovadores y la antigua literatura occitana . Kalamazoo: Publicaciones del Instituto Medieval.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robert_of_Auvergne&oldid=1036415751 "
Contribute a better translation