This is a good article. Click here for more information.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otros usos de "voivod", "voyevoda", etc., consulte Voivode , Voivodes of the Polish-Lithuanian Commonwealth y Voivode (desambiguación) .
Este artículo trata sobre los gobernadores reales de Transilvania. Para los gobernantes del Principado de Transilvania después de 1570, ver Príncipe de Transilvania .
Parte de una serie sobre
Grandes Oficiales de Estado
en el
Reino de Hungría
Coa Hungary Country History med (1915).svg
Reino de Hungría
Map of Transylvania
Cambios en la administración de Transilvania entre 1300 y 1867

El voivoda de Transilvania ( alemán : Vojwode von Siebenbürgen ; [1] húngaro : erdélyi vajda ; [1] [2] latín : voivoda Transsylvaniae ; [1] [2] rumano : voievodul Transilvaniei ) [3] fue el funcionario de más alto rango en Transilvania dentro del Reino de Hungría desde el siglo XII hasta el siglo XVI. Nombrados por los monarcas , los voivodas  - ellos mismos también los jefes o ispáns deCondado de Fehér  - eran los superiores de los ispáns de todos los demás condados de la provincia.

Poseían amplios poderes administrativos, militares y judiciales, pero su jurisdicción nunca cubría toda la provincia. Las comunidades sajonas y székely , organizadas en sus propios distritos o " asientos " desde el siglo XIII, eran independientes de los voivodas. Los reyes también eximieron a algunas ciudades y pueblos de Transilvania de su autoridad a lo largo de los siglos. Aun así, el Voivodato de Transilvania "fue la entidad administrativa individual más grande" [4] de todo el reino en el siglo XV. Los voivodes disfrutaban de ingresos de las propiedades reales adjuntas a su cargo, pero el derecho a "otorgar tierras, recaudar impuestos y peajes, o acuñar dinero" [5] estaba reservado para los monarcas.AunqueRoland Borsa , Ladislaus Kán y algunos otros voivodas se rebelaron contra el soberano, la mayoría permanecieron fieles funcionarios reales.

Debido a la desintegración gradual del Reino medieval de Hungría en el siglo XVI, los últimos voivodas de Transilvania, que provenían de la familia Báthory , dejaron de ser funcionarios de alto rango. En cambio, eran los jefes de estado , aunque bajo la soberanía otomana , de un nuevo principado que emergía en los territorios orientales del reino. En consecuencia, Stephen Báthory , el voivoda elegido por la Dieta del nuevo reino, abandonó oficialmente el título de voivoda y adoptó el de príncipe en 1576, tras su elección como rey de Polonia .

Orígenes [ editar ]

El origen de la oficina no está claro. [2] El título voivoda es de origen eslavo con un significado de "comandante, teniente". [6] Aunque el emperador Constantino VII Porphyrogennetos escribió sobre los voivodas [7] o jefes de las tribus húngaras alrededor del año 950, parece haber adoptado el término utilizado por un intérprete eslavo . [8]

La posición fronteriza de Transilvania [9] llevó a la formación del voivodado, ya que los monarcas no podían mantener el control directo sobre esta remota región. [10] Por lo tanto, los voivodas nunca fueron autónomos, sino que siguieron siendo funcionarios provinciales de los reyes. [8] Los voivodas eran jefes del condado de Fehér desde 1201, [11] lo que puede indicar que su posición tuvo su origen en la oficina del ispán de ese condado . [12]

Dos cartas reales emitidas en 1111 y 1113 mencionan a un Mercurius "princeps Ultrasilvanus" , pero es posible que haya sido solo un importante terrateniente en Transilvania sin ocupar ningún cargo específico. [9] Leustach Rátót fue el primer individuo cuyo título de voivoda fue documentado. Ocupó el cargo a finales del siglo XII, pero su voivodato fue mencionado por una carta real en 1230. El documento existente más antiguo que menciona a un voivoda llamado Legforus se emitió en 1199. [2] [6] [9] Además de voivoda, las cartas reales usaban los títulos banus , [13] dux y herzogpara la misma oficina en las próximas décadas, lo que demuestra que la terminología permaneció incierta hasta la segunda mitad del siglo XIII. [6]

Funciones [ editar ]

Jurisdicción [ editar ]

Véase también: Conde de los Székelys

Los territorios bajo la jurisdicción de los voivodas se conocen como Voivodato de Transilvania [4] o Voivodato de Transilvania (en húngaro : erdélyi vajdaság , [14] en rumano : Voievodatul Transilvaniei ). [15] Los voivodas eran los jefes de los ispáns de los condados de Transilvania. [12] Aunque los condados de Transilvania se atestiguaron por primera vez a partir de la década de 1170, las referencias anteriores a fortalezas en sus asientos [16] y los hallazgos arqueológicos sugieren que existió un sistema de condados en el siglo XI. [17] Por ejemplo, el condado de Tordafue mencionado por primera vez en una carta de 1227, pero un castillo real en Torda (Turda) ya había sido documentado en 1097, [18] y tres entierros fechados por monedas del reinado de Esteban I de Hungría (1000 o 1001-1038) fueron desenterrado en la misma fortaleza. [19]

División administrativa de Transilvania a principios del siglo XVI, los territorios bajo el control del Voivoda representados en amarillo

Los ispáns de los condados de Transilvania de Doboka , Hunyad , Kolozs , Küküllő y Torda no figuraban entre los testigos de las cartas reales de principios del siglo XIII, lo que indica que su conexión directa con los monarcas se había interrumpido en ese momento. [12] Posteriormente fueron empleados por el voivoda que los nombró y destituyó a voluntad. [12] [20] [21] Sólo los jefes del condado de Szolnok permanecieron conectados directamente con los monarcas durante un período más largo, [12] hasta que su oficina se unió con el voivodado en la década de 1260. [22] [23][24] De manera similar, los voivodas fueron simultáneamente los ispáns del cercano condado de Arad entre 1321 y 1412. [23] [25]

Los reyes eximieron a algunas comunidades de la jurisdicción de los voivodas. [5] El Diploma Andreanum , una carta real de 1224, colocó el territorio de los sajones entre Broos (Szászváros, Orăștie) y Barót (Baraolt) bajo la autoridad del Conde de Hermannstadt (Nagyszeben, Sibiu), quien fue designado por y directamente subordinado a los monarcas. [26] [27] Asimismo, un oficial real especial, el Conde de los Székelys , administró la comunidad Székely [28] desde alrededor de 1228. [29]En este último caso, las dos oficinas se unieron por costumbre en 1462: a partir de entonces, cada voivoda también fue nombrado Conde de los Székelys. [28]

Tras la invasión mongola de 1241 y 1242 , el rey Béla IV de Hungría eximió a los habitantes de Bilak (Mărişelu), [30] Gyalu (Gilău), Gyulafehérvár (Alba Iulia), Harina (Herina), Tasnád (Tășnad) y Zilah (Zalău ). [31] El rey Carlos I de Hungría concedió inmunidad a las comunidades sajonas de Birthälm (Berethalom, Biertan), Kleinschelken (Kisselyk, Şeica Mică), [32] y Mediasch.(Medgyes, Mediaș) en 1315, pero el mismo monarca anuló los privilegios similares de otras comunidades en 1324. [33] Altrodenau (Radna, Rodna) y Bistritz (Beszterce, Bistrița) recibieron inmunidad en 1366. [34]

Honor de los voivodas [ editar ]

El oficio de voivoda fue uno de los honores reales más importantes del reino. [35] Todos los ingresos de las tierras adscritas a los castillos reales de Transilvania se recaudaron para los voivodas. [35] Disfrutaron de los ingresos de las multas, [35] pero los ingresos reales de impuestos, peajes y minas siguieron siendo los debidos a los reyes. [36]

Restaurado el castillo de Kőhalom (Cetatea Cohalmului, Rumania ), en poder de los voivodas entre 1324 y c. 1418 [37]

Durante la mayor parte del siglo 14, los voivodas llevan a cabo los castillos en Bánffyhunyad (Huedin), Boroskrakkó (Cricău), Csicsóújfalu (Ciceu-MIHAIESTI), Déva (Deva), Hátszeg (Haţeg), Kőhalom (Rupea), Küküllővár (Cetatea de Baltă ), Léta (Lita), Nagy-Talmács (Tălmaciu), Torja (Turia) y Újvár (Gogan Varolea), junto con sus tierras. [38] Además, los voivodas disfrutaban de los ingresos de las propiedades reales en Transilvania. [35] Por ejemplo, las fincas de Bonchida (Bonțida) yVajdahunyad (Hunedoara) se les unió durante décadas. [39] Sin embargo, los monarcas comenzaron a ceder sus castillos y propiedades a los nobles, a los obispos de Transilvania oa la comunidad sajona después de 1387. [39] En consecuencia, Küküllővár y las tierras pertenecientes a él siguieron siendo la última pieza del "voivodal dominio "en la década de 1450. [39]

Los habitantes de los condados de Transilvania se vieron obligados a acomodar a los voivodas y sus funcionarios. [40] Los "colonos invitados" - colonos privilegiados - en Boroskrakkó, [41] Magyarigen (Ighiu) [41] y Romosz (Romos) [32] fueron los primeros en ser liberados de este deber en 1206. [42] En Alvinc (Vinţu de Jos) y Borberek (Vurpăr), [30] la obligación en sí no se suprimió, sino que se limitó a dos ocasiones al año. [43] Finalmente, el rey Carlos I eximió a todos los nobles de Transilvania y sus siervos de este fastidioso deber en 1324. [40]

Los voivodas que preferían permanecer en la corte real rara vez residían en su provincia, [20] pero estaban representados por sus diputados. [35] El registro más antiguo de un vicario de un voivoda data de 1221. [44] Más tarde, el título de " vicevoivoda ", documentado por primera vez en 1278, se generalizó. [44] [45] Además de los vicevoivodas e ispáns de los condados de Transilvania, los voivodas nombraron a los castellanos de las fortalezas reales. [20] [46] Ellos tendían a elegir entre los nobles que servían en su propio séquito, [47]lo que aseguró que sus seguidores recibieran una parte justa de sus ingresos. [48] [49] En consecuencia, cuando un rey destituyó a un voivoda, sus hombres también fueron reemplazados por los hombres de su sucesor. [48]

Funciones judiciales [ editar ]

Junto con el palatino , el juez real y el ban , el voivoda era uno de los jueces más altos del Reino. [50] En esta capacidad, estaba autorizado a emitir cartas "creíbles". [50] La carta conservada más antigua data de 1248. [44] Los voivodas o sus vicevoivodas siempre escuchaban disputas junto con nobles locales que conocían las costumbres locales. [51] [52] Inicialmente, los voivodas y sus diputados celebraron sus tribunales en Marosszentimre (Sântimbru), pero escucharon disputas en sus propias moradas desde el siglo XIV. [51]Los voivodes rara vez presidieron sus tribunales después de la década de 1340 y estuvieron más bien representados por sus diputados. [52]

Aunque limitaba su propia jurisdicción, en 1342 el voivoda Thomas Szécsényi reconoció el derecho de los nobles de Transilvania a juzgar los casos legales de los campesinos que poseían parcelas de tierra en sus propiedades, "con la excepción de tres casos, como robo, asalto en la carretera y allanamiento violento. ". [52] [53] Esta concesión fue confirmada en 1365 por el rey Luis I de Hungría . [53] Además, los monarcas otorgaron jus gladii (el derecho a la aplicación de la pena capital) a más y más nobles en el transcurso del mismo siglo. [54]

Según el derecho consuetudinario , los nobles no podían ser demandados fuera de la provincia hasta el siglo XV. [51] El rey Luis I incluso prohibió a todos los prelados y nobles que poseían tierras en Transilvania entablar procedimientos legales de menor importancia en relación con estas propiedades ante la corte real. [55] Sin embargo, las acciones legales entre los transilvanos y los habitantes de otras partes del reino quedaron fuera de la jurisdicción de los voivodas. [40] Los litigantes podían apelar a la corte real contra la decisión del voivoda del siglo XIV, pero el voivoda a menudo permanecía involucrado en el proceso. [55]La legislación prescribía que las apelaciones contra las decisiones de los voivodas debían dirigirse al juez real sólo a partir de 1444. [54] [55]

"Entonces, el desprecio de la dieta general y la noble asamblea de los transilvanos detenidos por mandato del rey o del señor voivoda de Transilvania es multado con cien marcos , equivalentes al mismo número de florines ; y el de un asiento judicial , por cincuenta ".

" Tripartitum " [56]

Las "asambleas generales" convocadas y presididas por los principales jueces del reino se convirtieron en importantes instituciones judiciales en la última década del siglo XIII. [57] Las asambleas generales de los representantes de los condados de Transilvania fueron presididas por el voivoda o el vicevoivoda. [58] La primera reunión de este tipo se celebró el 8 de junio de 1288. Se convirtieron en importantes instituciones legales a partir de 1322. [59] A partir de entonces, se celebraron de forma regular, al menos una vez al año en Keresztes (Cristiş) cerca de Torda. [58] [60]

Con la autoridad del monarca, los voivodas ocasionalmente también invitaban a los representantes de las comunidades sajona y székely a las reuniones generales de los condados. [60] Esto contribuyó al desarrollo de conexiones legales entre las futuras " Tres Naciones de Transilvania ". [60] La amenaza de la revuelta de los campesinos de 1437 dio lugar a la primera reunión conjunta de los nobles húngaros y los representantes de los sajones y los Székelys, que fue convocada sin una previa autorización real del vicevoivoda. [61] Los cneazes rumanos fueron invitados una sola vez, en 1355, a la asamblea general. [58]De lo contrario, los vicevoivodas organizaron reuniones separadas para ellos. [60]

Funciones militares [ editar ]

Ruinas del castillo de Déva (Cetatea Deva, Rumanía ), una fortaleza de los voivodas desde 1321 hasta c. 1443 [62]

La etimología del título ("comandante") sugiere que los voivodas tenían importantes deberes militares. [63] Eran el líder supremo de las tropas reclutadas en los condados bajo su jurisdicción. [63] Aunque la ley obligaba a los nobles a luchar en el ejército del rey, los nobles de Transilvania lucharon bajo el mando del voivoda. [64] Además, los voivodas tenían su propio séquito privado, formado principalmente por nobles armados. [63] Su derecho a formar un ejército bajo su propia bandera fue confirmado por la legislación de 1498 [65].

Las funciones militares están atestiguadas, por ejemplo, por Pousa , el voivoda en el momento de la invasión mongola que cayó en batalla el 31 de marzo de 1241. [66] [67] El voivoda Lawrence del clan Aba luchó en el ejército real en una guerra. contra Austria en 1246. [13] Un ejército mongol que atacaba las regiones del sur de Transilvania fue derrotado por el voivoda Ernye del clan Ákos en 1260. [24] Roland Borsa luchó contra los invasores mongoles en 1285. [68]

El voivoda Nicholas Csáki no pudo repeler una invasión otomana de Transilvania en 1420. [69] [70] En contraste, John Hunyadi , voivoda entre 1441 y 1446, [71] derrotó a un gran ejército otomano en Gyulafehérvár en 1442. [72] Su sucesor Stephen Báthory también obtuvo una contundente victoria en Breadfield ( húngaro : Kenyérmező , rumano : Câmpul Pâinii ) el 13 de octubre de 1479. [73] Por el contrario, John Zápolya (Szapolyai), el último voivoda antes de la batalla de Mohácsel 29 de agosto de 1526 no llegó al campo de batalla a tiempo, convocado demasiado tarde. [74] La batalla terminó con la aniquilación otomana del ejército real. [75] El rey Luis II de Hungría también murió en el campo de batalla. [76]

Monarcas y sus voivodas [ editar ]

Nombramiento y cese [ editar ]

Los voivodas tenían el poder concentrado en sus manos, lo que impulsaba a los monarcas a reemplazarlos con frecuencia: [10] cuarenta y tres voivodas gobernaron entre 1199 y 1288. [77] Los monarcas generalmente se abstuvieron de designar como voivodas nobles que poseían propiedades de Transilvania. [36] Michael del clan Kacsics fue el primer voivoda en recibir una concesión de tierras en la provincia, alrededor de 1210. [78] Sin embargo, estas tierras originalmente deshabitadas a lo largo de los cursos superiores del río Mureș (Maros) fueron confiscadas en 1228. [ 79]

La era que comenzó en 1288 se caracterizó por períodos más prolongados en el cargo. [12] Roland Borsa sobrevivió 10 años, mientras que su sucesor, Ladislaus Kán, duró 20 años. [12] Esta aparente estabilidad fue consecuencia del debilitamiento del gobierno central bajo los dos últimos reyes de la dinastía Árpád , Ladislao IV (1272-1290) y Andrés III (1290-1301). [80] El poder real sólo se restauró en el reinado de Carlos I (1308-1342), quien derrotó uno a uno a los nobles rebeldes de todo su reino. [81]

En Transilvania, fue asistido por Thomas Szécsényi, el voivoda entre 1321 y 1342. [82] El historiador Ioan-Aurel Pop caracteriza el siguiente período como que incluye "dinastías voidvodales": [20] cinco miembros de la familia Lackfi (padre y cuatro hijos ) fueron nombrados sucesivamente entre 1356 y 1376. [83] Asimismo, Nicolás Csáki (1415 a 1426) fue sucedido por su hijo Ladislao. [60] La pareja prefirió confiar en su vicevoivode Roland Lépes para representarlos, en lugar de visitar la provincia. [60] Desde mediados del siglo XV no era raro que dos o incluso tres nobles ocuparan el cargo al mismo tiempo. [84]Por ejemplo, Juan Hunyadi fue nombrado, junto con Nicholas Ujlaki en 1441 por el rey Wladislas I . [85]

Cooperación y conflictos [ editar ]

Más información: Roland Borsa y Ladislaus Kán

Los mongoles saquearon ampliamente los territorios orientales del Reino de Hungría, incluida Transilvania, tanto durante su invasión en 1241 como durante su retirada al año siguiente. [86] La consolidación de la provincia fue la tarea principal de Lawrence del clan Aba, quien ocupó el cargo durante 10 años a partir de 1242. [87] Uno de sus sucesores, nombrado por el rey Béla IV, Ernye del clan Ákos, fue destituido. en 1260 por el hijo del rey, Esteban , que acababa de apoderarse de Transilvania con el título de duque . [13] La acción del duque mostró tensiones emergentes entre padre e hijo, en lugar de conflictos entre el duque y Ernye. [13] [88]

Los primeros años del reinado del menor Ladislao IV se caracterizaron por conflictos armados entre partidos de las principales familias nobles. [89] Aunque Roland Borsa, voivoda en 1282 y entre 1284 y 1294, fue inicialmente uno de los nobles que ayudaron al rey a consolidar el poder real, [89] él mismo se convirtió en fuente de nuevos conflictos. Primero impidió que los canónigos del Capítulo de Gyulafehérvár recaudaran sus ingresos en 1289. Luego, obligó ilegalmente a los nobles y terratenientes sajones de Transilvania a acomodarlo a él ya su séquito. [12] Más tarde, Borsa luchó contra el obispo de Várad (Oradea) e incluso resistió al rey Andrés III que lo asediaba en la fortaleza de Adorján (Adrian) enSzalárd (Sălard) [30] durante tres meses en 1294. [80] [90]

El sucesor de Borsa, Ladislaus Kán, fue aún más lejos al usurpar la prerrogativa real durante su voivodato entre 1294 y 1315. [91] Asumió arbitrariamente los títulos de conde de Bistritz, Hermannstadt y los Székelys para expandir su autoridad sobre las comunidades sajonas y Székely exentas de autoridad voivodal. [92] Estableció un organismo de recaudación de impuestos, que aparentemente cubría toda la provincia. [93] Capturó a Otón de Baviera , un aspirante al trono húngaro y le arrebató la Santa Corona de Hungría en la primera mitad de 1307. [94] [95] Le entregó la diadema real al rey Carlos I en 1310, pero continuó gobernando Transilvaniade facto de forma independiente hasta su muerte en 1315. [96] Su hijo del mismo nombre se declaró voivoda, título incluso utilizado por el monarca al referirse a él en una carta del 12 de agosto de 1315. [97] Dózsa Debreceni, la voivoda El rey Carlos I, designado en 1318, derrotó a algunos señores menores rebeldes, pero la autoridad real en Transilvania solo fue restaurada por Thomas Szécsényi en la década de 1320. [98]

La siguiente rebelión contra el poder real en Transilvania estalló en 1467. [99] Irritados por un nuevo impuesto que acababa de introducir el rey Matías Corvino , los representantes de las Tres Naciones concluyeron una alianza contra el monarca y declararon a los tres voivodas titulares (los hermanos Condes John y Sigismund Szentgyörgyi y Berthold Ellerbach) sus líderes. El rey sofocó la revuelta en una semana, pero no sentenció a los tres voivodas, porque nunca se demostró su participación activa en la revuelta. [100]

Fin de la oficina [ editar ]

Más información: Reino de Hungría Oriental y Principado de Transilvania (1570-1711)

Los barones no encontraron un candidato de compromiso para suceder al rey Luis II, que murió en la batalla de Mohács en 1526. [101] Primero, el voivoda, John Szapolyai, fue proclamado rey por un grupo de nobles, pero el partido contrario también eligió a su propio rey. , Ferdinand I , un vástago de la familia Habsburg , antes de fin de año. [102]

Barón István Dobó de Ruszka , último voivoda designado por un rey de Hungría (1553-1559)

El rey Juan I aceptó la soberanía otomana en 1529, [102] pero en el Tratado de Nagyvárad de 1538 concedió el derecho de los Habsburgo a sucederlo después de su muerte. [103] En ese momento, sus voivodas, Stephen Majláth y Emeric Balassa, decidieron separar Transilvania del reino para salvar la provincia de una invasión otomana. Aunque pronto se les unieron otros importantes nobles de Transilvania, el rey Juan I venció su rebelión en algunas semanas. [104]

Después de la muerte de John, las tropas otomanas ocuparon las partes centrales del Reino de Hungría en 1541. [105] El sultán Suleiman I permitió que la viuda del rey, la reina Isabel , conservara los territorios al este del río Tisza (Tisa), incluida Transilvania, en el nombre de su hijo pequeño, John Segismundo . [105] [106] George Martinuzzi , obispo de Várad, pronto comenzó a reorganizar el gobierno en nombre de la reina viuda y su hijo. Los otomanos ayudaron al obispo capturando a su oponente, Stephen Majláth, [105] aunque el sultán había confirmado anteriormente la posición de este último como voivoda. [107]Una asamblea de las Tres Naciones eligió a George Martinuzzi como gobernador en nombre del infante rey en 1542. [105]

El cargo de voivoda estuvo vacante [1] hasta septiembre de 1549, cuando Fernando (que no había renunciado a la idea de reunir los territorios de todo el reino) nombró a Martinuzzi para este cargo. [108] Sin embargo, Isabel y su hijo sólo abandonaron su reino en 1551. [109] A partir de entonces, Transilvania estuvo nuevamente bajo el dominio de los voivodas designados por el monarca, terminando con István Dobó . [1] Él administró la provincia hasta 1556, cuando regresaron Isabel y Juan Segismundo. [110]

John Segismundo dejó de autodenominarse rey de Hungría después del Tratado de Speyer de 1570, bajo el cual adoptó el título de "Príncipe de Transilvania y Señor de partes del Reino de Hungría ". [111] [112] Su sucesor Stephen Báthory (quien fue elegido gobernante por la asamblea de las Tres Naciones) revivió el título de voivoda, inicialmente para él. [113] Adoptó el título de "príncipe de Transilvania" cuando fue elegido rey de Polonia en 1576. [114] Al mismo tiempo, confirió el título de voivoda a su hermano Christopher en 1576. [114]Christopher Báthory fue seguido en 1581 por su hijo menor Segismundo, quien continuó llamándose voivoda hasta la muerte de su tío, Stephen Báthory en 1586. [115] El título de príncipe de Segismundo Báthory fue reconocido en 1595 por el emperador Rodolfo (también rey de Hungría). . [115]

Lista de voivodas [ editar ]

Siglo XII [ editar ]

TérminoTitularMonarcaNotasFuente
C. 1111– c. 1113MercurioColoman"princeps Ultrasilvanus" , pero tal vez solo un noble distinguido[2] [9] [116] [117]
1176– c. 1196Leustach del clan RátótBéla IIIprimer voivoda atestiguado por una carta real (desde 1230); líder de los refuerzos húngaros enviados al Imperio bizantino contra los selyúcidas en la batalla de Myriokephalon de 1176[2] [6] [117] [118] [119]
1199-1200LegforusEmericsu título de voivoda está documentado por la carta real más antigua (de 1199)[2] [6] [117] [118]
1200Eth del clan GeregyeEmerictambién ispán del condado de Fehér[117] [118] [120]

Siglo XIII [ editar ]

TérminoTitularMonarcaNotasFuente
1201Julius del clan KánEmericprimera regla; también ispán del condado de Fehér[117] [118] [120]
1201Nicolás (I)Emericsegún una carta no auténtica también en 1202[118] [120]
1202–1206Benedicto, hijo de KorlátEmeric , Ladislaus III , Andrew IIprimera regla[117] [118] [120]
1206Smaragd del clan SmaragdAndrés II[117] [118] [120]
1208–1209Benedicto, hijo de KorlátAndrés IIsegunda regla; conspiró contra el rey que lo exilió[117] [118] [120] [121]
1209-1212Michael del clan KacsicsAndrés IIprimer voivoda que recibe concesión de tierras en Transilvania[117] [118] [120]
1212-1213Berthold of MeraniaAndrés IIhermano de Gertrud, reina de Andrés II; también arzobispo de Kalocsa[117] [120] [122]
1213Nicolás (II)Andrés II[117] [118] [120]
1214Julius del clan KánAndrés IIsegunda regla; también ispán del condado de Szolnok (1214)[117] [118] [120]
1215Simon del clan KacsicsAndrés II[117] [118] [120]
1216-1217Ipoch del clan BogátradványAndrés II[117] [118] [120]
1217RafaelAndrés IIpodría haber estado en el cargo en 1218 (Kurt W. Treptow, Marcel Popa)[117] [118] [120]
1219-1221NeukaAndrés II[117] [118] [120]
1221-1222Pablo, hijo de PedroAndrés II[117] [118] [120]
1227Pousa, hijo de SólyomAndrés IIprimera regla[67] [117] [118]
1229-1231Julius del clan RátótAndrés II[67] [117] [118]
1233–1234Denis del clan TürjeAndrés II[67] [117] [118]
1235Andrew, hijo de SerafinBéla IVtambién ispán del condado de Pozsony (1235)[67] [117] [123] [124]
1235-1241Pousa, hijo de SólyomBéla IVsegunda regla; murió luchando contra los invasores mongoles[67] [117] [123] [125]
1242-1252LawrenceBéla IVtambién ispán del condado de Valkó[67] [117] [123]
B. 1261Ernye del clan ÁkosBéla IVbanus quondam Transiluanus en 1261[67] [117] [123]
1261Csák del clan HahótBéla IVbanus Transilvanus; también ispán del condado de Szolnok (1261); el hijo del rey, Esteban es duque de Transilvania[13] [67] [123]
1263–1264Ladislaus (II) del clan KánBéla IVprimera regla; también ispán del condado de Szolnok (1263-1264); el hijo del rey, Esteban es duque de Transilvania[13] [117] [123] [126]
1267–1268Nicolás del clan GeregyeBéla IVprimera regla; también ispán del condado de Szolnok (1267-1268); es de suponer que ocupó la dignidad ininterrumpidamente desde 1264 hasta 1270; el hijo del rey, Esteban es duque de Transilvania[13] [123] [126] [127]
1270–1272Mateo del clan CsákEsteban Vprimera regla; también ispán del condado de Szolnok (1270-1272)[123] [126] [127]
1272–1273Nicolás del clan GeregyeLadislao IVsegunda regla; también ispán del condado de Szolnok (1272-1273)[123] [126] [127]
1273JohnLadislao IVtambién ispán del condado de Szolnok (1273)[123] [127] [128]
1273–1274Nicolás del clan GeregyeLadislao IVtercera regla; también ispán del condado de Szolnok (1273-1274)[123] [127] [128]
1274Mateo del clan CsákLadislao IVsegunda regla; también ispán del condado de Szolnok (1274)[123] [127] [128]
1274Nicolás del clan GeregyeLadislao IVcuarta regla; quizás en 1275 (Kurth W. Treptow, Marcel Popa); también ispán del condado de Szolnok (1274)[123] [127] [128]
1274-1275Mateo del clan CsákLadislao IVtercera regla; también ispán del condado de Szolnok (1274-1275)[123] [128]
1275Ugrin del clan CsákLadislao IVprimera regla; también ispán del condado de Szolnok (1275)[123] [127] [128]
1275-1276Ladislaus (II) del clan KánLadislao IVsegunda regla; también ispán del condado de Szolnok (1275-1276)[123] [127] [128]
1276Ugrin del clan CsákLadislao IVsegunda regla; también ispán del condado de Szolnok (1276)[123] [127] [128]
1276Mateo del clan CsákLadislao IVcuarta regla; también ispán del condado de Szolnok (1276)[123] [127] [128]
1277Nicolás del clan Pok (Meggyesi)Ladislao IVprimera regla; también ispán del condado de Szolnok (1277)[123] [127] [128]
1278-1280Finta del clan AbaLadislao IVtambién ispán del condado de Szolnok (1278-1280); capturó al rey[123] [127] [128] [129]
1280Esteban, hijo de TekeshLadislao IVtambién ispán del condado de Szolnok (1280)[123] [127] [128]
1282Roland del clan BorsaLadislao IVprimera regla; también ispán del condado de Szolnok (1282)[123] [127] [130]
1283Apor del clan PécLadislao IVtambién ispán del condado de Szolnok (1283)[123] [127] [130]
1284–1294Roland del clan BorsaLadislao IV , Andrés IIIsegunda regla; también ispán del condado de Szolnok (1284-1294); luchó con éxito contra los invasores mongoles en 1285; se rebeló contra ambos reyes[121] [123] [127] [130]
1287– c. 1288 (?)Mojs del clan ÁkosLadislao IVsolo una carta no auténtica se refiere a él como voivoda, de ser así, también fue ispán del condado de Szolnok en el mismo período[123] [127] [130]
1295-1314 o 1315Ladislaus (III) del clan KánAndrés IIIgobernante independiente de facto ; también ispán del condado de Szolnok (1295-1314)[123] [127] [130]

Siglo XIV [ editar ]

Escudo de armas de la familia Lackfi
Stibor de Stiboricz
TérminoTitularMonarcaNotasFuente
C. 1315Ladislaus (IV) del clan Kánautodeclarado voivoda, hijo de Ladislaus (III) Kán (1295-1314)[97]
1315-1316Nicolás MeggyesiCarlos Isegunda regla; incapaz de asumir su cargo; también ispán del condado de Szolnok (1315-1316)[127] [131] [132]
1318-1321Dózsa DebreceniCarlos Itambién ispán del condado de Szolnok (1318-1321)[39] [127] [132]
1321-1342Thomas SzécsényiCarlos Itambién ispán del condado de Szolnok (1321-1342), ispán del condado de Arad (1330-1342) e ispán del condado de Csongrád (1330)[39] [127] [132]
1342-1344Nicolás SirokaiLuis Itambién ispán de los condados de Arad y Szolnok (1342-1344)[127] [132] [133]
1344-1350Stephen LackfiLuis Itambién ispán de los condados de Arad y Szolnok (1344-1350)[127] [132] [133]
1350-1351Thomas Gönyűi o CsórLuis Inombrado por Esteban, duque de Transilvania , hermano del monarca; también ispán de los condados de Arad y Szolnok (1350-1351)[127] [132] [133]
1351-1356Nicolás Kont de OrahovicaLuis Itambién ispán de los condados de Arad y Szolnok (1351-1356)[127] [132] [133]
1356-1359Andrew LackfiLuis Ihermano de Stephen Lackfi (1344-1350); también ispán de los condados de Arad y Szolnok (1356-1359)[127] [133] [134]
1359-1367Denis LackfiLuis Ihijo de Stephen Lackfi (1344-1350); también ispán de los condados de Arad y Szolnok (1359-1367)[127] [133] [134] [135]
1367-1368Nicholas Lackfi, Jr.Luis Ihijo de Stephen Lackfi (1344-1350); también ispán de los condados de Arad y Szolnok (1367-1368)[127] [133] [134] [135]
1369-1372Emeric LackfiLuis Ihijo de Stephen Lackfi (1344-1350); también ispán de los condados de Arad y Szolnok (1369-1372)[127] [133] [134] [135]
1372-1376Stephen Lackfi de CsáktornyaLuis Iprimera regla; hijo de Stephen Lackfi (1344-1350); también ispán del condado de Szolnok (1372-1376)[127] [134] [135] [136]
1376-1385Ladislaus Losonci, Sr.Luis I , Maríaprimera regla; también ispán del condado de Szolnok (1376-1385)[127] [132] [136] [137]
1385-1386Stephen Lackfi de CsáktornyaCarlos IIsegunda regla; también ispán del condado de Szolnok (1385-1386)[132] [136]
1386-1392Ladislaus Losonci, Sr.Segismundo , Maríasegunda regla; también ispán del condado de Szolnok (1386-1392)[132] [136] [137]
1392-1393Emeric BebekSegismundo , Maríatambién ispán del condado de Szolnok (1392-1393)[127] [132] [136]
1393-1395Frank SzécsényiSegismundo , Maríatambién ispán de los condados de Arad , Csongrád y Szolnok (1393-1395)[127] [132] [136]
1395–1401Stibor de StiboriczSegismundoprimera regla; también ispán de los condados de Arad y Szolnok (1395-1401)[127] [132] [136]

Siglo XV [ editar ]

Lápida de Nicholas Újlaki en la Iglesia de San Juan de Capistrano en Újlak (Ilok, Croacia )
John Hunyadi en un grabado
TérminoTitularMonarcaNotasFuente
1401Simon SzécsényiSegismundotambién ispán del condado de Szolnok (1401)[132] [136]
1402–1403Nicolás CsákiSegismundoprimera regla; también ispán de los condados de Békés , Bihar , Csanád , Csongrád , Keve , Krassó , Szolnok , Temes y Zaránd (1402-1403); un líder del partido que apoyaba el reclamo del rey Ladislao de Nápoles al trono de Hungría en 1403[127] [132] [136] [138]
Nicolás Marcalitambién ispán de los condados de Békés , Csanád , Csongrád , Keve , Krassó , Szolnok , Temes y Zaránd (1402-1403); se unió al partido que apoyaba el reclamo del rey Ladislao de Nápoles al trono húngaro en 1403[127] [132] [136] [139]
1403–1409John TamásiSegismundotambién ispáns del condado de Szolnok (1403–1409)[127] [132] [140]
James Falta de Szántó
1409-1414Stibor de StiboriczSegismundosegunda regla; también ispán del condado de Szolnok (1409-1414), Nyitra y Trencsén , Señor de todo Váh[127] [132] [140]
1415-1426Nicolás CsákiSegismundosegunda regla; también ispán de los condados de Békés , Bihar y Szolnok (1415-1426)[127] [132] [140]
1426–1437Ladislaus CsákiSegismundosegunda regla; junto con Peter Cseh de Léva (1436-1437); también ispán del condado de Közép-Szolnok (1426-1437), ispán del condado de Szatmár (1430-1437) e ispán del condado de Bihar (1433-1437); derrotado por los campesinos rebeldes en Dés (Dej);[132] [138] [141] [142]
1436–1438Peter Cseh de LévaSegismundo , Albertjunto con Ladislaus Csáki (1426-1437)[141] [142] [143]
1438–1441Desiderius LosonciAlberto , Ladislao Vdejó el partido de Ladislaus V y se convirtió en partidario de Wladislas I en 1441[137] [141] [142] [143]
1440–1441Ladislaus JakcsWladislas I[141] [143]
Michael Jakcs
1441-1458Nicolás ÚjlakiWladislas I , Ladislaus Vprimera regla; junto con John Hunyadi (1441-1446), Emeric Bebek (1446-1448) y John Rozgonyi (1449-1458); también proscripción de Macsó y comandante de Nándorfehérvár (Beograd, Serbia ) (1441-1458), conde de los Székelys (1441-1446), ispán de los condados de Csanád , Csongrád , Máramaros y Temes (1441-1446), ispán del condado de Arad (1444-1446), proscripción de Severin (1445-1446) y proscripción de Eslavonia (1457)[84] [143]
1441–1446John HunyadiWladislas Ijunto con Nicholas Újlaki (1441-1458); también comandante de los condados de Nándorfehérvár (Beograd, Serbia ) (1441-1446), conde de los Székelys (1441-1446), ispán de los condados de Csanád , Csongrád y Temes (1441-1446), ispán de los condados de Arad y Bihar (1443-1446) ), ispán de los condados de Közép-Szolnok , Kraszna , Szabolcs , Szatmár y Ugocsa (1444-1446), ispán de Bereg yCondados de Máramaros (1445-1446) y gobernador regente del Reino de Hungría (1446)[84] [143]
1446-1448Emeric Bebekelegido por la Dieta de Hungríajunto con Nicholas Újlaki (1441-1458); también ispán del condado de Abaúj (1446-1448) y juez del pueblo Jász (1446-1448); murió luchando contra los otomanos en la segunda batalla de Kosovo[84] [143] [144]
1449-1458John Rozgonyifirst rule; together with Nicholas Újlaki (1441–1458); also ispán of Sopron and Vas Counties (1449–1454), count of the Székelys (1457–1458)[84][143]
1459–1461Ladislaus KanizsaiMatthiastogether with John and Sebastian Rozgonyi (1459–1460), and with his brother, Nicholas Kanizsai (1461)[145]
1459–1460John RozgonyiMatthiastogether with Ladislaus Kanizsai (1459–1461), and with Sebastian Rozgonyi (1459–1460)[146]
1459–1460Sebastian RozgonyiMatthiastogether with Ladislaus Kanizsai (1459–1461), and with John Rozgonyi (1459–1460)[147]
1461Nicholas KanizsaiMatthiastogether with his brother, Ladislaus Kanizsai (1459–1461)[145]
1462–1465Nicholas ÚjlakiMatthiassecond rule[148]
John Pongrác of DengelegMatthiasfirst rule[119]
1465–1467Bertold Ellerbach of MonyorókerékMatthiasdismissed after rebellious Transylvanian nobles elected them to their leaders[149]
Count Sigismund Szentgyörgyibrothers of Count Peter Szentgyörgyi (1498–1510); dismissed after rebellious Transylvanian nobles elected them to their leaders[150]
Count John Szentgyörgyi[150]
1468–1474Nicholas Csupor of MonoszlóMatthiastogether with John Pongrác of Dengeleg (1468–1472)[138]
1468–1472John Pongrác of DengelegMatthiassecond rule; together with Nicholas Csupor of Monoszló (1468–1474)[119]
1472–1475Blaise MagyarMatthiasleader of Hungarian reinforcements sent to Stephen the Great, prince of Moldavia in the Battle of Vaslui of 1475[142][151]
1475–1476John Pongrác of DengelegMatthiasthird rule[142]
1478–1479Peter Geréb of VingártMatthias[142]
1479–1493Stephen (V) Báthory of EcsedMatthias, Wladislas II[142]
1493–1498Bartholomew Drágfi of BéltekWladislas IItogether with Ladislaus Losonci, Jr. (1493–1494); suppressed a rebellion of the Székelys[142][152]
1493–1495Ladislaus Losonci, Jr.Wladislas IItogether with Bartholomew Drágfi of Béltek (1493–1498)[137][142]
1498–1510Count Peter SzentgyörgyiWladislas IIbrother of Counts Sigismund and John Szentgyörgyi (1465–1467)[142][153]

Sixteenth century[edit]

Stephen Báthory
"Voivode of Transylvania, István Báthory! (...) Transylvania has long been under my protection, (...) and the country is my own (...). Therefore, out of my power, in accordance with your fealty to me I make Transylvania over to you."

Ahidnâme of 1571 to Stephen Báthory by Sultan Selim II[113]

TermIncumbentMonarchNotesSource
1510–1526John Zápolya (Szapolyai)Wladislas II, Louis IIbecame king of Hungary[1][142][143]
1527–1529Péter PerényiJohn Zápolyaleft John Zápolya's party and became a partisan of Ferdinand I[1][142][154]
1530–1534Stephen (VIII) Báthory of SomlyóFerdinand I[1][142]
1530Bálint Török[142]
1530–1534Jerome LaskiJohn Zápolyaconspired against the king, who imprisoned him[1][142][155]
1533–1534Emeric Czibak[142]
1534–1540Stephen Majláth of SzunyogszegJohn Zápolyatogether with Emeric Balassa of Gyarmat (1538–1540); planned to secede Transylvania from the Kingdom of Hungary, but was captured by the Ottomans[1][105][156]
1538–1540Emeric Balassa of GyarmatJohn Zápolyatogether with Stephen Majláth of Szunyogszeg (1534–1540); fled when the Ottomans invaded Transylvania[1][105][156]
1551George MartinuzziFerdinand Ialso elected governor of Transylvania on behalf of the minor John Sigismund, the elected king (1543–1551)[1][105]
1552–1553Andrew Báthory of EcsedFerdinand Iresigned[1][142][157]
1553–1556Stephen DobóFerdinand Ilast voivodes appointed by a king of Hungary[1][142]
Francis Kendi
1571–1576Stephen Báthoryelected by the Three Nations and confirmed by the Ottoman Sultan Selim II; declared himself prince of Transylvania after his election as king of Poland in 1576[1][142][158]
1576–1581Christopher BáthoryStephen Báthory[1][114]
1581–1586Sigismund BáthoryStephen Báthorylast voivode; his title of prince of Transylvania confirmed in 1595 by Emperor Rudolph[159][160]

See also[edit]

  • Vice-voivode of Transylvania
  • Ban of Croatia
  • Ban of Slavonia
  • Governor of Transylvania
  • Palatine (Kingdom of Hungary)
  • Transylvania in the Middle Ages
  • List of rulers of Transylvania
  • List of Chancellors of Transylvania

References[edit]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Fallenbüchl 1988, p. 77.
  2. ^ a b c d e f g Zsoldos 2011, p. 36.
  3. ^ Negrău 2011, p. 92.
  4. ^ a b Jefferson 2012, p. 142.
  5. ^ a b Sedlar 1994, p. 275.
  6. ^ a b c d e Kristó 2003, p. 97.
  7. ^ Constantine Porphyrogenitus: De Administrando Imperio (ch. 38.), p. 171.
  8. ^ a b Bóna 1994, p. 153.
  9. ^ a b c d Curta 2006, p. 355.
  10. ^ a b Rady 2000, p. 18.
  11. ^ Curta 2006, p. 354.
  12. ^ a b c d e f g h Kristó 2003, p. 98.
  13. ^ a b c d e f g Sălăgean 2005, p. 176.
  14. ^ Kristó 1979, p. 110
  15. ^ Pop 1996, p. 143
  16. ^ Curta 2006, pp. 355–356.
  17. ^ Kristó 2003, p. 90.
  18. ^ Curta 2006, p. 356.
  19. ^ Kristó 2003, pp. 90–92.
  20. ^ a b c d Pop 2005, p. 227.
  21. ^ Engel 1996, p. 246.
  22. ^ Zsoldos 2011, p. 209.
  23. ^ a b Engel 2001, p. 144.
  24. ^ a b Sălăgean 2005, p. 177.
  25. ^ Engel 1996, p. 97.
  26. ^ Makkai 1994, p. 180.
  27. ^ Sedlar 1994, p. 279.
  28. ^ a b Engel 2001, p. 115.
  29. ^ Kristó 2003, p. 133.
  30. ^ a b c Vistai, András János, Tekintő: Erdélyi helynévkönyv, Első kötet, A – H (""Tekintő": Book on Transylvanian Toponymy, Volume II, A – H ") (PDF), retrieved 21 August 2012
  31. ^ Kristó 2003, pp. 156–157., 182.
  32. ^ a b Vistai, András János, Tekintő: Erdélyi helynévkönyv, Harmadik kötet, Q – Zs (""Tekintő": Book on Transylvanian Toponymy, Volume II, Q – Zs") (PDF), retrieved 21 August 2012
  33. ^ Kristó 2003, pp. 125., 234.
  34. ^ Makkai 1994, p. 183.
  35. ^ a b c d e Engel 2001, p. 151.
  36. ^ a b Makkai 1994, p. 200.
  37. ^ Engel 1996, p. 348.
  38. ^ Engel 1996, pp. 11, 272, 295, 299, 325–326, 338, 354, 358, 408–409, 452.
  39. ^ a b c d e Engel 1996, p. 11.
  40. ^ a b c Kristó 2003, p. 234.
  41. ^ a b Vistai, András János, Tekintő: Erdélyi helynévkönyv, Második kötet, I – P (""Tekintő": Book on Transylvanian Toponymy, Volume II, I – P ") (PDF), retrieved 21 August 2012
  42. ^ Kristó 2003, p. 182.
  43. ^ Kristó 2003, p. 183.
  44. ^ a b c Kristó 2003, p. 222.
  45. ^ Sălăgean 2005, p. 178.
  46. ^ Rady 2000, p. 116.
  47. ^ Engel 2001, pp. 151–152.
  48. ^ a b Engel 2001, p. 152.
  49. ^ Rady 2000, p. 110.
  50. ^ a b Rady 2000, p. 69.
  51. ^ a b c Stipta 1997, p. 51.
  52. ^ a b c Mályusz 1994, p. 39.
  53. ^ a b Makkai 1994, p. 207.
  54. ^ a b Pop 2005, p. 244.
  55. ^ a b c Stipta 1997, p. 52.
  56. ^ Stephen Werbőczy: The Customary Law of the Renowned Kingdom of Hungary in Three Parts (1517) (3.3.10.), p. 381.
  57. ^ Kristó 2003, p. 220.
  58. ^ a b c Pop 2005, p. 230.
  59. ^ Sălăgean 2005, p. 182.
  60. ^ a b c d e f Makkai 1994, p. 223.
  61. ^ Makkai 1994, p. 226.
  62. ^ Engel 1996, p. 299.
  63. ^ a b c Pop 2005, p. 246.
  64. ^ Mályus 1994, p. 29.
  65. ^ Rady 2000, pp. 147, 152–153
  66. ^ Curta 2006, p. 411.
  67. ^ a b c d e f g h i Zsoldos 2011, p. 38.
  68. ^ Kristó 2003, p. 168.
  69. ^ Pop 2005, p. 258.
  70. ^ Makkai 1994, p. 224.
  71. ^ Pop 2005, p. 261.
  72. ^ Sedlar 1994, p. 247.
  73. ^ Makkai 1994, p. 229.
  74. ^ Engel 1996, pp. 370–371.
  75. ^ Engel 1996, p. 371.
  76. ^ Sedlar 1994, p. 398.
  77. ^ Kristó 2003, p. 223.
  78. ^ Curta 2006, p. 400.
  79. ^ Makkai 1994, p. 201.
  80. ^ a b Makkai 1994, p. 204.
  81. ^ Engel 1996, pp. 132–133.
  82. ^ Makkai 1994, p. 205.
  83. ^ Engel 1996, p. 182.
  84. ^ a b c d e Engel 1996, p. 15.
  85. ^ Engel 2001, p. 283.
  86. ^ Sălăgean 2005, p. 175.
  87. ^ Sălăgean 2005, pp. 175–176.
  88. ^ Engel 1996, p. 106.
  89. ^ a b Sălăgean 2005, p. 179.
  90. ^ Sălăgean 2005, p. 183.
  91. ^ Sălăgean 2005, p. 185.
  92. ^ Kristó 2003, p. 228.
  93. ^ Sălăgean 2005, p. 186.
  94. ^ Engel 2001, pp. 129–130.
  95. ^ Sălăgean 2005, pp. 186–187.
  96. ^ Sălăgean 2005, pp. 187., 188.
  97. ^ a b Kristó 2003, p. 232.
  98. ^ Engel 2001, p. 133.
  99. ^ Makkai 1994, p. 228.
  100. ^ Engel 2001, p. 302.
  101. ^ Barta 1994, p. 247.
  102. ^ a b Engel 2001, p. 371.
  103. ^ Barta 1994, p. 251.
  104. ^ Barta 1994, p. 252.
  105. ^ a b c d e f g Barta 1994, p. 253.
  106. ^ Felezeu 2009, p. 20.
  107. ^ Felezeu 2009, p. 19.
  108. ^ Barta 1994, p. 256.
  109. ^ Felezeu 2009, p. 22.
  110. ^ Barta 1994, p. 259.
  111. ^ Barta 1994, pp. 259–260.
  112. ^ Felezeu 2009, p. 25.
  113. ^ a b Barta 1994, p. 260.
  114. ^ a b c Barta 1994, p. 263.
  115. ^ a b Barta 1994, p. 294.
  116. ^ Engel 2001, pp. 35., 381.
  117. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Treptow, Popa 1996, p. lvi.
  118. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Engel 2001, p. 381.
  119. ^ a b c Markó 2000, p. 291.
  120. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Zsoldos 2011, p. 37.
  121. ^ a b Markó 2000, p. 283.
  122. ^ Engel 2001, pp. 90., 381.
  123. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Engel 2001, p. 382.
  124. ^ Markó 2000, p. 254.
  125. ^ Makkai 1994, p. 195.
  126. ^ a b c d Zsoldos 2011, pp. 38., 209.
  127. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an Treptow, Popa 1996, p. lvii.
  128. ^ a b c d e f g h i j k l Zsoldos 2011, pp. 39., 209.
  129. ^ Markó 2000, p. 207.
  130. ^ a b c d e Zsoldos 2011, pp. 40., 209.
  131. ^ Engel 1996, pp. 11., 200.
  132. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Engel 2001, p. 383.
  133. ^ a b c d e f g h Engel 1996, pp. 11–12.
  134. ^ a b c d e Engel 1996, pp. 182., 383.
  135. ^ a b c d Markó 2000, p. 287.
  136. ^ a b c d e f g h i j Engel 1996, pp. 11., 13.
  137. ^ a b c d Markó 2000, p. 288.
  138. ^ a b c Markó 2000, p. 284.
  139. ^ Markó 2000, p. 289.
  140. ^ a b c Engel 1996, pp. 11., 14.
  141. ^ a b c d Engel 1996, p. 14.
  142. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Treptow, Popa 1996, p. lviii.
  143. ^ a b c d e f g h Engel 2001, p. 384.
  144. ^ Markó 2000, pp. 282–283.
  145. ^ a b Markó 2000, p. 286.
  146. ^ Markó 2000, p. 275.
  147. ^ Markó 2000, pp. 291–292.
  148. ^ Markó 2000, pp. 291., 294.
  149. ^ Markó 2000, p. 285.
  150. ^ a b Markó 2000, pp. 278., 293.
  151. ^ Markó 2000, pp. 288–289.
  152. ^ Markó 2000, pp. 283–285.
  153. ^ Markó 2000, p. 278.
  154. ^ Markó 2000, pp. 290–291.
  155. ^ Markó 2000, pp. 287–288.
  156. ^ a b Markó 2000, p. 282.
  157. ^ Markó 2000, p. 256.
  158. ^ Barta 1994, pp. 260, 263.
  159. ^ Barta 1994, pp. 263, 294–295.
  160. ^ Szegedi 2009, p. 101.

Sources[edit]

Primary sources[edit]

  • Constantine Porphyrogenitus: De Administrando Imperio (Greek text edited by Gyula Moravcsik, English translation b Romillyi J. H. Jenkins) (1967). Dumbarton Oaks Center for Byzantine Studies. ISBN 0-88402-021-5.
  • Stephen Werbőczy: The Customary Law of the Renowned Kingdom of Hungary in Three Parts (1517) (Edited and translated by János M. Bak, Péter Banyó and Martyn Rady with an introductory study by László Péter) (2005). Charles Schlacks, Jr. Publishers. ISBN 1-884445-40-3.

Secondary sources[edit]

  • Barta, Gábor (1994). "The Emergence of the Principality and its First Crises (1526–1606)". In Köpeczi, Béla; Barta, Gábor; Bóna, István; Makkai, László; Szász, Zoltán; Borus, Judit (eds.). History of Transylvania. Akadémiai Kiadó. pp. 247–300. ISBN 963-05-6703-2.
  • Bóna, István (1994). "The Hungarian–Slav Period (895–1172)". In Köpeczi, Béla; Barta, Gábor; Bóna, István; Makkai, László; Szász, Zoltán; Borus, Judit (eds.). History of Transylvania. Akadémiai Kiadó. pp. 109–177. ISBN 963-05-6703-2.
  • (in Hungarian) C. Tóth, Norbert; Horváth, Richárd; Neumann, Tibor; Pálosfalvi, Tamás (2016). Magyarország világi archontológiája, 1458–1526, I. Főpapok és bárók [Secular Archontology of Hungary, 1458–1526, Volume I: Prelates and Barons] (in Hungarian). MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont Történettudományi Intézete. ISBN 978-963-4160-35-9.
  • Curta, Florin (2006). Southeastern Europe in the Middle Ages, 500–1250. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-89452-4.
  • (in Hungarian) Engel, Pál (1996). Magyarország világi archontológiája, 1301–1457, I. ("Secular Archontology of Hungary, 1301–1457, Volume I"). História, MTA Történettudományi Intézete. Budapest. ISBN 963-8312-44-0.
  • Engel, Pál (2001). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Hungary, 895–1526. I.B. Tauris Publishers. ISBN 1-86064-061-3.
  • (in Hungarian) Fallenbüchl, Zoltán (1988). Magyarország főméltóságai ("High Dignitaries in Hungary"). Maecenas Könyvkiadó. ISBN 963-02-5536-7.
  • Felezeu, Călin (2009). "The International Political Background (1541–1699)". In: Pop, Ioan-Aurel; Nägler, Thomas & Magyari, András, The History of Transylvania, Vol. II. (From 1541 to 1711). Romanian Academy, Center for Transylvanian Studies. ISBN 978-973-7784-43-8.
  • Jefferson, John (2012). The Holy Wars of King Wladislas and Sultan Murad. Brill Academic Publishers, ISBN 978-90-04-21904-5
  • (in Hungarian) Kristó, Gyula (1979). A feudális széttagolódás Magyarországon ("Feudal Anarchy in Hungary"). Akadémiai Kiadó. ISBN 963-05-1595-4
  • Kristó, Gyula (2003). Early Transylvania (895–1324). Lucidus Kiadó. ISBN 963-9465-12-7.
  • Makkai, László (1994). "The Emergence of the Estates (1172–1526)". In: Köpeczi, Béla (editor), History of Transylvania. Akadémiai Kiadó. ISBN 963-05-6703-2.
  • Mályusz, Elemér (1994). "Hungarian nobles of medieval Transylvania". In: Bak, János M., Nobilities in Central and Eastern Europe: Kinship, Property and Privilege. Hajnal István Alapítvány & Medium Aevum Quotidianum Gesellschaft. ISBN 963-04-2014-7.
  • (in Hungarian) Markó, László (2000). A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig: Életrajzi Lexikon ("Great Officers of State in Hungary from King Saint Stephen to Our Days: A Biographical Encyclopedia"). Magyar Könyvklub. ISBN 963-547-085-1
  • (in Romanian) Negrău, Elisabeta (2011). Cultul suveranului sud-est european şi cazul Ţării Româneşti: O perspectivă artistică [=The Southeastern European Sovereigns' Cult in the Case of Wallachia: An Artistic Approach]. Lumen. ISBN 978-973-166-274-9.
  • Pop, Ioan-Aurel (1996). Romanians and Hungarians from the 9th to the 14th century: the genesis of the Transylvanian medieval state. Center for Transylvanian Studies. ISBN 973-577-037-7
  • Pop, Ioan-Aurel (2005). "Romanians in the 14th–16th Centuries: From the 'Christian Republic' to the 'Restoration of Dacia'". In: Pop, Ioan-Aurel & Bolovan, Ioan, History of Romania: Compendium. Romanian Cultural Institute (Center for Transylvanian Studies). ISBN 978-973-7784-12-4.
  • Rady, Martyn (2000). Nobility, Land and Service in Medieval Hungary. Palgrave (in association with School of Slavonic and East European Studies, University College London). ISBN 0-333-80085-0.
  • Sedlar, Jean W. (1994). East Central Europe in the Middle Ages, 1000–1500. University of Washington Press. ISBN 0-295-97290-4.
  • Sălăgean, Tudor (2005). "Romanian Society in the Early Middle Ages (9th–14th Centuries AD)". In: Pop, Ioan-Aurel & Bolovan, Ioan, History of Romania: Compendium. Romanian Cultural Institute (Center for Transylvanian Studies). ISBN 978-973-7784-12-4.
  • (in Hungarian) Stipta, István (1997). A magyar bírósági rendszer története ("History of the Hungarian Judicial System"). Multiplex Media-Debrecen University Press. ISBN 963-04-9197-4.
  • Szegedi, Edit (2009). "The birth and evolution of the Principality of Transylvania (1541–1690)". In: Pop, Ioan-Aurel; Nägler, Thomas & Magyari, András, The History of Transylvania, Vol. II. (From 1541 to 1711). Romanian Academy, Center for Transylvanian Studies. ISBN 978-973-7784-43-8.
  • Treptow, Kurt W. & Popa, Marcel (1996). Historical Dictionary of Romania. Scarecrow Press, Inc. ISBN 0-8108-3179-1.
  • (in Hungarian) Zsoldos, Attila (2011). Magyarország világi archontológiája, 1000–1301 ("Secular Archontology of Hungary, 1000–1301"). História, MTA Történettudományi Intézete. Budapest. ISBN 978-963-9627-38-3.

Further reading[edit]

  • Pop, Ioan-Aurel; Nägler, Thomas; Bărbulescu, Mihai; Dörner, Anton E.; Glodariu, Ioan; Pop, Grigor P.; Rotea, Mihai; Sălăgean, Tudor; Vasiliev, Valentin; Aldea, Bogdan; Proctor, Richard (2005). The History of Transylvania, Vol. I. (Until 1541). Romanian Cultural Institute (Center for Transylvanian Studies). ISBN 973-7784-00-6.

External links[edit]

  • "TRANSYLVANIA IN THE MEDIEVAL HUNGARIAN KINGDOM (896–1526) (László Makkai)"
  • (in French) "La Transylvanie dans l'Etat hongrois médiéval (895–1526)"
  • (in German) "Siebenbürgen im mittalterlichen Königreich Ungarn"