De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El nacionalismo galés ( galés : Cenedlaetholdeb Cymreig ) enfatiza y celebra el carácter distintivo del idioma , la cultura y la historia de Gales , y pide una mayor autodeterminación para Gales , que podría incluir más poderes delegados para el Senedd o la independencia total del Reino Unido .

Conquista [ editar ]

Los reinos medievales de Gales

Durante la mayor parte de su historia antes de la conquista anglo-normanda , Gales se dividió en varios reinos. De vez en cuando, gobernantes como Hywel Dda , Gruffudd ap Llywelyn y Rhodri el Grande lograron unificar muchos de los reinos, pero sus tierras se dividieron al morir. Las incursiones de los ingleses y normandos también amplificaron las divisiones entre los reinos. En el siglo XII, el rey normando Enrique II de Inglaterra aprovechó las diferencias entre los tres reinos galeses más poderosos, Gwynedd , Powys y Deheubarth , lo que le permitió obtener grandes logros en Gales. [1]Derrotó y luego se alió con Madog ap Maredudd de Powys en 1157, y usó esta alianza para abrumar a Owain Gwynedd . Luego se volvió contra Rhys ap Gruffydd de Deheubarth, quien finalmente se sometió a él en 1171, subyugando efectivamente gran parte de Gales al Imperio angevino de Enrique . [1] En 1282, solo Gwynedd, cuyo gobernante recibió el título de Príncipe de Gales , permaneció independiente. Con la derrota de Llywelyn ap Gruffudd por Eduardo I, Gales perdió su último reino independiente y quedó sujeto a la corona inglesa, ya sea directa o indirectamente. Sin embargo, conservaba algunos vestigios de distinción de su vecino, incluido elLengua , derecho y cultura galeses .

Hasta la victoria de Enrique VII en Bosworth en 1485, los galeses en muchas ocasiones se rebelaron contra el dominio inglés en un intento por obtener su independencia. La mayor revuelta de este tipo fue la de Owain Glyndŵr , que ganó el apoyo popular en 1400 y derrotó a una fuerza inglesa en Plynlimon en 1401. En respuesta, el parlamento inglés aprobó medidas represivas que incluían negar a los galeses el derecho de reunión. Glyndŵr fue proclamado Príncipe de Gales y buscó la ayuda de Carlos VI de Francia , pero en 1409 sus fuerzas se dispersaron bajo los ataques del rey Enrique IV de Inglaterra.y nuevas medidas represivas impuestas a los galeses. El propio Glyndŵr desapareció y su lugar de descanso final sigue siendo un misterio.

Ocupación [ editar ]

Durante todo el período de la conquista, los poetas galeses mantuvieron vivo el sueño de la independencia. En lo que se conoció como el canu brud ( poesía profética ), se planteó la idea de la llegada de una figura parecida a un mesías , conocida como Y Mab Darogan (El hijo del destino ), que no solo quitaría el yugo inglés sino que ganaría respaldar toda Gran Bretaña para los británicos (es decir, los galeses).

Durante el reinado de Enrique VIII, las Leyes de Gales se aprobaron sin ningún mandato democrático, anexando Gales al sistema legal inglés. Se eliminaron las medidas represivas contra los galeses que habían estado en vigor desde la revuelta de Owain Glyndŵr más de un siglo antes. Estas leyes también dieron representación política a Gales en el Parlamento de Westminster. Gales continúa compartiendo una identidad legal con Inglaterra en gran medida como parte de una entidad conjunta conocida incorrectamente simplemente como Inglaterra hasta 1967 e Inglaterra y Gales desde entonces. Las leyes también terminaron la partición de Gales en condados.que se inició en 1282 y estableció un gobierno local según el modelo inglés . Las leyes tuvieron el efecto de hacer del inglés el idioma que se utilizaría para todos los propósitos oficiales, excluyendo así de manera efectiva a los que no hablaban inglés de los cargos formales.

En general, los galeses que tenían una forma de expresar una opinión acogieron con beneplácito estos movimientos y los vieron como una prueba más de que Enrique VII y sus descendientes eran los hijos del destino largamente esperados y que Gales había recuperado lo que había perdido en la conquista de 1282. El patriotismo , o una forma no politizada de nacionalismo, siguió siendo una fuerza poderosa en Gales, con orgullo por su idioma, costumbres e historia comunes a todos los niveles de la sociedad.

Ideas revolucionarias [ editar ]

Junto con el resto de Europa, los efectos de la Revolución Francesa se sintieron en Gales. Puso en primer plano a una pequeña minoría de galeses que simpatizaban con las ideas revolucionarias : personas como Richard Price (1723-1791), Iolo Morganwg (1747-1826) y Morgan John Rhys (1760-1804).

Mientras tanto, las ideas contrarrevolucionarias florecieron entre los líderes del renacimiento metodista galés , pero la consecuencia de convertir a Gales en una nación con una mayoría inconformista fue crear un nuevo sentido de galés.

Siglo XIX [ editar ]

La rápida industrialización de partes de Gales, especialmente Merthyr Tydfil y áreas adyacentes, dio lugar a movimientos fuertes y radicales de la clase trabajadora galesa que condujeron al levantamiento de Merthyr de 1831 , el apoyo generalizado al cartismo y el levantamiento de Newport de 1839. [2]

Con el establecimiento de la Iglesia Presbiteriana de Gales , el inconformismo triunfó en Gales, y gradualmente la mayoría anterior de voces conservadoras dentro de la iglesia se aliaron con las voces más radicales y liberales dentro de las antiguas iglesias disidentes de los bautistas y congregacionalistas. Este radicalismo fue ejemplificado por el ministro congregacionalista David Rees de Llanelli , quien editó la revista radical Y Diwygiwr ( El reformador ) desde 1835 hasta 1865. Pero no fue una voz solitaria: William Rees (también conocido como Gwilym Hiraethog ) estableció el radical Yr Amserau ( The Times) en 1843, y en el mismo año Samuel Roberts también estableció otra revista radical, Y Cronicl ( The Chronicle ). Ambos eran pastores congregacionalistas. [3]

El crecimiento del radicalismo y la politización gradual de la vida galesa no incluyeron ningún intento exitoso de establecer un vehículo político separado para promover el nacionalismo galés. Por el contrario, el nacionalismo galés se debilitó bajo la presión económica a medida que la industria del carbón de Gales del Sur se integraba cada vez más con la industria inglesa. [4] En general, el nacionalismo era dominio exclusivo de los anticuarios, no de los activistas políticos. [5]

Pero sí aparecieron voces dentro del Partido Liberal , que logró grandes avances en Gales en el siglo XIX con la extensión del sufragio y el apoyo tácito del inconformismo galés. El pretendido movimiento de independencia establecida en el patrón de joven Irlanda , Cymru Fydd , se estableció en 1886, pero fue de corta duración.

Para la mayoría de Gales, sin embargo, la cuestión importante no era la independencia o el autogobierno, sino la disolución de la Iglesia de Inglaterra en Gales. Sin embargo, su nacionalismo apolítico fue lo suficientemente fuerte como para establecer instituciones nacionales como la Universidad de Gales en 1893 y la Biblioteca Nacional de Gales y el Museo Nacional de Gales en 1907.

Traición de los libros azules [ editar ]

Los nacionalistas galeses estaban indignados por los "Informes de los comisionados de investigación sobre el estado de la educación en Gales " en 1847. Los informes tenían portadas azules y fueron ridiculizados como Brad y Llyfrau Gleision , o en inglés, "La traición de los libros azules".". Encontraron que el sistema educativo en Gales estaba en un estado terrible; condenaron el idioma galés y la religión inconformista. Ralph Lingen fue responsable de los Libros Azules de 1846. En contraste, el reverendo Henry Longueville Jones, inspector de escuelas eclesiásticas de Su Majestad en Gales entre 1848 y 1865, lideró la oposición a la subordinación al departamento de educación de Lingen. Los informes de Jones apoyaban la educación bilingüe y elogiaban el trabajo de muchas escuelas primarias de la iglesia. Fueron atacadas en Whitehall. Jones no logró obtener el apoyo total en Gales porque de su anglicanismo y sus críticas a muchos maestros certificados. [6] [7]

Influencia del nacionalismo europeo [ editar ]

Dos figuras del siglo XIX están asociadas con los inicios del nacionalismo galés en el sentido político específico: Michael D. Jones (1822-1898) y Emrys ap Iwan (1848-1906). Inspirados por las revoluciones de 1848 y el crecimiento del nacionalismo irlandés , vieron que Gales era diferente de Inglaterra por tener su propio idioma que hablaba la mayoría de sus residentes y por mantener una forma inconformista de la religión cristiana que enfrentaba muchas discapacidades en la cara. de la iglesia estatal.

Siglo XX [ editar ]

El edificio Senedd , hogar del Senedd Cymru / Parlamento de Gales

El nacionalismo creció como influencia en el País de Gales del siglo XX. En varias ocasiones, tanto el Partido Laborista como el Partido Liberal asumieron la causa del gobierno autónomo galés , o devolución . Pero fue con el establecimiento de Plaid Cymru (El Partido de Gales) en agosto de 1925 (por David John Williams , Fred Jones, Saunders Lewis, Moses Gruffydd, HR Jones y Lewis Valentine) que se defendió por primera vez la independencia de Gales del Reino Unido. [ cita requerida ]

El Partido Laborista dominó la política en la década de 1920; sufrió un fuerte revés en 1931, pero mantuvo su dominio sobre Gales. Los izquierdistas como Aneurin Bevan, que dominaba el Partido en Gales, rechazaron el nacionalismo como un movimiento reaccionario atrasado que era más favorable al capitalismo y no al socialismo. En cambio, querían un gobierno fuerte en Londres para remodelar toda la economía estatal. [8]

La elección de un gobierno laborista en 1997 incluyó el compromiso de celebrar un referéndum sobre el establecimiento de una Asamblea Nacional para Gales . El referéndum fue ganado por un estrecho margen, con Plaid Cymru, los demócratas liberales y gran parte de la sociedad civil galesa apoyando las propuestas del gobierno laborista.

Siglo XXI [ editar ]

Una encuesta de 2007 de BBC Wales Newsnight encontró que el 20% de los galeses encuestados favorecían que Gales se independizara del Reino Unido. [9]

En 2009, el arzobispo de Gales , Dr. Barry Morgan , renovó su llamamiento para que se concedieran plenos poderes legislativos a la Asamblea Nacional , pidiendo un "mayor grado de autodeterminación" para Gales. [10]

Una encuesta de YouGov realizada en septiembre de 2015 sugirió que el 17% de los galeses votaría por la independencia. [11] Otra encuesta realizada por Face for Business sugiere que el apoyo podría llegar al 28%. Estos están en marcado contraste con las dos últimas encuestas realizadas por icm para la BBC, que dijeron que el apoyo es tan bajo como 5% y 3% respectivamente. [12]

En el referéndum sobre la membresía de la Unión Europea en el Reino Unido de 2016, los votantes de Gales eligieron la opción "Abandonar" en un 52,5% frente al 47,5%. [13]

Una encuesta del Barómetro Político Galés, realizada para ITV-Cymru Wales y el Centro de Gobernanza de Gales de la Universidad de Cardiff del 30 de junio al 4 de julio de 2016, mostró que el apoyo a la independencia de Gales había aumentado tras la votación del Brexit. Respondiendo a la pregunta “Y, por favor, imagine un escenario en el que el resto del Reino Unido abandona la Unión Europea, pero Gales podría seguir siendo miembro de la Unión Europea si se convierte en un país independiente. Si luego se celebrara un referéndum en Gales sobre cómo convertirse en un país independiente y esta fuera la pregunta, ¿cómo votaría? ¿Debería Gales ser un país independiente? " los resultados fueron: Sí: 28%, No: 53% No votaría / No sabría: 20%. Eliminando a los votantes no comprometidos, el 35% de los encuestados votaría por la independencia. [14]

Plaid Cymru [ editar ]

Plaid Cymru se fundó en 1925. Su primer miembro del Parlamento , Gwynfor Evans , fue elegido en las elecciones parciales de Carmarthen de 1966 , y hoy cuenta con cuatro de esos representantes, junto con once miembros del Senedd . Históricamente, el apoyo al partido se concentra en las zonas rurales de habla galesa del norte y oeste de Gales, donde la mayoría de sus diputados han sido elegidos. A finales de los años sesenta y noventa, el partido disfrutó de un gran apoyo; en la década de 2010, sin embargo, ha disminuido drásticamente.

Partidos y movimientos nacionalistas activos [ editar ]

  • Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (Sociedad de la Lengua Galesa). Establecido en 1962 por miembros de Plaid Cymru, es un grupo de presión que hace campaña por los derechos del idioma galés. Utiliza la acción directa no violenta en sus campañas y se ve a sí misma como parte del movimiento de resistencia global .
  • Cymru Sovereign (también conocido como Gales soberano ). Un partido político nacionalista galés establecido en marzo de 2016 que busca la independencia de Gales del Reino Unido y la independencia de Gales fuera de la Unión Europea (UE). El partido también busca la creación de un Banco Central de Gales de propiedad pública y la creación libre de deuda de una moneda libra galesa. [15] [16]
  • Llais Gwynedd ( Voz de Gwynedd ). Un partido regionalista establecido debido al descontento con Plaid Cymru en Gwynedd. Actualmente ocupa seis escaños en el consejo local de Gwynedd.
  • Partido de la nación galesa . Establecido en 2020 por un ex miembro de Plaid Cymru.

Republicanismo dentro del movimiento independentista [ editar ]

Muchas personas que abogan por que Gales se convierta en una república lo hacen a través de su apoyo a la independencia de Gales . Esto implicaría que Gales se independizaría del Reino Unido y se formaría una república que reemplazaría a la monarquía no elegida.

El Partido Verde de Gales [17] es el único partido con representación electa en Gales que apoya explícitamente la eliminación de la monarquía como cargo de gobierno.

El partido independentista más grande de Gales, Plaid Cymru - El Partido de Gales y Gwlad (Partido de la Independencia de Gales), ambos tienen una posición neutral y proponen un referéndum después de la independencia sobre el futuro estado de la monarquía en Gales. Plaid Cymru tiene varios miembros y partidarios republicanos, incluida la ex líder del partido Leanne Wood . [18] [19]

El Partido de la Nación Galesa y Gales Soberano no tienen un cargo en la monarquía o un futuro Jefe de Estado en una Gales independiente, [20] [21] mientras que el Partido Socialista de Gales aboga por una 'Gales socialista como parte de una federación socialista de Gales, Inglaterra, Escocia e Irlanda ”. [22]

Partidos y movimientos nacionalistas difuntos [ editar ]

  • Cymru Goch ("Gales rojo" o "socialistas galeses"). Cymru Goch se fundó en 1987 para luchar por unaGaleslibre y socialista . Publicó la revista mensual Y Faner Goch ( La Bandera Roja ). En 2003, pasó a formar parte de Forward Wales , que luego se disolvió en 2010.
  • Cymuned (Comunidad). Un grupo de presión que hizo campaña por los derechos del idioma galés establecido en 2001, concentró principalmente sus esfuerzos en las partes occidentales de Gales, donde el galés es el idioma principal de la comunidad. También se veía a sí misma como parte de movimientos globales por los derechos de los pueblos indígenas .
  • Cymdeithas Cyfamod y Cymry Rhydd ( Sociedad de la Alianza de los Galeses Libres ). Establecido en 1987, nuevamente debido al descontento con el nivel de compromiso de Plaid Cymru con la independencia. Lograron publicidad al producir sus propios " pasaportes "galeses.
  • Mudiad Adfer (Movimiento de Restauración) fue un grupo disidente de Cymdeithas yr Iaith Gymraeg en la década de 1970. Tomando su filosofía exclusivamente galesa de las obras y enseñanzas de Owain Owain y Emyr Llewelyn , creyó en la creación de "Y Fro Gymraeg", unaregión monoglota basada en el corazón de la lengua galesa existente en el oeste de Gales . Adfer desapareció lentamente de la escena a fines de la década de 1980.
  • Mudiad Rhyddhad Cymru ("Movimiento de Liberación Cymru"): El 10 de enero de 2004 se celebró una reunión en Flintshire entre representantes de Balchder Cymru (Wales Pride), Cymru 1400, Medi 16 (16 de septiembre) y el RDM . En la reunión se acordó que las cuatro organizaciones deberían fusionarse para formar un movimiento nacionalista / republicano más fuerte. Creían que tal movimiento fortalecería la lucha por una república de Gales independiente. El nuevo movimiento ha sido denominado ' Mudiad Rhyddhad Cymru ' (MRC). Su objetivo era hacer campaña por una república galesa independiente y defender Cymru, su idioma y cultura.
  • Plaid Glyndŵr ("Partido de [Owain] Glyndŵr"). Fundado por Dennis Morris en 2012, el partido hizo campaña por la independencia total de Gales y contra el colonialismo en Gales. [23]

Nacionalismo militante [ editar ]

Aunque el nacionalismo dominante en Gales ha sido constitucional, ha habido movimientos violentos asociados a él. En 1952, un pequeño movimiento republicano , Y Gweriniaethwyr ("Los republicanos"), fueron los primeros en usar la violencia cuando intentaron infructuosamente volar un oleoducto que iba desde la presa de Claerwen en el centro de Gales hasta Birmingham . [24]

En la década de 1960 se establecieron dos movimientos en protesta contra el ahogamiento del valle de Tryweryn y la investidura de Carlos, Príncipe de Gales en 1969 : Mudiad Amddiffyn Cymru ("Movimiento para la Defensa de Gales", también conocido como MAC) y el Ejército de Gales Libre. (también conocido como FWA, en galés Byddin Rhyddid Cymru ). MAC fueron responsables de numerosos ataques con bombas en tuberías de agua y líneas eléctricas en todo Gales. En vísperas de la investidura dos presuntos miembros de MAC, Alwyn Jones y George Taylor, murieron cuando explotó la bomba que estaban colocando fuera de una oficina de la Seguridad Social en Abergele.

A fines de la década de 1970 y en la de 1980, una organización que se hacía llamar Meibion ​​Glyndŵr ("hijos de Glyndŵr") responsable de una serie de ataques incendiarios contra casas de vacaciones en todo Gales. En la década de 1970, surgió un Ejército Republicano Socialista Galés, cuyas iniciales en galés deletreaban la palabra inglesa "DAWN": el Ejército de Gales para la República de Gales (WAWR). [25]

Ver también [ editar ]

  • Nacionalismo bretón ( Bretaña )
  • Congreso Celta
  • Liga Celta (organización política)
  • Celtas (moderno)
  • Cofiwch Dryweryn
  • Nacionalismo de Cornualles
  • Movimiento de autogobierno de Cornualles
  • Nacionalismo inglés
  • Gethin ap Gruffydd
  • Nacionalismo irlandés
  • Republicanismo irlandés
  • Relación de movimientos autonomistas y secesionistas activos
  • Meibion ​​Glyndŵr
  • Pancelticismo
  • Independencia escocesa
  • Nacionalismo escocés
  • Nacionalismo del Ulster

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b Carpenter, David (2003). La lucha por el dominio . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 213–.
  2. ^ DJV Jones, "Los disturbios de Merthyr de 1831". Revisión de la historia de Gales = Cylchgrawn Hanes Cymru 3 # 2 (1966): 173.
  3. ^ Richard Carwardine, "La comunidad evangélica galesa y 'Renacimiento de Finney'". Revista de Historia Eclesiástica 29 # 4 (1978): 463–480.
  4. ^ Henry Pelling (2016). Política y sociedad populares en la Gran Bretaña victoriana tardía . Saltador. pag. 118. ISBN 9781349861132.
  5. ^ Kenneth O. Morgan , Renacimiento de una nación: Gales, 1880-1980 (1981). p. 4
  6. ^ HG Williams, "Longueville Jones, Ralph Lingen y los informes de los inspectores: una tragedia de la educación galesa". Historia de la educación 25 # 1 (1996): 19–36. en línea
  7. ^ Gareth Elwyn Jones, "Educación y nacionalidad en Gales: un análisis historiográfico". Revista de administración e historia de la educación 38.3 (2006): 263–277. en línea
  8. ^ Martin Pugh , Speak for Britain !: Una nueva historia del Partido Laborista (2010) pp 223-24.
  9. ^ "Los galeses respaldan firmemente la Unión de Gran Bretaña" . BBC News . 16 de enero de 2007 . Consultado el 15 de julio de 2009 .
  10. ^ "WalesOnline - Noticias - Noticias de Gales - Arzobispo de Gales Barry Morgan apoya una mayor devolución de Gales" . WalesOnline sitio web . Media Wales Ltd. 2009-07-13 . Consultado el 15 de julio de 2009 .
  11. ^ Tom Parmenter. "scot-vote-aumenta-el-apoyo-a-la-independencia-de-galés" . noticias del cielo .
  12. ^ "Blog de Face for Business para servicios de gestión de llamadas en el Reino Unido Blog para servicios de gestión de llamadas en el Reino Unido" . Face for Business. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  13. ^ Ellie Mae O'Hagan , "Gales votó a favor del Brexit porque Westminster lo ha ignorado durante demasiado tiempo" Independiente 25 de junio de 2016
  14. ^ Prof Roger Scully (5 de julio de 2016). "La encuesta muestra que los votantes galeses ahora apoyan la pertenencia a la UE" . Noticias ITV . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  15. ^ Cymru Sovereign (sitio web oficial). Consultado el 13 de junio de 2018.
  16. ^ La Comisión Eletoral - Cymru Sovereign . Consultado el 13 de junio de 2018.
  17. ^ https://policy.greenparty.org.uk/pa.html
  18. ^ https://www.walesonline.co.uk/news/politics/severn-bridge-debacle-shows-plaid-14654970
  19. ^ https://gwlad.org/en/maniffesto/
  20. ^ https://www.wnp.wales/wnp-statement
  21. ^ http://www.cymrusovereign.cymru/manifesto/
  22. ^ https://www.socialistpartywales.org.uk/what-we-stand-for/
  23. ^ Martin Shipman (8 de enero de 2014). "Campaña lanzada contra la 'desgracia nacional' del ayuntamiento de Gales que vuela el Dragón Rojo debajo de la Bandera de la Unión" . Correo occidental . Cardiff . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  24. Gruffydd, Gethin (13 de febrero de 2007). "Movimiento Republicano Galés 1946 - 1956: Línea de tiempo" . Archivo Nacionalista Galés alternativo . Consultado el 8 de septiembre de 2010 .
  25. ^ ver: Williams, Gwyn A. '¿Cuándo fue Gales?'

Fuentes / bibliografía [ editar ]

  • Clewes, Roy (1980), Soñar con la libertad: la lucha del MAC y el Ejército de Gales Libre . Talybont: Y Lolfa. ISBN 0-904864-95-2 . 
  • Butt Philip, Alan. La cuestión de Gales: el nacionalismo en la política de Gales, 1945-1970 (University of Wales Press, 1975).
  • Davies, John (Ed.) (1981), Cymru'n deffro: hanes y Blaid Genedlaethol, 1925-1975 . Talybont: Y Lolfa. ISBN 0-86243-011-9 . Una serie de ensayos sobre la historia de los primeros cincuenta años de Plaid Cymru . 
  • Davies, R. R (1997) La revuelta de Owain Glyn Dwr . (Oxford UP, 1997) ISBN 0-19-285336-8 . 
  • Gruffudd, Pyrs. "Rehaciendo Gales: la construcción de la nación y la imaginación geográfica, 1925-1950". Political Geography 14 # 3 (1995): 219-239.
  • Jones, Richard Wyn y Roger Scully . Gales dice que sí: devolución y referéndum galés de 2011 (University of Wales Press, 2012).
  • Morgan, Kenneth O. Renacimiento de una nación: Gales, 1880–1980 (Clarendon Press, 1981).
  • Morgan, Kenneth O. "El nacionalismo galés: el trasfondo histórico". Revista de Historia Contemporánea 6.1 (1971): 153-172. en JSTOR
  • Morgan, KO (1971), 'Radicalismo y nacionalismo'. En AJ Roderick (Ed.), Gales a través de los siglos. Vol II: Modern Wales , págs. 193-200. Llandybïe: Christopher Davies (Editores) Ltd. ISBN 0-7154-0292-7 . 
  • Wyn Thomas (2013), Hands Off Wales: Nación y militancia, (Gomer) ISBN 978-1-84851-669-4 
  • Williams, G. A, When Was Wales ?: A History of the Welsh . Londres. Prensa Black Raven, ISBN 0-85159-003-9 
  • Humphries, John, "Luchadores por la libertad: la guerra olvidada de Gales, 1963-1993", Cardiff, University of Wales Press, ISBN 978-0-7083-2177-5 . 
  • Dr. Wyn Thomas (y Lolfa, 2019) John Jenkins: ¿El revolucionario reacio? Tapa dura: ISBN 978-1-912631-07-0 ; Tapa blanda: ISBN 978-1-912631-14-8  

Enlaces externos [ editar ]

  • Consejo de Investigaciones Económicas y Sociales (4 de mayo de 2007). "Es posible que los escoceses y galeses más jóvenes apoyen a los partidos nacionalistas" . EurekAlert . Consultado el 5 de mayo de 2007 .