De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Watertown, Nueva York )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Watertown es una ciudad en el estado estadounidense de Nueva York y la sede del condado de Jefferson . Está situado aproximadamente a 25 millas (40 km) al sur de las Mil Islas ya lo largo del Río Negro a unas 5 millas (8,0 km) al este de su desembocadura en el lago Ontario . Se encuentra a 180 millas (290 km) al noroeste de Albany , la capital del estado, y a 328 millas (530 km) al noroeste de la ciudad de Nueva York . Según el censo de 2010 , tenía una población de 27.023 habitantes, [5] un aumento del 1,2% desde 2000. El puesto del ejército de EE. UU.Fort Drum está cerca de la ciudad.

La ciudad, que lleva el nombre de las numerosas cataratas del río Negro, se desarrolló a principios del siglo XIX como centro industrial y de fabricación. Después de años de generar riqueza industrial, a principios del siglo XX se decía que la ciudad tenía más millonarios per cápita que cualquier otra ciudad del país.

Geográficamente, Watertown se encuentra en la parte central del condado de Jefferson. Se encuentra a 110 km (70 millas) al norte de Siracusa y a 50 km (31 millas) al sur de la frontera con Ontario . La ciudad es servida por el Aeropuerto Internacional de Watertown .

La ciudad afirma ser el origen de la tienda de cinco y diez centavos y el imperdible , y es el hogar de los ambientadores Little Trees . Fabrica la primera máquina de vapor portátil. Tiene la feria de condado en funcionamiento continuo más larga de los Estados Unidos. [ cita requerida ] Tiene la franquicia de fútbol rojo y negro, el equipo semiprofesional superviviente más antiguo de los Estados Unidos.

Historia [ editar ]

El río negro

Esta fue una gran parte del territorio de la Confederación Iroquesa . En tiempos históricos, el Onondaga y el Mohawk habían ocupado esta área. Después de la Guerra Revolucionaria Estadounidense , ellos y otras naciones iroquesas se vieron obligados a ceder la mayor parte de su tierra a los Estados Unidos bajo los términos de la paz mediada por Gran Bretaña. Estados Unidos vendió la tierra para el desarrollo, principalmente a inmigrantes de Nueva Inglaterra.

La ciudad de Watertown fue colonizada en 1800 por pioneros de New Hampshire , sobre todo Hart Massey, Henry Coffeen y Zachariah Butterfield, parte de una gran migración a Nueva York desde Nueva Inglaterra después de la Guerra Revolucionaria. Estos pioneros eligieron el área debido al río Negro , que fluía hacia el oeste hacia el lago Ontario a unas cinco millas de distancia.

La visión de los pioneros era la de un centro industrial que extraería energía del río. Toda la tierra era áspera y boscosa. La elevación también fue un problema. El extremo occidental de la ciudad era de 3,7 a 4,6 m (12 a 15 pies) más alto que el extremo oriental, con una gran depresión en el medio. Un pequeño arroyo también pasaba por el pueblo.

En unos pocos años, los colonos despejaron el centro de la ciudad para crear la ambiciosa Plaza Pública . [6] Durante el siglo XIX, se construyeron varios edificios importantes a su alrededor. Juntos, estos han sido designados como un distrito histórico y está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP).

En 1805, Watertown fue designado por la legislatura como la sede del condado de Jefferson . Fue incorporada como aldea en 1816. [7]

A medida que florecían la industria y los negocios, los residentes exitosos construyeron importantes edificios comerciales, iglesias y residencias privadas cerca de la plaza. El Paddock Arcade , construido en 1850 según los modelos europeos y estadounidenses, es el centro comercial cerrado de funcionamiento continuo más antiguo de los Estados Unidos. También figura en el NRHP, al igual que varias iglesias importantes y mansiones privadas.

La caída en el río Black en la ubicación de Watertown — 40 pies (12 m) en el centro de la ciudad y 120 pies (37 m) en 2,5 millas (4,0 km) —proporcionó abundante energía hidráulica para la industria temprana. A mediados del siglo XIX, los empresarios habían construido fábricas de papel e industrias importantes, incluida una para fabricar la primera máquina de vapor portátil en 1847. En 1851, la ciudad se unió a Albany y otras ciudades importantes del estado por medio del ferrocarril. Se agregaron otros molinos a la base comercial, generando ingresos para apoyar los primeros proyectos de obras públicas de la ciudad, como el sistema de agua y las obras de iluminación de gas en 1853, y un sistema telefónico en 1879.

Watertown afirma que el nativo de Rodman Frank W. Woolworth concibió la idea de su cadena mercantil del mismo nombre mientras trabajaba aquí en 1878. Woolworth, entonces empleado como empleado en Moore's Store, instaló una exitosa exhibición de liquidación de artículos de bajo precio. Esto lo llevó a su idea de una tienda especializada en mercadería a precio fijo y con tarifas reducidas. Woolworth dejó Watertown y abrió su primera tienda en 1879 en Utica, Nueva York , ubicada al sureste del estado.

Entre las muchas empresas de fabricación se encontraba Davis Sewing Machine Company, que se originó en Watertown. Fue predecesor de George P. Huffman 's Susceptible Corporación (NYSE: HUF), ahora un fabricante de bicicletas y otros artículos deportivos. Los ambientadores Little Trees se desarrollaron en Watertown en 1951; la sede y la planta de fabricación de Car-Freshner Corporation se encuentran aquí.

En 1869, Watertown se incorporó como ciudad. [7] En 1920, la ciudad adoptó un estilo de gobierno de administrador de la ciudad . El complejo del palacio de justicia del condado de Jefferson es un ejemplo de la arquitectura sustancial de la ciudad y está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos. Watertown, una ciudad industrial temprana que obtuvo una gran riqueza para muchos de sus ciudadanos a principios del siglo XX, también desarrolló una clase profesional educada de médicos y abogados.

Varios factores afectaron el progreso de Watertown. El centro económico del país siguió moviéndose hacia el oeste siguiendo el desarrollo de la frontera y un cambio de población hacia el Medio Oeste. Con el auge de Chicago , atrajo a muchos de los jóvenes del norte del estado de Nueva York por sus oportunidades comerciales y profesionales. A mediados del siglo XX, la tecnología industrial cambió y los trabajos cambiaron. En la reestructuración de los ferrocarriles y la desindustrialización que tuvo lugar a mediados y finales del siglo XX, Watertown sufrió declives económicos y demográficos.

Hoy la ciudad sirve como centro comercial y financiero de una gran zona rural. Es la comunidad principal más cercana a Fort Drum y la gran población del puesto de 13.000. Dado que la ciudad está ubicada a solo 48 km del límite internacional con Canadá a través del Puente de las Mil Islas , las compras de los visitantes canadienses son una parte importante de la economía local. También es parte de un área que recibe anualmente a numerosos turistas y residentes de verano.

Watertown, Dakota del Sur , fue nombrada en honor a la ciudad.

Propiedades y sitios incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos [ editar ]

  • Emerson Place
  • Biblioteca conmemorativa de Roswell P. Flower
  • Complejo de juzgados del condado de Jefferson
  • Mansión Paddock
  • Iglesia Episcopal de San Pablo
  • Mansión Emma Flower Taylor
  • Thomas Memorial AME Iglesia Sion
  • Iglesia Episcopal de la Trinidad y Casa Parroquial
  • Templo masónico de Watertown [8]
Centro de Watertown

Geografía [ editar ]

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene un área total de 9,3 millas cuadradas (24 km 2 ), de las cuales 9,0 millas cuadradas (23 km 2 ) son tierra y 0,3 millas cuadradas (0,78 km 2 ) (3,45%) son agua.

El río Negro fluye hacia el oeste a través de la ciudad hacia el lago Ontario . El río Negro es un destino de kayak de renombre mundial . Los eventos de kayak a nivel de competencia, como el Blackwater Challenge, se han llevado a cabo en el río.

Por tradición, el nombre de la ciudad se deriva de la abundante energía hidráulica disponible en el río. Las empresas aprovecharon la energía del agua para crear uno de los primeros centros industriales en Nueva York, comenzando con las fábricas de papel que procesan madera.

Thompson Park , una creación de John Charles Olmsted , está ubicado con entradas desde Park Circle, Gotham Street y Franklin Street.

Jefferson Community College (JCC) está ubicado en la parte occidental de la ciudad cerca del recinto ferial del condado.

Clima [ editar ]

Watertown tiene un clima continental húmedo ( Köppen : Dfb ), con inviernos fríos y nevados y veranos cálidos y húmedos. [9] A menos que se indique lo contrario, todas las cifras citadas a continuación son de la estación GHCN ubicada más cerca del centro de la ciudad.

Los inviernos pueden ser muy fríos: las temperaturas permanecen en o por debajo de la marca de congelación en un promedio de 54 días al año y caen a 0 ° F (-18 ° C) o menos en un promedio de 20 noches. [10] Además, Watertown se encuentra en la zona de rusticidad de las plantas 4b, lo que significa que se puede esperar que la temperatura descienda por debajo de -20 ° F (-29 ° C) al menos una vez al año. [11] Los veranos son de templados a cálidos, y las temperaturas de 90 ° F (32 ° C) o más en promedio ocurren en solo 3.1 días al año. Las temperaturas récord oscilan entre -39 ° F (-39 ° C) el 29 de diciembre de 1933, hasta 99 ° F (37 ° C) el 20 y 27 de julio de 1894, aunque el aeropuerto ha bajado a tan solo -43 ° F (-42 ° C) el 16 de enero de 1994 .

La precipitación promedia 43.1 pulgadas (1.090 mm) y se distribuye de manera bastante uniforme durante todo el año, con un poco más durante el otoño y un poco menos durante la primavera y fines del invierno. [10] Dado que Watertown está situado cerca del borde este del lago Ontario , recibe una abundante cantidad de nieve con efecto lago , con un promedio de 112 pulgadas (280 cm) de nieve por invierno.

Demografía [ editar ]

Según el censo [3] de 2000, había 26.705 personas, 11036 hogares y 6.500 familias viviendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.981,3 por milla cuadrada (1.150,8 / km 2 ). Había 12.450 unidades de vivienda en una densidad media de 1.389,9 por milla cuadrada (536,5 / km 2 ). La composición racial de la ciudad era 89,13% blanca , 4,95% negra o afroamericana , 0,54% nativa americana , 1,16% asiática , 0,11% isleña del Pacífico , 1,67% de otras razas y 2,45% de dos o más razas. Hispano o latinopersonas de cualquier raza eran el 3,59% de la población. En 2009, la población se estimó en 27.489.

Había 11.036 hogares, de los cuales el 31,9% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 40,7% eran parejas casadas que vivían juntas, el 14,2% tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 41,1% no eran familias. El 34,5% de todas las familias se componían de personas y el 13,8% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño medio del hogar era 2,32 y el tamaño medio de la familia era 2,99.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con 25.9% menores de 18 años, 10.4% de 18 a 24, 29.6% de 25 a 44, 18.5% de 45 a 64, y 15.5% eran de 65 años de edad o mayor. La mediana de edad fue de 34 años. Por cada 100 mujeres, hay 90,5 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 86,1 hombres.

La renta mediana para un hogar en la ciudad era $ 28.429 y la renta mediana para una familia era $ 36. Los hombres tenían unos ingresos medios de 31.068 dólares frente a los 21.294 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 16.354. Aproximadamente el 14,4% de las familias y el 19,3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 25,2% de los menores de 18 años y el 11,8% de los 65 años o más.

Según el censo de EE.UU. de 2010 , había 27.023 personas viviendo en la ciudad. La composición racial de la aldea era 86,25% blanca , 6,04% afroamericana , 0,58% nativa americana , 1,83% asiática , 0,18% isleña del Pacífico , 1,33% de otras razas y 3,79% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 5,59% de la población.

Arte y cultura [ editar ]

Turismo [ editar ]

  • El zoológico del estado de Nueva York en Thompson Park fue fundado en 1920.
  • El histórico Thompson Park es un gran parque público de propiedad de la ciudad que cuenta con canchas de tenis, parques infantiles, una piscina pública, áreas de pícnic, grandes campos abiertos que albergan varios deportes y actividades, un campo de golf de 18 hoyos, senderos para caminatas y vistas al ciudad de Watertown y sus alrededores debido a su gran altitud. El parque fue diseñado por John C. Olmsted , un prolífico arquitecto paisajista. [15] Durante los inviernos considerablemente nevados en Watertown, el parque ofrece muchas colinas grandes para pasear en trineo, así como múltiples pistas de esquí de fondo en todo el parque y los bosques circundantes. Cada verano, Thompson Park también alberga un espectáculo de fuegos artificiales y un espectáculo de orquesta sinfónica en vivo el 4 de julio . [dieciséis]

Deportes [ editar ]

El recinto ferial de Duffy es actualmente el hogar de dos equipos deportivos. Los Rapids de Watertown del juego perfecto Collegiate Baseball League han jugado aquí a partir de 2017, siguiendo a varios equipos profesionales. Los Watertown Wolves han jugado en la arena municipal en el recinto ferial desde 2012. Son miembros de la Liga Federal de Hockey Prospects y han ganado dos títulos, en 2015 y 2018.

Después de albergar por primera vez a un equipo de béisbol de ligas menores en la Liga Internacional del Este de 1888, Watertown y Duffy Fairgrounds albergaron a varios otros. Los Watertown Bucks de la Can-Am League (1936), los Watertown Athletics de la Border League (1946-1951), los Watertown Pirates (1983-1988) y los Watertown Indians de la New York-Penn League (1989-1998) jugaron en el recinto ferial de Duffy. Los equipos de Watertown estaban afiliados a Boston Bees (1936), Pittsburgh Pirates (1983-1988) y Cleveland Indians (1989-1998). [17] [18] [19][20]

Los Watertown Wolves han jugado en la arena municipal en el recinto ferial desde 2012. Son miembros de la Liga Federal de Hockey Prospects y han ganado dos títulos, en 2015 y 2018.

Educación [ editar ]

Watertown es atendido por el Distrito Escolar de la Ciudad de Watertown . Las escuelas primarias son North, Ohio, Knickerbocker, Sherman y Starbuck. Las escuelas de nivel superior son HT Wiley Intermediate School, Case Middle School, Watertown High School y Immaculate Heart Central Elementary, Intermediate y Junior y Senior High School, las instituciones educativas católicas y seculares. [21] También hay una escuela cristiana Faith Fellowship. Jefferson Community College también es una universidad de dos años ubicada en la ciudad.

Medios [ editar ]

Imprimir [ editar ]

El periódico local, el Watertown Daily Times , se publica los siete días de la semana y atiende a los condados de Jefferson , St. Lawrence y Lewis . El Fort Drum Mountaineer es un periódico semanal para los soldados de Fort Drum y sus dependientes.

Televisión [ editar ]

El mercado de Watertown cuenta con cuatro estaciones de televisión comerciales. El más antiguo es Cartago - licencia , CBS -affiliated WCNY-TV (canal 7), poner en el aire en 1954 por los editores de la Watertown Daily Times . La estación cambió sus letras de identificación a WWNY-TV en 1965. Después de una lucha infructuosa contra la Comisión Federal de Comunicaciones y su directiva para que los periódicos se deshicieran de las estaciones de televisión que tenían en el mismo mercado , el Daily Times vendió WWNY-TV a United Communications Corporation. de Kenosha, Wisconsin , en 1981.

En 2001, United Communications celebró un acuerdo con Smith Broadcasting para operar una red afiliada de Fox con transmisores de baja potencia en Watertown y Massena. Después de un año de operación conjunta, UCC tomó la propiedad completa de WNYF-CD / WWNY-CD (canal 28). Tanto WWNY como WNYF se vendieron a Grey Television, con sede en Atlanta, en 2019.

Watertown también cuenta con estaciones miembro de PBS WPBS-TV / WNPI-DT (canales 16/18), WVNC-LD (canal 45), afiliada de NBC , que también opera la afiliada MyNetworkTV del área en su subcanal LD2, [22] y afiliada de ABC. WWTI-TV (canal 50), que también opera la filial de CW del área a través de The CW Plus .

Radio [ editar ]

Watertown cuenta con varias estaciones de radio:

  • WTNY 790 AM Discusión
  • WATN 1240 AM Noticias / Discusión
  • WNER 1410 AM Deportes
  • WSLJ 88.9 FM Radio pública
  • WKWV 90.1 FM Christian Contemporary (K-Love)
  • WJNY 90.9 FM clásica
  • WRVJ 91.7 FM Radio pública
  • WBLH 92.5 FM (Black River) Éxitos clásicos
  • WCIZ-FM 93.3 FM éxitos clásicos
  • WOTT 94.1 FM (Calcio) Rock clásico
  • WWTJ-LP 96.9 FM Enseñanza religiosa [23]
  • WFRY-FM 97.5 FM Música country
  • OMCJ 103.1 FM (Cartago) Contemporáneo para adultos
  • WBDR 106.7 FM (Copenhague) Top 40

Infraestructura y transporte [ editar ]

Carril [ editar ]

Watertown fue el nexo del ferrocarril de Roma, Watertown y Ogdensburg , que luego fue absorbido por la red del Ferrocarril Central de Nueva York (NYC). Watertown se encontraba en el cruce de cinco líneas diferentes, mientras los trenes de Siracusa , Roma , Oswego y Utica pasaban por Watertown en su camino hacia puntos a lo largo del río San Lorenzo.(principalmente, Ogdensburg y Massena) y Canadá. La estación de pasajeros de Watertown, situada a lo largo del río Black detrás de Public Square en lo que ahora es JB Wise Place, fue descrita como una de las mejores del sistema. Sin embargo, con la disminución de los viajes por ferrocarril después de la Segunda Guerra Mundial, el último tren de pasajeros nombrado con una sección con litera a la ciudad fue el Iroquois en 1961; el tren que transportaba durmientes al sur de Watertown era la Quinta Avenida / Cleveland Limited, que también terminó en 1961. El servicio de pasajeros a Watertown finalmente terminó en 1964. [24] [25] [26] La estación en sí fue demolida y reemplazada por un estacionamiento. Aunque la red ferroviaria está muy atenuada en comparación con su pico a principios del siglo XX,CSX Transportation todavía transporta mercancías por ferrocarril a través de Watertown.

Carreteras [ editar ]

La carretera interestatal 81 atraviesa el área de Watertown. Es una ruta de norte a sur que va desde cerca de Dandridge, Tennessee al norte hasta Hill Island, Ontario , conectando a través del Puente de las Mil Islas y una carretera corta de conexión con la autopista 401 a través de la frontera entre Canadá y Estados Unidos. La carretera interestatal 81 pasa justo al oeste de la ciudad de Watertown, cerca del centro comercial Salmon Run . El acceso a la autopista es desde las salidas 45 ( Ruta 3 ), 46 ( Ruta 12F ) y 47 ( Ruta 12 ).

La ruta estadounidense 11 se extiende desde el este de Nueva Orleans , Luisiana , hasta su terminal norte en la frontera entre Canadá y Estados Unidos en Rouses Point, Nueva York . La US Route 11 corre de norte a sur a través de la ciudad de Watertown.

Muchas carreteras estatales convergen en la ciudad. La ruta 3 del estado de Nueva York es una ruta de este a oeste que comienza en Sterling y se dirige hacia el norte y el este hasta Watertown. NY 3 intercambia con I-81 en la línea de la ciudad. NY 3 se dirige hacia el este en Watertown, superponiéndose con las US 11 y NY 12 a través del centro antes de dejar la ciudad hacia el noreste para dirigirse a través de Adirondacks hacia Plattsburgh .

La ruta 12 del estado de Nueva York es una ruta de norte a sur a través de la ciudad, que se extiende hacia el norte hasta Clayton y luego sigue la vía marítima de St. Lawrence hasta Morristown . Un espolón, NY 12E, toma un camino un poco más largo a través de Cape Vincent antes de reunirse con NY 12.

La ruta 12F del estado de Nueva York es un ramal que conecta NY 12 en el centro de Watertown con la ruta 180 del estado de Nueva York cerca del aeropuerto internacional de Watertown en Dexter .

Bus [ editar ]

Adirondack Trailways sirve tanto a Syracuse , al sur, como a Potsdam , al este, en su recorrido por la Ruta 11 de los EE. UU .

Aire [ editar ]

El Aeropuerto Internacional de Watertown es un aeropuerto de uso público propiedad del condado ubicado en Hounsfield , a 6 millas (10 km) al oeste del distrito comercial central de Watertown, Watertown. American Eagle tiene vuelos programados desde y hacia Filadelfia . [27]

Personas notables [ editar ]

  • Eric Anzalone , cantante, actor, autor, miembro de Village People [28]
  • Samuel Beardsley , fiscal general del estado de Nueva York (1836-1839) y congresista estadounidense [29]
  • Antonio Blakeney , actual jugador de baloncesto profesional
  • Albert Bouchard , baterista y miembro cofundador de la popular banda de rock Blue Öyster Cult [30]
  • Joe Bouchard , bajista y miembro cofundador de Blue Öyster Cult; hermano de Albert Bouchard [30]
  • John Calhoun , editor fundador del Chicago Democrat [31]
  • Rocco Canale , jugador de la NFL para los Philadelphia Eagles (1944-1949) [32]
  • Emma Kerr-Carpenter , miembro de la Cámara de Representantes de Montana
  • Caso Reginald , artista [33]
  • Allen Welsh Dulles , director de la Agencia Central de Inteligencia [34]
  • John Foster Dulles , Secretario de Estado de Estados Unidos [35]
  • Frederick Exley , autor de A Fan's Notes , 1968, y otras obras [36]
  • Leonard J. Farwell , empresario y gobernador de Wisconsin [37]
  • Moses W. Field , congresista estadounidense, uno de los fundadores del Partido Greenback Independiente [38]
  • Paul Finkelman , presidente de Gratz College, historiador [39]
  • Roswell P. Flower , congresista estadounidense y gobernador de Nueva York (1892-1895) [40]
  • John Gary , cantante
  • Oscar S. Gifford , abogado y político de Dakota del Sur [41]
  • Eric Greif , abogado y figura de la música heavy metal [42]
  • Richard Grieco , actor, modelo, cantante, ex jugador de fútbol americano universitario [43]
  • Robert Guinan , pintor [44]
  • Vic Hanson , atleta, consagrado en el Basketball Hall of Fame (1960) y el College Football Hall of Fame (1973) [45]
  • Fred Harvey Harrington , educador y presidente de la Universidad de Wisconsin – Madison , nacido en Watertown. [46]
  • Serranus Clinton Hastings , congresista estadounidense y fundador de la Facultad de Derecho Hastings de la Universidad de California [47]
  • Charles B. Hoard , empresario y miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos [48]
  • Mary-Margaret Humes , actriz [49]
  • Orville Hungerford , congresista, banquero y presidente de ferrocarriles de EE. UU. [50]
  • Robert Lansing , Secretario de Estado de Estados Unidos [51]
  • Donald Lutz , jugador de béisbol de los Rojos de Cincinnati [52]
  • Dick May , piloto de la Copa Sprint de NASCAR [53]
  • Tim McCreadie , piloto de la serie NASCAR Nationwide [53]
  • John M. McHugh , Secretario del Ejército de los Estados Unidos [54]
  • Viggo Mortensen , actor y autor, protagonista de la trilogía cinematográfica El señor de los anillos , Una historia de violencia y La carretera [53]
  • Mark Neveldine , actor, escritor, productor, director ( Crank , Crank: High Voltage , Gamer , Ghost Rider: Spirit of Vengeance & The Vatican Tapes ) [55]
  • Denis O'Brien , Fiscal General del Estado de Nueva York (1883-1887) [56]
  • Natalie Oliveros , actriz pornográfica conocida con el nombre artístico de Savanna Samson [ cita requerida ]
  • Kyle Puccia , cantante y compositor de Billboard [57]
  • Matt Puccia , jefe de equipo de la serie NASCAR Sprint Cup [58]
  • Maggie Rizer , supermodelo y activista del sida [53]
  • Gary M. Rose , ex oficial del ejército de los Estados Unidos , veterano de la guerra de Vietnam y ganador de la Medalla de Honor
  • Virgil Ross , animador, nacido en Watertown [59]
  • Elwyn E. Royce , asambleísta del estado de Wisconsin [60]
  • Charles H. Sawyer , gobernador de New Hampshire [61]
  • Mary Gay Scanlon , congresistas de PA 5
  • Arthur Shawcross , asesino en serie [62]
  • Electa Nobles Lincoln Walton (1824-1908), educador, conferenciante, escritor y sufragista [63]
  • Frank Winfield Woolworth , fundador de las tiendas FW Woolworth Company / Five and Dime, trabajó en una tienda en Watertown en sus inicios [53]
  • Charles W. Yost , embajador de Estados Unidos ante las Naciones Unidas [53]
  • Zina DH Young , líder de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y activista social [64]

En la cultura popular [ editar ]

  • El escritor Fred Exley creció en Watertown y puso gran parte de su novela de 1968 A Fan's Notes en la ciudad.
  • Watertown fue el escenario de la película Stella de Bette Midler de 1990 . Mientras que la película se filmó en Ontario, se llevaron varios artículos locales para mostrarlos en la película, incluido el periódico local, taxis y bolsas de compras de los grandes almacenes Empsall's de propiedad local.
  • Harry Chapin hizo una cita famosa: "Pasé una semana allí una tarde", sobre Watertown. Su canción " A Better Place to Be " se inspiró en una historia que escuchó en Watertown. Chapin mencionó tanto la cita como el origen de la canción en su álbum de 1976, Greatest Stories Live .
  • El álbum conceptual de 1970 de Frank Sinatra , Watertown, explora la vida de un hombre de mediana edad en Watertown, Nueva York, cuya esposa lo dejó a él ya sus hijos.
  • En la película Robots de 2005 , la ciudad ficticia de Rivet Town se basa en Watertown, donde el director de Robots , Chris Wedge, vivió durante su adolescencia.
  • En el episodio "Selfish" de Law & Order: SVU , se menciona brevemente a Watertown. Y se muestra una breve escena dentro de una casa en Watertown.

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE . UU. 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  2. ^ a b "Estimaciones de unidad de vivienda y población" . Oficina del censo de Estados Unidos. 24 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  3. ^ a b "Sitio web del censo de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  4. ^ "Junta de Estados Unidos sobre nombres geográficos" . Servicio geológico de Estados Unidos . 2007-10-25 . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  5. ^ "Identificadores geográficos: archivo de resumen del censo de 2010 1 (G001): ciudad de Watertown, Nueva York" . American Factfinder . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  6. ^ Historia en el sitio web oficial
  7. ^ a b ‹Ver Tfd› Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Watertown"  . Encyclopædia Britannica . 28 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 411.
  8. ^ "Sistema de información del registro nacional" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
  9. ^ Peel, MC y Finlayson, BL y McMahon, TA (2007). "Mapa mundial actualizado de la clasificación climática de Köppen-Geiger" . Hydrol. Earth Syst. Sci . 11 (5): 1633–1644. Código bibliográfico : 2007HESS ... 11.1633P . doi : 10.5194 / hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 . CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) (directo: artículo final revisado )
  10. ^ a b c d "NOWData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 19 de febrero de 2015 .
  11. ^ Departamento de agricultura de Estados Unidos. Arboreto Nacional de los Estados Unidos . Mapa de la Zona de Resistencia de las Plantas del USDA [ archivado el 3 de marzo de 2015].
  12. ^ "Nombre de la estación: NY WATERTOWN" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 19 de febrero de 2015 .
  13. ^ "Nombre de la estación: NY WATERTOWN INTL AP" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 19 de febrero de 2015 .
  14. ^ "Censo de población y vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  15. ^ Brauchle, Robert (26 de octubre de 2008). "Tiene un atractivo para todos" . Tiempos de Watertown .
  16. ^ http://www.watertown-ny.gov/index.asp?NID=140
  17. ^ https://www.baseball-reference.com/bullpen/Watertown,_NY
  18. ^ https://www.baseball-reference.com/bullpen/Watertown_Athletics
  19. ^ https://www.baseball-reference.com/bullpen/Watertown_Pirates
  20. ^ https://www.baseball-reference.com/bullpen/Watertown_Indians
  21. ^ Immaculate Heart Central Schools , (consultado el 18 de noviembre de 2011)
  22. ^ NBC para lanzar afiliados en Watertown
  23. ^ www.thewayradio.org
  24. ^ Abril de 1961 Horario central de Nueva York http://www.canadasouthern.com/caso/ptt/images/tt-0461.pdf
  25. ^ Octubre de 1963 Horario central de Nueva York http://www.canadasouthern.com/caso/ptt/images/tt-1063.pdf
  26. ^ Abril de 1964 Horario central de Nueva York http://streamlinermemories.info/NYC/NYC64TT.pdf
  27. ^ "Horario de vuelo de American Airlines" . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  28. ^ "Eric Anzalone" . BBC . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  29. ^ "BEARDSLEY, Samuel, (1790-1860)" . Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  30. ↑ a b Strong, Martin Charles (2004). La gran discografía del rock . Canongate EE. UU. Pág. 158. ISBN 9781841956152.
  31. ^ "John Calhoun" . Distrito de Bibliotecas Públicas de Plainfield . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  32. ^ "La beca conmemorativa de educación Rocco P. Canale" . Universidad Estatal de Nueva York Jefferson . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  33. ^ "Superviviente" . Institución Smithsonian . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  34. ^ "Allen W. Dulles" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  35. ^ "John Foster Dulles siempre recordó las raíces de Watertown -" . Noticias de Time Warner Cable . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  36. Lambert, Bruce (18 de junio de 1992). "Frederick E. Exley, 63, autor que habló de su propio problema" . The New York Times . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  37. ^ "Capítulo 6: Gobernadores de Wisconsin". Enciclopedia de Wisconsin . 200 Park Ave., Nueva York, NY 10017 EE.UU .: Somerset Publishers. 1990. p. 94. ISBN 0-403-09907-1 . CS1 maint: location (link)
  38. ^ "CAMPO, Moses Whelock, (1828-1889)" . Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  39. ^ "Paul Finkelman" . Editores Macmillan . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  40. ^ "BEARDSLEY, Samuel, (1790-1860)" . Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  41. ^ Kingsbury, George Washington Kingsbury (1915). Historia del territorio de Dakota, volumen 2 . SJ Clarke Publishing Company. pag. 1360.
  42. ^ Watertown Daily Times menciona al padre de Greif. Greif nació en La Casa del Buen Samaritano; su padre era el único podólogo en el condado de Jefferson
  43. ^ "Descripción general de Richard Grieco" . Películas clásicas de Turner .
  44. ^ "Robert Guinan" . Art World Chicago . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  45. ^ Porter, David L. (2005). Baloncesto: un diccionario biográfico . Grupo editorial Greenwood. pag. 188. ISBN 9780313309526.
  46. ^ "Presidentes y rectores de la Universidad de Wisconsin-Madison" . wisc.edu . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2013.
  47. ^ "HASTINGS, Serranus Clinton, (1813-1893)" . Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  48. ^ Charles B. Hoard en Directorio de biografía del Congreso
  49. ^ "Mary-Margaret Humes" . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  50. ^ "HUNGERFORD, Orville, (1790-1851)" . Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  51. ^ "BIOGRAFÍAS DE LOS SECRETARIOS DE ESTADO: ROBERT LANSING" . Oficina del Historiador del Departamento de Estado de EE. UU . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  52. ^ "Estadísticas de Donald Lutz, video destacado, foto, biografía" . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  53. ^ a b c d e f "Guía para recién llegados: personas" . Horarios diarios de Watertown . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  54. ^ "John M. McHugh Secretario del ejército de Estados Unidos" . Departamento de Defensa de Estados Unidos . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  55. Weiner, Jonah (27 de agosto de 2009). "El rápido y furiosamente satirizado" . The New York Times . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  56. ^ "DENIS O'BRIEN" . Tribunales de Nueva York . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  57. ^ "Coming Home-artista de grabación Kyle Puccia" . 2001-2012 WWNY TV 7 United Communications Corp., Watertown, NY. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014 . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  58. ^ "Puccia nativo de Watertown reconoce el premio de jefe de equipo de NASCAR" . Horarios diarios de Watertown . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  59. ^ "Arte de Virgil Ross" . Subastas Patrimoniales . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  60. ^ 'Libro azul de Wisconsin 1925', Bosquejo biográfico de Elywn E. Royce, pág. 682
  61. ^ Metcalf, Henry Harrison y McClintock, John Norris (1886). The Granite Monthly: una revista de New Hampshire dedicada a la historia, la biografía, la literatura y el progreso del estado, volumen 9 . HH Metcalf. pag. 243.
  62. ^ "Muere el asesino en serie del norte del estado de Nueva York" . AP. 11 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  63. ^ Howe, Julia Ward; Graves, Mary Hannah (1904). Mujeres Representantes de Nueva Inglaterra (Public domain ed.). Compañía Editorial Histórica de Nueva Inglaterra. págs. 247–.
  64. ^ "Young, Zina DH" Universidad Brigham Young . Consultado el 6 de marzo de 2014 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Ciudad de Watertown, Nueva York (sitio web oficial)
  • Historia de la ciudad de Watertown