Página semiprotejada
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Vista aérea del complejo de la Casa Blanca, desde el norte. En primer plano está la avenida Pennsylvania , cerrada al tráfico. Centro: Residencia ejecutiva (1792-1800) con orientación North Portico (1829); izquierda: East Wing (1942); Derecha: Ala Oeste (1901), con el Despacho Oval (1934) en su esquina sureste.

La Casa Blanca es la residencia oficial y el lugar de trabajo del presidente de los Estados Unidos . Está ubicada en 1600 Pennsylvania Avenue NW en Washington, DC , y ha sido la residencia de todos los presidentes estadounidenses desde John Adams en 1800. El término "Casa Blanca" se usa a menudo como metonimia para el presidente y sus asesores .

La residencia fue diseñada por el arquitecto de origen irlandés James Hoban [3] en estilo neoclásico . Hoban modeló el edificio en Leinster House en Dublín , un edificio que hoy alberga el Oireachtas , la legislatura irlandesa. La construcción se llevó a cabo entre 1792 y 1800 utilizando arenisca Aquia Creek pintada de blanco. Cuando Thomas Jefferson se mudó a la casa en 1801, él (con el arquitecto Benjamin Henry Latrobe ) agregó columnas bajas en cada ala que ocultaban establos y almacenamiento. [4] En 1814, durante la Guerra de 1812 , la mansión fue incendiada porEjército británico en el incendio de Washington , destruyendo el interior y carbonizando gran parte del exterior. La reconstrucción comenzó casi de inmediato y el presidente James Monroe se mudó a la Residencia Ejecutiva parcialmente reconstruida en octubre de 1817. La construcción exterior continuó con la adición del pórtico sur semicircular en 1824 y el pórtico norte en 1829.

Debido al hacinamiento dentro de la mansión ejecutiva, el presidente Theodore Roosevelt trasladó todas las oficinas de trabajo al ala oeste recién construida en 1901. Ocho años más tarde, en 1909, el presidente William Howard Taft amplió el ala oeste y creó la primera oficina oval , que finalmente fue se movió a medida que se expandía la sección. En la mansión principal, el ático del tercer piso se convirtió en viviendas en 1927 al aumentar el techo a cuatro aguas existente con buhardillas largas. Un ala este de nueva construcciónse utilizó como área de recepción para eventos sociales; Las columnatas de Jefferson conectaban las nuevas alas. Las reformas del ala este se completaron en 1946, creando espacio adicional para oficinas. En 1948, se descubrió que las paredes exteriores de carga de la residencia y las vigas de madera internas estaban a punto de fallar. Bajo Harry S. Truman , las habitaciones interiores se desmantelaron por completo y se construyó un nuevo marco de acero de carga interno dentro de las paredes. Una vez finalizada esta obra, se reconstruyeron las estancias interiores.

El moderno complejo de la Casa Blanca incluye la Residencia Ejecutiva, el Ala Oeste, el Ala Este, el Edificio de Oficinas Ejecutivas de Eisenhower (el antiguo Departamento de Estado, que ahora alberga oficinas para el personal del presidente y el vicepresidente) y Blair House , una residencia de invitados. La residencia ejecutiva se compone de seis pisos: planta baja, piso estatal, segundo piso y tercer piso, así como un sótano de dos pisos . La propiedad es un sitio de patrimonio nacional propiedad del Servicio de Parques Nacionales y es parte del Parque del Presidente . En 2007, ocupó el segundo lugar [5] en la lista del Instituto Americano de Arquitectos de "Arquitectura favorita de América ".

Historia temprana

1789-1800

Después de su inauguración en abril de 1789, el presidente George Washington ocupó dos casas privadas en la ciudad de Nueva York como mansión ejecutiva. Vivió en el primero, conocido como Franklin House y propiedad del Comisionado del Tesoro Samuel Osgood , en 3  Cherry Street hasta finales de febrero de 1790. [6] [7] La mansión ejecutiva se trasladó a los barrios más grandes de Alexander Macomb House en 39– 41 Broadway [7] donde permaneció, con su esposa y un pequeño personal hasta agosto de 1790. En mayo de 1790, Nueva York comenzó la construcción de una casa "adecuada" para la mansión presidencial, Government House . [8]Washington nunca usó la mansión porque no se completó hasta que la capital nacional se trasladó a Filadelfia, Pensilvania , en diciembre de 1790. [8]

La Ley de Residencia de julio de 1790 designó que la capital se ubicara permanentemente en el nuevo Distrito Federal y temporalmente en Filadelfia, Pensilvania , durante diez años mientras se construía la capital permanente. [9] Filadelfia alquiló la mansión del rico comerciante Robert Morris en 190 High Street (ahora 524-30 Market Street) como la Casa del Presidente , que Washington ocupó desde noviembre de 1790 hasta marzo de 1797. [10] Dado que la casa era demasiado pequeña para acomodar a las treinta personas que componían la familia presidencial, el personal y los sirvientes, Washington lo amplió. [10]

El presidente John Adams también ocupó la mansión de High Street desde marzo de 1797 hasta mayo de 1800. El sábado 1 de noviembre de 1800, se convirtió en el primer presidente en ocupar la Casa Blanca. [11]

La Casa del Presidente en Filadelfia se convirtió en el Union Hotel, y luego se usó para tiendas, antes de ser demolida en 1832. [10]

Filadelfia comenzó la construcción de una mansión presidencial mucho más grande a varias cuadras de distancia en 1792. Estaba casi terminada en el momento de la inauguración de Adam en 1797. Sin embargo, Adams se negó a ocuparlo diciendo que no tenía autorización del Congreso para arrendar el edificio. Permaneció vacante hasta que se vendió a la Universidad de Pensilvania en 1800. [12]

  • Primera mansión presidencial: Samuel Osgood House , Manhattan, Nueva York. Ocupado por Washington: abril de 1789 - febrero de 1790.

  • Segunda mansión presidencial: Alexander Macomb House , Manhattan, Nueva York. Ocupado por Washington: febrero-agosto de 1790.

  • Tercera mansión presidencial: Casa del presidente , Filadelfia, Pensilvania. Ocupado por Washington: noviembre de 1790 - marzo de 1797. Ocupado por Adams: marzo de 1797 - mayo de 1800.

  • Casa de Gobierno , Manhattan, Nueva York (1790-1791). Construida para ser la mansión presidencial permanente, el Congreso trasladó la capital nacional a Filadelfia antes de su finalización.

  • Casa destinada al presidente, Filadelfia, Pensilvania (década de 1790). Construido para ser la mansión presidencial permanente, no fue utilizado por ningún presidente.

Concurso de arquitectura

Washington admiraba el palacio de justicia del condado de Charleston de Hoban , Charleston, Carolina del Sur , 1790-1792.
Una elevación de 1793 por James Hoban . Su presentación original de 3 pisos y 9 bahías se modificó en este diseño de 2 pisos y 11 bahías.
Dibujo de Andrea Palladio , Proyecto para Francesco et Lodovico de Trissini , del libro I quattro libri dell'architettura , 1570
El pórtico norte de la Casa Blanca comparado con la Casa Leinster
El castillo de Rastignac comparado con el pórtico sur de la Casa Blanca, c.  1846

La Casa del Presidente fue una característica importante del plan de Pierre (Peter) Charles L'Enfant [a] 1791 para la ciudad federal recién establecida, Washington, DC [13] Washington y su Secretario de Estado Thomas Jefferson , quienes tenían intereses personales en la arquitectura. , acordó que el diseño de la Casa Blanca y la Capital serían elegidos en un concurso de diseño . [14]

Aunque todas las propuestas para la Capital fueron rechazadas, un dibujo aceptable para la Casa Blanca presentado por James Hoban fue seleccionado entre varios, incluido uno presentado de forma anónima por el propio Jefferson. [15]

Hoban nació en Irlanda y se formó en la Dublin Society of Arts . Emigró a los Estados Unidos después de la revolución, primero en busca de trabajo en Filadelfia y luego tuvo éxito en Carolina del Sur, donde diseñó varios edificios, incluido el capitolio estatal en Columbia . Hoban supervisó finalmente la construcción tanto del Capitolio de los Estados Unidos como de la Casa Blanca. [dieciséis]

El presidente Washington visitó Charleston, Carolina del Sur , en mayo de 1791 en su "gira por el sur", y vio el Palacio de Justicia del condado de Charleston en construcción diseñado por Hoban. Se dice que entonces se reunió con Hoban. Al año siguiente, convocó al arquitecto a Filadelfia y se reunió con él en junio de 1792 [17].

El 16 de julio de 1792, el presidente se reunió con los comisionados de la ciudad federal para emitir su juicio en el concurso de arquitectura. Su revisión se registra como breve y rápidamente seleccionó la presentación de Hoban. [18]

Influencias del diseño

El edificio tiene fuentes de inspiración clásica, que se pueden encontrar en los estilos del arquitecto romano Vitruvio y el arquitecto veneciano Andrea Palladio ; Palladio es un arquitecto italiano del Renacimiento cuyo estilo evolucionó hacia la arquitectura de Palladio , que se hizo popular en América del Norte en el siglo XVIII. El diseño de Hoban está influenciado por los pisos superiores de Leinster House , en Dublín , que más tarde se convirtió en la sede del Oireachtas (el parlamento irlandés). [19]Se han sugerido varias otras casas de campo irlandesas de la era georgiana como fuentes de inspiración para el plano general, detalles como el frente sur con fachada de arco y detalles interiores como los nichos anteriores en la actual Sala Azul . Estas influencias, aunque indocumentadas, se citan en la guía oficial de la Casa Blanca y en las publicaciones de la Asociación Histórica de la Casa Blanca . La primera guía oficial de la Casa Blanca, publicada en 1962, sugirió un vínculo entre el diseño de Hoban para el pórtico sur y el castillo de Rastignac , una casa de campo neoclásica ubicada en La Bachellerie en Dordoña.región de Francia y diseñado por Mathurin Salat. La construcción de la casa francesa se inició inicialmente antes de 1789, interrumpida por la Revolución Francesa durante veinte años y finalmente se construyó entre 1812 y 1817 (según el diseño de Salat anterior a 1789). [20] El vínculo teórico entre las dos casas ha sido criticado porque Hoban no visitó Francia. Los partidarios de una conexión postulan que Thomas Jefferson , durante su gira por Burdeos en 1789, vio los dibujos arquitectónicos de Salat (que estaban archivados en el colegio) en la École Spéciale d'Architecture (Colegio de Arquitectura de Burdeos). [21] A su regreso a los Estados Unidos, luego compartió la influencia con Washington, Hoban, Monroe yBenjamin Henry Latrobe . [20]

Construcción

Aunque no hay constancia de una ceremonia formal, [b] la construcción de la Casa Blanca comenzó al mediodía del 13 de octubre de 1792 con la colocación de la piedra angular. [23] La residencia principal, así como los cimientos de la casa, fueron construidos en gran parte por trabajadores afroamericanos esclavizados y libres , así como por europeos empleados. [24] Gran parte del resto del trabajo en la casa fue realizado por inmigrantes, muchos de los cuales aún no tenían la ciudadanía. Los muros de piedra arenisca fueron erigidos por inmigrantes escoceses , empleados por Hoban, [25]al igual que las decoraciones de rosas y guirnaldas en alto relieve sobre la entrada norte y el patrón de "escamas de pez" debajo de los frontones de las campanas de las ventanas. Hay afirmaciones contradictorias sobre dónde se originó la piedra arenisca utilizada en la construcción de la Casa Blanca. Algunos informes sugieren que la piedra arenisca de la isla croata de Brač (específicamente la cantera Pučišća cuya piedra se usó para construir el antiguo Palacio de Diocleciano en Split ) se usó en la construcción original del edificio, por el contrario, los investigadores creen que la piedra caliza de la isla se usó en 1902. renovaciones y no la construcción original. Otros sugieren que la piedra arenisca original simplemente vino de Aquia Creek en el condado de Stafford., Virginia , ya que importar la piedra sería demasiado costoso. [26] [27] [28] La construcción inicial se llevó a cabo durante un período de ocho años, a un costo informado de $ 232,371.83 (equivalente a $ 3,501,000 en 2019). Aunque aún no se ha completado, la Casa Blanca estaba lista para ser ocupada alrededor del 1 de noviembre de 1800. [29]

La escasez de material y mano de obra obligó a modificar el plan anterior desarrollado por el ingeniero francés Pierre Charles L'Enfant para un "palacio" que era cinco veces más grande que la casa que finalmente se construyó. [25] La estructura terminada contenía solo dos pisos principales en lugar de los tres previstos, y un ladrillo menos costoso sirvió como revestimiento para las fachadas de piedra. Cuando terminó la construcción, las paredes de piedra arenisca porosa se blanquearon con una mezcla de cal, cola de arroz, caseína y plomo, dando a la casa su color y nombre familiar. [25]

Descripción arquitectónica

El frente norte es la fachada principal de la Casa Blanca y consta de tres pisos y once bahías. La planta baja está oculta por una rampa y un parapeto de carruajes elevados , por lo que la fachada parece ser de dos pisos. Los tres tramos centrales están detrás de un pórtico prostyle (esta fue una adición posterior a la casa, construida alrededor de 1830) que sirve, gracias a la rampa de carruajes, como una puerta cochera . Las ventanas de los cuatro vanos que flanquean el pórtico, a nivel del primer piso, tienen frontones alternos apuntados y segmentados , mientras que en el nivel del segundo piso los frontones son planos. La entrada principal en el centro del pórtico está coronada por una luneta en forma de abanico . Sobre la entrada hay una flor esculpida.festón . La línea del techo está oculta por un parapeto con balaustrada .

La fachada sur de la mansión es una combinación de los estilos arquitectónico neoclásico y palladiano . Es de tres plantas, todas visibles. La planta baja está rusticada al estilo palladiano. En el centro de la fachada hay un arco saliente neoclásico de tres tramos. La proa está flanqueada por cinco vanos, cuyas ventanas, al igual que en la fachada norte, presentan frontones alternos segmentados y apuntados a nivel del primer piso. El arco tiene una escalera doble en la planta baja que conduce a una logia con columnas jónicas (con el Balcón Truman en el nivel del segundo piso), conocido como el pórtico sur. El tercer piso, más moderno, está oculto por un parapeto con balaustrada y no juega ningún papel en la composición de la fachada.

Convenciones de nombres

El edificio se conoció originalmente como el "Palacio del Presidente", la "Mansión Presidencial" o la "Casa del Presidente". [30] La evidencia más temprana de que el público la llamó la "Casa Blanca" se registró en 1811. [31] Surgió el mito de que durante la reconstrucción de la estructura después del Incendio de Washington , se aplicó pintura blanca para enmascarar el daño por quemaduras. había sufrido, [32] dando al edificio su tono homónimo. [33] El nombre "Mansión Ejecutiva" se usó en contextos oficiales hasta que el presidente Theodore Roosevelt estableció el nombre formal al tener "Casa Blanca-Washington" grabado en la papelería en 1901.[34] [35]La redacción y disposición actual del membrete "La Casa Blanca" con la palabra "Washington" centrada debajo se remonta a la administración de Franklin D. Roosevelt . [35]

Aunque la estructura no se completó hasta algunos años después de la presidencia de George Washington, se especula que el nombre de la residencia tradicional del presidente de los Estados Unidos puede haber derivado de la casa de Martha Washington , White House Plantation en Virginia, donde El primer presidente de la nación había cortejado a la primera dama a mediados del siglo XVIII. [36]

Evolución de la Casa Blanca

Uso temprano, incendio de 1814 y reconstrucción

El sábado 1 de noviembre de 1800, John Adams se convirtió en el primer presidente en residir en el edificio. [25] Al día siguiente le escribió a su esposa Abigail: "Ruego al Cielo que conceda las mejores bendiciones a esta Casa, y a todos los que la habitarán en el futuro. Que nadie más que hombres honestos y sabios gobiernen bajo este techo". [37] El presidente Franklin D. Roosevelt hizo tallar la bendición de Adams en la repisa de la chimenea del Comedor del Estado. [37]

Adams vivió en la casa solo brevemente antes de que Thomas Jefferson se mudara a la "agradable residencia de campo" [38] en 1801. A pesar de sus quejas de que la casa era demasiado grande ("lo suficientemente grande para dos emperadores, un papa y el gran lama en el negociación "), [39] Jefferson consideró cómo se podría agregar la Casa Blanca. Con Benjamin Henry Latrobe , ayudó a diseñar el diseño de las columnas Este y Oeste, pequeñas alas que ayudan a ocultar las operaciones domésticas de lavandería, un establo y almacenamiento. [25] Hoy, las columnatas de Jefferson unen la residencia con las alas este y oeste. [25]

En 1814, durante la Guerra de 1812 , las tropas británicas incendiaron la Casa Blanca [40] durante el Incendio de Washington , en represalia por atacar y quemar Toronto (entonces llamado York), [41] Port Dover y otras ciudades en Upper Canadá ; gran parte de Washington también se vio afectada por estos incendios. Solo quedaron los muros exteriores, y tuvieron que ser derribados y en su mayoría reconstruidos debido al debilitamiento del fuego y la posterior exposición a los elementos, excepto por partes del muro sur. De los numerosos objetos sacados de la Casa Blanca cuando fue saqueada por las tropas británicas, solo dos han sido recuperados. Empleados y esclavos rescataron una pintura de George Washington,[40] y en 1939, un hombre canadiense devolvió un joyero al presidente Franklin Roosevelt, alegando que su abuelo se lo había llevado de Washington. Algunos observadores alegan que la mayoría de estos botines se perdieron cuando un convoy de barcos británicos liderados por el HMS Fantome se hundió en ruta a Halifax frente a Prospect durante una tormenta en la noche del 24 de noviembre de 1814, [42] [43] a pesar de que Fantome no tenía participación en esa acción. [44]

Después del incendio, el presidente James Madison residió en la Octagon House desde 1814 hasta 1815, y luego en los Siete Edificios desde 1815 hasta el final de su mandato. [45] Mientras tanto, tanto el arquitecto Benjamin Henry Latrobe como Hoban contribuyeron al diseño y supervisión de la reconstrucción, que duró desde 1815 hasta 1817. El pórtico sur fue construido en 1824 durante la administración de James Monroe ; el pórtico norte se construyó seis años después. [25] Aunque Latrobe propuso pórticos similares antes del incendio de 1814, ambos pórticos fueron construidos según lo diseñado por Hoban. [46] Un pórtico elíptico en el castillo de Rastignacen La Bachellerie, Francia, con escaleras curvas casi idénticas, se especula como fuente de inspiración debido a su similitud con el Pórtico Sur, [47] aunque este tema es motivo de gran debate. [48] Artesanos italianos, traídos a Washington para ayudar en la construcción del Capitolio de los Estados Unidos , tallaron la mampostería decorativa en ambos pórticos. Contrariamente a la especulación, el pórtico norte no se inspiró en un pórtico similar en otro edificio de Dublín, el Virreinal Lodge (ahora Áras an Uachtaráin , residencia del presidente de Irlanda ), porque su pórtico es posterior al diseño de los pórticos de la Casa Blanca. [47] Para el pórtico norte, una variación del orden jónicoSe ideó incorporando un botín de rosas entre las volutas. Esto se hizo para vincular el nuevo pórtico con las rosas talladas anteriormente sobre la entrada.

  • El aspecto de la Casa Blanca tras el incendio del 24 de agosto de 1814

  • La columnata del ala oeste de Jefferson y Latrobe , en esta vista grabada del siglo XIX, es ahora la sala de conferencias de prensa de James S. Brady .

  • Plano principal de la historia de la Casa Blanca por Benjamin Henry Latrobe , 1807

  • Fotografía más antigua conocida de la Casa Blanca, tomada c. 1846 por John Plumbe durante la administración de James K. Polk

Hacinamiento y construcción del ala oeste

Hall de entrada en 1882, que muestra la nueva pantalla de vidrio Tiffany

En el momento de la Guerra Civil estadounidense , la Casa Blanca estaba superpoblada. Se cuestionó la ubicación de la Casa Blanca, justo al norte de un canal y tierras pantanosas, que proporcionaban condiciones propicias para la malaria y otras condiciones insalubres. [49] Al general de brigada Nathaniel Michler se le encomendó la tarea de proponer soluciones para abordar estas preocupaciones. Propuso abandonar el uso de la Casa Blanca como residencia y diseñó una nueva propiedad para la primera familia en Meridian Hill en Washington, DC, pero el Congreso rechazó el plan. [49] Otro sitio bajo consideración fue Metropolis View, hoy el campus de la Universidad Católica de América . [50]

Adiciones propuestas por el arquitecto Frederick D. Owen (1901)
El jardín norte durante la administración de Lincoln

Cuando Chester A. Arthur asumió el cargo en 1881, ordenó que se realizaran renovaciones en la Casa Blanca tan pronto como Lucretia Garfield, que acababa de enviudar, se mudara. Arthur inspeccionó el trabajo casi todas las noches e hizo varias sugerencias. Se le pidió a Louis Comfort Tiffany que enviara a diseñadores seleccionados para ayudar. Más de veinte vagones cargados de muebles y artículos para el hogar fueron retirados del edificio y vendidos en una subasta pública . [51] Todo lo que se salvó fueron los retratos en busto de John Adams y Martin Van Buren . [52] Se hizo una propuesta para construir una nueva residencia al sur de la Casa Blanca, pero no obtuvo apoyo.

En el otoño de 1882 se trabajó en el corredor principal, incluido teñir las paredes de color oliva pálido y agregar cuadrados de pan de oro , y decorar el techo en oro y plata, y tracerías coloridas tejidas para deletrear "EE. UU.". La Sala Roja estaba pintada de un rojo pomerania opaco, y su techo estaba decorado con estrellas y franjas rojas, blancas y azules de oro, plata y cobre. Una mampara de cristal Tiffany de quince metros con piedras preciosas , sostenida por columnas de imitación de mármol, reemplazó las puertas de cristal que separaban el pasillo principal del vestíbulo norte. [53] [54]

En 1891, la Primera Dama Caroline Harrison propuso grandes extensiones a la Casa Blanca, incluyendo un ala nacional en el este para una galería de arte histórico y un ala en el oeste para funciones oficiales. [49] El coronel Theodore A. Bingham ideó un plan que reflejaba la propuesta de Harrison. [49] Estos planes fueron finalmente rechazados.

Sin embargo, en 1902 Theodore Roosevelt contrató a McKim, Mead & White para llevar a cabo ampliaciones y renovaciones en un estilo neoclásico adecuado a la arquitectura del edificio, eliminando la pantalla Tiffany y todas las adiciones victorianas. [55] [56] El mismo Charles McKim diseñó y administró el proyecto, que dio más espacio para vivir a la gran familia del presidente al eliminar una escalera en el West Hall y trasladar al personal de la oficina ejecutiva desde el segundo piso de la residencia al nuevo West Wing. . [25]

El presidente William Howard Taft contó con la ayuda del arquitecto Nathan C. Wyeth para agregar espacio adicional al ala oeste, que incluyó la adición de la Oficina Oval . [49] En 1925, el Congreso promulgó una legislación que permitía a la Casa Blanca aceptar regalos de muebles y arte por primera vez. [57] : 17 El ala oeste fue dañada por un incendio en la víspera de Navidad de 1929; Herbert Hoover y sus ayudantes se mudaron nuevamente a él el 14 de abril de 1930. [58] En la década de 1930, se agregó un segundo piso, así como un sótano más grande para el personal de la Casa Blanca, y el presidente Franklin Roosevelt hizo que la Oficina Oval se mudara a su ubicación actual: adyacente a laJardín de rosas . [25]

Reconstrucción de Truman

Reconstrucción de Truman , 1949-1952. Se construye una estructura de acero dentro de la carcasa exterior.

Décadas de mantenimiento deficiente, la construcción de un ático en el cuarto piso durante la administración de Coolidge y la adición de un balcón en el segundo piso sobre el pórtico sur para Harry S. Truman [59] tuvieron un gran impacto en la estructura de ladrillo y piedra arenisca construida alrededor. un marco de madera. [25] En 1948, se declaró que la casa estaba en peligro inminente de colapso, lo que obligó al presidente Truman a encargar una reconstrucción y vivir al otro lado de la calle en Blair House de 1949 a 1951. [60] El trabajo, realizado por la empresa de Contratista de Filadelfia John McShain, requirió el desmantelamiento completo de los espacios interiores, la construcción de un nuevo marco interno de acero portante y la reconstrucción de las habitaciones originales dentro de la nueva estructura. [59] El costo total de las renovaciones fue de aproximadamente $ 5.7  millones ($ 56 millones en 2019). [61] Se hicieron algunas modificaciones al plano de la planta, la más grande fue el reposicionamiento de la gran escalera para abrir hacia el Hall de entrada, en lugar del Cross Hall. [59] Se agregó aire acondicionado central, así como dos sub-sótanos adicionales que brindan espacio para salas de trabajo, almacenamiento y un refugio antiaéreo. [25] Los Truman regresaron a la Casa Blanca el 27 de marzo de 1952. [25]Si bien la estructura de la casa se mantuvo intacta por la reconstrucción de Truman, muchos de los nuevos acabados interiores eran genéricos y de poco valor histórico. Gran parte del trabajo de yeso original, algunos que datan de la reconstrucción de 1814-1816, estaban demasiado dañados para reinstalarlos, al igual que los robustos paneles Beaux Arts originales en el East Room. El presidente Truman hizo aserrar la estructura de madera original para hacer paneles; las paredes de la Sala Vermeil , la Biblioteca , la Sala China y la Sala de Mapas en la planta baja de la residencia principal estaban revestidas con paneles de madera de las vigas. [62]

Restauración de Jacqueline Kennedy

La Sala Roja diseñada por Stéphane Boudin durante la presidencia de John F. Kennedy

Jacqueline Kennedy , esposa del presidente John F. Kennedy (1961–63), dirigió una redecoración histórica muy extensa de la casa. Ella solicitó la ayuda de Henry Francis du Pont del Museo de Winterthur para que la ayudara a recolectar artefactos para la mansión, muchos de los cuales alguna vez estuvieron alojados allí. [63] Otras antigüedades, bellas pinturas y mejoras del período Kennedy fueron donadas a la Casa Blanca por filántropos adinerados, incluida la familia Crowninshield , Jane Engelhard , Jayne Wrightsman y la familia Oppenheimer.

Stéphane Boudin de House of Jansen , una firma de diseño de interiores de París que había sido reconocida en todo el mundo, fue contratada por Jacqueline Kennedy para ayudar con la decoración. [63] Se seleccionaron diferentes períodos de la primera república y la historia mundial como tema para cada habitación: el estilo federal para la Sala Verde , el Imperio Francés para la Sala Azul , el Imperio Americano para la Sala Roja , Luis XVI para la Sala Oval Amarilla. y victoriana para el estudio del presidente, renombrada como Sala de tratados. Se adquirieron muebles antiguos y se produjeron e instalaron telas y adornos decorativos basados ​​en documentos de época. La restauración de Kennedy resultó en una Casa Blanca más auténtica y de mayor estatura, que recordaba el gusto francés de Madison y Monroe. [63] En la Sala de Recepción Diplomática , la Sra. Kennedy instaló un antiguo papel tapiz "Vue de l'Amérique Nord" que Zuber & Cie había diseñado en 1834. El papel tapiz había colgado previamente en las paredes de otra mansión hasta 1961 cuando esa casa fue demolido para tienda de abarrotes. Justo antes de la demolición, el papel tapiz se rescató y se vendió a la Casa Blanca.

La primera guía de la Casa Blanca se produjo bajo la dirección de la curadora Lorraine Waxman Pearce con la supervisión directa de la Sra. Kennedy. [64] La venta de la guía ayudó a financiar la restauración.

Kennedy mostró al público su restauración de la Casa Blanca en un recorrido televisado por la casa el día de San Valentín en 1962. [65]

La Casa Blanca desde la restauración de Kennedy

El complejo de la Casa Blanca y sus alrededores, visto desde el norte con el río Potomac , el Monumento a Jefferson y el Monumento a Washington al sur

El Congreso promulgó una ley en septiembre de 1961 declarando museo a la Casa Blanca. Los muebles, accesorios y artes decorativas ahora podrían ser declarados de interés histórico o artístico por el presidente. Esto impidió que se vendieran (como se habían hecho muchos objetos en la mansión ejecutiva en los últimos 150 años). Cuando no se usaran o exhibieran en la Casa Blanca, estos artículos debían entregarse a la Institución Smithsonian para su conservación, estudio, almacenamiento o exhibición. La Casa Blanca se reserva el derecho a la devolución de estos artículos. [57] : 29

Por respeto al carácter histórico de la Casa Blanca, no se han realizado cambios arquitectónicos sustanciales en la casa desde la renovación de Truman. [66] Desde la restauración de Kennedy, todas las familias presidenciales han realizado algunos cambios en las dependencias privadas de la Casa Blanca, pero el Comité para la Preservación de la Casa Blanca debe aprobar cualquier modificación a las Salas de Estado. Encargado de mantener la integridad histórica de la Casa Blanca, el comité autorizado por el Congreso trabaja con cada Primera Familia, generalmente representada por la primera dama, el curador de la Casa Blanca y el ujier principal  , para implementar las propuestas de la familia para alterar la casa. [67]

Durante la Administración de Nixon (1969-1974), la Primera Dama Pat Nixon renovó el Salón Verde, el Salón Azul y el Salón Rojo, en colaboración con Clement Conger, el curador designado por el presidente Richard Nixon . [68] Los esfuerzos de la Sra. Nixon trajeron más de 600 artefactos a la casa, la mayor adquisición realizada por cualquier administración. [69] Su marido creó la moderna sala de conferencias de prensa sobre la antigua piscina de Franklin Roosevelt . [70] Nixon también agregó una bolera de un solo carril al sótano de la Casa Blanca. [71]

Las computadoras y la primera impresora láser se agregaron durante la administración Carter, y el uso de la tecnología informática se expandió durante la administración Reagan. [72] Una innovación de la era Carter, un conjunto de paneles solares para calentar el agua que estaban montados en el techo de la Casa Blanca, se eliminó durante la presidencia de Reagan. [73] [74] Se hicieron redecoraciones a las habitaciones familiares privadas y se hizo mantenimiento a las áreas públicas durante los años de Reagan. [75] La casa fue acreditada como museo en 1988. [75]

En la década de 1990, Bill y Hillary Clinton renovaron algunas habitaciones con la ayuda del decorador de Arkansas Kaki Hockersmith, incluida la Oficina Oval, la Sala Este, la Sala Azul, el Comedor del Estado , el Dormitorio Lincoln y el Salón Lincoln. [76] Durante la administración de George W. Bush , la Primera Dama Laura Bush restauró el Dormitorio de Lincoln en un estilo contemporáneo a la era de Lincoln; También se renovaron la Sala Verde, la Sala de Gabinetes y el teatro. [76]

La Casa Blanca se convirtió en uno de los primeros edificios gubernamentales accesibles para sillas de ruedas en Washington cuando se realizaron modificaciones durante la presidencia de Franklin D. Roosevelt , quien usaba una silla de ruedas debido a su enfermedad paralítica . En la década de 1990, Hillary Clinton , por sugerencia de la directora de la Oficina de Visitantes, Melinda N. Bates, aprobó la adición de una rampa en el corredor del ala este. Permitió un fácil acceso en silla de ruedas para los recorridos públicos y eventos especiales que ingresan a través del edificio de entrada segura en el lado este.

En 2003, la administración Bush reinstaló calentadores solares térmicos. [74] Estas unidades se utilizan para calentar agua para el personal de mantenimiento del paisaje y para la piscina y el spa presidenciales . Se instalaron ciento sesenta y siete paneles solares fotovoltaicos conectados a la red al mismo tiempo en el techo de la instalación de mantenimiento. Los cambios no fueron publicados, ya que una portavoz de la Casa Blanca dijo que los cambios eran un asunto interno. La historia fue recogida por revistas especializadas de la industria. [77] En 2013, el presidente Barack Obama instaló un conjunto de paneles solares en el techo de la Casa Blanca, por lo que fue la primera vez que se utilizaría energía solar para las viviendas del presidente. [78] [79]

Disposición y comodidades

Hoy en día, el grupo de edificios que alberga la presidencia se conoce como el Complejo de la Casa Blanca. Incluye la residencia ejecutiva central flanqueada por el ala este y el ala oeste . El Jefe Usher coordina las operaciones domésticas diarias. La Casa Blanca incluye seis pisos y 55.000 pies cuadrados (5.100 m 2 ) de superficie, 132 habitaciones y 35 baños, 412 puertas, 147 ventanas, veintiocho chimeneas, ocho escaleras, tres ascensores, cinco chefs de tiempo completo, una cancha de tenis. cancha , una bolera (de un solo carril), una sala de cine (llamada oficialmente White House Family Theatre [80] ), una pista de jogging, una piscinay un green. [35] Recibe hasta 30.000 visitantes cada semana. [81]

Complejo de la Casa Blanca
ala oeste
Planta baja
Piso de estado
Segundo piso (residencia)

Residencia ejecutiva

La residencia original está en el centro. Dos columnatas  , una en el este y otra en el oeste, diseñadas por Jefferson, ahora sirven para conectar las alas este y oeste que se agregaron más tarde. La Residencia Ejecutiva alberga la vivienda del presidente, así como salas para ceremonias y entretenimientos oficiales. El piso del edificio Estado de residencia incluye la Sala Este , Sala Verde , Blue Room , Red Room , Comedor del Estado , Comedor , Pasillo cruzado , Hall de entrada , y la Gran Escalera . [82] La Planta Baja está formada porRecepción Diplomática de habitaciones , sala de mapas , China Room , Sala Vermeil , Biblioteca , la cocina principal, y otras oficinas. [83] La residencia familiar del segundo piso incluye la Sala Oval Amarilla , los Salones Este y Oeste , el Dormitorio Principal de la Casa Blanca, el Comedor del Presidente , el Salón del Tratado , el Dormitorio Lincoln y el Dormitorio de Queens , así como dos dormitorios adicionales, uno más pequeño cocina, y un vestidor privado. [84]El tercer piso consta del solárium de la Casa Blanca, la sala de juegos, la sala de ropa blanca, una cocina dietética y otra sala de estar (anteriormente utilizada como sala de ejercicios del presidente George W. Bush). [85]

ala oeste

El ala oeste alberga la oficina del presidente (la Oficina Oval ) y las oficinas de su personal superior, con espacio para unos 50 empleados. También incluye la Sala del Gabinete , donde el presidente lleva a cabo reuniones de negocios y donde se reúne el Gabinete , [86] así como la Sala de Situación de la Casa Blanca , la Sala de Prensa James S. Brady y la Sala Roosevelt . [87] En 2007, se completaron los trabajos de renovación de la sala de conferencias de prensa, añadiendo cables de fibra óptica y pantallas LCD para la visualización de cuadros y gráficos. [88] El cambio de imagen tomó 11 meses y costó $ 8 millones, de los cuales los medios de comunicación pagaron 2  millones de dólares. [88] En septiembre de 2010, se inició un proyecto de dos años en el ala oeste, creando una estructura subterránea de varios pisos. [89]

Algunos miembros del personal del presidente se encuentran en el edificio adyacente de la Oficina Ejecutiva de Eisenhower , hasta 1999 llamado Antiguo Edificio de la Oficina Ejecutiva, e históricamente el edificio de la Guerra del Estado y la Marina. [88]

La Oficina Oval, la Sala Roosevelt y otras partes del ala oeste se replicaron parcialmente en un escenario de sonido y se utilizaron como escenario para el programa de televisión The West Wing . [90]

ala este

El ala este, que contiene espacio adicional para oficinas, se agregó a la Casa Blanca en 1942. Entre sus usos, el ala este ha albergado de manera intermitente las oficinas y el personal de la primera dama y la oficina social de la casa blanca. Rosalynn Carter , en 1977, fue la primera en colocar su oficina personal en el ala este y en llamarla formalmente la "Oficina de la Primera Dama". El Ala Este fue construido durante la Segunda Guerra Mundial con el fin de ocultar la construcción de un búnker subterráneo para ser utilizado en emergencias. El búnker se conoce como el Centro de Operaciones de Emergencia Presidencial .

Jardines

La Casa Blanca y los terrenos cubren poco más de 18 acres (aproximadamente 7,3 hectáreas). Antes de la construcción del Pórtico Norte, la mayoría de los eventos públicos se ingresaban desde el Jardín Sur , cuya clasificación y plantación fue ordenada por Thomas Jefferson. Jefferson también elaboró ​​un plan de plantación para el jardín norte que incluía árboles grandes que habrían oscurecido la casa desde Pennsylvania Avenue. A mediados y finales del siglo XIX, se construyeron una serie de invernaderos cada vez más grandes en el lado oeste de la casa, donde se encuentra el ala oeste actual. Durante este período, el jardín norte se plantó con parterres de flores ornamentados estilo alfombra. El diseño general de los terrenos de la Casa Blanca hoy se basa en el diseño de 1935 de Frederick Law Olmsted Jr.de la firma Olmsted Brothers , encargado por el presidente Franklin D. Roosevelt. Durante la administración Kennedy, Rachel Lambert Mellon rediseñó el jardín de rosas de la Casa Blanca . El Rose Garden bordea la West Colonnade. Bordeando East Colonnade se encuentra el Jardín Jacqueline Kennedy , que fue iniciado por Jacqueline Kennedy pero completado después del asesinato de su esposo. El fin de semana del 23 de junio de 2006, un olmo americano centenario ( Ulmus americana L.) en el lado norte del edificio se derrumbó durante una de las muchas tormentas en medio de intensas inundaciones . Entre los árboles más antiguos del terreno se encuentran varias magnolias (Magnolia grandiflora ) plantada por Andrew Jackson, incluida la Jackson Magnolia, supuestamente cultivada a partir de un brote tomado del árbol favorito de la esposa recientemente fallecida de Jackson, el brote plantado después de que Jackson se mudó a la Casa Blanca. El árbol permaneció en pie durante más de 200 años; pero en 2017, habiéndose vuelto demasiado débil para sostenerse por sí solo, se decidió que debería ser eliminado y reemplazado por uno de sus descendientes. [91] [92] Michelle Obama plantó el primer jardín orgánico de la Casa Blanca e instaló colmenas en el jardín sur de la Casa Blanca, que suministrará productos orgánicos y miel a la Primera Familia y para cenas estatales y otras reuniones oficiales. [93] En 2020, la Primera Dama Melania Trump rediseñó el Rose Garden.

  • The Cross Hall , que conecta el comedor estatal y el salón este en el piso estatal

  • Marine One se prepara para aterrizar en el jardín sur, donde se llevan a cabo las ceremonias de llegada del estado .

  • Vista desde el sur, con fuente sur

  • Vista desde el norte, con fuente norte

  • Casa Blanca en la noche, vista desde el norte

Seguridad y acceso público

Accesibilidad histórica

Al igual que las casas de campo inglesas e irlandesas en las que se inspiró, la Casa Blanca estuvo, desde el principio, abierta al público hasta principios del siglo XX. El presidente Thomas Jefferson celebró una jornada de puertas abiertas para su segunda toma de posesión en 1805, y muchas de las personas en su ceremonia de juramento en el Capitolio lo siguieron a casa, donde los saludó en el Salón Azul . Esas jornadas de puertas abiertas a veces se volvieron ruidosas: en 1829, el presidente Andrew Jackson tuvo que irse a un hotel cuando aproximadamente 20.000 ciudadanos celebraron su toma de posesión dentro de la Casa Blanca. Sus ayudantes finalmente tuvieron que atraer a la multitud al exterior con tinas llenas de un potente cóctel de jugo de naranja y whisky. [94]Aun así, la práctica continuó hasta 1885, cuando el recién elegido Grover Cleveland organizó una revisión presidencial de las tropas desde una tribuna frente a la Casa Blanca en lugar de la tradicional jornada de puertas abiertas. Inspirado por las jornadas de puertas abiertas de Washington en Nueva York y Filadelfia, John Adams inició la tradición de la Recepción de Año Nuevo en la Casa Blanca . [95] Jefferson también permitió visitas públicas a su casa, que han continuado desde entonces, excepto durante la guerra, y comenzó la tradición de la recepción anual el 4 de julio. Esas recepciones terminaron a principios de la década de 1930, aunque el presidente Bill Clinton revivió brevemente la jornada de puertas abiertas del Día de Año Nuevo en su primer mandato.

Incidentes de aviación

En febrero de 1974, un helicóptero del ejército robado aterrizó sin autorización en los terrenos de la Casa Blanca. [96] Veinte años después, en 1994, una avioneta pilotada por Frank Eugene Corder se estrelló en los terrenos de la Casa Blanca y murió instantáneamente. [97]

Como resultado del aumento de la seguridad con respecto al tráfico aéreo en la capital, la Casa Blanca fue evacuada en mayo de 2005 antes de que una aeronave no autorizada pudiera acercarse al recinto. [98]

Cierre de Pennsylvania Avenue

Un agente uniformado del Servicio Secreto de los Estados Unidos en Pennsylvania Avenue

El 20 de mayo de 1995, principalmente como respuesta al atentado con bomba en la ciudad de Oklahoma del 19 de abril de 1995, el Servicio Secreto de los Estados Unidos cerró la avenida Pennsylvania al tráfico vehicular frente a la Casa Blanca desde el borde este del parque Lafayette hasta la calle 17. Más tarde, el cierre se extendió una cuadra adicional hacia el este hasta la calle 15 y la avenida Ejecutiva Este, una pequeña calle entre la Casa Blanca y el Edificio del Tesoro .

Después del 11 de septiembre de 2001 , este cambio se hizo permanente además del cierre de la calle E entre el Pórtico Sur de la Casa Blanca y la Elipse . [99] En respuesta al atentado con bomba del maratón de Boston , la carretera se cerró al público en su totalidad durante un período de dos días.

Grupos cívicos organizados en Washington, DC se han opuesto al cierre de la Avenida Pennsylvania. Argumentan que el cierre impide el flujo de tráfico innecesariamente y es inconsistente con el plan histórico bien concebido para la ciudad. En cuanto a las consideraciones de seguridad, señalan que la Casa Blanca está mucho más alejada de la calle que muchos otros edificios federales sensibles. [100]

Antes de su inclusión dentro del recinto cercado que ahora incluye el Antiguo Edificio de Oficinas Ejecutivas al oeste y el Edificio del Tesoro al este, esta acera [ aclaración necesaria ] servía como área de espera para los recorridos públicos diarios de la Casa Blanca. Estos recorridos se suspendieron a raíz de los ataques del 11 de septiembre . En septiembre de 2003, se reanudaron de forma limitada para grupos que realizaban arreglos previos a través de sus representantes en el Congreso o embajadas en Washington para ciudadanos extranjeros y se sometían a verificaciones de antecedentes, pero la Casa Blanca permaneció cerrada al público. [101] Las visitas a la Casa Blanca se suspendieron durante la mayor parte de 2013 debido a restricciones presupuestarias después del secuestro.. [102] La Casa Blanca reabrió al público en noviembre de 2013. [103]

Proteccion

El complejo de la Casa Blanca está protegido por el Servicio Secreto de los Estados Unidos y la Policía de Parques de los Estados Unidos .

NASAMS (Sistema Avanzado de Misiles Tierra-Aire Noruego) se utilizó para proteger el espacio aéreo sobre Washington, DC durante la inauguración presidencial de 2005. Desde entonces, las mismas unidades de NASAMS se han utilizado para proteger al presidente y todo el espacio aéreo alrededor de la Casa Blanca, que está estrictamente prohibido para los aviones. [104] [105]

  • Por razones de seguridad, la sección de Pennsylvania Avenue en el lado norte de la Casa Blanca está cerrada al tráfico vehicular, excepto a los funcionarios del gobierno.

  • Frente norte de la Casa Blanca en el reverso (reverso) del billete de 20 dólares .

Ver también

  • Camp David
  • Pedro Casanave
  • Casa Blanca de Germantown
  • Oficina de Gráfica y Caligrafía
  • Lista de las casas más grandes de los Estados Unidos
  • Lista de monumentos históricos nacionales en Washington, DC
  • Lista de residencias de presidentes de Estados Unidos
  • Círculo del Observatorio Número Uno , residencia del Vicepresidente
  • Fantasmas denunciados en la Casa Blanca
  • Fideicomiso de adquisición de la Casa Blanca
  • Calígrafo jefe de la Casa Blanca
  • Diseñador floral jefe de la Casa Blanca
  • Árbol de Navidad de la Casa Blanca
  • Agencia de Comunicaciones de la Casa Blanca
  • Fideicomiso de Dotación de la Casa Blanca
  • Chef Ejecutivo de la Casa Blanca
  • Becarios de la Casa Blanca
  • Historia de la Casa Blanca
  • Secretario Social de la Casa Blanca
  • Categoría: Habitaciones en la Casa Blanca
  • Brote de COVID-19 en la Casa Blanca

Notas

  1. L'Enfant se identificó a sí mismo como "Peter Charles L'Enfant" durante la mayor parte de su vida mientras residía en los Estados Unidos. Escribió este nombre en su "Plan de la ciudad destinado a la sede permanente del gobierno de los Estados Unidos  ..." (Washington, DC) y en otros documentos legales. Sin embargo, a principios de la década de 1900, un embajador francés en los Estados Unidos, Jean Jules Jusserand , popularizó el uso del nombre de nacimiento de L'Enfant, "Pierre Charles L'Enfant". (Referencia: Bowling, Kenneth R (2002). Peter Charles L'Enfant: visión, honor y amistad masculina en la temprana República de Estados Unidos. Universidad George Washington, Washington, DC ISBN  978-0-9727611-0-9 ).El Código de los Estados Unidosestablece en 40 USC  § 3309 : "(a) En general. - Los propósitos de este capítulo se llevarán a cabo en el Distrito de Columbia en la medida de lo posible en armonía con el plan de Peter Charles L'Enfant". El Servicio de Parques Nacionales identifica L'Enfant como " Mayor Peter Charles L'Enfant " y como " Mayor Pierre (Peter) Charles L'Enfant " en su sitio web.
  2. ^ Las fuentes no están de acuerdo [22]

Referencias

  1. ^ "John Adams se muda a la Casa Blanca" . History.com . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  2. ^ "Sistema de información del registro nacional" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 2 de noviembre de 2013.
  3. ^ "Dentro de la Casa Blanca: Historia" . WhiteHouse.gov . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  4. ^ Michael W. Fazio y Patrick A. Snadon (2006). La arquitectura doméstica de Benjamin Henry Latrobe . Prensa de la Universidad Johns Hopkins. págs. 364–366.
  5. ^ al Empire State Building
  6. ^ Baker, William Spohn (1897). Washington después de la revolución: 1784-1799 . pag. 118 . Consultado el 15 de enero de 2020 .
  7. ^ a b "Residencia presidencial en Nueva York" . mountvernon.org . Biblioteca Fred W. Smith para el estudio de George Washington en Mount Vernon . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  8. ↑ a b Stokes, Isaac Newton Phelps (1915-1928). La iconografía de la isla de Manhattan, 1498-1909 . Robert H. Dodd.
  9. ^ Miller, John (2003). Alexander Hamilton y el crecimiento de la nueva nación . Editores de transacciones. pag. 251. ISBN 0-7658-0551-0.
  10. ^ a b c Edward Lawler, Jr. (mayo de 2010). "Una breve historia de la casa del presidente en Filadelfia" . ushistory.org . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  11. ^ "John Adams" . WhiteHouse.gov . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2017 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  12. ^ Westcott, Thompson (1894). Las mansiones y edificios históricos de Filadelfia: con algún aviso de sus propietarios y ocupantes . WH Barr. pp.  270 -272 . Consultado el 26 de enero de 2020 .
  13. ^ "Arquitectura de líneas de tiempo" (PDF) . Asociación Histórica de la Casa Blanca. pag. 1. Archivado desde el original (PDF) el 30 de diciembre de 2006 . Consultado el 13 de noviembre de 2007 .
  14. ^ Frary, Ihna Thayer (1940). Construyeron la capital . Freeport, Nueva York: Books for Library Press. pag. 17 . ISBN 978-0-8369-5089-2.
  15. ^ Frary, Ihna Thayer (1969). Construyeron el Capitolio . Editorial Ayer. pag. 27 . ISBN 978-0-8369-5089-2.
  16. ^ Frary, Ihna Thayer (1969). Construyeron el Capitolio . Editorial Ayer. pag. 37 . ISBN 978-0-8369-5089-2.
  17. ^ William Seale, "James Hoban: constructor de la Casa Blanca" en Historia de la Casa Blanca no. 22 (primavera de 2008), págs. 8-12.
  18. ^ "Actividades del documento principal" . Asociación Histórica de la Casa Blanca. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2007 . Consultado el 13 de noviembre de 2007 .
  19. ^ "La Casa Blanca" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 13 de noviembre de 2007 .
  20. ↑ a b Johnson, Michael (10 de mayo de 2006). "¿Nuestra Casa Blanca en Francia?" . TheColumnists.Com . Archivado desde el original el 4 de julio de 2011 . Consultado el 24 de febrero de 2017 .
  21. ^ Johnson, Michael (15 de septiembre de 2006). "Un castillo digno de un presidente" . New York Times . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  22. ^ https://www.whitehousehistory.org/building-the-white-house
  23. ^ Ecker, Grace Dunlop (1951) [1933]. "Capítulo V: Washington y L'Enfant en George Town". En Grace GD Peter (ed.). Un retrato de Old George Town (revisado y ampliado, 2ª ed.). Richmond, Virginia: The Dietz Press, Inc. pág. 63 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  24. ^ "Afroamericanos en la línea de tiempo de la Casa Blanca" . Asociación Histórica de la Casa Blanca . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  25. ^ a b c d e f g h i j k l "Ensayos de la gira de la Casa Blanca: la descripción general" . Asociación Histórica de la Casa Blanca. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2007 . Consultado el 7 de noviembre de 2007 .
  26. ^ Zentz, Wendy (9 de noviembre de 1986). "Los yugoslavos reclaman un poco de la Casa Blanca" . Sun Sentinel . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  27. ^ Podolak, Janet (17 de octubre de 2010). "Piedra de la isla de Croacia hizo la Casa Blanca y el antiguo palacio romano" . El News-Herald . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  28. ^ "La industria de la piedra de Croacia se está expandiendo" . www.litosonline.com . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  29. ^ "Descripción general de la Casa Blanca" . Museo de la Casa Blanca. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2015 . Consultado el 9 de noviembre de 2007 .
  30. ^ Seale, William (1986). La casa del presidente, una historia. Volumen I . Asociación Histórica de la Casa Blanca. págs. 1, 23. ISBN 978-0-912308-28-9.
  31. ^ Seale, William (1992). La Casa Blanca, la historia de una idea estadounidense . Prensa del Instituto Americano de Arquitectos. págs. 35. 1. ISBN 978-1-55835-049-6.
  32. ^ Unger, Harlow (2009). El último padre fundador: James Monroe y el llamado de una nación a la grandeza . Nueva York: Da Capo Press. pag. 277. ISBN 978-0-306-81808-0.
  33. ^ Compañía de seguros de vida de Nueva York (1908), entrada
  34. ^ Seale, William (1986). La casa del presidente, una historia. Volumen II . Asociación Histórica de la Casa Blanca. pag. 689,1. ISBN 978-0-912308-28-9.
  35. ^ a b c "Hechos de la Casa Blanca" . whitehouse.gov . Archivado desde el original el 3 de abril de 2009 . Consultado el 24 de febrero de 2017 , a través de Archivos Nacionales .
  36. ^ KW Poore and Associates, Inc .; Earth Design Associates, Inc. (2 de junio de 2002). "Nuevo plan integral del condado de Kent" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 31 de octubre de 2007 . Consultado el 7 de noviembre de 2007 .
  37. ^ a b "El comedor estatal" . Asociación Histórica de la Casa Blanca. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2006 . Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  38. ^ "Jefferson describe la Casa Blanca" . Manuscritos originales y fuentes primarias . Fundación Manuscrito Shapell.
  39. ^ John Whitcomb, Vida real en la Casa Blanca: 200 años de vida cotidiana en la residencia más famosa de Estados Unidos . Routledge, 2000. ISBN 978-0-415-92320-0 . pag. 15. 
  40. ^ a b "La habitación del este" . Asociación Histórica de la Casa Blanca. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2007 . Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  41. ^ Lafferty, Renee (13 de julio de 2015). "El saqueo de York" . La enciclopedia canadiense . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  42. ^ "¿Búsqueda del tesoro o piratas modernos?" . canada.com. 2006. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2007 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  43. ^ Usborne, David (27 de noviembre de 2005). "Buque de guerra británico hundido durante la guerra con Estados Unidos puede contener tesoros perdidos de la Casa Blanca" . The Independent . Londres . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  44. ^ Young, GFW "HMS Fantome y la incursión británica en Washington agosto de 1814". Revista de la Sociedad Histórica Real de Nueva Escocia . 10 : 132-145.
  45. ^ Haas, Irvin. Casas históricas de los presidentes estadounidenses. Nueva York: Dover Publishing, 1991, p. 30.
  46. ^ Michael W. Fazio y Patrick A. Snadon (2006). La arquitectura doméstica de Benjamin Henry Latrobe . Prensa de la Universidad Johns Hopkins. págs. 368–370.
  47. ^ a b "Mejoras arquitectónicas: 1825-1872" . El Museo de la Casa Blanca . Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  48. ^ Johnson, Michael (15 de septiembre de 2006). "Un castillo digno de un presidente" . International Herald Tribune . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2007 . Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  49. ↑ a b c d e Epstein, Ellen Robinson (1971-1972). "Las alas este y oeste de la Casa Blanca". Registros de la Sociedad Histórica de Columbia .
  50. ^ Prudhomme, Claire (17 de octubre de 2019). "La Universidad Católica podría haber sido la Casa Blanca" . La Torre . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  51. ^ Reeves, Thomas C. (1975). Jefe caballero . Nueva York: Alfred A. Knopf. pag. 268 . ISBN 978-0-394-46095-6.
  52. ^ Reeves, Thomas C. (1975). Jefe caballero . Nueva York: Alfred A. Knopf. págs. n473. ISBN 978-0-394-46095-6.
  53. ^ Reeves, Thomas C. (1975). Jefe caballero . Nueva York: Alfred A. Knopf. pag. 269 . ISBN 978-0-394-46095-6.
  54. ^ "La gran iluminación: puesta de sol de la era de la luz de gas, 1891" . La Asociación Histórica de la Casa Blanca. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  55. ^ "El hall de entrada" . El Museo de la Casa Blanca . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  56. ^ "Renovación de Theodore Roosevelt, 1902" . El Museo de la Casa Blanca. Archivado desde el original el 25 de abril de 2015 . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  57. ↑ a b Abbott, James A .; Rice, Elaine M. (1998). Diseñando Camelot: La restauración de la Casa Blanca de Kennedy . Nueva York: Van Nostrand Reinhold. ISBN 0-442-02532-7.
  58. ^ Treese, Joel D .; Phifer, Evan (9 de febrero de 2016). "El incendio del ala oeste de Nochebuena de 1929" . La Asociación Histórica de la Casa Blanca . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
  59. ^ a b c "Reconstrucción de Truman: 1948-1952" . Museo de la Casa Blanca. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2007 .
  60. ^ Slesin, Suzanne (16 de junio de 1988). "Apto para dignatarios, Blair House reabre sus majestuosas puertas" . The New York Times . Consultado el 9 de noviembre de 2007 .
  61. ^ "La Sra. Truman muestra la Casa Blanca a los escritores de noticias" . Puesto de Palm Beach . ARRIBA. 24 de marzo de 1952. p. 7. Archivado desde el original el 25 de enero de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  62. ^ "Biblioteca de arte y mobiliario" . whitehouse.gov . Archivado desde el original el 23 de junio de 2010 . Consultado el 7 de noviembre de 2007 , a través de Archivos Nacionales .
  63. ^ a b c "Renovación de Kennedy: 1961-1963" . Museo de la Casa Blanca . Consultado el 7 de noviembre de 2007 .
  64. ^ "Jacqueline Kennedy en la Casa Blanca" . Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy. pag. 3. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2009 . Consultado el 9 de noviembre de 2007 .
  65. ^ "Revelada la devoción de Jackie Kennedy por la Casa Blanca" . CBS News . 14 de febrero de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  66. ^ "Arquitectura: 1970" . Asociación Histórica de la Casa Blanca. Archivado desde el original el 1 de enero de 2011 . Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  67. ^ "Orden ejecutiva 11145 - que prevé un curador de la Casa Blanca y el establecimiento de un Comité para la preservación de la Casa Blanca" . La Administración Nacional de Archivos y Registros de EE. UU. Archivado desde el original el 8 de enero de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2007 .
  68. ^ Caroli, Betty Boyd (3 de enero de 2008). "Pat Nixon: primera dama estadounidense" . Enciclopedia Británica, Inc . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  69. ^ "Biografía de la primera dama: Pat Nixon" . La Biblioteca Nacional de Primeras Damas. 2005. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2007 . Para la propia Casa Blanca, y por lo tanto para el pueblo estadounidense, Pat Nixon también decidió acelerar el proceso de colección de antigüedades finas así como piezas históricamente asociativas, agregando unas 600 pinturas y antigüedades a la Colección de la Casa Blanca. Fue la colecta más grande de todas las Administraciones.
  70. ^ "Un grupo de prensa" . whitehouse.gov . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de septiembre de 2017 , a través de Archivos Nacionales .
  71. ^ "Pregunte a la Casa Blanca" . whitehouse.gov . 9 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 15 de junio de 2010 . Consultado el 7 de diciembre de 2008 , a través de Archivos Nacionales .
  72. ^ "Tecnología: década de 1980" . Asociación Histórica de la Casa Blanca. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008 . Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  73. ^ "Universidad de Maine para subastar antiguos paneles solares de la Casa Blanca" . 28 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2004 . Consultado el 31 de enero de 2010 .
  74. ↑ a b Burdick, Dave (27 de enero de 2009). "Paneles solares de la Casa Blanca: ¿Qué pasó con el calentador de agua termal solar de Carter?" (video) . Huffington Post . Consultado el 31 de enero de 2010 .
  75. ^ a b "Artes decorativas: década de 1980" . Asociación Histórica de la Casa Blanca. Archivado desde el original el 17 de enero de 2011 . Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  76. ↑ a b Koncius, Jura (12 de noviembre de 2008). "Cambio de imagen de la Casa Blanca" . El californiano . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008 . Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  77. ^ "La energía solar está de vuelta en la Casa Blanca" .
  78. ^ "Paneles solares instalados en el techo de la Casa Blanca" . Fox News . 15 de agosto de 2013.
  79. ^ Mary Bruce (15 de agosto de 2013). "La casa blanca finalmente obtiene paneles solares" . ABC News .
  80. ^ Johnson, Ted (23 de julio de 2011). "Ahora jugando en la Casa Blanca: el ala este tiene una sala de cine para la primera familia y amigos" . Variedad . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
  81. ^ Bumiller, Elizabeth (enero de 2009). "Dentro de la Presidencia" . National Geographic . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  82. ^ "Primer piso de la residencia de la casa blanca" . Museo de la Casa Blanca . Consultado el 9 de noviembre de 2007 .
  83. ^ "Planta baja de la residencia de la casa blanca" . Museo de la Casa Blanca . Consultado el 9 de noviembre de 2007 .
  84. ^ "Segundo piso de la residencia de la casa blanca" . Museo de la Casa Blanca . Consultado el 9 de noviembre de 2007 .
  85. ^ "Tercer piso de la residencia de la casa blanca" . Museo de la Casa Blanca . Consultado el 9 de noviembre de 2007 .
  86. ^ "Debates y decisiones: la vida en la sala del gabinete" . whitehouse.gov . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 9 de noviembre de 2007 , a través de Archivos Nacionales .
  87. ^ "Historia y giras de la Casa Blanca" . whitehouse.gov . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2009 . Consultado el 9 de noviembre de 2007 , a través de Archivos Nacionales .
  88. ↑ a b c Allen, Mike (7 de julio de 2007). "Sala de prensa de la Casa Blanca para reabrir" . Politico.
  89. ^ "White House Big Dig concluye, pero el proyecto permanece envuelto en misterio" . Noticias diarias de Nueva York . Associated Press. 13 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2013 .
  90. ^ "El ala oeste del ala oeste" . El Museo de la Casa Blanca .
  91. ^ "El árbol de magnolia de la casa blanca plantado por Andrew Jackson será talado" . Revista Smithsonian . 28 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  92. ^ "La historia del famoso árbol de magnolia de la Casa Blanca" . The Washington Post . 27 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  93. ^ "Michelle Obama se vuelve orgánica y trae a las abejas" . Washington Whispers . 28 de marzo de 2009 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  94. ^ Greene, Elizabeth B. (2017). Edificios y monumentos de Estados Unidos del siglo XIX: revelación de la sociedad estadounidense . ABC-CLIO. ISBN 978-1-4408-3573-5. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  95. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2021 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  96. ^ Congelar, Christopher. "La vez que un helicóptero robado aterrizó en el césped de la Casa Blanca - paseo salvaje de Robert Preston" . Aire y espacio . Smithsonian. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  97. ^ "La seguridad de la Casa Blanca asusta" . BBC News . 7 de febrero de 2001.
  98. ^ Johns, Joe; Arena, Kelli; Koch, Kathleen (12 de mayo de 2005). "Pilotos intrusos liberados sin cargos" . CNN . Consultado el 8 de noviembre de 2007 .
  99. ^ "Informe público de la revisión de seguridad de la Casa Blanca" . Orden del Secretario de Hacienda . Consultado el 8 de noviembre de 2007 .
  100. ^ "Declaración del Comité de los 100 sobre la Ciudad Federal y la Coalición Nacional para Salvar Nuestro Centro Comercial" . Coalición Nacional para Salvar Nuestro Centro Comercial, Inc. 2004. Archivado desde el original el 25 de abril de 2003 . Consultado el 8 de noviembre de 2007 .
  101. ^ "Visitando la Casa Blanca" . whitehouse.gov . Archivado desde el original el 2 de abril de 2009 . Consultado el 8 de noviembre de 2007 , a través de Archivos Nacionales .
  102. ^ Hennessey, Kathleen (5 de marzo de 2013). "Visitas a la Casa Blanca canceladas debido a recortes presupuestarios federales" . LA Times . Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  103. ^ "Visitas a la Casa Blanca para reanudar en noviembre (con una captura)" . Tiempos de negocios internacionales . Consultado el 19 de abril de 2014 .
  104. ^ "Norske våpen vokter presidenten" . Gründer Økonomisk Rapport. 31 de enero de 2006. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  105. ^ "Norge sikret innsettelsen av Bush - Nyheter" . Dagbladet . 13 de marzo de 2006 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .

Otras lecturas

  • Abbott, James A. Un francés en Camelot: La decoración de la Casa Blanca de Kennedy por Stéphane Boudin. Boscobel Restoration Inc .: 1995. ISBN 978-0-9646659-0-3 . 
  • Abbott, James A. Jansen. Acanthus Press: 2006. ISBN 978-0-926494-33-6 . 
  • Clinton, Hillary Rodham. Una invitación a la Casa Blanca: en casa con historia. Simon y Schuster: 2000. ISBN 978-0-684-85799-2 . 
  • Garrett, Wendell. Nuestra cambiante Casa Blanca. Northeastern University Press : 1995. ISBN 978-1-55553-222-2 . 
  • Guidas, John. La Casa Blanca: Recursos para la investigación en la Biblioteca del Congreso. Biblioteca del Congreso, 1992.
  • Huchet de Quénetain, Christophe. "De quelques bronzes dorés français conservés à la Maison-Blanche à Washington DC" en La Revue , Pierre Bergé & associés, n ° 6, mars 2005 pp. 54–55. OCLC 62701407 . 
  • Kenny, Peter M., Frances F. Bretter y Ulrich Leben. Honoré Lannuier Ebanista de París: La vida y obra del francés Ébiniste en Federal New York. Museo Metropolitano de Arte , Nueva York y Harry Abrams: 1998. ISBN 978-0-87099-836-2 . 
  • Klara, Robert. La Casa Blanca Oculta: Harry Truman y la reconstrucción de la residencia más famosa de Estados Unidos. Libros de Thomas Dunne: 2013. ISBN 978-1-2500-0027-9 . 
  • Kloss, William. Arte en la Casa Blanca: el orgullo de una nación. Asociación Histórica de la Casa Blanca en cooperación con la National Geographic Society, 1992. ISBN 978-0-8109-3965-3 . 
  • Leish, Kenneth. La casa Blanca. División de libros de Newsweek: 1972. ISBN 978-0-88225-020-5 . 
  • McKellar, Kenneth, Douglas W. Orr, Edward Martin y col. Informe de la Comisión de Renovación de la Mansión Ejecutiva. Comisión de Renovación de la Mansión Ejecutiva, Imprenta del Gobierno: 1952.
  • Monkman, Betty C. La Casa Blanca: El mobiliario histórico y las primeras familias. Abbeville Press: 2000. ISBN 978-0-7892-0624-4 . 
  • Compañía de seguros de vida de Nueva York. Los presidentes de 1789 a 1908 y la Historia de la Casa Blanca. Compañía de seguros de vida de Nueva York: 1908.
  • Penaud, Guy Dictionnaire des châteaux du Périgord. Ediciones Sud-Ouest: 1996. ISBN 978-2-87901-221-6 . 
  • Phillips-Schrock, Patrick. La Casa Blanca: una historia arquitectónica ilustrada (Jefferson, NC: McFarland, 2013) 196 págs.
  • Seale, William. Casa del presidente. Asociación Histórica de la Casa Blanca y National Geographic Society: 1986. ISBN 978-0-912308-28-9 . 
  • Seale, William, La Casa Blanca: La historia de una idea estadounidense. Asociación Histórica de la Casa Blanca: 1992, 2001. ISBN 978-0-912308-85-2 . 
  • West, JB con Mary Lynn Kotz. Arriba, en la Casa Blanca: Mi vida con las primeras damas. Coward, McCann y Geoghegan: 1973. ISBN 978-0-698-10546-1 . 
  • Wolff, Perry. Un recorrido por la Casa Blanca con la Sra. John F. Kennedy. Doubleday & Company: 1962. [ Falta el ISBN ]
  • Catálogo de la exposición, venta 6834: The Estate of Jacqueline Kennedy Onassis del 23 al 26 de abril de 1996. Sothebys, Inc .: 1996.
  • La Casa Blanca: una guía histórica. Asociación Histórica de la Casa Blanca y National Geographic Society: 2001. ISBN 978-0-912308-79-1 . 
  • La casa Blanca. Los primeros doscientos años, ed. por Frank Freidel / William Pencak, Boston 1994. [ Falta el ISBN ]

enlaces externos

  • Página web oficial
  • La Asociación Histórica de la Casa Blanca , con fotos históricas, recorridos y exhibiciones en línea, cronologías y hechos.
  • President's Park (Casa Blanca) parte del Servicio de Parques Nacionales
  • El Museo de la Casa Blanca , un recorrido detallado en línea
    • Modelo informático 3D detallado de la Casa Blanca y los terrenos
  • Recorridos en video:
    • "Tour de vacaciones a la Casa Blanca con Laura Bush" . C-SPAN. 3 de diciembre de 2008.
    • "Tour de la Casa Blanca" . C-SPAN. 7 de julio de 1998.
    • "Video tours populares" . C-SPAN . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  • Datos geográficos relacionados con la Casa Blanca en OpenStreetMap