El Voivodato de Pomerania Occidental o Provincia de Pomerania Occidental [2] (en polaco : województwo zachodniopomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ zaˈxɔdɲɔpɔˈmɔrskʲɛ] ) es un voivodato ( provincia ) del noroeste de Polonia . Limita con Pomerania , al este, Gran Polonia hacia el sureste, Lebus Voivodato hacia el sur, los alemanes federales-estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental y Brandenburgo hacia el oeste y el Mar BálticoAl norte. Su capital y ciudad más grande es Szczecin .
Se estableció el 1 de enero de 1999, en los antiguos voivodatos de Szczecin y Koszalin y partes de los voivodatos de Gorzów , Piła y Słupsk , de conformidad con las reformas del gobierno local polaco adoptadas en 1998. Lleva el nombre de la región histórica de Pomerania ( polaco : Pomorze ). A pesar del nombre ("Pomerania Occidental"), el voivodato no incluye las partes más occidentales de la Pomerania histórica, que se encuentran en Vorpommern de Alemania (ver Pomerania Occidental ).
El nombre " Pomerania " proviene del eslavo "po más" , que significa "Tierra junto al mar". [3]
Geografía y turismo
El voivodato de Pomerania Occidental es el quinto voivodato más grande de Polonia en términos de superficie. Entre las ciudades más grandes de la región se encuentran la capital Szczecin , así como Koszalin , Stargard y Świnoujście .
Esta es una región pintoresca de la costa del Mar Báltico , con muchas playas, lagos y bosques. Szczecin, Świnoujście y Police son puertos importantes . Otras ciudades costeras importantes son Międzyzdroje , Dziwnów , Kołobrzeg y Mielno .
Pomerania Occidental es considerada una de las regiones más verdes de Polonia y una de las más atractivas para los turistas. Se caracteriza por una increíble diversidad de paisajes: playas, cientos de lagos y bosques llenos de vida silvestre (por ejemplo, el bosque de Wkrzanska ), que se extienden principalmente por las colinas de las áreas de los lagos glaciares. Pomerania Occidental también es rica en diversas formas y estilos de arquitectura que se construyeron durante la Edad Media, así como en los períodos gótico, barroco y renacentista. Existe un repertorio diverso de teatros, festivales, museos y galerías. Durante un Festival del Mar anual de unos pocos días de duración en Szczecin , se llevan a cabo una serie de conciertos gratuitos al aire libre . En Świnoujście, durante el verano, se lleva a cabo el Festival de Artes Académicas Juveniles FAMA , un evento con varios años de tradición, que atrae no solo a jóvenes sino también a antiguos alumnos. En Międzyzdroje , hay un Festival de las estrellas, que atrae a muchos actores populares. En Wolin , se lleva a cabo un Festival Vikingo, que atrae a "vikingos" de toda Europa.
Otro atractivo de la zona es una amplia gama de balnearios. La salmuera y el peloide , descubiertos en el siglo XIX, junto con los recursos hídricos geotérmicos , son atracciones populares en Świnoujście, Kamień Pomorski y Połczyn Zdrój .
Un fenómeno notable a escala mundial es el Bosque Torcido en las afueras de la ciudad de Gryfino .
Ciudades y pueblos

El voivodato contiene 66 ciudades y pueblos. Estos se enumeran a continuación en orden descendente de población (según cifras oficiales de 2019): [4]
- Szczecin (402,067)
- Koszalin (107,225)
- Stargard (67,795)
- Kołobrzeg (46.309)
- Świnoujście (40,883)
- Szczecinek (40.016)
- Policía (32.575)
- Wałcz (25,312)
- Białogard (24.250)
- Goleniów (22.284)
- Gryfino (21.221)
- Nowogard (16.603)
- Gryfice (16.524)
- Świdwin (15 533)
- Choszczno (15.213)
- Dębno (13.775)
- Barlinek (13.752)
- Darłowo (13.710)
- Złocieniec (12.901)
- Pyrzyce (12.581)
- Sławno (12.511)
- Drawsko Pomorskie (11.597)
- Myślibórz (11,151)
- Łobez (10.167)
- Trzebiatów (9 986)
- Kamień Pomorski (8.807)
- Połczyn-Zdrój (8.073)
- Chojña (7.375)
- Czaplinek (7,109)
- Sianów ( 6.621 )
- Karlino (5.945)
- Międzyzdroje (5.376)
- Borne Sulinowo (5.116)
- Wolin (4.878)
- Kalisz Pomorski (4.366)
- Resko (4.217)
- Bobolice (3.991)
- Płoty (3.965)
- Lipiany ( 3.922 )
- Barwice (3.715)
- Mieszkowice (3.647)
- Maszewo (3.357)
- Chociwel (3.177)
- Mirosławiec (3.081)
- Mielno (2.956)
- Polanów (2.917)
- Recz (2.898)
- Węgorzyno (2.816)
- Dziwnów (2.663)
- Golczewo (2.660)
- Pełczyce (2.583)
- Tychowo (2.520)
- Stepnica (2.465)
- Gościno (2.430)
- Człopa (2.322)
- Dobra (2.307)
- Sin dibujo (2.280)
- Dobrzany (2.267)
- Trzcińsko-Zdrój (2.263)
- Biały Bór (2.185)
- Tuczno (1.934)
- Ińsko (1.924)
- Moryń (1.630)
- Cedynia (1.555)
- Suchań (1.471)
- Nowe Warpno (1.190)
Los distritos polacos de la región histórica de Pomerania Occidental (los 3 distritos más occidentales del Voivodato de Pomerania Occidental) tenían una población de aproximadamente 520.000 habitantes en 2012 (ciudades de Szczecin , Świnoujście y Police County juntas), mientras que los distritos alemanes tenían una población de aproximadamente 470.000 en 2012 ( Vorpommern-Rügen y Vorpommern-Greifswald combinados). Entonces, en general, alrededor de 1 millón de personas viven hoy en la región histórica de Pomerania Occidental, mientras que la aglomeración de Szczecin llega aún más lejos.
División administrativa
El Voivodato de Pomerania Occidental está dividido en 21 condados ( powiats ): 3 condados urbanos y 18 condados terrestres. Estos se dividen a su vez en 114 gminas .
Los condados se enumeran en la siguiente tabla (el orden dentro de las categorías es por población decreciente en 2019): [4]
Nombres en inglés y polaco | Área (km²) | Población (2019) | Asiento | Otras ciudades | Total gminas |
Condados de la ciudad | |||||
Szczecin | 301 | 402,067 | 1 | ||
Koszalin | 84 | 107,225 | 1 | ||
Świnoujście | 197 | 40,883 | 1 | ||
Condados de la tierra | |||||
Powiat stargardzki del condado de Stargard | 1,520 | 120.088 | Stargard | Chociwel , Dobrzany , Ińsko , Suchań | 10 |
Condado de Gryfino powiat gryfiński | 1.870 | 82,258 | Gryfino | Chojna , Mieszkowice , Trzcińsko-Zdrój , Cedynia , Moryń | 9 |
Condado de Goleniów powiat goleniowski | 1,617 | 82,418 | Goleniów | Nowogard , Maszewo , Stepnica | 6 |
Condado de Szczecinek powiat szczecinecki | 1,765 | 77,731 | Szczecinek | Borne Sulinowo , Barwice , Biały Bór | 6 |
Condado de Kołobrzeg powiat kołobrzeski | 726 | 79.470 | Kołobrzeg | Gościno | 7 |
Policía del condado powiat policki | 664 | 79,967 | Policía | Nowe Warpno | 4 |
Condado de Myślibórz powiat myśliborski | 1,182 | 65,999 | Myślibórz | Barlinek , Dębno | 5 |
Condado de Koszalin powiat koszaliński | 1,669 | 66,373 | Koszalin * | Sianów , Bobolice , Polanów , Mielno | 8 |
Powiat gryficki del condado de Gryfice | 1.018 | 60,474 | Gryfice | Trzebiatów , Płoty | 6 |
Condado de Drawsko powiat Drawski | 1,764 | 57,171 | Drawsko Pomorskie | Złocieniec , Czaplinek , Kalisz Pomorski | 6 |
Condado de Sławno powiat sławieński | 1.044 | 56,231 | Sławno | Darłowo | 6 |
Condado de Wałcz powiat wałecki | 1.415 | 53,325 | Wałcz | Mirosławiec , Człopa , Tuczno | 5 |
Condado de Choszczno powiat choszczeński | 1.328 | 48,419 | Choszczno | Recz , Pełczyce , Drawno | 6 |
Condado de Białogard powiat białogardzki | 845 | 47,697 | Białogard | Karlino , Tychowo | 4 |
Condado de Świdwin powiat świdwiński | 1.093 | 46.997 | Świdwin | Połczyn-Zdrój | 6 |
Condado de Kamień powiat kamieński | 1.007 | 47,115 | Kamień Pomorski | Międzyzdroje , Wolin , Dziwnów , Golczewo | 6 |
Condado de Pyrzyce powiat pyrzycki | 726 | 39,482 | Pyrzyce | Lipiany | 6 |
Condado de Łobez powiat łobeski | 1.066 | 36,954 | Łobez | Resko , Węgorzyno , Dobra | 5 |
NOTA: * asiento que no forma parte del condado |
Áreas protegidas
Las áreas protegidas en el Voivodato de Pomerania Occidental incluyen dos Parques Nacionales y siete Parques Paisajísticos . Estos se enumeran a continuación.
- Parque Nacional Drawno (en parte en los voivodatos de Lubusz y Gran Polonia )
- Parque Nacional de Wolin
- Parque paisajístico de Barlinek-Gorzów (en parte en el voivodato de Lubusz)
- Parque paisajístico de Cedynia
- Parque Paisajístico Drawsko
- Parque paisajístico de Ińsko
- Parque paisajístico del valle inferior de Odra
- Parque paisajístico de Szczecin
- Parque paisajístico de Ujście Warty (en parte en el voivodato de Lubusz)
Demografía
Después de la derrota de Alemania en la Segunda Guerra Mundial , la región pasó a formar parte de Polonia a través del Acuerdo de Potsdam , que creó los cambios territoriales exigidos por la Unión Soviética . La mayoría de los alemanes huyeron o fueron expulsados ; el área fue repoblada por polacos, la mayoría de los cuales habían sido expulsados de las áreas polacas anexadas por la Unión Soviética .
En 1948, el 67 por ciento de la población procedía de Polonia Central, Gran Polonia y Pomeralia, mientras que el 25 por ciento provenía de las áreas polacas anexadas por la Unión Soviética . Otro 6 por ciento regresó a Polonia desde Europa Occidental. Aproximadamente 50.000 ucranianos fueron reasentados a la fuerza en Pomerania Occidental en la Operación Vístula en 1947. [5]
Educación y ciencia
- Universidad de Szczecin ( Uniwersytet Szczeciński polaco ) con 35.000 estudiantes
- Universidad técnica en Koszalin con 14.000 estudiantes ( Politechnika Koszalińska )
- Universidad Tecnológica de Pomerania Occidental en Szczecin con 15,300 estudiantes ( Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny ), formada como resultado de la fusión de la Universidad Tecnológica de Szczecin ( Politechnika Szczecińska ) y la Universidad de Agricultura en Szczecin ( Akademia Rolnicza w Szczecinie )
- Universidad Médica de Pomerania con 4000 estudiantes ( Pomorski Uniwersytet Medyczny )
- La Academia de Artes de Szczecin ( Akademia Sztuki w Szczecinie )
- Universidad Marítima de Szczecin ( Akademia Morska w Szczecinie )
- Escuela de Negocios de Pomerania Occidental con 3.000 estudiantes ( Zachodniopomorska Szkoła Biznesu )
- Parque Szczeciński Naukowo-Technologiczny ( parque científico en Szczecin )
Economía
El producto interior bruto (PIB) de la provincia fue de 18,3 mil millones de euros en 2018, lo que representa el 3,7% de la producción económica polaca. El PIB per cápita ajustado por poder adquisitivo fue de 17.700 euros o el 59% de la media de la UE27 en el mismo año. El PIB por empleado fue el 67% de la media de la UE. [6]
Parques industriales, científicos y tecnológicos
- Goleniowski Park Przemysłowy ( parque industrial en Goleniów )
- Infrapark Police ( parque industrial en Police, Polonia )
- Stargardzki Park Przemysłowy ( parque industrial en Stargard )
- Parque Szczeciński Naukowo-Technologiczny ( parque científico en Szczecin )
Transporte
Hay dos rutas principales por carretera internacionales que pasan por el voivodato: la carretera nacional 3 (Polonia) Świnoujście-Szczecin-Gorzów Wielkopolski-Zielona Góra-Legnica-frontera checa (parte de la ruta europea E65 desde Malmö sueco a Chaniá en Grecia) y la carretera nacional 6 (Polonia) Szczecin-Koszalin-Słupsk-Gdańsk (parte de la ruta europea E28 de Berlín a Minsk ). La mayor parte de la carretera nacional 3 en el voivodato está en un estándar de una autopista ( Expressway S3 (Polonia) ). La carretera nacional 6 entre la frontera alemana y Rzęśnica está en el estándar de autostrada ( A6 autostrada (Polonia) ), mientras que la parte entre Rzęścnica y Goleniów y los desvíos de Goleniów y Nowogard están en los estándares de una autopista ( Expressway S6 (Polonia) ). Otras carreteras nacionales importantes son la carretera nacional 10 (Polonia) (frontera alemana-Szczecin-Piła-Bydgoscz-Toruń-Płońsk) y la carretera nacional 11 (Polonia) (Kołobrzeg-Koszalin-Piła-Poznań-Bytom). Aparte de lo anterior, algunas otras carreteras nacionales se encuentran en el voivodato. El voivodato posee también una red bien desarrollada de carreteras regionales.
Los principales ferrocarriles de la provincia son la línea no. 351 Szczecin-Poznań, línea no. 273 Szczecin-Wrocław (el llamado "ferrocarril de Odra"), línea no. 202 Stargard-Gdańsk, línea no. 401 Szczecin-Świnoujście y línea no. 404 Kołobrzeg-Szczecinek. Las principales estaciones de tren de la provincia son la estación principal de Szczecin, Stargard y Koszalin. Las estaciones cuentan con trenes rápidos PKP Intercity que las conectan con la capital , Varsovia , así como con otras ciudades importantes de Polonia. Además de estos servicios rápidos expresos, la empresa Przewozy Regionalne opera trenes interregionales e intrarregionales . La estación principal de Szczecin posee conexiones internacionales de tren con Berlín , Schwerin y Lübeck (operado por DB Regio ). Świnoujście tiene una conexión de tren directa con Stralsund , operada por Usedomer Bäderbahn .
El único aeropuerto nacional e internacional en el voivodato de Pomerania Occidental es el aeropuerto "Solidarność" de Szczecin-Goleniów . Además, parte de la pista de aterrizaje de un aeropuerto abandonado en Bagicz (cerca de Kołobrzeg ) se convirtió en un aeropuerto autorizado para dar servicio a aviones que no llevaran más de 20 pasajeros a bordo.
Galería
Parroquia de Tychowo
Placa conmemorativa de la batalla de la muralla de Pomerania
Iglesia en Spore, Voivodato de Pomerania Occidental
Czaplinek una vez fue colonizada por Templarios
Jarosławiec (Provincia Occidental)
Iglesia de San Roque en Roscin, condado de Mysliborz
Ruinas de la estación Krąg-Buszyno
Reliquias tumby
El cementerio histórico cruza en Przyborze
Lapidarium con restos de un antiguo cementerio alemán en Motaniec , Polonia
Plaza en Kobylanka (Provincia de Pomerania Occidental)
Ruinas de la iglesia de Trzęsacz
Szczecin - Wały Chrobrego
Filarmónica de Szczecin
Acantilado de Gosań, Parque Nacional de Wolin
Faro en Kołobrzeg
Castillo de los Duques de Pomerania en Darłowo
Jardín dendrológico en Przelewice
Catedral de San Juan Bautista en Kamień Pomorski
Aerogeneradores en Cisowo
Lago Ostrowiec
Borne Sulinowo
Ver también
- Pomerania (desambiguación)
- Duques de pomerania
- Historia de Pomerania
- Prusia 's Provincia de Pomerania
- Provincia de Pomerania (1653-1815)
Referencias
- ^ "IDH subnacional - Base de datos de área - Laboratorio de datos globales" . hdi.globaldatalab.org . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
- ^ Arkadiusz Belczyk, Tłumaczenie polskich nazw geograficznych na język angielski [Traducción de nombres geográficos polacos al inglés], 2002-2006.
- ^ Der Name Pommern (po más) ist slawischer Herkunft und bedeutet so viel wie „Land am Meer“. ( Alemán : Pommersches Landesmuseum )
- ^ a b GUS. "Población. Tamaño y estructura y estadísticas vitales en Polonia por división territorial en 2019. A 30 de junio" . stat.gov.pl . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
- ↑ Alina Hutnikiewicz: "Proces Osadnictwa na Pomorzu Zachodnim po 1945 r" en Zeszyty Kulickie 5: Rodzinne Pomorze - dawniej i dziś, págs. 67 y sigs. (en polaco)
- ^ "El PIB regional per cápita osciló entre el 30% y el 263% de la media de la UE en 2018" . Eurostat .
enlaces externos
- Sistema de Información Turística de Westpomerania
- El Parlamento del Voivodato de Westpomerania
- Oficina del mariscal del Voivodato de Westpomerania
- Oficina de Voivoda del Voivodato de Westpomerania
- Zrot: Sitio oficial de turismo (polaco, inglés, alemán)
- Zart: Good Tourism Site (polaco, inglés, alemán)