Preguntas frecuentes (FAQ)
- Índice de preguntas frecuentes
- Preguntas frecuentes principales
- Descripción general
- Lectores
- Escuelas
- Organizaciones
- Contribuyendo
- Edición
- Artículos relacionados
- Administración
- Bloques
- Técnico
- Problemas
- Temas del artículo
- Categorías
- Categorización
- Derechos de autor
- Bifurcando
- Plantillas
- Diverso
Estas preguntas frecuentes responden a las preguntas más comunes sobre la edición de Wikipedia. Editar la mayoría de las páginas de Wikipedia es fácil. Wikipedia utiliza dos métodos de edición: el nuevo VisualEditor (VE) y la edición clásica a través del marcado wiki (wikitext). Las explicaciones de esta página tratan de la edición de wikitexto (el método más utilizado). Para obtener instrucciones sobre el uso de VisualEditor, consulte la guía del usuario de VisualEditor .
¿Cómo edito una página?
- Para editar toda la página a la vez, haga clic en la pestaña "editar esta página" en la parte superior. Para editar solo una sección, haga clic en el enlace "editar" a la derecha del encabezado de la sección. Para editar en Wikipedia, escribe en un lenguaje de marcado especial llamado wikitexto . Consulte la hoja de trucos para conocer los códigos de wikitexto más básicos. Consulte Cómo editar una página para obtener más detalles y ejemplos de cómo crear vínculos , usar negrita y cursiva , vincular imágenes y muchas otras cosas. Consulte también Método alternativo de edición .
¡Pero tengo problemas para editar con mi navegador!
- Consulte Wikipedia: notas del navegador .
¿Cómo hago enlaces?
- Edite cualquier página para ver cómo se crean los wikilinks . (La vista de edición es segura y recomendada). La sintaxis más básica que verá en el wikitexto es que las palabras del enlace están rodeadas por corchetes dobles: [[ nombre de la página ]].
- Para agregar un enlace, busque la página que admita tanto el contexto inmediato como el tema principal. La ortografía del nombre de la página puede provenir de visitar el destino y copiar su título, del cuadro de búsqueda para completar el nombre o de una suposición.
- Marque el enlace y luego active una vista previa para diagnosticar y probar el nuevo enlace. Un eslabón perdido será rojo . Finalmente, siga un nuevo enlace para demostrar su intención .
- Consulte Ayuda: Enlace para obtener más sintaxis de enlaces , como el hecho de que la primera letra (que comienza el título de una página) se enlazará bien en minúsculas. Consulte el Manual de estilo de Wikipedia para obtener enlaces con buen estilo, por ejemplo, sin sobrevincular.
¿Cómo puedo hacer que un enlace parezca diferente del nombre de una página?
- Utilice un enlace canalizado para separar el nombre de la página de la forma en que aparecerá el enlace:
- [[ nombre de la página | texto mostrado ]]
- Tenga en cuenta que el nombre de la página es la entrada principal.
- Para agregar un sufijo como "s" o "ed" o "ing", simplemente agregue estas letras inmediatamente a la derecha de los corchetes:
- [[nombre de página]] s, [[nombre de página]] ed y [[nombre de página]] ing
- Las letras adicionales se mostrarán con el mismo estilo que el enlace. Vea más ejemplos de wikilink en [[Help: Link]] .
- Vea los muchos ejemplos de "trucos de tubería" para ver en profundidad cómo evitar escribir en el lado derecho de un enlace de tubería agregando el carácter de tubería al nombre de la página. (El carácter de barra vertical, ' | ' , es una tecla de teclado de uso común en la actualidad).
- Para hacer que la frase entre paréntesis desaparezca del nombre de una página:
- [[nombre de la página (desambiguación) | ]]
- Para hacer que el nombre del espacio de nombres desaparezca del nombre de una página:
- [[Espacio de nombres : nombre de la página | ]]
¿Cómo inserto una nueva línea?
- Normalmente, Wikipedia no comienza una nueva línea cuando presiona la tecla Enter. Si presiona la tecla Enter dos veces, Wikipedia comenzará un nuevo párrafo. Para forzar una sola línea nueva (por ejemplo, cuando desea insertar un poema) inserte el elemento HTML
después de la línea.
¿Cómo cambio el nombre de una página?
- Los usuarios registrados con un poco de historial de edición en su haber pueden mover una página ; esto mueve el contenido de la página y el historial de edición a un nuevo título y crea una página de redireccionamiento en el título anterior. Este método es mejor que simplemente copiar y pegar el contenido a mano, ya que conserva el historial del artículo, como lo requiere la licencia de Wikipedia. Utilice la pestaña "Mover esta página" en la parte superior del artículo para realizar un movimiento o cambiar el nombre. Una vez que haya movido una página, haga clic en el vínculo "Qué vínculos aquí" en la "caja de herramientas" en la columna de la izquierda y corrija los vínculos a la página anterior (que se etiquetará como un redireccionamiento en la lista "Qué vínculos aquí") . Consulte Cómo cambiar el nombre (mover) de una página para obtener más detalles.
- Las imágenes y otros archivos multimedia solo pueden ser renombrados por administradores y transportadores de archivos . En su lugar, es posible que desee guardar una copia del archivo en su computadora, cambiarle el nombre allí y luego cargarlo con el nuevo nombre. Corrija los enlaces al archivo antiguo para que apunte al nuevo, luego etiquete el archivo antiguo con una etiqueta de "imágenes para eliminación rápida": copie la plantilla {{ isd | New image name}} en la página de descripción de la imagen (rellenando el nuevo nombre de imagen). Esto lo agregará a la categoría Archivos para discusión y un administrador lo eliminará por usted.
¿Cómo elimino una página?
- En primer lugar, no deje artículos en blanco (elimine todo el texto de ellos). Es muy probable que estos cambios se reviertan poco después, por lo que tampoco tienen sentido.
- El procedimiento para las eliminaciones se explica en Wikipedia: Política de eliminación . Los artículos que deben eliminarse son los más comúnmente nominados en Wikipedia: Artículos para eliminar .
¿Cómo edito una página de redireccionamiento?
- La forma más fácil de editar la página redirigida es hacer clic en el enlace que ve en la parte superior de la página después de ser redirigido: "redirigido desde ...". Por ejemplo, si intenta ir a la página de William Jefferson Clinton , será redirigido a la página de Bill Clinton . En la parte superior de esa página, verá un mensaje: "(redirigido desde William Jefferson Clinton )", haga clic en el enlace de William Jefferson Clinton y editará la página de redireccionamiento. Consulte Redirigir .
¿Cómo edito subtítulos móviles?
- La versión móvil a menudo muestra un "subtítulo" o "subtítulo" debajo del nombre de la página y en los resultados de búsqueda. A menudo no se almacena en Wikipedia, sino que se copia de la descripción de Wikidata en inglés cuando existe. Se puede editar haciendo clic en "Elemento de Wikidata" en "Herramientas" en el panel izquierdo de la versión de escritorio de la página. Las páginas móviles pueden tener un enlace "Escritorio" en la parte inferior. Las descripciones de Wikidata se utilizan en muchas otras funciones. Consulte wikidata: Ayuda: Descripción para conocer las pautas. Algunas páginas no usan Wikidata pero muestran un subtítulo hecho con {{ Breve descripción }}. Ver Wikipedia: Breve descripción .
¿Qué tan largo debe ser el artículo ideal?
- Dado que uno puede enlazar de una página a otra, ¿cuánto tiempo debería ser el artículo ideal de Wikipedia? Una buena regla general sería tener menos de 5000 palabras, a menos que el tema realmente necesite mucha exposición. Sin embargo, para un tema que es tan complejo, uno puede vincular varios artículos más cortos juntos, usando una página central para unir todos los artículos.
- Por ejemplo:
- Foo
- Historia de Foo
- Descripción física de Foo
- Relación con Bar
- Iconos culturales modernos y foo
- Foo and You: hacer que funcione a largo plazo
- Mínimo Foo-Tree, el algoritmo de Gidsy-David.
- Si escribe un artículo largo, necesitará nuevos títulos de todos modos. Si escribe un párrafo largo, debe agregar nuevos saltos de línea. La estructura de Wikipedia es una web , en lugar de un texto que se lee linealmente.
- Ver m: Wiki no es papel para mayor discusión.
- Palabras clave: longitud
¿Cómo averiguo el tamaño de un artículo?
- Busque el nombre de la página que le interese escribiendo intitle: Nombre de la página . El tamaño en kilobytes se muestra entre paréntesis para cada coincidencia en la lista. Consulte WP: SIZE para obtener más información.
- Cuando el tamaño del artículo supera los 30 kilobytes, los teléfonos inteligentes y las conexiones telefónicas tienen problemas.
¿Qué hago cuando un artículo es demasiado extenso?
- Consulte Wikipedia: estilo de resumen .
¿Cómo puedo determinar quién hizo qué cambios en un artículo?
- Haga clic en la pestaña Ver historial para ver el historial de revisión de una página. (Sus preferencias de usuario ofrecen personalización). Consulte Ayuda: Historial de la página .
- En la columna izquierda de la página, active los cambios relacionados de la caja de herramientas para ver el historial de revisión de un artículo, clases de artículos o de toda la Wikipedia.
- Las páginas especiales de Toolbox ofrecen registros que pueden informar muchos tipos de cambios recientes.
¿Cómo puedo agregar imágenes a las páginas?
- Primero, necesita el derecho a publicar la imagen bajo la Licencia de documentación libre GNU , una licencia Creative Commons aceptable u otra licencia libre . Esto significa que usted creó la imagen y, por lo tanto, posee los derechos de autor, o es de dominio público. Si tiene una cuenta registrada que tiene cuatro días de antigüedad con al menos diez ediciones, puede usar Wikipedia: Asistente para carga de archivos para cargar la imagen en Wikipedia, incluyéndola en las páginas wiki al incluir su nombre de archivo, la opción de miniatura y un título. :
[[File:NameOfImage.png|thumb|A descriptive caption]]
.
- Ver también:
- Wikipedia: tutorial de imágenes para alineación general y asistencia de wikicode relacionada con imágenes
- Wikipedia: carga de imágenes para obtener una descripción general del proceso de carga de imágenes
- Wikimedia Commons para un repositorio con millones de imágenes reutilizables
- Nuestra política de uso de imágenes sobre cómo y por qué se pueden usar algunas imágenes, especialmente las que tienen derechos de autor.
¿Cómo puedo eliminar los elementos cargados?
- Solo Wikipedia: los administradores pueden eliminar cargas, pero cualquiera puede cargar un nuevo elemento con el mismo nombre, reemplazando así el anterior.
- Si desea nominar una imagen cargada para su eliminación, consulte Wikipedia: Archivos para discusión .
¿Cómo describo las imágenes?
- Haga clic en la imagen para obtener la página de descripción. Además, cuando carga el archivo, todo lo que pone en el resumen de carga se coloca en la página de descripción de la imagen . Vea la imagen: Boat.jpg para ver un ejemplo de lo que se incluye en una de estas páginas.
¿Hay alguna herramienta para que la edición sea más fácil, rápida o divertida?
- Consulte Wikipedia: Herramientas para obtener una lista de dichas herramientas. Entre otras cosas, puede encontrar complementos de navegador para editar y buscar más rápidamente , herramientas para importar HTML y exportar documentos desde procesadores de texto, mejoras de edición para ciegos.
¿Cómo cito fuentes?
- Consulte Wikipedia: cómo citar fuentes y Wikipedia: notas al pie .
¿Hay alguna forma de ver cuántas personas han visto una página en particular?
- No exactamente, pero hay un informe oficial de "estadísticas de tráfico de artículos de Wikipedia" disponible (desde septiembre de 2008, desarrollado por Usuario: Henrik ). Para cada página, vea su página Historial para activar su enlace de estadísticas de vista de página. Sin embargo, este informe no puede tener en cuenta el almacenamiento en caché o la duplicación de vistas.
- No existe una forma precisa de contabilizar las muchas visualizaciones que ocurren más allá del número reportado oficialmente. 1) Los servidores que ejecutan Internet almacenan copias de Wikipedia en " cachés web " para acelerar el acceso al material. No se cuentan las muchas visualizaciones de las copias en caché. (Wikipedia no tiene acceso a las diferentes empresas que poseen esos servidores). 2) Wikipedia es gratis para que cualquiera pueda descargar, mostrar y publicar de forma autónoma. Cómo funcionarán los enlaces locales en copias totalmente duplicadas es una consideración importante. Muchos sitios web, como Answers.com , proporcionan a sus usuarios copias de los artículos de Wikipedia.
¿Por qué no aparece parte de un artículo, aunque está en la pantalla de edición?
- Normalmente, esto se debe a un error en el marcado para citar fuentes ; busque una etiqueta sin una etiqueta coincidente ('etiqueta de cierre') y agregue esa etiqueta de cierre en el lugar apropiado de la página. Para obtener más información, consulte Wikipedia: notas al pie .
¿Dónde puedo encontrar información sobre el marcado utilizado en la edición, por ejemplo,
y ?
- Consulte Ayuda y marcado de Wiki : HTML en wikitexto .
Por qué he sido bloqueado?
- Puede haber varias razones para esto: si siente que ha sido bloqueado incorrectamente, escriba el texto {{desbloquear | razón tag}} en tu página de discusión , poniendo la razón por la que cree que ha sido bloqueado erróneamente por razón . Un administrador vendrá y echará un vistazo. Puede deberse a un bloqueo automático por parte del software. Asegúrese de incluir su dirección IP, que puede encontrar en el mensaje de bloqueo.
¿Cómo puedo insertar una nueva sección en un artículo?
- Ver Ayuda: Sección . No existe una forma automática de crear una nueva sección dentro de un artículo, se hace manualmente colocando
=
's alrededor de un encabezado, por ejemplo: - == Encabezado original ==
- === Nuevo (sub) título ===
- == Nuevo encabezado principal ==
¿Dónde puedo encontrar las plantillas de cotización?
- Las grandes plantillas de comillas azules son {{ Cquote }} y {{ Rquote }}. Consulte también Categoría: Plantillas de cotización .
Método alternativo de edición
VisualEditor (VE) es una forma de editar páginas sin necesidad de aprender el marcado de wikitexto. Solo está disponible para los usuarios registrados que hayan iniciado sesión si optan por hacerlo, cambiando sus preferencias . Para obtener instrucciones sobre el uso de VisualEditor, consulte Wikipedia: VisualEditor / Guía del usuario . VisualEditor se encuentra en las etapas de prueba beta y puede contener errores y fallas.
Para obtener documentación completa sobre la edición de artículos, consulte la página de ayuda y los siguientes artículos:
- Cómo editar una página
- Cómo iniciar una nueva página .
- Cómo utilizar las páginas de discusión , que se utilizan para discutir cómo mejorar los artículos.
- Cómo cambiar el nombre (mover) de una página .
- Cómo utilizar las páginas de redireccionamiento .
- Cómo revertir una página a una versión anterior .
- Cómo crear páginas para temas con varias definiciones diferentes .
- Cómo vincular artículos de Wikipedia en diferentes idiomas .
- Cómo borrar páginas
- Cómo importar artículos
- Cómo dividir una página
- Cómo usar tablas
- Notas del navegador
Más temas de preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes (FAQ)
- Índice de preguntas frecuentes
- Preguntas frecuentes principales
- Descripción general
- Lectores
- Escuelas
- Organizaciones
- Contribuyendo
- Edición
- Artículos relacionados
- Administración
- Bloques
- Técnico
- Problemas
- Temas del artículo
- Categorías
- Categorización
- Derechos de autor
- Bifurcando
- Plantillas
- Diverso