Lengua wetarese

Wetarese
Wetar
Tutunohan
Nativo de	Timor Oriental , Indonesia
Región	Isla Wetar , Isla Atauro , Laclo
Hablantes nativos	(11.000 citado 1990-2010) ^[1]
Familia de idiomas	Austronesio Malayo-polinesio Central-Oriental Timorico Wetar – Galoli Wetarese
Códigos de idioma
ISO 639-3	Varias: `apx` - Aputai `ilu` - Iliʼuun `wet` - Parai `tzn` - Tugun `adb` - Atauran
Glottolog	`weta1245`
ELP	Aputai

Wetarese es un idioma austronesio de Wetar , una isla en el sur de Maluku , Indonesia, y de las islas cercanas Liran y Atauro , esta última isla ubicada en Timor Oriental al norte de Dili. ^[2]

Fondo

Las cuatro variedades principales identificadas de Wetarese en Wetar (Aputai, Iliʼuun, Parai y Tugun) son lo suficientemente distintas como para que algunos las consideren idiomas diferentes. La mitad de los hablantes de wetarese viven en la isla de Atauro en Timor Oriental, donde se hablan tres dialectos estrechamente relacionados (presumiblemente de Iliʼuun): 'Rahesuk' ( Rasua ) en el centro, 'Resuk' ( Hresuk ) en el sureste y 'Adabe '( Raklungu ) en el suroeste. ^[2] Daduʼa en el extremo norte es un subdialecto de Rahesuk, y se ha informado que es inteligible con el Iliʼuun de la isla de Liran. Aproximadamente la mitad de la población de Daduʼa se ha trasladado a Timor, en la costa del distrito de Manatuto , donde ha recibido la influencia de Galoli.^[3]

Wetarese está estrechamente relacionado con Galoli , hablado en la costa norte de Timor Oriental y por una comunidad de inmigrantes en la costa sur de Wetar.

Adabe "lenguaje"

El dialecto Raklungu de Atauro, o Kluʼun Hahan Adabe , fue confundido con una lengua papú por Antonio de Almeida (1966) y reportado como "Adabe" en Wurm & Hattori (1981). Muchas fuentes posteriores propagaron este error, mostrando un idioma papú en la isla de Atauro. ^[4] Geoffrey Hull , director de investigación del Instituto Nacional de Linguística en Timor Oriental, describe que solo se habla wetarese en la isla de Ataúro, y no pudo encontrar ninguna evidencia de un idioma no austronesio allí. ^[2]

Fonología

Lo siguiente representa el dialecto Tugun: ^[5]

Consonantes

Fonemas consonantes ^[5]
		Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glottal
Explosiva	sin voz	pag	t	tʃ	k	ʔ
Explosiva	expresado			dʒ	ɡ
Fricativa	sin voz	F	s			h
Fricativa	expresado	v
Nasal		metro	norte		norte
Tap / Trill			ɾ ~ r
Lateral			l

/ v / también se puede escuchar como [w] en variación libre. ^[5]

/ r / se escucha principalmente como [r] en la posición final de la palabra o en un habla más lenta, se escucha como [ɾ] en otros lugares. ^[5]

/ ʔ / solo aparece en posiciones de palabra media. ^[5]

Vocales

Fonemas vocales ^[5]
	Parte delantera	Central	atrás
Cerrar	I		tu
Cercano a mediados	mi		o
Abierto		a

Los sonidos / eu / también se escuchan como [ɛ ʊ]. ^[5]

Citas

^ Aputai en Ethnologue (18a ed., 2015)
Iliʼuun en Ethnologue (18a ed., 2015)
Parai en Ethnologue (18a ed., 2015)
Tugun en Ethnologue (18a ed., 2015)
Atauran en Ethnologue (18a ed., 2015) )
^ a b c Hull, Geoffrey (2002), The Languages of East Timor: Some Basic Facts (PDF) , Instituto Nacional de Linguística, Universidade Nacional de Timor Lorosa'e
^ "Sistemas numéricos de las lenguas del mundo> Dadu'a" . mpi-lingweb.shh.mpg.de . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
↑ Ethnologue (2013), por ejemplo, muestra que "Adabe" se habla en el centro de Atauro, en el área de Raklungu, y enumera la población de los tres dialectos de Atauro Wetarese como papú Adabe.
↑ a b c d e f g Hinton (2000) , pág. 115

Referencias

Hinton, Bryan D. (2000). "Los idiomas de Wetar: resultados de encuestas recientes y listas de palabras con notas sobre la gramática de Tugun". En Grimes, Charles E. (ed.). Especias del este: artículos en idiomas del este de Indonesia . Canberra: Lingüística del Pacífico. págs. 105-129. doi : 10.15144 / PL-503.105 . hdl : 1885/146101 .

enlaces externos

Encuesta de idiomas de Timor Oriental

Este artículo relacionado con los idiomas austronesios es un fragmento . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo .

Este artículo relacionado con Timor Oriental es un resumen . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo .

Este artículo relacionado con Indonesia es un resumen . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo .

[e18-1] Aputai en Ethnologue (18a ed., 2015)
Iliʼuun en Ethnologue (18a ed., 2015)
Parai en Ethnologue (18a ed., 2015)
Tugun en Ethnologue (18a ed., 2015)
Atauran en Ethnologue (18a ed., 2015) )

[Hull-2] Hull, Geoffrey (2002), The Languages of East Timor: Some Basic Facts (PDF) , Instituto Nacional de Linguística, Universidade Nacional de Timor Lorosa'e

[3] "Sistemas numéricos de las lenguas del mundo> Dadu'a" . mpi-lingweb.shh.mpg.de . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .

[4] Ethnologue (2013), por ejemplo, muestra que "Adabe" se habla en el centro de Atauro, en el área de Raklungu, y enumera la población de los tres dialectos de Atauro Wetarese como papú Adabe.

[Hinton_2000_p.115-5] Hinton (2000) , pág. 115

[1]