Africada postalveolar sonora

dʒ

d̠ʒ

Número de IPA 104 135

Codificación

Entidad (decimal) d͡ʒ

Unicode (hexadecimal) U + 0064 U + 0361 U + 0292

X-SAMPA dZ or d_rZ

Imagen

Muestra de audio

fuente · ayuda

La africada sibilante palato-alveolar sonora , la africada post-alveolar sonora o la africada sibilante postalveolar abovedada sonora , es un tipo de sonido consonántico , utilizado en algunos idiomas hablados . El sonido se transcribe en el Alfabeto Fonético Internacional con ⟨ dʒ ⟩ (antes de la ligadura ⟨ ʤ ⟩), o en algunos transcripciones amplios ⟨ ɟ ⟩ y el equivalente X-SAMPA representación es dZ. Las alternativas que se usan comúnmente en las obras lingüísticas, particularmente en la literatura más antigua o estadounidense, son ⟨ǰ⟩, ⟨ǧ⟩, ⟨ǯ⟩ y ⟨dž⟩. A los angloparlantes les resulta familiar la pronunciación de ⟨j⟩ en j ump .

Funciones [ editar ]

Características de la africada postalveolar sonora:

Su forma de articulación es africada sibilante , lo que significa que se produce primero deteniendo por completo el flujo de aire y luego dirigiéndolo con la lengua hacia el borde afilado de los dientes, provocando turbulencias de alta frecuencia .
Su lugar de articulación es palato-alveolar , es decir, postalveolar abovedado (parcialmente palatalizado ) , lo que significa que se articula con la hoja de la lengua detrás de la cresta alveolar , y la parte frontal de la lengua agrupada ("abovedada") en la paladar .
Su fonación es sonora, lo que significa que las cuerdas vocales vibran durante la articulación.
Es una consonante oral , lo que significa que el aire solo puede escapar por la boca.
Es una consonante central , lo que significa que se produce al dirigir la corriente de aire a lo largo del centro de la lengua, en lugar de a los lados.
El mecanismo de la corriente de aire es pulmonar , lo que significa que se articula empujando aire únicamente con los pulmones y el diafragma , como en la mayoría de los sonidos.

Ocurrencia [ editar ]

Idioma		Palabra	IPA	Significado	Notas
Abjasio		а џ ыр	[ad͡ʒər]	'acero'	Ver fonología abjasia
Adyghe		дж анэ	[d͡ʒaːna] ( ayuda · información )	'vestir'
albanés		xh am	[dam]	'vidrio'
Amárico		እን ጀ ራ	[ɨnd͡ʒəra]	' injera '
Arábica	Estándar moderno ^[1]	جرس	[d͡ʒaras]	'campana'	En otros estándares y dialectos, corresponde a [ ɡ ] o [ ʒ ] . Ver fonología árabe
Arábica	Hejazi	جزمة	[d͡ʒazma]	'Zapatos'	Pronunciado [ ʒ ] por algunos hablantes. Ver fonología árabe hejazi
armenio	Este ^[2]	ջ ուր	[d͡ʒuɾ]	'agua'
armenio	occidental	ճ ան ճ	[d͡ʒɑnd͡ʒ]	' musca (volar) '
asirio		ܓ̰ܝܪܐ ǧ yoro	[d͡ʒjɑɾɑ]	'orinar'	Utilizado en terminología nativa. Se usa predominantemente en Urmia y algunos dialectos Jilu . [ ɟ ] se utiliza en otras variedades.
Azerbaiyano		ağa c	[ɑɣɑd͡ʒ]	'árbol'
bengalí		জ ল	[d͡ʒɔl]	'agua'	Contrasta con la forma aspirada. Ver fonología bengalí
búlgaro		дж у дж е	[ˈD͡ʒʊd͡ʒɛ]	'enano'	Ver fonología búlgara
Checheno		дж ерво / dzh yerwo	[d͡ʒjerwo]	'mujer previamente casada'
chino	Dialecto de Quzhou	重	[d͡ʒõ]	'pesado'
copto		ϫ ⲉ	[d͡ʒe]	'que'
checo		lé č ba	[lɛːd͡ʒba]	'tratamiento'	Ver fonología checa
inglés		j ump	[ˈD͡ʒʌmp]	'saltar'	Ver fonología inglesa
esperanto		hombre ĝ aĵo	[manˈd͡ʒaʒo̞]	'comida'	Ver la fonología del esperanto
francés		una acción de dj	[ad͡ʒɔ̃ksjɔ̃]	'adición'	Raro. Ver fonología francesa
Georgiano ^[3]		ჯ იბე	[d͡ʒibɛ]	'bolsillo'
alemán	Estándar ^[4]	Dsch ungel	[ˈD͡ʒʊŋəl]	'selva'	Laminales o apicolaminales y fuertemente labializados. ^[4] Algunos altavoces pueden fusionarlo con / t͡ʃ / . Ver fonología alemana estándar
Goemai		[d͡ʒaːn]		'mellizos'
hebreo		ג' וק	[d͡ʒuk]	'cucaracha'	Solo se utiliza en préstamos. Ver fonología hebrea moderna
indostánico		जाना /جانا	[d͡ʒäːnäː]	'para llevar'	Contrasta con la forma aspirada. Ver fonología indostaní
húngaro		lán dzs a	[laːnd͡ʒɒ]	'lanza'	Rara, principalmente en préstamos. Ver fonología húngara
indonesio		j arak	[ˈD͡ʒaraʔ]	'distancia'
Italiano ^[5]		g emma	[ˈD͡ʒɛmma]	'joya'	Ver fonología italiana
Kabyle		l ǧ irán	[ld͡ʒiræn]	'los vecinos'
Casubio ^[6]		^{[ ejemplo necesario ]}
kurdo	Del Norte	c îger	[d͡ʒiːˈɡɛɾ]	'pulmón'	Ver fonología kurda
	Central	جەرگ	[d͡ʒɛɾg]	'hígado'
	Del Sur	جەرگ	[d͡ʒæɾg]	'hígado'
Kirguís		ж аман	[d͡ʒaman]	'malo'	Ver la fonología de Kirguistán
letón		da dž i	[dad͡ʒi]	'cardos'	Ver fonología letona
Limburgués	Dialecto Hasselt ^[7]	dj èn	[d͡ʒɛːn²]	'Eugene'
lituano		dž iaugsmingas	[d͡ʒɛʊɡʲsʲˈmʲɪnɡɐs]	'alegre'	Ver fonología lituana
macedónio		џ емпер	[ˈD͡ʒɛmpɛr]	'suéter'	Ver fonología macedonia
malayo		j ahat	[d͡ʒahat]	'maldad'
Manchú		ᠵᡠᠸᡝ	[d͡ʒuwe]	'dos'
Marathi		ज य	[d͡ʒəj]	'victoria'	Ver fonología marathi
Occitano	Languedocien	j ove	[ˈD͡ʒuβe]	'joven'	Ver fonología occitana
Occitano	Provenzal	j ove	[ˈD͡ʒuve]	'joven'	Ver fonología occitana
Odia		ଜ ମି / jami	[d͡ʒɔmi]	'tierra'	Contrasta con la forma aspirada.
Ojibwe		ᐄ ᒋ ᑭᐌᐦ / ii c ikiwee	[iːd͡ʒikiwẽːʔ]	'hermano'	Ver fonología Ojibwe
Pashto		جګ	[d͡ʒeɡ]	'elevado'
persa		کجا	[kod͡ʒɒ]	'dónde'	Ver fonología persa
polaco	Gmina Istebna	dzi wny	[ˈD͡ʒivn̪ɘ]	'extraño'	/ ɖ͡ʐ / y / d͡ʑ / se fusionan en [d͡ʒ] en estos dialectos. En polaco estándar, / d͡ʒ / se usa comúnmente para transcribir lo que en realidad es una africada retrofleja con voz laminada .
	Dialecto lubawa ^[8]
	Dialecto de Malbork ^[8]
	Dialecto Ostróda ^[8]
	Dialecto Warmia ^[8]
portugués	La mayoría de los dialectos brasileños ^[9]	gran d e	[ˈꞬɾɐ̃d͡ʒi]	'grande'	Alófono de / d / antes de / i, ĩ / (incluso cuando la vocal está elidida) y otras instancias de [i] (p. Ej. Epéntesis ), sonido marginal en caso contrario.
portugués	La mayoría de los dialectos	j ambalaya	[d͡ʒɐ̃bɐˈlajɐ]	' jambalaya '	En variación libre con / ʒ / en algunos préstamos recientes. Ver fonología portuguesa
rumano		g er	[ˈD͡ʒɛ̝r]	'escarcha'	Ver fonología rumana
sardo	Campidaneses	g éneru	[ˈD͡ʒɛneru]	'yerno'
gaélico escocés		D ia	[d͡ʒia]	'Dios'	Ver fonología gaélica escocesa
Serbocroata	Algunos oradores	џ ем / dž em	[d͡ʒê̞m]	'mermelada'	Puede ser retroflex laminal en su lugar, dependiendo del dialecto. Ver fonología serbocroata
	bosnio	ђ аво / ¹ avo	[d͡ʒâ̠ʋo̞ː]	'demonio'	La mayoría de los hablantes de croata y algunos bosnios fusionan / d͡ʒ / y / d͡ʑ / , ya sea en [d͡ʒ] o en laminal [ ɖ͡ʐ ] .
	croata	ђ аво / ¹ avo	[d͡ʒâ̠ʋo̞ː]	'demonio'
Silesia	Gmina Istebna ^[10]	^{[ ejemplo necesario ]}			Estos dialectos fusionan / ɖ͡ʐ / y / d͡ʑ / en [d͡ʒ] .
Silesia	Jablunkov ^[10]	^{[ ejemplo necesario ]}			Estos dialectos fusionan / ɖ͡ʐ / y / d͡ʑ / en [d͡ʒ] .
somalí		j oog	[d͡ʒoːɡ]	'detener'	Ver fonología somalí
Español		pi j ama	[piˈd͡ʒama]	'pijama'	Ver fonología española
Tagalo		bricolaje y	[d͡ʒän]	'allí'	Se utiliza para pronunciar los multigrafías ⟨dy⟩ y ⟨diy⟩ en palabras nativas y ⟨j⟩ en préstamos fuera del español. Para obtener más información, consulte Fonología tagalo .
turco		a c ı	[äˈd͡ʒɯ]	'dolor'	Ver fonología turca
Turcomano		j ar	[d͡ʒär]	'barranco'
Tyap		j em	[d͡ʒem]	'hipopótamo'
Ubykh		[amd͡ʒan]		'?'	Ver la fonología de Ubykh
Ucraniano ^[11]		дж ерело	[d͡ʒɛrɛˈlɔ]	'fuente'	Ver fonología ucraniana
Uigur		جوزا	[d͡ʒozɑ]	'escritorio'	Ver fonología uigur
Frisón occidental		sie dzj e	[ˈƩɪd͡ʒə]	'para sembrar'	Ver la fonología de Frisia Occidental
yídish		דזשוכע	[d͡ʒʊxə]	'insecto'	Ver fonología yiddish
Zapoteca	Tilquiapan ^[12]	dx an	[d͡ʒaŋ]	'Dios'

Africada no sibilante postalveolar sonora [ editar ]

Fricativa no sibilante postalveolar sonora
d̠ɹ̠˔
dɹ̝˗
Muestra de audio
fuente · ayuda

Funciones [ editar ]

Su forma de articulación es africada , lo que significa que se produce deteniendo primero el flujo de aire por completo y luego permitiendo que el aire fluya a través de un canal estrecho en el lugar de articulación, lo que provoca turbulencias.
Su lugar de articulación es postalveolar , lo que significa que se articula con la punta o la hoja de la lengua detrás de la cresta alveolar.
Su fonación es sonora, lo que significa que las cuerdas vocales vibran durante la articulación.
Es una consonante oral , lo que significa que el aire solo puede escapar por la boca.
Es una consonante central , lo que significa que se produce al dirigir la corriente de aire a lo largo del centro de la lengua, en lugar de a los lados.
El mecanismo de la corriente de aire es pulmonar , lo que significa que se articula empujando aire únicamente con los pulmones y el diafragma , como en la mayoría de los sonidos.

Ocurrencia [ editar ]

Idioma		Palabra	IPA	Significado	Notas
inglés	Australiano ^[13]	dr eam	[d̠͡ɹ̠˔ʷɪi̯m]	'sueño'	Realización fonética de la secuencia inicial de sílabas acentuada / dr / . ^[13]^[14]^[15]^[16] En el americano general y la pronunciación recibida, la alternativa menos común es alveolar [ d͡ɹ̝ ] . ^[14] Ver fonología del inglés australiano y fonología del inglés.
	General estadounidense ^[14]^[15]
	Pronunciación recibida ^[14]^[15]
	Port Talbot ^[16]		[d̠͡ɹ̠˔iːm]

Ver también [ editar ]

Índice de artículos de fonética

Notas [ editar ]

↑ Watson (2002 : 16)
↑ Dum-Tragut (2009 : 13)
^ Shosted y Chikovani (2006 : 255)
↑ a b Mangold (2005 : 51–52)
^ Rogers y d'Arcangeli (2004 : 117)
^ Jerzy Treder. "Fonetyka i fonologia" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
↑ Peters (2006 : 119)
↑ a b c d Dubisz, Karaś y Kolis (1995 : 62)
^ Barbosa y Albano (2004 : 228)
↑ a b Dąbrowska (2004 :?)
^ Danyenko y Vakulenko (1995) , p. 4.
↑ Merrill (2008 : 108)
↑ a b Cox y Fletcher (2017) , p. 144.
↑ a b c d Gimson (2014) , págs. 177, 186–188, 192.
↑ a b c Wells (2008) .
↑ a b Connolly (1990) , p. 121.

Referencias [ editar ]

Barbosa, Plínio A .; Albano, Eleonora C. (2004), "Portugués de Brasil", Revista de la Asociación Fonética Internacional , 34 (2): 227–232, doi : 10.1017 / S0025100304001756
Connolly, John H. (1990), "Port Talbot English", en Coupland, Nikolas; Thomas, Alan Richard (eds.), Inglés en Gales: diversidad, conflicto y cambio , Multilingual Matters Ltd., págs. 121-129, ISBN 1-85359-032-0
Cox, Felicity; Fletcher, Janet (2017) [Primera publicación en 2012], Pronunciación y transcripción del inglés australiano (2ª ed.), Cambridge University Press, ISBN 978-1-316-63926-9
Danyenko, Andrii; Vakulenko, Serhii (1995), ucraniano , Lincom Europa, ISBN 9783929075083
Dąbrowska, Anna (2004), Język polski , Wrocław: wydawnictwo Dolnośląskie , ISBN 83-7384-063-X
Dubisz, Stanisław; Karaś, Halina; Kolis, Nijola (1995), Dialekty i gwary polskie , Varsovia: Wiedza Powszechna, ISBN 83-2140989-X
Dum-Tragut, Jasmine (2009), armenio: armenio oriental moderno , Amsterdam: John Benjamins Publishing Company
Gimson, Alfred Charles (2014), Cruttenden, Alan (ed.), Pronunciación del inglés de Gimson (8.a ed.), Routledge, ISBN 9781444183092
Mangold, Max (2005) [Publicado por primera vez en 1962], Das Aussprachewörterbuch (6.a ed.), Mannheim: Dudenverlag, ISBN 978-3-411-04066-7
Merrill, Elizabeth (2008), "Tilquiapan Zapotec" (PDF) , Revista de la Asociación Fonética Internacional , 38 (1): 107-114, doi : 10.1017 / S0025100308003344
Peters, Jörg (2006), "El dialecto de Hasselt", Revista de la Asociación Fonética Internacional , 36 (1): 117-124, doi : 10.1017 / S0025100306002428
Rogers, Derek; d'Arcangeli, Luciana (2004), "Italiano", Revista de la Asociación Fonética Internacional , 34 (1): 117–121, doi : 10.1017 / S0025100304001628
Shosted, Ryan K .; Chikovani, Vakhtang (2006), "Standard Georgian" (PDF) , Revista de la Asociación Fonética Internacional , 36 (2): 255–264, doi : 10.1017 / S0025100306002659
Watson, Janet (2002), La fonología y morfología del árabe , Nueva York: Oxford University Press
Wells, John C. (2008), Diccionario de pronunciación de Longman (3.a ed.), Longman, ISBN 9781405881180

Enlaces externos [ editar ]

Lista de idiomas con [d̠ʒ] en PHOIBLE

[1] Watson (2002 : 16)

[2] Dum-Tragut (2009 : 13)

[3] Shosted y Chikovani (2006 : 255)

[MangoldPA-4] Mangold (2005 : 51–52)

[5] Rogers y d'Arcangeli (2004 : 117)

[6] Jerzy Treder. "Fonetyka i fonologia" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .

[7] Peters (2006 : 119)

[Dubisz-8] Dubisz, Karaś y Kolis (1995 : 62)

[9] Barbosa y Albano (2004 : 228)

[Dąbrowska-10] Dąbrowska (2004 :?)

[FOOTNOTEDanyenkoVakulenko19954-11] Danyenko y Vakulenko (1995) , p. 4.

[12] Merrill (2008 : 108)

[FOOTNOTECoxFletcher2017144-13] Cox y Fletcher (2017) , p. 144.

[FOOTNOTEGimson2014177,_186–188,_192-14] Gimson (2014) , págs. 177, 186–188, 192.

[FOOTNOTEWells2008-15] Wells (2008) .

[FOOTNOTEConnolly1990121-16] Connolly (1990) , p. 121.