Vittorio Pozzo ( pronunciación italiana: [vitˈtɔːrjo ˈpottso] ; 2 de marzo de 1886 - 21 de diciembre de 1968) fue un futbolista , gerente y periodista italiano .
Pozzo como entrenador del Torino en 1920 | |||
Informacion personal | |||
---|---|---|---|
Fecha de nacimiento | 2 de marzo de 1886 | ||
Lugar de nacimiento | Turín , Italia | ||
Fecha de muerte | 21 de diciembre de 1968 | (82 años)||
Lugar de la muerte | Turín, Italia | ||
Puesto (s) | Mediocampista [1] | ||
Carrera senior * | |||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) |
1905-1906 | Saltamontes | ||
1906-1911 | Torino | ||
Equipos gestionados | |||
1912 | Italia | ||
1912-1922 | Torino | ||
1921 | Italia | ||
1924 | Italia | ||
1924-1926 | Milán | ||
1929-1948 | Italia | ||
Honores | |||
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional |
El creador de la formación táctica Metodo , Pozzo es considerado como uno de los mejores entrenadores de todos los tiempos, [2] y es la primera persona en guiar a una selección nacional a dos títulos de la Copa Mundial de la FIFA como entrenador, [3] liderando a la selección de Italia. equipo a la victoria en las Copas Mundiales de la FIFA de 1934 y 1938 . [4] Apodado Il Vecchio Maestro ("El viejo maestro"), [5] también llevó a Italia a una medalla de oro en el torneo olímpico de fútbol de 1936 y dirigió las escuadras del campeonato italiano de las ediciones de 1930 y 1935 de la Internacional Centroeuropea. Copa .
Vida temprana, carrera como jugador y carrera como entrenador temprano
Vida temprana
Vittorio Pozzo nació en Turín el 2 de marzo de 1886, en una familia originaria de Ponderano . [6] Asistió al Liceo Cavour de Turín , su ciudad natal; Posteriormente estudió idiomas y jugó al fútbol en Francia, Suiza e Inglaterra. [6] Estudió en Manchester a principios del siglo XX y conoció al medio de Manchester United , Charlie Roberts, y al interior izquierdo del Derby County , Steve Bloomer . [7] [8]
Carrera de juego
Como jugador, Pozzo jugó profesionalmente en Suiza para el Grasshopper Club Zürich la temporada 1905-06, antes de regresar a Italia, donde ayudó a fundar Torino FC (entonces "Foot-Ball Club Torino"), un equipo con el que jugó durante cinco temporadas hasta se retiró del fútbol en 1911. [6] [9] Se desempeñaría como director técnico de Torino de 1912 a 1922. Después de completar sus estudios, se unió a Pirelli , donde se convirtió en entrenador, cargo que dejaría para la selección italiana. . [6]
Carrera de entrenador inicial
Hasta los Juegos Olímpicos de verano de 1912 , la selección italiana se guiaba por "comisiones técnicas", cuando Pozzo fue nombrado primer entrenador de la selección nacional durante el debut de una selección italiana en una competición oficial. [6] Italia fue eliminada en la primera ronda después de una derrota por 3-2 ante Finlandia en la prórroga , el 29 de junio. Pozzo dimitió después de su tercer partido, siendo derrotado por 5-1 por Austria en el torneo de consolación , el 3 de julio. [10] Regresó a trabajar en Pirelli; [6] sólo para regresar a la selección nacional en 1921 como parte de una "comisión técnica", un comité compuesto por directores federales, árbitros, jugadores, ex jugadores, entrenadores y periodistas. [8] [11]
A lo largo de su primer mandato, la selección nacional fue guiada por este diverso grupo de personas. Con la breve excepción de Augusto Rangone (en 1925-1928) y Carlo Carcano (1928-1929), Pozzo fue la única persona que desempeñó el papel de comisario único hasta los años sesenta. Pozzo también serviría con Alpini como teniente durante la Primera Guerra Mundial. [6]
En 1921, la Asociación de Fútbol le encargó a Pozzo que estudiara un borrador de reforma de la liga para abordar las tensiones entre los equipos más grandes y los más pequeños, porque se pensaba que había que reducir el número de participantes en el campeonato. La mediación fracasó y resultó en la división entre FIGC y CCI , antes de fusionarse nuevamente al año siguiente. [12]
En 1924, con motivo de los Juegos Olímpicos de Verano de 1924 , Pozzo fue nombrado de nuevo entrenador en jefe único. Esta vez Italia pudo llegar a los cuartos de final, donde fue derrotada 2-1 por Suiza . Tras esta derrota, Pozzo dimitió y volvió a dedicarse a su trabajo y a su esposa, quien poco después murió a causa de una enfermedad. Tras la muerte de su esposa, se trasladó a Milán , donde mantuvo su trabajo en Pirelli, junto con su trabajo como periodista para La Stampa en Turín, que continuó casi hasta su muerte. [6]
Éxitos con Italia durante la década de 1930
Primer título de la Copa Internacional de Europa Central
Pozzo volvió a entrenar a la selección nacional de Italia de forma permanente en diciembre de 1929. [13] Italia ganó la edición de 1930 de la Copa Internacional de Europa Central , derrotando a Hungría 5-0 en Budapest . [14] Le quitaron el título al equipo austriaco de Meisl, el llamado Wunderteam , que ganó la segunda edición del torneo dos años después.
Tras la derrota ante España en 1930 , Pozzo dejó fuera del equipo a Adolfo Baloncieri , que había sido capitán de Italia y que había sido internacional durante diez años. [15] En la edición de 1932 de la Copa Internacional de Europa Central, Italia terminó en segundo lugar detrás de Austria; Austria venció a Italia, al igual que los checos, mientras que una derrota ante Hungría solo se evitó con un penalti fallado. [16] Esto llevó a Pozzo a traer de vuelta al jugador de Bolonia Angelo Schiavio , que había sido un goleador habitual de su club, pero en febrero de 1934 con la Copa del Mundo inminente Austria derrotó a Italia en Turín 4-2, Pozzo una vez más despidió al capitán del equipo. , Umberto Caligaris , en esta ocasión.
Copa del Mundo de 1934
Durante la Copa Mundial de la FIFA de 1934 en casa, el primer torneo en el continente europeo, el equipo italiano de Pozzo se benefició de un arbitraje controvertido, que se pensó que había sido influenciado por la situación política en Italia en ese momento; de hecho, el dictador fascista italiano Benito Mussolini aparentemente se había reunido con varios oficiales antes de los partidos de Italia, incluido Ivan Eklind , quien arbitró las semifinales y las victorias finales de Italia. Posteriormente, Eklind fue acusado de favorecer a los italianos con sus decisiones. [17] [18] El partido de Italia contra España en los cuartos de final, que terminó en un empate 1-1 después de la prórroga, también planteó dudas sobre la actuación del árbitro Louis Baert en el partido; En la repetición, el árbitro suizo Rene Mercet tampoco escapó a las críticas y fue prohibido por la Federación Suiza a su llegada a casa. Ambos partidos se jugaron de forma muy agresiva, con varios jugadores de ambos lados lesionados como consecuencia del juego extremadamente físico: una falta sobre el portero Ricardo Zamora para el empate en el partido de ida quedó impune, lo que lo descartó de la repetición. mientras que otro sobre su suplente Joan Josep Nogués en la repetición también fue ignorado; Al menos tres españoles tuvieron que salir del campo lesionados. El italiano Mario Pizziolo también sufrió una fractura en la pierna a manos de los españoles en la ida, y no volvería a jugar para la selección italiana. [19] La victoria de Italia por 1-0 en la repetición finalmente les valió un lugar en las semifinales. [20] Italia también se benefició del empate de cuartos de final entre Hungría y Austria, que vio a Austria prevalecer 2-1 en un encuentro muy competitivo. [21] En el momento de la semifinal, Johann Horvath estaba ausente por lesión, [22] e Italia ganó el partido sobre Austria por un solo gol. Enrique Guaita , uno de los Oriundi de la plantilla , marcó el único gol del partido a quemarropa después de que Giuseppe Meazza cayera sobre el portero Peter Platzer . [21] En la final del 10 de junio, en el Stadio Nazionale PNF de Roma, con temperaturas que sobrepasaban los 40 ° C (104 ° F), Italia remontó para derrotar a Checoslovaquia 2-1 en la prórroga para ganar el título. [17] [23] Tras el éxito de la Copa del Mundo, Pozzo recibió el título de Commendatore por alcanzar la grandeza en su profesión. [4]
La Batalla de Highbury , segundo título de la Copa Internacional de Europa Central y Juegos Olímpicos de 1936
Pozzo también entrenó a Italia en la Batalla de Highbury el 14 de noviembre de 1934 contra Inglaterra , liderado por Wilf Copping del Arsenal en la casa del equipo, que terminó 3-2 a favor de Inglaterra. [24] [25]
Italia defendió su título de la Copa Internacional de Europa Central en 1935 con Pozzo, [26] entrando en los Juegos Olímpicos de Verano de 1936 en la parte posterior de una carrera que los había visto perder solo ante Austria e Inglaterra; pasaron a ganar la medalla de oro en el torneo , derrotando a Austria 2-1 en la prórroga. [27] [28]
Copa del Mundo de 1938
En el momento de la Copa del Mundo de 1938 en Francia, Italia permanecía invicta en las últimas competiciones bajo Pozzo. Silvio Piola ganó su primer partido internacional en 1935, anotando regularmente para la selección nacional y demostrando ser un socio eficaz para Meazza. En los cuartos de final contra los anfitriones en Colombes , ya que ambos equipos normalmente jugaban de azul, a Italia se le ordenó polémicamente jugar con un atuendo completamente negro (posiblemente por el propio Mussolini), un color que está asociado con el fascismo, además de llevar un Fascio. Littorio en el pecho izquierdo, junto al escudo de Saboya . A pesar de la recepción hostil de la afición local, Italia logró ganar el partido por 3-1 y avanzar a la siguiente ronda. [29] Después del partido, Pozzo se enteró de que los brasileños estaban tan seguros de aparecer en la final en París que habían requisado el único avión de Marsella a París el día después de la semifinal contra la Italia de Pozzo. Pozzo acudió a los brasileños que tomaron el sol en la Costa Azul y les pidió que le entregaran las reservas aéreas en caso de una victoria italiana. Los brasileños aparentemente respondieron con arrogancia "no es posible porque iremos a París, porque les ganaremos en Marsella". [30] [31] Luego, según los informes, le ofrecieron a Pozzo la hospitalidad irónica de un viaje en avión a París para verlos jugar en la final. Pozzo informó al equipo italiano lo que le habían dicho los brasileños para despertar el orgullo de los jugadores. Fue la premisa psicológica de la revancha en el partido, que Italia ganó 2-1. Posteriormente, los brasileños no quisieron vender sus boletos de avión a los italianos, quienes luego se vieron obligados a llegar a París en tren. En la final resultante , Italia ganó su segundo título mundial 4-2 contra Hungría. [32] Existe una leyenda común de que el dictador fascista italiano Benito Mussolini envió un telegrama al equipo italiano antes de la final, diciendo: "¡Gane o muera!"; sin embargo, Pietro Rava luego lo negó, comentando: "No, no, no, eso no es cierto. Él envió un telegrama deseándonos lo mejor, pero no nunca 'ganes o mueras'". [29] Con la victoria de la Copa del Mundo de 1938, Pozzo se convirtió en el único entrenador en ganar dos ediciones de la Copa del Mundo de la FIFA. [33]
Entre 1938 y 1939, Pozzo mantuvo el récord de más victorias consecutivas para Italia, con nueve, hasta que finalmente Roberto Mancini batió el récord en 2019 . [34] [35] Desde el 24 de noviembre de 1935 contra Hungría hasta el 20 de julio de 1939 contra Finlandia, Pozzo también lideró a Italia en una racha récord de 30 partidos invictos. [36]
Carrera posterior de entrenador (1939-1948)
Durante la Segunda Guerra Mundial, Pozzo permaneció en posición durante las hostilidades. En los Juegos Olímpicos de verano de 1948 , el último partido de Pozzo como entrenador en jefe de Italia fue una derrota por 5-3 ante Dinamarca en los cuartos de final en el Highbury Stadium de Londres. Pozzo terminó con un récord de 63 victorias, 17 empates y 16 derrotas en 95 partidos (dos victorias adicionales se registran como parte de una comisión técnica en 1921). [5] [37] Tiene el récord del reinado más largo de cualquier entrenador de selecciones nacionales masculinas europeas. [38]
Su último acto oficial, atroz, en 1949, fue ayudar con el reconocimiento de los cuerpos desgarrados de los jugadores del equipo Grande Torino , sus amigos y alumnos, quienes murieron el 4 de mayo en el desastre aéreo de Superga del que se escapó por no poder ir con el equipo a Lisboa . [6] [39] [40] [41] [42]
Vida posterior, muerte y legado (1949-1968)
Pozzo se convirtió en periodista de La Stampa después de retirarse de la gestión del fútbol, [6] reanudando una carrera en la que había trabajado antes de sus éxitos como entrenador de Italia. Informó sobre la Copa Mundial de la FIFA 1950 como parte de su trabajo cubriendo los partidos de la selección italiana . Después de ver a Italia ganar el Campeonato de Europa de Fútbol de 1968 en casa, sucesor del título de la Copa Internacional de Europa Central , que había ganado dos veces con los Azzurri, Pozzo murió ese mismo año, el 21 de diciembre, a la edad de 82 años. enterrado en el cementerio de la ciudad natal de su familia, Ponderano. [6] En 1986, el Stadio Communale di Torino pasó a llamarse Pozzo en su honor; el estadio ahora se conoce como el Stadio Olimpico Grande Torino . [43] [44] En 2016, se inauguró en su honor un museo con sus objetos de interés en Ponderano . [45]
Estilo de gestión y tácticas: el sistema Metodo
Hasta la década de 1930, una táctica común en el fútbol era la llamada pirámide de Cambridge , que es un 2-3-5 en forma de pirámide invertida que tenía su cúspide en el Guardián. El diseño de este esquema se le entrega al equipo de la famosa universidad británica, y su lanzamiento se debe a Blackburn Rovers , quien lo aplicó por primera vez en la década de 1890 y ganó cinco copas de liga. Durante más de 30 años, esta forma experimentó una suerte ininterrumpida en las Islas Británicas y, por extensión, en el mundo. En los años posteriores a la Primera Guerra Mundial, por evolución, desde la pirámide, se originaron simultáneamente dos sistemas tácticos: el WM , o 'sistema', practicado por el lado del Arsenal de Herbert Chapman , y el 'metodo', cuyos padres son comúnmente identificados como Vittorio Pozzo y su amigo y rival Hugo Meisl , quien se desempeñó como gerente de la selección de fútbol de Austria durante 25 años. [6] [46]
Pozzo y Meisl desarrollaron la idea de una matriz con dos defensas como laterales y un jugador en una posición central al frente de la defensa, entre los dos medios , que efectivamente funcionaba como mediocampista central o defensivo , que era clave. componente del sistema; esta posición se conocía como la del medio central, o metodista centromediano en italiano, y se veía como un precursor del rol de regista o creador de juego profundo , ya que las responsabilidades del metodista en el sistema de Pozzo no eran del todo defensivas sino también creativo. Como tal, el metodista no solo tenía la tarea de romper la posesión, sino también de iniciar jugadas de ataque después de recuperar el balón. [47] En comparación con el sistema, el desplazamiento hacia adelante del defensa central dio más apoyo a los medios. Finalmente, el retroceso hacia la mediana de los dos ' delanteros interiores ' de la pirámide (también llamado " mezzali " o "medias alas", en italiano, que no debe confundirse con medias alas ) dio lugar a una formación de el tipo 2–3–2–3 , o " WW ", porque repetía la forma de estas letras en el campo. [48] [49] [50] [51] El sistema metodo era adecuado para equipos altamente técnicos cuyas estrategias se basaban predominantemente en un juego más lento compuesto por posesión y pases muy cortos en el suelo, en contraste con el sistema inglés. , que favorecía una jugabilidad más rápida, agresiva y atlética. [52]
Pozzo también era conocido por ser un pionero en el uso de los campos de entrenamiento previos al torneo. [53]
Oriundi
El otro asunto del que se benefició Pozzo fue el ' oriundi ' (es decir, los 'nacionales' italianos nacidos en el extranjero) que permitió a Italia aprovecharse de aquellos jugadores de otros países que podrían reclamar algún tipo de ascendencia italiana. En la década de 1930 pudo recurrir a Luis Monti , un centrocampista que había aparecido con Argentina en su derrota en la final de la Copa Mundial de la FIFA de 1930 ante Uruguay , y que fue una parte importante del éxito de la selección italiana en la Copa del Mundo de 1934. [54]
En respuesta a las críticas en torno a su decisión de convocar a los jugadores de Oriundi en la victoria de la Copa del Mundo de 1934, dijo: "Si pueden morir por Italia, también pueden jugar para Italia", refiriéndose al hecho de que también habían servido en el ejército italiano. [6] [55] [56]
También fue fanático de Raimundo Orsi , un argentino de Buenos Aires después de una temporada sin distinción con la camiseta argentina. Orsi, nunca un goleador prolífico, recompensaría la fe de Pozzo con un gol en la final del Mundial de 1934. [13] No es que haya prescindido del talento local, pero su inclinación por el juego de ataque se demuestra por el hecho de que, además de Schiavio, Pozzo logró convertir a Giuseppe Meazza , que fue capitán en 1938, de delantero a interior. hacia adelante; de hecho, el reinado de Pozzo está estrechamente vinculado al éxito de sus delanteros. En el Mundial de 1938 otro ' oriundo ' fue el uruguayo Michele Andreolo . [54]
Puntos de vista políticos y controversia del saludo fascista
Brian Glanville ha declarado que Pozzo no era fascista; [57] Sin embargo, trabajó junto a Giorgio Vaccaro durante la campaña de la Copa del Mundo de 1934, un general de la milicia fascista, que también era el jefe de la Federación Italiana de Fútbol en ese momento. [29] [58] Según Gian Paolo Ormezzano, Pozzo no era ni fascista ni antifascista, mientras que Giorgio Bocca lo consideraba un oficial de los Alpini y un fascista reacio del régimen por asociación, "... uno que apreciaba la puntualidad trenes, pero no soportaron a los squadrismi , que rindieron homenaje al monumento dedicado a los Alpini, pero no a los memoriales fascistas ". [50] Después de la Segunda Guerra Mundial, sin embargo, Pozzo fue excluido del fútbol italiano, debido a que se le acusó de cooperar con el gobierno fascista y de participar en la República Social Italiana ; como tal, el nuevo estadio de Turín no estaba dedicado a él. Sin embargo, a pesar de sus asociaciones con el fascismo, no era miembro del Partido Nacional Fascista , y los documentos demostraban que colaboró con el Comité de Liberación Nacional en septiembre de 1943. [50] [59] [60]
En la edición de 1938 de la Copa Mundial de la FIFA tuvo lugar en Francia, donde numerosos refugiados que habían escapado del régimen fascista en Italia se opusieron fuertemente a la participación de la selección italiana en el torneo. [61] En el primer partido de la selección italiana, contra la selección noruega , entre los 22.000 espectadores había 3.000 italianos antifascistas fugitivos que se oponían a la "selección nacional de Mussolini" y se burlaban de ellos en protesta. Pozzo respondió a la manifestación con un episodio memorable y muy controvertido. Durante la presentación de los equipos en el campo, los jugadores italianos habían realizado el saludo fascista, como era costumbre que hicieran en ese momento. Como resultado, se sintieron abrumados por los abucheos y los silbidos de protesta de la multitud. Pozzo temía que esa recepción desmoralizara a los jugadores. Cuando los pitos disminuyeron, después de que los jugadores hubieran bajado los brazos, Pozzo, que estaba alineado con el equipo en el centro del campo, les ordenó realizar otro saludo romano. Más tarde comentó sobre el incidente, declarando: "Habiendo ganado la batalla de la intimidación, jugamos". [29] [31] [53] [59] [62]
Pozzo ordenó a los jugadores que continuaran con el saludo fascista durante el himno nacional. [29] Luego declaró: "El partido se rodeó inmediatamente de trasfondo polémico-político. E injustamente. Porque nuestros jugadores ni siquiera sueñan con hacer algo político con esto, pero el saludo fascista es la bandera oficial del momento. , es una especie de ceremonia y deben ser fieles. [63] Representan a nuestro país, y naturalmente visten con dignidad sus colores e insignias. [...] Yo tengo mis ideas, pero sé cuál es mi deber. . Cuando salimos al campo, como era de esperar, nos asiste un ataque solemne de siseos e insultos ensordecedores. Y no bajamos la mano hasta que cesa el silbido. La acción de intimidación no ha tenido éxito ”. [62]
Honores
Gerente
- Italia [6]
- Copa Mundial de la FIFA : 1934 , 1938
- Copa Internacional de Europa Central : 1927–30 , 1933–35
- Fútbol olímpico masculino : 1936
Individual
- Salón de la fama del fútbol italiano : 2011 [64]
- Gerente de Berlín-Britz de la década (1930) [65] [66]
- Revista World Soccer 13º mejor entrenador de todos los tiempos : 2013 [67] [68]
Pedidos
- Stella al Merito Sportivo [69]
Referencias
- ^ Vittorio Pozzo en WorldFootball.net
- ^ Jamie Rainbow (4 de julio de 2013). "El mejor gerente de todos los tiempos" . Fútbol mundial . Consultado el 28 de julio de 2016 .
- ^ "Record e Curiosità" . La Repubblica (en italiano) . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
- ^ a b "Vittorio Pozzo - 'Old Master' ayudó a hacer el fútbol italiano" . FIFA . Consultado el 28 de julio de 2016 .
- ^ a b "Sportstar: jueves 22 de marzo de 2012" . Hinduonnet.com. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2011 . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m n "MUSEO VITTORIO POZZO: BIOGRAFIA" (en italiano). www.museovittoriopozzo.it . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ Mondadori, Oscar (2004). Calcio e fascismo - Lo sport nazionale sotto Mussolini . Milano.
- ^ a b Ormezzano, Gianpaolo (1989). Il calcio: una storia mondiale . Milán: Longanesi. ISBN 8830409189.
- ^ "Vittorio Pozzo - Quando il calcio parlava italiano" . lastoriasiamonoi.rai.it . Rai Italia . Consultado el 6 de abril de 2014 .
- ^ "CT Nazionale Maschile" (en italiano). FIGC.it.
- ^ Papá, Antonio; Guido Panico (1993). Storia sociale del calcio en Italia dai club dei pionieri alla nazione sportiva (1887-1945) . Bolonia: Il Mulino. ISBN 8815087648.
- ^ Nolan, Kevin (23 de noviembre de 2014). "Proyecto Pozzo fallido del Calcio" . thesefootballtimes.co . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
- ^ a b "Italia - Partidos internacionales 1920-1929" . Rsssf.com . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
- ^ Reyes, Macario (21 de abril de 2011). "1ª Copa Internacional" . RSSSF.com . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ "Raimundo Bibian Orsi - Goles en partidos internacionales" . Rsssf.com . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
- ^ Reyes, Macario (21 de abril de 2011). "2ª Copa Internacional" . RSSSF.com . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ a b Molinaro, John F. (24 de noviembre de 2009). "Copa del Mundo de 1934: Italia gana para Il Duce" . CBC Sports . Corporación Canadiense de Radiodifusión . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
- ^ Jack Dennison (20 de enero de 2013). "Fútbol y fascismo: el mundial de 1934" . goldengenerations.wordpress.com.
- ^ Baker, 1988 : 248
- ^ Wilson 2009 : 71
- ^ a b Ashdown, John (19 de abril de 2018). "Momentos impresionantes de la Copa del Mundo: Wunderteam de Austria se acerca" . The Guardian . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
- ^ Parkinson, Gary (19 de junio de 2018). "¡Calificado! Los mejores equipos NO para ganar la Copa del Mundo" . ca.sports.yahoo.com . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
- ^ Kelly, Jon (25 de febrero de 2015). "¿Qué pasó con la tecnología de enfriamiento de la Copa del Mundo de Qatar?" . BBC . Consultado el 4 de junio de 2015 .
- ^ "Desde la bóveda: Inglaterra e Italia luchan en Highbury en 1934" . The Guardian . Londres. 12 de noviembre de 2008 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
- ^ "Inglaterra 3 Italia 2 - Informe" . www.englandfootballonline.com . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
- ^ Reyes, Macario (21 de abril de 2011). "3ª Copa Internacional" . RSSF.com . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ Doyle, Paul (24 de noviembre de 2011). "La historia olvidada de ... fútbol, farsa y fascismo en los Juegos Olímpicos de 1936 - Paul Doyle" . el guardián . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015.
- ^ "PARTIDOS" . fifa.com . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
- ^ a b c d e "Copa del Mundo: 25 momentos deslumbrantes ... No8: La victoria de 1938 de las camisas negras de Mussolini" . theguardian.com. 1 de abril de 2014.
- ^ "Da Leonidas a Montpellier, 70 anni di Italia-Brasile" (en italiano). tuttosport.com. 9 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012.
- ^ a b "1938: un aereo tra Brasile e Italia" (en italiano). Napoli.com . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
- ^ Molinaro, John F. (24 de noviembre de 2009). "Mundial de 1938: Italia repite como campeona" . CBC Sports . Corporación Canadiense de Radiodifusión . Consultado el 8 de abril de 2018 .
- ^ Molinaro, John (9 de junio de 2018). "Historia de la Copa del Mundo: 1938 - Italia repite como campeona" . Sportsnet . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
- ^ "Mancini iguala el récord de Pozzo" . Fútbol Italia. 15 de octubre de 2019.
- ^ "Italia: exhibición dominante en Bosnia" . Fútbol Italia. 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ "Pozzo, Vittorio" (en italiano). Italia 1910 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ "CT" (en italiano). www.nazionaleitalianacalcio.it. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2002 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ Saffer, Paul (21 de mayo de 2016). "Los insacables: los entrenadores más longevos de Europa" . UEFA.com . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
- ^ Castelnovi, Giuseppe; Gregori, Claudio (4 de mayo de 1999). "Un grido:" E 'morto il Torino " " . La Gazzetta dello Sport (en italiano) . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ "Le parole di Vittorio Pozzo sulla tragedia di Superga, e il riconoscimento di Menti" (en italiano). FIGC. 4 de mayo de 2017.
- ^ Brera, Gianni (4 de mayo de 1989). "Gianni Brera: Superga, nel dolore il calcio cambiò" (en italiano). storiedicalcio.altervista.org . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ Colombo, Marco (4 de mayo de 2019). "Il Toro non c'è più - 2/4" . Il Fatto Quotidiano (en italiano) . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ Pizzigallo, Claudio (21 de abril de 2016). "SPECIALE STADI TORINO: I 5 impianti esistenti in cui hanno giocato Juve e Toro" (en italiano). Torino hoy . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ Pizzigallo, Claudio (21 de abril de 2016). "Dall'Umberto I al" nuovo "Grande Torino, gli 11 stadi della storia calcistica torinese" (en italiano). Torino hoy . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ "Inaugurato il museo dedicato a Vittorio Pozzo I cimeli raccontano la storia del calcio azzurro" . La Stampa (en italiano). 29 de abril de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
- ^ Rice-Coates, Callum (15 de febrero de 2018). "Cuenta regresiva de la Copa del Mundo: 18 semanas para el final - ¿Es la Italia de Pozzo el mejor equipo nacional de todos los tiempos?" . www.90min.com . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
- ^ Radogna, Fiorenzo (20 de diciembre de 2018). "Mezzo secolo senza Vittorio Pozzo, il mitico (e discusso) ct che cambiò il calcio italiano: Ritiri e regista" . Il Corriere della Sera (en italiano). pag. 8 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
- ^ Wilson 2009 : 69
- ^ Wilson, Jonathan (26 de octubre de 2010). "La pregunta: ¿Barcelona está reinventando la formación WW?" . The Guardian . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
- ^ a b c Colombo, Marco (21 de diciembre de 2018). "Vittorio Pozzo, 50 anni fa la morte del ct che vinse tutto nel periodo sbagliato. Così venne dimenticato, ma collaborò col Cln" . Il Fatto Quotidiano (en italiano) . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
- ^ Owens, Joe (9 de febrero de 2018). "Cuenta regresiva de la Copa del mundo: 19 semanas para el final - Revolución táctica italiana de Vittorio Pozzo de 1934" . www.90min.com . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
- ^ "Storie di schemi: l'evoluzione della tattica" (en italiano). Storie di Calcio . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ a b Ford, Matt (12 de junio de 2018). "Joachim Löw y el lujo de la longevidad" . www.dw.com . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
- ^ a b "Azzurro oriundo, ma servir en un Mondiale?" . gqitalia.it . GQ Italia. 9 de junio de 2014 . Consultado el 2 de junio de 2015 .
- ^ Brian Glanville (5 de julio de 2004). "¿Suerte o juicio? Las decisiones de gestión en la Eurocopa 2004 sorprenden" . Sports Illustrated / CNN . Consultado el 5 de noviembre de 2006 .
"¡Si pueden morir por Italia, entonces pueden jugar por Italia!" tronó el comandante en jefe de Italia, Vittorio Pozzo.
- ^ Jones, Grahame L. (4 de junio de 1990). "La demanda de Il Duce se cumplió en la prórroga: la última vez que la Copa del Mundo fue en Italia, se le dijo al equipo local 'ganar ... o otra cosa ' " . Los Angeles Times . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
- ^ Holt, Nick (2014). Libro mamut de la Copa del Mundo . Londres: Constable & Robinson Ltd. ISBN 978-1-4721-1051-0. Consultado el 24 de octubre de 2019 .
- ^ "1934: primera victoria en la Copa del Mundo" . FIGC . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
- ^ a b "UN MITO DIMENTICATO" (en italiano). www.enciclopediadelcalcio.it . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
- ^ Radogna, Fiorenzo (20 de diciembre de 2018). "Mezzo secolo senza Vittorio Pozzo, il mitico (e discusso) ct che cambiò il calcio italiano: Fascismo e polemiche" . Il Corriere della Sera (en italiano). pag. 7 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
- ^ Arnaud, Pierre; Riordan, Jim (1998). Deporte y política internacional: impacto del fascismo y el comunismo en el deporte . Londres: E & FN Spon. pag. 163. ISBN 0-203-47658-1.
- ^ a b "Mondiali 1938: un Fascio di polemiche" (en italiano). storiedicalcio.altervista.org . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
- ^ Gallagher, Jack (11 de julio de 2019). "Vittorio Pozzo: Metodo, Mussolini, Meazza y el difícil recuerdo de un dos veces campeón del mundo" . www.90min.com . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
- ^ "Salón de la fama, 10 nuevas entradas: con Vialli e Mancini anche Facchetti e Ronaldo" [Salón de la fama, 10 nuevas entradas: con Vialli y Mancini también Facchetti y Ronaldo]. La Gazzetta dello Sport (en italiano). 27 de octubre de 2015 . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
- ^ "Messi y Ronaldo: ¡Iguales!" . UPL . 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
- ^ Banyas, Volodymyr (25 de octubre de 2013). "El XI más grande de Berlín-Britz por década" (№ 88). periódico Ukrainskyi Futbol.
- ^ Jamie Rainbow (4 de julio de 2013). "El mejor gerente de todos los tiempos" . Fútbol mundial.
- ^ Jamie Rainbow (2 de julio de 2013). "The Greatest XI: cómo votó el panel" . Fútbol mundial.
- ^ "La Stella al Merito Sportivo a Vittorio Pozzo" . La Stampa (en italiano) (150). 25 de junio de 1938. p. 2.
enlaces externos
- Biografía de Vittorio Pozzo Yahoo.com
- Vittorio Pozzo - Lo que dijeron FIFA.com
- Estadísticas internacionales de Vittorio Pozzo en Italia1910.com (en italiano)
Bibliografía
- Baker, William Joseph (1988), Deportes en el mundo occidental , Urbana, IL: University of Illinois Press, ISBN 978-0-252-06042-7
- Wilson, Jonathan (2009), Inverting the Pyramid: The History of Football Tactics , Londres: Orion, ISBN 978-1-4091-0204-5