" We Are the Champions " es una canción de la banda de rock británica Queen , lanzada por primera vez en su álbum de 1977 News of the World . [2] Escrito por el cantante Freddie Mercury , se considera uno de los himnos más reconocibles del rock. [3] La canción fue un éxito mundial, alcanzando el número dos en la lista de singles del Reino Unido , el número cuatro en el Billboard Hot 100 en los Estados Unidos, el número tres en Canadá y los diez primeros en muchos otros países. [4] [5] En 2009 fue incluido en el Grammy Hall of Fame [6] y fue votada como la canción favorita del mundo en 2005.Encuesta mundial de música de Sony Ericsson . [7] En 2011, un equipo de investigadores científicos concluyó que la canción era la más pegadiza en la historia de la música popular. [8] [9] [10]
"Somos los campeones" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Queen | ||||
del álbum News of the World | ||||
Lado B | " We Will Rock You " | |||
Liberado |
| |||
Grabado | 1977 | |||
Género | ||||
Largo | 2 : 59 | |||
Etiqueta | EMI (Reino Unido) Elektra (EE. UU.) | |||
Compositor (es) | Freddie Mercury | |||
Productor (es) | Queen, asistida por Mike "Clay" Stone | |||
Cronología de singles de Queen | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Somos los campeones" en YouTube |
Escrita pensando en la participación de la audiencia, Mercury dijo que "Nosotros" en el título de la canción se refiere a todos los que la cantan. [11] Brian May llamó a la canción "unificadora y positiva". [12] "We Are the Champions" se ha convertido en un himno para las victorias en eventos deportivos , [13] incluso como tema principal de la Copa Mundial de la FIFA 1994 , y se ha utilizado con frecuencia o se ha hecho referencia a ella en la cultura popular. La canción también ha sido versionada por muchos artistas.
El 7 de octubre de 2017, Queen lanzó una versión de Raw Sessions de la pista para celebrar el 40 aniversario del lanzamiento de News of the World . Se hizo a partir de tomas vocales e instrumentales nunca antes escuchadas de las cintas multipista originales. También presenta por primera vez la duración original grabada de la pista, que es dos estribillos más que el single editado en 1977. [14]
Música
Escrito por Freddie Mercury , "We Are the Champions" se basó en la respuesta del público después de un concierto en Bingley Hall, Stafford, en el que el público cantó " I'll Never Walk Alone " para la banda. [15] [16] [17] Encarna numerosos elementos de arena rock , [18] [19] con Brian May afirmando: "Queríamos que el público saludara y cantara. Es muy unificador y positivo". [12]
Musicalmente, se basa en la parte de piano de Mercury, con Roger Taylor y John Deacon proporcionando un acompañamiento de batería y bajo. May sobregrabó algunas secciones de guitarra, inicialmente sutil, pero construyendo un "solo" tocado simultáneamente con el último coro. Mercury empleó muchos acordes de jazz (armonías mayores y menores de sexta, séptima, novena, undécima y decimotercera), y los coros los presentaban expresados como armonías vocales de cuatro y cinco partes. La voz principal es muy exigente y estridente (el punto más alto es un C5 con cinturón y en falsete), con una de las actuaciones más notables de Mercury en el concierto Live Aid , en el estadio de Wembley , Londres en 1985. [20]
La única destacado " We Will Rock You ", que precedió a la canción en el álbum, como su cara B . Las dos canciones a menudo se tocaban consecutivamente al final de los conciertos de Queen , y habitualmente se tocan juntas en las transmisiones de radio (en orden de álbum). [3] Manteniendo la tradición, las dos canciones también se usaron para cerrar el Concierto Tributo a Freddie Mercury de 1992 con todos los actos del programa uniéndose detrás de la voz principal de Liza Minnelli . [3]
Video musical
El video de "We Are the Champions" fue filmado en un video especial con miembros del club de fans en el New London Theatre el 6 de octubre de 1977 y fue dirigido por Derek Burbridge. [21] Mercury se presenta con un traje de Arlequín característico, una versión mitad negra, mitad blanca, frente a una multitud entusiasta que agita bufandas de Queen de una manera similar a los fanáticos del fútbol inglés. [21] En Top of the Pops 2 de la BBC se transmitió una versión alternativa que comienza en monocromo antes de irrumpir en color mientras la batería y las guitarras entran en escena y comprende imágenes alternativas filmadas el mismo día. [22]
Legado
—Gary Graff para la revista Billboard , enero de 2018. [23]
En 2011, un equipo de investigadores científicos concluyó que "We Are the Champions" era la canción más pegadiza de la historia de la música pop, a pesar de que no alcanzó el número 1 en las listas de éxitos de ningún mercado importante. El Dr. Daniel Mullensiefen dijo sobre el estudio: "Cada éxito musical depende de las matemáticas, la ciencia, la ingeniería y la tecnología; desde la física y las frecuencias del sonido que determinan el tono y la armonía, hasta los procesadores y sintetizadores digitales de alta tecnología que pueden agregar efectos. para hacer una canción más pegadiza. Hemos descubierto que hay una ciencia detrás del canto y una combinación especial de neurociencia, matemáticas y psicología cognitiva que puede producir el elixir esquivo de la canción perfecta para cantar ". [8] [10]
Rendimientos de gráficos
En 1977-1978, "We Are the Champions" fue lanzado como single en muchos países, alcanzando el número 2 en la lista de singles del Reino Unido . [4] número 4 en Billboard en los Estados Unidos, [5] número 3 en Canadá, los 10 primeros en Irlanda , Holanda y Noruega , y los 15 primeros en Alemania , Austria y Suecia . [24] [25]
En 1992, 1993 y 1998, el sencillo fue relanzado en Francia , con un total de 45 semanas en la lista y alcanzando su punto máximo, respectivamente, en el puesto 19, 14 y 10 durante la Copa Mundial de la FIFA de 1998 . [25]
Personal
La información se basa en las Liner Notes del álbum [26].
- Freddie Mercury - voz principal y coros , piano
- Brian May - guitarra eléctrica , coros
- Roger Taylor - batería , coros
- John Deacon - bajo
Seguimiento de listados
|
|
Gráficos y certificaciones
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Ventas y certificaciones
|
Versión Crazy Frog
"Somos los campeones (Ding a Dang Dong)" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Crazy Frog | ||||
del álbum Crazy Frog Presents More Crazy Hits | ||||
Liberado | 5 de junio de 2006 | |||
Grabado | 2005 | |||
Género |
| |||
Largo | 3 : 03 | |||
Etiqueta | Ministerio del sonido | |||
Compositor (es) | Freddie Mercury | |||
Productor (es) | Erik Wernquist | |||
Cronología de solteros de Crazy Frog | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Somos los campeones (Ding a Dang Dong)" en YouTube |
Una versión de portada de Crazy Frog titulada "We Are the Champions (Ding a Dang Dong)" fue lanzada como single el 5 de junio de 2006, coincidiendo con la Copa Mundial de la FIFA 2006 . Los arreglos vocales incluyen una porción de muestra de la grabación original de Queen .
Video musical
El video musical muestra a Crazy Frog en la cama soñando que está compitiendo en un partido de fútbol contra Killbots. Aunque superado en número, fácilmente los derrota y humilla. Un gol rebota en la red dejándolo inconsciente y provocando que se despierte brevemente. Habiendo derrotado a sus enemigos, se encuentra flotando en un universo de fútbol.
Da la casualidad de que mira a cientos de clones que marchan hacia él. Entra en pánico y corre asustado. Llega a una escalera alta que conduce a un trofeo de oro gigante. Crazy Frog se agota cerca de la cima a diferencia de sus infatigables perseguidores. El trofeo se convierte en una pelota de fútbol gigante que comienza a rodar rápidamente hacia Crazy Frog.
Crazy Frog es aplastado y cae con la pelota hasta el suelo, sobresaltándolo lo suficiente como para despertar. Cuando el video musical se lanzó originalmente en línea, apareció tal como se lanzó. Sin embargo, la versión actual carece de la pelota de fútbol que se patea y los efectos de sonido que la acompañan.
Después de ser lanzado internacionalmente, se mostró antes de la película animada Cars .
Rendimiento gráfico
El single tuvo su mayor éxito en Francia . Pasó directamente al número 1 el 10 de junio de 2006 y permaneció en esta posición durante cinco semanas. Permaneció durante nueve semanas en el Top 10, diecisiete semanas en el top cincuenta y veinticinco semanas en la lista. El 30 de agosto de 2006, fue certificado disco de oro dos meses después de su lanzamiento por SNEP , el certificador francés, y se convirtió en el decimoquinto single más vendido en 2006 en ese país.
Seguimiento de listados
- CD sencillo
- "Somos los campeones (Ding a Dang Dong)" (edición de radio) - 2:57
- "Somos los campeones (Ding a Dang Dong)" (mezcla del club) - 5:49
- Maxi single
- "Somos los campeones (Ding a Dang Dong)" (edición de radio) - 2:57
- "Somos los campeones (Ding a Dang Dong)" (mezcla de la casa) - 6:04
- "Somos los campeones (Ding a Dang Dong)" (mezcla de clubes) - 5:51
- "Somos los campeones (Ding a Dang Dong)" (club mix dub) - 5:17
- "Somos los campeones (Ding a Dang Dong)" (video)
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones y ventas
País | Certificación | Fecha | Ventas certificadas | Ventas físicas |
---|---|---|---|---|
Bélgica [80] | Oro | 9 de septiembre de 2006 | 20.000 | |
Francia [81] | Oro | 30 de agosto de 2006 | 200.000 | 205.908 [82] |
Versión de Hank Marvin
En 1992, Hank Marvin grabó una versión de la canción con Brian May en la guitarra. Las regalías del single fueron donadas a Terrence Higgins Trust . La canción alcanzó el puesto 66 en las listas de éxitos del Reino Unido. [83]
Listado de pistas de CD-single
- "Somos los campeones" (4:55)
- "Moontalk" (3:13)
- "Hacia la luz" (4:00)
- Pistas 1 a 2 interpretadas por Hank Marvin con Brian May
- Pista 2-3 interpretada por Hank Marvin
Versión de escorpiones
En 2004, la banda de rock alemana Scorpions con Michael Kleitman lanzaron su versión titulada " You Are the Champion ". Esta versión especial fue grabada en honor a Michael Schumacher ganando su séptimo Campeonato de Fórmula Uno F1. La canción fue reescrita ligeramente, sobre todo cambiando "We" por "You", que es una referencia directa a Schumacher. La canción alcanzó el puesto 92 en la lista de singles alemanes . [84] Posteriormente se incluyó en el álbum Stand Up for the Champion - Michael Schumacher en 2006 cuando decidió retirarse de las carreras de Fórmula Uno.
Listado de pistas de CD-single
- "Tú eres el campeón" (3:31)
- "Eres el campeón" (Instrumental) (3:31)
- "E Sara Perche (Extiende tus alas)" (3:12)
- Pistas 1-2 interpretadas por Scorpions y Michael Kleitman
- Pista 3 interpretada por Michael Kleitman
Versión Queen + Adam Lambert
"Ustedes son los campeones" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Queen + Adam Lambert | ||||
Liberado | 1 de mayo de 2020 [85] | |||
Grabado | 2020 | |||
Género | Roca | |||
Largo | 2 : 07 | |||
Etiqueta | Virgen EMI | |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de singles de Queen + Adam Lambert | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Ustedes son los campeones" en YouTube |
Durante la pandemia de COVID-19 , May, Taylor y Adam Lambert lanzaron "Ustedes son los campeones" el 1 de mayo de 2020, y las ganancias se destinarán al Fondo de Respuesta Solidaria al COVID-19 . [86] En 2020, "You Are the Champions" alcanzó el puesto 46 en la lista Billboard Hot Rock & Alternative Songs . [87] La canción también debutó en la lista de singles del Reino Unido en el puesto 95 en 2020. [88] El 5 de agosto de 2020, se anunciaron versiones en CD y vinilo de 7 "del single con 3000 copias cada una. [89] Las versiones físicas ambas figuraron en el puesto número 1 en sus listas oficiales específicas del Reino Unido el 28 de agosto de 2020. [90] [91]
Seguimiento de listados
- Vinilo y CD sencillo de 7 pulgadas [92] [93]
- "Ustedes son los campeones" - 2:07
- "Ustedes son los campeones" (versión instrumental) - 2:07
- Descarga y transmisión digital [94]
- "Ustedes son los campeones" - 2:07
Personal
- Adam Lambert - voz
- Brian May - guitarra eléctrica
- Roger Taylor - batería
- Neil Fairclough - bajo
Referencias
- ^ "Queen singles" .
- ^ "Premio Británico 25 Canción: Somos los campeones - Reina" . BBC . Consultado el 21 de enero de 2011
- ^ a b c "Somos los campeones: revisión de la canción" . AllMusic . Consultado el 21 de enero de 2011
- ^ a b c UK Singles Chart OfficialCharts.com (obtenido el 29 de julio de 2008)
- ^ a b c d Billboard allmusic.com (obtenido el 29 de julio de 2008)
- ^ "Salón de la fama GRAMMY" . GRAMMY.org . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
- ^ Haines, Lester (29 de septiembre de 2005). " ' We Are The Champions' votó la canción favorita del mundo" . El registro . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
- ^ a b "'We Are The Champions' de Queen es la canción más pegadiza de la historia, dicen los científicos" . NME. Consultado el 13 de junio de 2021.
- ^ "Los científicos dicen que" We Are The Champions "de Queen es la canción más pegadiza de todos los tiempos" . Mundo de la guitarra . Consultado el 13 de junio de 2021.
- ^ a b "La voz aislada de Freddie Mercury en 'We Are The Champions' te perseguirá para siempre" . The Independent . Consultado el 13 de junio de 2021.
- ^ LIFEQueen: La música. La vida. La rapsodia . Time Home Entertainment. Octubre de 2018.
- ^ a b "Los pies de Betty, la dama del té, se pueden escuchar en Queen's We Will Rock You" . Metro . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
- ^ a b "La voz aislada de Freddie Mercury de 'We Are The Champions' demuestra que fue uno de los mejores tenores de la historia" . FM clásica . Consultado el 11 de junio de 2021 .
Su melodía altísima y triunfante es conocida en eventos deportivos y ceremonias de premiación en todo el mundo.
- ^ "Somos los campeones y te rockearemos - Las inauditas 'sesiones crudas ' " . Reina en línea . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
- ^ "Entrevista de Queen: Brian May en We Will Rock You" . Absolute Radio . YouTube . 17 de agosto de 2011 . Consultado el 18 de diciembre de 2011 .
- ^ Entrevista con Tom Browne para BBC Radio One, transmitida Nochebuena y Boxing Day 1977
- ^ "'Noticias del mundo' de Queen: 10 cosas que no sabías" Rolling Stone . Dan Epstein. 28 de octubre de 2017. Consultado el 25 de octubre de 2018.
- ^ Gaar, Gillian G. (4 de diciembre de 2012). "Reseñas de álbumes de la segunda caja de reediciones de Queen" . Mina de oro . Consultado el 16 de marzo de 2014 .
- ^ Huang, Hao (2012). Música en el siglo XX . 3 . Coda Books Ltd. p. 508. ISBN 978-1-9085-3884-0.
Queen (...) demostró ser experta en la creación de himnos duraderos y agradables para el público como "We Will Rock You" y "We Are the Champions", canciones populares para el floreciente circuito de rock en estadios.
- ^ "Sacha Baron Cohen para interpretar a Freddie Mercury" BBC News obtenido el 22 de enero de 2011
- ^ a b McLeod, Ken (2013). Somos los campeones: la política del deporte y la música popular: la política del deporte y la música popular . Ashgate Publishing. pag. 124.
- ^ "Reina - somos los campeones (video alternativo de la BBC)" . BBC. YouTube . Consultado el 13 de junio de 2021 .
- ^ "Las 25 mejores canciones de Queen (actualizado en 2018)" . Cartelera . Consultado el 30 de junio de 2021 .
- ^ a b Irish Single Chart Irishcharts.ie ( obtenido el 29 de julio de 2008)
- ^ a b c d e f g h i "We Are the Champions", en varias listas de singles Lescharts.com ( obtenido el 29 de julio de 2008)
- ^ Reina. Noticias del mundo (notas del álbum). EMI. 1977.
- ^ a b Colgado, Steffen. "Foro - 1970 (Gráficos ARIA: Gráficos para ocasiones especiales)" . Australian-charts.com . Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
- ^ " Ultratop.be - Reina - Somos los campeones" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 4 de agosto de 2020.
- ^ " Ultratop.be - Reina - Somos los campeones" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 4 de agosto de 2020.
- ^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá" . Coleccionescanada.gc.ca . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
- ^ " Nederlandse Top 40 - Queen" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 21 de agosto de 2020.
- ^ " Dutchcharts.nl - Reina - Somos los campeones" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 4 de agosto de 2020.
- ^ "NZ Top 40 Singles Chart | La lista de música oficial de Nueva Zelanda" . Nztop40.co.nz . 5 de febrero de 1978 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
- ^ Cash Box Top 100 Singles, 28 de enero de 1978
- ^ "The Hot 100: Semana del 15 de agosto de 1992" . Cartelera . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
- ^ " Spanishcharts.com - Queen - We Are the Champions" Canciones Top 50 . Consultado el 4 de agosto de 2020.
- ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Polaco Airplay Top 100 . Consultado el 4 de julio de 2016.
- ^ " Portuguesecharts.com - Reina - Somos los campeones" . AFP Top 100 Singles .
- ^ "Ventas calientes de canciones digitales canadienses: 17 de noviembre de 2018" . Cartelera . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 15 de noviembre de 2018.
- ^ " Italiancharts.com - reina - somos los campeones" . Descarga digital superior . Consultado el 4 de agosto de 2020.
- ^ "Historia de Queen Chart (Japón Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 4 de agosto de 2020.
- ^ "Historia de Queen Chart (Hot Rock y canciones alternativas)" . Cartelera . Consultado el 5 de diciembre de 2018.
- ^ "Historia de Queen Chart (Hot Rock y canciones alternativas)" . Cartelera . Consultado el 4 de agosto de 2020.
- ^ Hunter, Nigel; Scaping, Peter, eds. (1978). "Top 100 Singles en 1977". Anuario BPI 1978 (3ª ed.). Londres, Inglaterra: The British Phonographic Industry Ltd. págs. 216–17. ISBN 0-906154-01-4.
- ^ 1978 Austrian Singles Chart Austriancharts.at (obtenido el 29 de julio de 2008)
- ^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá" . Coleccionescanada.gc.ca . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
- ^ "Top 100 éxitos de 1978 / Top 100 canciones de 1978" . Musicoutfitters.com . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
- ^ Gráficos de fin de año de Cash Box: Top 100 Pop Singles, 30 de diciembre de 1978
- ^ 1998 French Singles Chart Disqueenfrance.com Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine ( obtenido el 29 de julio de 2008)
- ^ "Canciones de rock - Fin de año" . Cartelera . 2018 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
- ^ "Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EPs Digitais" (PDF) (en portugués). Associação Fonográfica Portuguesa . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
- ^ "Canciones de Hot Rock - Fin de año 2019" . Cartelera . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
- ^ a b Certificaciones y ventas francesas:
- Lanzamiento 1978: "InfoDisc: Les Certifications (Albums) du SNEP (Bilan par Artiste)" . Institut français d'opinion publique (en francés). Francia: InfoDisc.fr. Busque "Queen" y presione "OK" para ver la certificación de 1978 y las cifras de ventas. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- Lanzamiento 1998: "SNEP - Syndicat National de l'édition Phonographique" . Syndicat National de l'édition Phonographique (en francés). Francia: Snepmusique.com. La certificación se otorgó por ventas individuales de más de 250.000 copias . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
- ^ Copsey, Rob (20 de noviembre de 2018). "Los sencillos más vendidos de Queen en la lista oficial de sencillos del Reino Unido" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Queen - We Are the Champions" . Industria fonográfica británica . Consultado el 8 de mayo de 2020 .Seleccione solteros en el campo Formato. Seleccione Platinum + Gold en el campo Certificación. Escriba We Are the Champions en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Enter.
- ^ a b "Certificaciones individuales americanas - Queen - We Are the Champions" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 27 de diciembre de 2015 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ " Australian-charts.com - Crazy Frog - Somos los campeones (Ding A Dang Dong)" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 16 de diciembre de 2007.
- ^ " Austriancharts.at - Crazy Frog - Somos los campeones (Ding A Dang Dong)" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 16 de diciembre de 2007.
- ^ " Ultratop.be - Crazy Frog - Somos los campeones (Ding A Dang Dong)" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 16 de diciembre de 2007.
- ^ " Ultratop.be - Crazy Frog - Somos los campeones (Ding A Dang Dong)" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 16 de diciembre de 2007.
- ^ " Danishcharts.com - Crazy Frog - Somos los campeones (Ding A Dang Dong)" . Tracklisten . Consultado el 16 de diciembre de 2007.
- ^ " Crazy Frog: Somos los campeones (Ding A Dang Dong)" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 16 de diciembre de 2007.
- ^ "Somos los campeones (Ding a Dang Dong)", en varias listas de singles Lescharts.com ( obtenido el 16 de diciembre de 2007)
- ^ a b c "Somos los campeones (Ding a Dang Dong)", en varias listas de singles Acharts.us ( obtenido el 29 de julio de 2008)
- ^ " Italiancharts.com - Crazy Frog - Somos los campeones (Ding A Dang Dong)" . Descarga digital superior . Consultado el 16 de diciembre de 2007.
- ^ " Dutchcharts.nl - Crazy Frog - Somos los campeones (Ding A Dang Dong)" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 16 de diciembre de 2007.
- ^ " Charts.nz - Crazy Frog - Somos los campeones (Ding A Dang Dong)" . Top 40 solteros . Consultado el 16 de diciembre de 2007.
- ^ a b " Spanishcharts.com - Crazy Frog - Somos los campeones (Ding A Dang Dong)" Canciones Top 50 . Consultado el 16 de diciembre de 2007.
- ^ " Swedishcharts.com - Crazy Frog - Somos los campeones (Ding A Dang Dong)" . Singles Top 100 . Consultado el 16 de diciembre de 2007.
- ^ " Swisscharts.com - Crazy Frog - Somos los campeones (Ding A Dang Dong)" . Tabla de singles suizos . Consultado el 16 de diciembre de 2007.
- ^ 2006 Austrian Singles Chart Austriancharts.at (obtenido el 17 de mayo de 2008)
- ↑ 2006 Belgian (Flanders) Singles Chart Ultratop.be (Consultado el 29 de julio de 2008)
- ↑ 2006 Belgian (Wallonia) Singles Chart Ultratop.be (obtenido el 29 de julio de 2008)
- ^ 2006 French Singles Chart Disqueenfrance.com Archivado el 4 de abril de 2012 en Wayback Machine ( obtenido el 16 de diciembre de 2007)
- ^ "Top 100 Single-Jahrescharts" . GfK Entertainment (en alemán). offiziellecharts.de . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
- ^ "Årslista Singlar - År 2006" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 2006 - hitparade.ch" . Hung Medien . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
- ^ "Lista de singles del Reino Unido de 2006" (PDF) . ChartsPlus . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
- ^ Certificaciones belgas Ultratop.be (obtenido el 11 de agosto de 2008)
- ^ Certificaciones francesas Disqueenfrance.com Archivado el 7 de marzo de 2012 en Wayback Machine ( obtenido el 16 de diciembre de 2007)
- ^ 2006 French Singles Chart Fanofmusic.free.fr ( obtenido el 16 de diciembre de 2007)
- ^ "Gráficos del Reino Unido de Hank Marvin" . officialcharts.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
- ^ "Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts" .
- ^ "Ustedes son los campeones" . Queen Vault . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
- ^ "Queen y Adam Lambert lanzan video musical en honor a los" Campeones "de la lucha por el coronavirus" . CBS News . 30 de abril de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
- ^ "Historia de Queen Chart (Hot Rock y canciones alternativas)" . Cartelera . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
- ^ "Historia de la carta oficial completa de Queen" . Gráficos oficiales del Reino Unido . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
- ^ "Comunicado de prensa: 'You Are The Champions' se lanzará en 7" Vinilo y CD " . QueenOnline . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de singles físicos" . Gráficos oficiales del Reino Unido . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
- ^ "Top 40 de la lista oficial de singles en vinilo" . Gráficos oficiales del Reino Unido . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
- ^ "You Are the Champions - Limited Edition 7" vinyl " . Queen Online Store . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "You Are the Champions - CD single de edición limitada" . Tienda en línea Queen . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "Ustedes son los campeones - Single de Queen & Adam Lambert en Apple Music" . Apple Music . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
enlaces externos
- Videos oficiales de YouTube : video musical original , Live at the Bowl , Queen + Paul Rodgers , en el concierto tributo a Freddie Mercury (con Liza Minnelli )
- Queen - We Are the Champions en YouTube (audio de estudio original)