De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La Anunciación , de Guido Reni , 1621

El nacimiento virginal de Jesús es la doctrina cristiana de que Jesús fue concebido y nacido por su madre María a través del poder del Espíritu Santo y sin relaciones sexuales . [1] Se menciona solo en Mateo 1: 18-25 y Lucas 1: 26-38 , [2] y el consenso académico moderno es que la narrativa se basa en fundamentos históricos muy escasos. [3]

El mundo antiguo no comprendía que tanto el semen masculino como el óvulo femenino eran necesarios para formar un feto; [4] este medio cultural conducía a historias de nacimientos milagrosos, [5] y las historias de nacimiento virginal y la fecundación de mujeres mortales por deidades eran bien conocidas en el mundo grecorromano del siglo I y en las obras judías del Segundo Templo . [6] [7] Mateo y Lucas usan el nacimiento virginal (o más exactamente la concepción divina que lo precede) para marcar el momento en que Jesús se convierte en el Hijo de Dios , a diferencia de Marcos, para quien la filiación data del bautismo de Jesús , [Marcos 1: 9-13] y Pabloy los cristianos pre-paulinos para quienes Jesús se convierte en el Hijo sólo en la Resurrección o incluso en la Segunda Venida . [8]

Las Iglesias Ortodoxas Orientales aceptan la doctrina como autoritaria debido a su inclusión en el Credo de Nicea , [9] y la Iglesia Católica también la mantiene autorizada para la fe a través del Credo de los Apóstoles, así como del Credo de Nicea. Los cristianos, incluidos los protestantes , lo consideran tradicionalmente como una explicación de la mezcla de la naturaleza humana y divina de Jesús. [9] [1] Sin embargo, hay muchas iglesias contemporáneas, en las cuales se considera ortodoxo para aceptar el nacimiento de una virgen, pero no herética a la niegan . [10]

Narrativas del Nuevo Testamento: Mateo y Lucas [ editar ]

Mateo 1: 18-25 [ editar ]

Los evangelios de Mateo y Lucas coinciden en que el esposo de María se llamaba José, que era de la línea davídica y que no jugó ningún papel en la concepción divina de Jesús, pero más allá de esto, son muy diferentes. [11] [12] Mateo subraya la virginidad de María por referencias al Libro de Isaías (usando la traducción griega en la Septuaginta , en lugar del Texto Masorético principalmente hebreo ) y por su declaración narrativa de que José no tuvo relaciones sexuales con ella hasta después del nacimiento (una elección de palabras que deja abierta la posibilidad de que hayan tenido relaciones después de eso). [13]

18. Ahora bien, el nacimiento de Jesús el Mesías tuvo lugar de esta manera. Cuando su madre María se había comprometido con José, pero antes de que vivieran juntos, se encontró que estaba embarazada del Espíritu Santo.
19. Su esposo José, siendo un hombre justo y no dispuesto a exponerla a la deshonra pública, planeó despedirla en silencio.
20. Pero justo cuando había decidido hacer esto, un ángel del Señor se le apareció en un sueño y le dijo: "José, hijo de David, no temas tomar a María por esposa, porque el niño concebido en ella. es del Espíritu Santo.
21: Dará a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús, porque él salvará a su pueblo de sus pecados ".
22. Todo esto sucedió para que se cumpliera lo dicho por el Señor por medio del profeta:
23: "Mira, la virgen concebirá y dará a luz un hijo, y le pondrán por nombre Emmanuel", que significa "Dios está con nosotros".
24: Cuando José se despertó de su sueño, hizo como le había mandado el ángel del Señor; la tomó por esposa,
25 años; pero no tuvo relaciones maritales con ella hasta que tuvo un hijo; y lo llamó Jesús.

Lucas 1: 26-38 [ editar ]

Lucas presenta a María como una virgen, describe su perplejidad cuando le dijeron que iba a tener un hijo a pesar de su falta de experiencia sexual, e informa al lector que este embarazo se efectuará a través del Espíritu Santo de Dios . [14]

26: En el sexto mes, el ángel Gabriel fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea llamada Nazaret,
27: a una virgen desposada con un hombre que se llamaba José, de la casa de David. El nombre de la virgen era María.
28. Y se acercó a ella y le dijo: "¡Saludos, favorecida! El Señor está contigo".
29: Pero ella estaba muy perpleja por sus palabras y reflexionó sobre qué tipo de saludo podría ser este.
30: El ángel le dijo: "No temas, María, porque has hallado gracia delante de Dios.
. 31: Y ahora, concebirás en tu seno y dará a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús
32: Él será grande, y será llamado Hijo del Altísimo, y el Señor Dios le dará el trono de David, su antepasado.
33: Él reinará sobre la casa de Jacob para siempre, y su reino no tendrá fin. "
34: María dijo al ángel:" ¿Cómo puede ser esto, ya que soy virgen? "
35: El ángel dijo a ella, "El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra; por tanto, el niño que nacerá será santo; será llamado Hijo de Dios.
36. Y ahora, tu pariente Isabel en su vejez también ha concebido un hijo; y este es el sexto mes para la que se decía que era estéril.
37: Porque nada es imposible para Dios ".
38: Entonces María dijo:" Aquí estoy, la sierva del Señor; hágase conmigo según tu palabra. Entonces el ángel se apartó de ella.

Contexto cultural [ editar ]

El contexto cultural más probable tanto para Mateo como para Lucas es el de los círculos judíos cristianos o mixtos gentiles / judíos-cristianos arraigados en la tradición judía. [15] El mundo antiguo no entendía que tanto el semen masculino como el óvulo femenino eran necesarios para formar un feto; en cambio, pensaron que la contribución masculina en la reproducción consistía en algún tipo de principio formativo o generativo, mientras que los fluidos corporales de María proporcionarían toda la materia necesaria para la forma corporal de Jesús, incluido su sexo masculino. [4] Este entorno cultural fue propicio para historias de nacimientos milagrosos: eran comunes en la tradición bíblica que se remonta a Abraham y Sara (y la concepción de Isaac). [5]

Los relatos de nacimiento virginal y la fecundación de mujeres mortales por deidades eran bien conocidos en el mundo grecorromano del siglo I, [6] y las obras judías del Segundo Templo también eran capaces de producir relatos de apariciones de ángeles y nacimientos milagrosos de héroes antiguos. como Melquisedec , Noé y Moisés . [7] La historia del nacimiento virginal de Lucas es una trama estándar de las escrituras judías, como por ejemplo en las escenas de la anunciación de Isaac y de Sansón , en las que aparece un ángel y causa aprensión, el ángel da seguridad y anuncia el próximo nacimiento, la madre. plantea una objeción y el ángel da una señal. [dieciséis]Sin embargo, "las fuentes plausibles que hablan del nacimiento virginal en áreas convincentemente cercanas a los orígenes probables de los evangelios han resultado extremadamente difíciles de demostrar". [17] De manera similar, aunque está ampliamente aceptado que existe una conexión con las fuentes zoroastrianas (persas) que subyacen a la historia de Mateo sobre los magos (los sabios del Este) y la Estrella de Belén , una afirmación más amplia de que el zoroastrismo formó el trasfondo de las narrativas de la infancia no han logrado aceptación. [17]

El Evangelio de Lucas dice que María es una virgen desposada con José, [Lucas 1:27] mientras que el Evangelio de Mateo dice que la concepción virginal de Jesús ocurre antes de que María viva con José en su casa, [Mateo 1:18] porque, en una boda judía , al estar comprometida con un hombre, la mujer ya es su esposa, pero no comienza a vivir en su casa hasta que termina la boda. [nota 1] La respuesta de María a Gabriel : "¿Cómo puede ser esto, si no tengo relaciones con ningún hombre?" (es decir, no tener relaciones sexuales) [19] - es una afirmación de la virginidad de María, la esposa de José, y la obediencia a la Torá que prohíbe el adulterio. [20] [21]

En el Evangelio de Mateo, José tiene la intención de divorciarse de María bajo sospecha de adulterio porque es un hombre justo, es decir, es obediente a la Torá [22] que obliga a divorciarse de la esposa infiel. [23] Por ser obediente, José cede en su intención cuando, en un sueño, un ángel le informa de la concepción virginal de Jesús. [Mateo 1: 19-24]

Historicidad y fuentes de las narrativas [ editar ]

En todo el corpus cristiano, el nacimiento virginal se encuentra solo en el Evangelio de Mateo y el Evangelio de Lucas, [2] y el consenso académico moderno es que la narrativa se basa en fundamentos históricos muy escasos. [3] Mateo usa Isaías 7:14 para apoyar su narrativa, pero los eruditos están de acuerdo en que la palabra hebrea usada en Isaías, almah , significa una niña en edad fértil sin referencia a la virginidad, y estaba dirigida a las propias circunstancias inmediatas de Isaías. [24] [25] En el Juan, un poco más tarde que Mateo y Lucas, Jesús tiene padre y madre, ("Hemos encontrado a aquel de quien Moisés en la ley y también los profetas escribieron, Jesús, hijo de José de Nazaret") y su concepción no implica intervención divina. . [26]

Los primeros escritos cristianos, las epístolas paulinas , no contienen ninguna mención de un nacimiento virginal y asumen la plena humanidad de Jesús, Marcos , que data de alrededor del 70 d.C., no tiene una historia de nacimiento y afirma que la madre de Jesús no creía en su hijo como si fuera ella. había olvidado la visita del ángel. [26] Mateo y Lucas son composiciones tardías y anónimas que datan del período 80-100 d. C., y es casi seguro que ninguno de los dos fue obra de un testigo ocular. [27] [28] [29]Esto plantea la cuestión de dónde los autores de Mateo y Lucas encontraron sus historias. Ambos usaron a Marcos como su fuente básica, pero el nacimiento virginal no se encuentra allí, ni, en vista de las muchas inconsistencias entre ellos, uno de ellos lo derivó del otro o compartió una fuente común. [2] Raymond E. Brown sugirió en 1973 que José era la fuente del relato de Mateo y María de Lucas, pero los eruditos modernos consideran que esto es "muy improbable", dado que las historias surgieron tan tarde. [30] De ello se desprende que las dos narrativas fueron creadas por los dos escritores, basándose en ideas en circulación en algunos círculos cristianos quizás alrededor del año 65 d. C. [31]

Teología y desarrollo [ editar ]

Mateo y Lucas usan el nacimiento virginal (o más exactamente la concepción divina que lo precede) para marcar el momento en que Jesús se convierte en el Hijo de Dios , un desarrollo notable sobre Marcos, para quien la filiación data del bautismo de Jesús , Marcos 1: 9– 13 y el cristianismo anterior de Pablo y los cristianos pre-paulinos para quienes Jesús se convierte en el Hijo solo en la Resurrección o incluso en la Segunda Venida . [8] El nacimiento virginal fue posteriormente aceptado por los cristianos como prueba de la divinidad de Jesús, pero su refutación durante y después de la Ilustración europea del siglo XVIII llevó a algunos a redefinirlo como mítico, mientras que otros lo reafirmaron en términos dogmáticos .[32] Esta división permanece, aunque algunos sínodos nacionales de la iglesia católica han reemplazado un entendimiento biológico con la idea de "verdad teológica", y algunos teólogos evangélicos sostienen que es marginal más que indispensable para la fe cristiana. [32]

A lo largo de la historia cristiana, un pequeño número de grupos ha negado el nacimiento virginal, particularmente en el Cercano Oriente . [33] Los ebionitas consideraban a Jesús el Mesías, pero rechazaban su naturaleza divina y lo consideraban completamente humano. [34] Otros, como Marción , sostuvieron que la divinidad de Cristo significaba que su vida, muerte y resurrección humanas eran solo una apariencia. [35] Alrededor del 180 d. C., los judíos contaban cómo Jesús había sido concebido ilegítimamente por un soldado romano llamado Pantera o Pandera, cuyo nombre probablemente sea un juego de palabras con parthenos , virgen. [36] La historia aún estaba vigente en la Edad Media.en una parodia satírica de los evangelios cristianos llamado Toledot Yeshu . [37] [38] El Toledot Yeshu no contiene hechos históricos y probablemente fue creado como una herramienta para evitar las conversiones al cristianismo. [37]

Celebraciones y devociones [ editar ]

María escribiendo el Magnificat , de Marie Ellenrieder , 1833

Los cristianos celebran la concepción de Jesús el 25 de marzo y su nacimiento el 25 de diciembre. [39] ( Estas fechas son tradicionales; nadie sabe con certeza cuándo nació Jesús). El Magnificat , basado en Lucas 1: 46-55 es uno de los cuatro cánticos del Evangelio bien conocidos : el Benedictus y el Magnificat en el primer capítulo, y el Gloria in Excelsis y el Nunc dimittis en el segundo capítulo de Lucas, que ahora son parte integral de la tradición litúrgica cristiana . [40] La Anunciación se convirtió en un elemento de la devoción mariana.en la época medieval, y en el siglo XIII, las referencias directas a él estaban muy extendidas en las letras francesas. [41] La Iglesia Ortodoxa Oriental utiliza el título "Siempre Virgen María" como un elemento clave de su veneración mariana, y como parte de los himnos acatistas a María, que son parte integral de su liturgia . [42]

La doctrina es a menudo representado en el arte cristiano en términos de la anunciación a María por el arcángel Gabriel que ella concebiría un niño que va a nacer el Hijo de Dios, y en la Natividad escenas que incluyen la figura de Salomé . La Anunciación es una de las escenas representadas con mayor frecuencia en el arte occidental. [43] Las escenas de la Anunciación también constituyen las apariciones más frecuentes de Gabriel en el arte medieval. [44] La representación de José volviéndose en algunos belenes es una referencia discreta a la paternidad del Espíritu Santo y el nacimiento virginal. [45]

En el Islam [ editar ]

Los musulmanes afirman la narrativa del nacimiento virginal. En Surah Maryam , la virgen María concibe y da a luz a Jesús, luego, al regresar a su pueblo, la difaman. María no responde excepto señalando a su hijo recién nacido, Jesús, quien defiende a su madre hablando milagrosamente. [46] El punto de vista islámico sostiene que Jesús era la palabra de Dios que dirigió a María y un espíritu creado por él, además, Jesús fue apoyado por el Espíritu Santo. [47] El Corán sigue los evangelios apócrifos, y especialmente en el Protoevangelio de Santiago , en sus relatos de los nacimientos milagrosos tanto de María como de su hijo Jesús. [48] Sura 3: 35–36, por ejemplo, sigue de cerca el Protoevangelio cuando describe cómo la "esposa de Imran" embarazada (es decir, la madre de María, Anna ) dedica su hijo por nacer a Dios, la crianza aislada de María dentro del Templo y los ángeles que le traen comida. [49]

Galería [ editar ]

  • Puertas santas, el monasterio de Santa Catalina en el monte Sinaí en Egipto, siglo XII

  • Sandro Botticelli (1489-1490)

  • Mikhail Nesterov , Rusia, del siglo XIX.

  • La representación de la Natividad ortodoxa oriental ha cambiado poco en más de un milenio

  • Giotto (1267-1337): Natividad con un José no involucrado pero sin Salomé

  • Miniatura medieval de la Natividad, c.  1350

Ver también [ editar ]

  • Negación del nacimiento virginal de Jesús
  • Adopcionismo
  • Cristología
  • Inmaculada Concepción de María
  • Encarnación (cristianismo)
  • Virginidad perpetua de María
  • Partenogénesis

Notas [ editar ]

  1. Kidushin (esponsales) es mucho más vinculante que un compromiso como entendemos el término en la cultura occidental moderna; de hecho, Maimónides habla de un período de compromiso antes del kidushin. Una vez que se completa el kidushin, la relación solo puede disolverse por muerte o divorcio. Sin embargo, los cónyuges no viven juntos en ese momento y las obligaciones mutuas creadas por la relación matrimonial no entran en vigor hasta que se completa la nisuin. [18]

Referencias [ editar ]

Citas [ editar ]

  1. ↑ a b Carrigan , 2000 , pág. 1359.
  2. ↑ a b c Hurtado , 2005 , p. 318.
  3. ↑ a b Bruner , 2004 , p. 37.
  4. ↑ a b Lincoln , 2013 , p. 195-196, 258.
  5. ↑ a b Schowalter , 1993 , p. 790.
  6. ↑ a b Lachs , 1987 , p. 6.
  7. ↑ a b Casey , 1991 , p. 152.
  8. ↑ a b Loewe , 1996 , p. 184.
  9. ↑ a b Ware , 1993 , p. no paginado.
  10. ^ Barclay 1998 , p. 55.
  11. ^ Robinson 2009 , p. 111.
  12. Lincoln , 2013 , p. 99.
  13. ^ Morris 1992 , p. 31–32.
  14. ^ Carroll 2012 , p. 39.
  15. ^ Hurtado 2005 , p. 328.
  16. ^ Kodell 1992 , p. 939.
  17. ↑ a b Welburn , 2008 , p. 2.
  18. ^ Biblioteca virtual judía: matrimonio en el judaísmo
  19. ^ Comentario de USCCB Lucas 1:34 La respuesta interrogativa de María es una negación de las relaciones sexuales y es utilizada por Lucas para llevar a la declaración del ángel sobre el papel del Espíritu en la concepción de este niño (Lc 1:35). Según Lucas, la concepción virginal de Jesús tiene lugar a través del Espíritu Santo, el poder de Dios, y por eso Jesús tiene una relación única con Yahvé: es Hijo de Dios.
  20. ^ Enciclopedia judía: Adulterio Relaciones sexuales de una mujer casada con cualquier hombre que no sea su marido. El crimen solo puede ser cometido por y con una mujer casada; porque el coito ilegal de un hombre casado con una mujer soltera no es técnicamente adulterio en la ley judía.
  21. ^ Biblioteca virtual judía: Adulterio El adulterio está prohibido en el Decálogo (Ex. 20:13; Deut. 5:17), donde se enumera entre asesinato y hurto (cf. Jer. 7: 9; Eze. 16:38; Hos 4: 2; Sal. 50:18; Prov. 6:30 y sigs .; Job 24: 14-15) entre las ofensas contra el prójimo. El coito extramatrimonial de un hombre casado no es per se un crimen en la ley bíblica o judía posterior. Esta distinción se deriva del aspecto económico del matrimonio israelita: la esposa es posesión del marido y el adulterio constituye una violación del derecho exclusivo del marido sobre ella; pero la esposa, como posesión del marido, no tiene ese derecho sobre él. En otras palabras, un hombre no puede cometer adulterio.
  22. ^ Comentario de USCCB Mateo 1:19 como devoto observador de la ley mosaica, José deseaba romper su unión con alguien de quien sospechaba que había violado gravemente la ley. Se dice comúnmente que la ley requería que lo hiciera, pero los textos que generalmente se dan en apoyo de ese punto de vista, por ejemplo, Dt 22: 20-21 no pertenecen claramente a la situación de José ... la pena por el adulterio probado era la muerte por lapidación cf. Dt 22: 21-23.
  23. ^ Jabad Devarim - Deuteronomio - Capítulo 24 [En este caso] él tiene la obligación de divorciarse de ella, no sea que ella encuentre favor a sus ojos [y por lo tanto podría desear conservarla, lo cual no debe hacer, ya que ella había cometido un acto de deshonestidad]. - [Gittin 90b]
  24. ^ Sweeney 1996 , p. 161.
  25. ^ Francia 2007 , págs. 56-57.
  26. ↑ a b Lincoln , 2013 , p. 21-25.
  27. ^ Boring y Craddock 2009 , p. 12.
  28. ^ Fredriksen , 2008 , p. 7.
  29. ^ Rojizo 2011 , p. 13.
  30. Lincoln , 2013 , p. 144.
  31. ^ Hurtado 2005 , p. 318–319, 325.
  32. ↑ a b Kärkkäinen , 2009 , p. 175.
  33. ^ McGuckin 2004 , p. 286.
  34. ^ Paget 2010 , p. 360.
  35. Wahlde , 2015 , p. 62-63.
  36. ^ Voorst 2000 , p. 117.
  37. ↑ a b Cook , 2011 , p. no paginado.
  38. ^ Evans 1998 , p. 450.
  39. ^ Nothaft 2014 , p. 564.
  40. Simpler 1990 , p. 396.
  41. ^ O'Sullivan , 2005 , p. 14-15.
  42. ^ Peltomaa 2001 , p. 127.
  43. ^ Guiley 2004 , p. 183.
  44. ^ Ross 1996 , p. 99.
  45. ^ Grabar 1968 , p. 130.
  46. ^ Zebiri 2000 .
  47. ^ Saritoprak 2014 , págs.3 , 6.
  48. ^ Bell 2012 , p. 110.
  49. ^ Reynolds 2018 , p. 55–56.

Bibliografía [ editar ]

  • Akyol, Mustafa (2017). El Jesús islámico . Grupo Editorial de San Martín. ISBN 9781250088703.
  • Muddiman, John; Barton, John, eds. (2010). Los evangelios . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 9780199580255.
  • Barclay, William (1998). El Credo de los Apóstoles . Prensa de Westminster John Knox. ISBN 9781250088703.
  • Barth, Karl (2004). Dogmática de la Iglesia: La doctrina de la palabra de Dios . A&C Negro. ISBN 978-0567050694.
  • BeDuhn, Jason (2015). "La Nueva Marción" (PDF) . Foro . 3 (Otoño de 2015): 163–179.
  • Bell, Richard (2012). El origen del Islam en su entorno cristiano . Routledge. ISBN 9781136260674.
  • Brown, Raymond E. (1973). La concepción virginal y la resurrección corporal de Jesús . Prensa Paulista. ISBN 978-0809117680.
  • Brown, Raymond E. (1999). El nacimiento del Mesías: un comentario sobre las narrativas de la infancia en los evangelios de Mateo y Lucas . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0300140088.
  • Aburrido, M. Eugene; Craddock, Fred B. (2009). Comentario del pueblo sobre el Nuevo Testamento . Westminster John Knox. ISBN 9780664235925.
  • Bruner, Frederick (2004). Mateo 1-12 . Eerdmans. ISBN 9780802811189.
  • Carrigan, Henry L. (2000), "Virgin Birth", en Freedman, David Noel; Myers, Allen C. (eds.), Diccionario de la Biblia Eerdmans, Eerdmans, ISBN 9789053565032
  • Carroll, John T. (2000). "Escatología" . En Freedman, David Noel; Myers, Allen C. (eds.). Diccionario Eerdmans de la Biblia . Eerdmans. ISBN 9789053565032.
  • Carroll, John T. (2012). Luke: un comentario . Prensa de Westminster John Knox. ISBN 978-0664221065.
  • Casey, Maurice (1991). De profeta judío a Dios gentil: los orígenes y el desarrollo de la cristología del Nuevo Testamento . Prensa de Westminster John Knox. ISBN 9780664227654.
  • Childs, Brevard S (2001). Isaías . Prensa de Westminster John Knox. ISBN 978-0664221430.
  • Chouinard, Larry (1997), Matthew , College Press, ISBN 978-0899006284
  • Collinge, William J. (2012). Diccionario histórico del catolicismo . Prensa espantapájaros. ISBN 9780810879799.
  • Coyle, Kathleen (1996), Mary in the Christian Tradition (edición revisada), Gracewing Publishing, ISBN 978-0852443804
  • Cook, Michael J. (2011), "Perspectivas judías sobre Jesús" , en Burkett, Delbert (ed.), The Blackwell Companion to Jesus , John Wiley & Sons, ISBN 9781444351750
  • Davidson, John (2005). El evangelio de Jesús: en busca de sus enseñanzas originales . Clear Press. ISBN 978-1904555148.
  • Deiss, Lucien (1996). José, María, Jesús . Prensa litúrgica. ISBN 978-0814622551.
  • Dorman, TM (1995). "Nacimiento virginal" . En Bromiley, Geoffrey W. (ed.). Enciclopedia Bíblica Estándar Internacional: QZ . Eerdmans. ISBN 978-0802837844.
  • Evans, Craig (1998), "Jesús en fuentes no cristianas", en Chilton, Bruce; Evans, Craig (eds.), Estudiar al Jesús histórico: evaluaciones del estado de la investigación actual , BRILL, ISBN 9004111425
  • Francia, RT (2007). El evangelio de Mateo . Eerdmans. ISBN 978-0802825018.
  • Fredriksen, Paula (2008). De Jesús a Cristo: los orígenes de las imágenes de Jesús del Nuevo Testamento . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0300164107.
  • Grabar, André (1968). Iconografía cristiana: un estudio de sus orígenes . Prensa de la Universidad de Princeton. ISBN 9780710062376.
  • Guiley, Rosemary (2004). La enciclopedia de los ángeles . Nueva York: hechos registrados. ISBN 0-8160-5023-6.
  • Gregg, D. Larry (2000). "Docetismo". En Freedman, David Noel; Myers, Allen C. (eds.). Diccionario Eerdmans de la Biblia . Eerdmans. ISBN 9789053565032.
  • Hendrickson, Peter A .; Jenson, Bradley C .; Lundell, Randi H. (2015). Lutero y Bach sobre el Magnificat . Wipf y Stock. ISBN 9781625641205.
  • Hurtado, Larry (2005). Señor Jesucristo: Devoción a Jesús en el cristianismo más antiguo . Eerdmans. ISBN 9780802831675.
  • Kärkkäinen, V.-N (2009), "Christology", en Dyrness, William A .; Kärkkäinen, Veli-Matti (eds.), Diccionario global de teología , InterVarsity Press, ISBN 9780830878116
  • Kodell, Jerome (1992). "Luke" . En Karris, Robert J. (ed.). Comentario de la Biblia de Collegeville: Nuevo Testamento, NAB . Prensa litúrgica. ISBN 978-0814622117.
  • Koester, Helmut (2000). Introducción al Nuevo Testamento: Historia y literatura del cristianismo primitivo . 2 . Walter de Gruyter. ISBN 9783110149708.
  • Kugler, Robert; Hartin, Patrick (2009). Introducción a la Biblia . Eerdmans. ISBN 9780802846365.
  • Lachs, Samuel T. (1987). Un comentario rabínico del Nuevo Testamento: los evangelios de Mateo, Marcos y Lucas . Editorial KTAV. ISBN 978-0881250893.
  • Lincoln, Andrew (2013). ¿Nacido de una Virgen? . Eerdmans. ISBN 978-0802869258.
  • Loewe, William P. (1996). Introducción a la cristología del estudiante universitario . Prensa litúrgica. ISBN 9780814650189.
  • Marsh, Clive; Moyise, Steve (2006). Jesús y los evangelios . A&C Negro. ISBN 978-0567040732.
  • Marthaler, Berard L. (2007). El Credo: La fe apostólica en la teología contemporánea . Vigésimo Tercera Publicaciones. ISBN 9780896225374.
  • McGuckin, John Anthony (2004). El manual de Westminster para la teología patrística . Prensa de Westminster John Knox. ISBN 9780664223960.
  • Miller, John W. (2008). "El milagro del nacimiento de Cristo" . En Ellens, J. Harold (ed.). Milagros . ABC-CLIO. ISBN 978-0275997236.
  • Morris, León (1992). El Evangelio según Mateo . Eerdmans. ISBN 978-0851113388.
  • Nothaft, C. Philipp E. (2014). Textos cristianos latinos medievales sobre el calendario judío: un estudio con cinco ediciones y traducciones . Leiden: Brillante. ISBN 9789004274129.
  • O'Sullivan, Daniel E. (2005). Devoción mariana en la lírica francesa del siglo XIII . Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 0802038859.
  • Paget, James Carleton (2010). Judíos, cristianos y judíos cristianos en la antigüedad . Mohr Siebeck. ISBN 9783161503122.
  • Rojizo, Mitchell (2011). Introducción a los evangelios . Prensa de Abingdon. ISBN 9781426750083.
  • Peltomaa, Leena Mari (2001). La imagen de la Virgen María en el himno Akathistos . Rodaballo. ISBN 9004120882.
  • Reynolds, Gabriel Said (2018). El Corán y la Biblia: texto y comentario . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 9780300181326.
  • Robinson, Bernard P. (2009). "Historias de la Natividad de Mateo". En Corley, Jeremy (ed.). Nuevas perspectivas sobre la Natividad . Bloomsbury. ISBN 9780567613790.
  • Ross, Leslie (1996). Arte medieval: un diccionario de actualidad . Greenwood Press. ISBN 9780313293290.
  • Saldarini, Anthony (2003). "Mateo" . En Dunn, James DG; Rogerson, John William (eds.). Comentario de Eerdmans sobre la Biblia . Eerdmans. ISBN 978-0802837110.
  • Saritoprak, Zeki (2014). Jesús del Islam . Tampa: Prensa de la Universidad de Florida. ISBN 978-0-8130-4940-3.
  • Sawyer, W. Thomas (1990). "María" . En Mills, Watson E .; Bullard, Roger Aubrey (eds.). Diccionario Mercer de la Biblia . Prensa de la Universidad Mercer. ISBN 978-0865543737.
  • Schowalter, Daniel N. (1993). "Nacimiento virginal de Cristo". En Metzger, BM; Coogan, D. (eds.). El compañero de Oxford de la Biblia . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 9780199743919.
  • Más simple, Steven (1990). "Himno". En Mills, Watson E .; Bullard, Roger Aubrey (eds.). Diccionario Mercer de la Biblia . Prensa de la Universidad Mercer. ISBN 9780865543737.
  • Sweeney, Marvin A (1996). Isaías 1–39: con una introducción a la literatura profética . Eerdmans. ISBN 978-0802841001.
  • Turner, David L. (2008). Mateo . Panadero. ISBN 978-0-8010-2684-3.
  • Tyson, Joseph B. (2006). Marción y Luke-Acts: una lucha decisiva . Prensa de la Universidad de Carolina del Sur. ISBN 9781570036507.
  • Voorst, Robert van (2000). Jesús fuera del Nuevo Testamento . Eerdmans. ISBN 9780802843685.
  • Wahlde, Urban von (2015). El gnosticismo, el docetismo y los judaísmos del primer siglo . Bloomsbury. ISBN 9780567656599.
  • Ware, Timothy (1993). La Iglesia ortodoxa: una introducción al cristianismo oriental . Pingüino. ISBN 9780141925004.
  • Weaver, Rebeccah H. (2008), "Jesús en el cristianismo primitivo" , en Benedetto, Robert; Duke, James O (eds.), The New Westminster Dictionary of Church History: The Early, Medieval, and Reformation eras , Westminster John Knox Press, ISBN 978-0664224165
  • Welburn, Andrew J. (2008). De un vientre virgen: el "Apocalipsis de Adán" y el nacimiento virginal . RODABALLO. ISBN 9789004163768.
  • Wilson, Frank E. (1989). Fe y práctica . Harrisburg, PA: Church Publishing, Inc. ISBN 9780819224576.
  • Zebiri, Kate (marzo de 2000). "Comprensión musulmana contemporánea de los milagros de Jesús". El mundo musulmán . 90 (1–2): 71–90. doi : 10.1111 / j.1478-1913.2000.tb03682.x .