 | Esta página documenta una guía de comportamiento de Wikipedia en inglés . Es un estándar generalmente aceptado que los editores deben intentar seguir, aunque es mejor tratarlo con sentido común y pueden aplicarse excepciones ocasionales . Cualquier modificación importante de esta página debe reflejar el consenso . En caso de duda, discuta primero en la página de discusión . |
 | Esta página contiene una o más secciones que son políticas de Wikipedia en inglés . Cada una de estas secciones está marcada individualmente con la plantilla de sección de Política . Las secciones de esta página que no están marcadas como tales no se consideran políticas. |
 | Esta página en pocas palabras: Firme sus publicaciones en las páginas de discusión, usando cuatro tildes ( ~~~~) o haciendo clic en el icono de firma  en la barra de herramientas de edición. Mantenga la codificación de su firma corta, no haga que la firma sea demasiado grande, no incruste archivos en ella y asegúrese de que el resultado final sea fácilmente legible por prácticamente todo el mundo. |
| Pautas de Wikipedia | |||
|---|---|---|---|
| Conductual | |||
| |||
| Contenido | |||
| Edición | |||
| |||
| Estilo | |||
| |||
| Supresión | |||
| |||
| Contenido del proyecto | |||
| |||
| Otro | |||
| |||
La firma de sus mensajes en las páginas de discusión (normalmente utilizando cuatro tildes : ~~~~), tanto para el artículo y no artículo espacios de nombres , que se requiere y facilita la discusión mediante la identificación del autor de un comentario especial. Luego, otros usuarios pueden navegar a una página de discusión y dirigir sus comentarios a los usuarios específicos y relevantes. La discusión es una parte importante de la edición colaborativa, porque ayuda a todos los usuarios a comprender el progreso y la evolución de un trabajo.
Los comentarios publicados en las páginas de discusión de los usuarios, las páginas de discusión de los artículos y otras páginas de discusión deben estar debidamente firmados. El uso de la firma que es intencional y persistentemente perturbador puede provocar bloqueos .
Al editar una página , los artículos principales del espacio de nombres no deben estar firmados, porque el artículo es un trabajo compartido, basado en las contribuciones de muchas personas, y un editor no debe destacarse por encima de otros.
Objeto de las firmas
Las firmas en Wikipedia lo identifican como usuario y sus contribuciones a Wikipedia. Estimulan la cortesía en las discusiones mediante la identificación del autor de un comentario en particular y la fecha y hora en que se hizo. Por eso, se desaconseja encarecidamente tener una firma descortés (en algunos casos, hasta el punto de bloquear al usuario hasta que se cambie). En general, cualquier cosa que no esté permitida en un nombre de usuario tampoco debe usarse en una firma.
Además, las firmas también tienen un propósito técnico: varios scripts de usuario y bots de archivo de páginas de conversación , incluido el sigmabot III en minúsculas , se basan en sus marcas de tiempo para saber cuándo archivar hilos antiguos. Es por esto que también es importante evitar la personalización excesiva de la fecha de salida de una firma, ya que hacerlo puede llevar a que los hilos obsoletos persistan mucho después de que, de lo contrario, se archivarían .
Cuándo deben y no deben usarse las firmas
Cualquier publicación realizada en las páginas de discusión del usuario, las páginas de discusión del artículo y cualquier otra página de discusión debe estar firmada (esto no incluye agregar casillas de WikiProject y otras plantillas administrativas similares). Tenga en cuenta que, como se indica a continuación , si elige editar ese tipo de páginas sin iniciar sesión , debe firmar sus publicaciones, independientemente de si tiene o no una cuenta . Las ediciones de los artículos no deben estar firmadas, ya que las firmas en Wikipedia no tienen la intención de indicar la propiedad o autoría de ningún artículo . En cambio, el historial de la página identifica quién realizó las modificaciones. Las firmas no se traducen de~~~~en editar resúmenes. En otros casos en los que las publicaciones no deben firmarse, se proporcionan instrucciones específicas a los colaboradores. Los archivos utilizados en los artículos, incluidos los archivos de imagen y sonido, no deben contener la firma de ningún wikipedista.
Cómo firmar tus publicaciones
Opción preferida
Usando cuatro tildes
Hay dos formas de firmar sus publicaciones:
- Al final de sus comentarios simplemente escriba cuatro tildes (~), como esto:
~~~~. Para los usuarios de métodos de entrada de idioma chino o japonés (particularmente relevante para usuarios de macOS ), no use tildes de ancho completo (～～～～). En su lugar, haga clic en el icono de la firma (que se explica a continuación) o utilice {{ subst: ～～～～ }}. - Si está utilizando la barra de edición opción (por defecto, aparece por encima de la caja de edición), haga clic en el icono de la firma [Nota 1] añadir dos guiones y cuatro tildes como este:
--~~~~.
Las cuatro tildes se reemplazarán automáticamente con su firma después de que haya publicado los cambios, de la siguiente manera:
| Wikimarkup | Código resultante | Pantalla resultante |
|---|---|---|
~~~~ | [[User:Example|Example]] ([[User talk:Example|talk]]) 02:25, 26 March 2021 (UTC)[Nota 2] | Ejemplo ( charla ) 02:25, 26 de marzo de 2021 (UTC) |
Dado que escribir cuatro tildes agrega la hora y la fecha a su firma resultante, esta es la opción preferida para firmar sus publicaciones en discusiones.
Tenga en cuenta que si elige contribuir sin iniciar sesión , independientemente de si tiene una cuenta , debe firmar sus publicaciones. En este caso, su dirección IP tomará el lugar de su nombre de usuario y se vinculará a su historial de contribuciones. Su dirección IP podría tener un aspecto similar a 192.0.2.213 o 2001: DB8: CEEE: 21B: DB60: 07FE: 4277: 63FF .
Si, por alguna razón, no obtiene los resultados anteriores al firmar, consulte las Preguntas frecuentes de SineBot para obtener sugerencias.
Otras opciones
Usando tres tildes
Escribir tres tildes da como resultado lo siguiente:
| Wikimarkup | Código resultante | Pantalla resultante |
|---|---|---|
~~~ | [[User:Example|Example]] ([[User talk:Example|talk]]) | Ejemplo ( charla ) |
Sin embargo, dado que esto no marca su firma con la fecha, es posible que desee firmar de esta manera solo cuando deje avisos generales en su página de usuario o página de discusión de usuario. Este también es un atajo conveniente (en lugar de escribir el código completo) cuando desea proporcionar un enlace a su página de usuario.
Usando cinco tildes
Escribir cinco tildes se convertirá en un sello de fecha con la fecha y hora actuales, sin agregar su firma, como esta:
| Wikimarkup | Código resultante | Pantalla resultante |
|---|---|---|
~~~~~ | 02:25, 26 March 2021 (UTC) | 02:25, 26 de marzo de 2021 (UTC) |
En general, al comunicarse con otras personas, debe usar una de las opciones anteriores y no solo una marca de tiempo. Hay excepciones a esto, como cuando se solicita asistencia del proyecto de Tercera Opinión, el formato solicitado para firmar es la firma de cinco tilde para ayudar a mejorar ligeramente la neutralidad del voluntario que responde, o cuando se actualiza una de las publicaciones enviadas en una página de discusión agregando (updated ~~~~~)a su firma ya existente.
En algunas plantillas , esta es la forma preferida de agregar la fecha.
Personalizando su firma
La firma predeterminada de cada editor (definida por MediaWiki: Signature ) se mostrará cuando ~~~~se escriba. Esto se parece a:
Ejemplo ( charla ) 02:25, 26 de marzo de 2021 (UTC)
Los usuarios no registrados / no registrados pueden optar por firmar manualmente con un seudónimo o etiqueta (por ejemplo, anon. ) Ya que su dirección IP se almacenará en el historial de la página. Si elige firmar sus publicaciones de esa manera, aún debe terminar su firma con cuatro tildes (como Anonymous editing as ~~~~) para ayudar a otros a leer el hilo y comunicarse con usted.
Personalizar cómo ves tu firma
Para cambiar la apariencia de su firma, por ejemplo, para que sea más fácil de detectar, sin afectar la apariencia de otros usuarios, puede crear una hoja de estilo CSS personal . Por ejemplo, para mostrar su nombre de usuario en texto blanco en negrita sobre un fondo naranja (como Su nombre de usuario ), agregue lo siguiente a Especial: MyPage / common.css , reemplazando Su nombre de usuario con su nombre de usuario real:
#bodyContent a[title="User:Your username"] { background-color: #ffa500; color: #ffffff; font-weight: bold; }
Cuando usa esta técnica, los colores brillantes pueden ayudarlo a escanear más rápidamente las páginas largas que contienen , incluidas las páginas de Discusión , el historial de páginas , su lista de seguimiento y si alguien se vincula a usted en una discusión. Los colores que se utilizarán para esto se pueden investigar a través del artículo de colores web , y puede actualizar su archivo common.css en cualquier momento para modificar el estilo de visualización.[[User:Your username]]
Personalizar cómo todos ven tu firma
Los usuarios registrados pueden personalizar sus firmas yendo a Especial: Preferencias y cambiando el campo "Firma". Esto cambia la firma vista por todos. Se puede usar para firmar sus publicaciones con un apodo, con un formato personalizado o con ambos.
Esta técnica solo se aplica cuando ha firmado una página mientras estaba conectado. No afecta la forma en que aparece su nombre de usuario en su lista de seguimiento, en los historiales de la página o cuando alguien más se ha vinculado a su página de usuario en una discusión. Cuando elimine o modifique su firma, el cambio se aplicará a sus publicaciones futuras, pero las firmas en sus publicaciones existentes no cambiarán.
Tratar como marcado wiki
Si no marca la casilla "Tratar lo anterior como marcado wiki", el contenido exacto que ingrese se utilizará como su firma. Por ejemplo, si Usuario: Ejemplo hubiera configurado su firma para leer NICKNAME, a partir de entonces, la firma (generada cuando marcan una publicación con ~~~~) sería:
NICKNAME ( charla ) 02:25, 26 de marzo de 2021 (UTC)
Observe cómo NICKNAME todavía se vincula a User: Example .
Si marca la casilla "Tratar lo anterior como marcado wiki", puede describir su firma usando wikitext "sin procesar" (como <span> y marcado wiki) que se sustituirá sin cambios cuando firme sus publicaciones. Si Usuario: Ejemplo hubiera configurado su firma para leer [[User:Example|Ex@''mple'']]<sup>[[User talk:Example|t@lk]]</sup>, la firma generada por ~~~~sería:
Ex @ mple t @ lk 02:25, 26 de marzo de 2021 (UTC)
En este caso, usted es responsable de vincular a su página de usuario (por ejemplo, Usuario: Ejemplo ).
Para incluir visiblemente los caracteres de barra vertical ( |) o igual ( =) en su firma, debe escapar de ellos, o romperán las plantillas inesperadamente cuando su firma esté presente. Para escapar del |símbolo, use el siguiente código especial: |(incluido todo, desde el ampersand hasta el punto y coma). Para escapar del =personaje, use =.
Poner dos o más signos de exclamación ( !!) en una fila en su firma puede romper las tablas en las que aparece su firma. Úselo !como sustituto para evitar tener dos signos de exclamación seguidos.
Directrices y políticas
Debido a que todas las personas ven estas firmas, tenga en cuenta las pautas y políticas que se resumen a continuación:
- Una firma personalizada debería facilitar la identificación de su nombre de usuario.
- Una firma personalizada debe proporcionar un enlace fácilmente identificable a su página de discusión. Se le anima a proporcionar también un enlace a su página de usuario.
- No te hagas pasar por otros usuarios
- No use imágenes, plantillas translúcidas o enlaces externos en su firma
- Una firma que distraiga, confunda o de otra manera no sea adecuada puede afectar negativamente a otros usuarios. Por ejemplo, algunos editores encuentran que el formato largo interrumpe el discurso en las páginas de discusión o dificulta el trabajo en la ventana de edición.
- Es una práctica común que una firma se parezca hasta cierto punto al nombre de usuario que representa.
- Las firmas complicadas contienen una gran cantidad de código (" marcado ") que se revela en la ventana de edición y pueden ocupar cantidades innecesarias de espacio narrativo, lo que puede dificultar tanto la lectura como la edición.
- Mantenga siempre el sello de fecha / hora: los bots los utilizan para determinar cuándo una discusión es elegible para ser archivada.
Guía de sintaxis
Si intenta guardar una firma con ciertos tipos de errores, verá un mensaje de error. Estos errores pueden ser un poco difíciles de diagnosticar, pero aquí hay algunos consejos:
- Cada etiqueta de apertura debe tener una etiqueta de cierre correspondiente. Ejemplo: cada uno
<b>necesita un emparejamiento</b>. Esto se aplica a''y'''marcado así. - Las etiquetas deben estar "anidadas" correctamente. Ejemplo:,
<b>User:<i>Example</i></b>no<b>User:<i>Example</b></i>. - Si aparece una etiqueta de apertura dentro de un wikilink, debe cerrarse dentro de un wikilink. Ejemplo:,
[[User:'''Example''']]no[[User:'''Example]]''' - Su firma debe incluir un enlace a su página de usuario, página de discusión o contribuciones. (Este es un requisito técnico impuesto por el software MediaWiki).
Falsificación de firmas
| Esta sección documenta una política de Wikipedia en inglés , un estándar ampliamente aceptado que todos los editores deberían seguir normalmente . Los cambios que se le hagan deberían reflejar el consenso . |
Nunca use la firma de otro editor . Está prohibido hacerse pasar por otro editor utilizando su nombre de usuario o firma. La alteración del código de marcado de su firma para que se parezca sustancialmente a la firma de otro usuario también puede considerarse una forma de suplantación de identidad. No se permite editar el código de su firma para vincularlo a la página de usuario de otro editor. También es ineficaz, ya que el registro de cambios de la página registra la dirección IP y (si corresponde) el nombre de usuario de todos los editores; Como tal, cualquier imitadores fácilmente pueden quedar atrapados si la firma de los diff visión difiere de la firma por defecto del editor. Si bien no es un requisito absoluto, es una práctica común que una firma se parezca hasta cierto punto al nombre de usuario que representa.
Si encuentra un usuario cuya firma es perjudicial o parece estar haciéndose pasar por otra cuenta, es apropiado pedirle a ese usuario que considere cambiar su firma para cumplir con los requisitos de esta política. Al hacer una solicitud de este tipo, sea siempre cortés y asuma de buena fe . No asuma de inmediato que el usuario ha seleccionado intencionalmente una firma disruptiva o inapropiada. Si se le pide que cambie su firma, por favor, evitar la interpretación de una solicitud educado como un ataque. Dado que el éxito de Wikipedia se basa en un trabajo en equipo eficaz, ambas partes deben trabajar juntas para encontrar una solución mutuamente aceptable.
El formato de las firmas ha sido objeto de solicitudes de comentarios y también ha dado lugar a debates muy acalorados. En un caso, un usuario que se negó a dejar de usar "~~~~" como firma tuvo que cambiarlo por parte del Comité de Arbitraje. Esta es una medida extrema para negarse a cooperar con solicitudes razonables y debe considerarse un último recurso. Cuando se trata de firmas potencialmente problemáticas, el simple hecho de ser cortés suele ser suficiente y puede evitar que la situación se convierta en una disputa .
Apariencia y color
| Esta sección documenta una política de Wikipedia en inglés , un estándar ampliamente aceptado que todos los editores deberían seguir normalmente . Los cambios que se le hagan deberían reflejar el consenso . |
| Esta sección en pocas palabras: asegúrese de que su firma sea fácilmente legible y no cause molestias a otros editores. |
Su firma no debe parpadear, desplazarse ni causar inconvenientes ni molestar a otros editores.
- Evite el marcado como
<big>y<span style="font-size: 200%;">(o más) etiquetas (que agrandan el texto); es probable que esto interrumpa la forma en que se muestra el texto circundante. - No agregue saltos de línea (
<br />), que también pueden afectar negativamente la visualización del texto cercano. Se recomienda el uso de espacios sin interrupciones para garantizar que la firma se muestre en una línea. - Sea parco con el subíndice y el superíndice . En algunos casos, este tipo de secuencia de comandos también puede afectar la forma en que se muestra el texto circundante.
- No haga su firma tan pequeña que sea difícil de leer.
- Como algunos usuarios tienen problemas de visión, sea moderado con el color. Si usa diferentes colores en su firma, asegúrese de que el resultado sea legible por personas con daltonismo , visión de color defectuosa y otras discapacidades visuales. [Nota 3]
- No incluya reglas horizontales (
----o<hr />). - No incluya
<div>...</div>s porque hacen que el texto circundante forme una nueva línea.
Para obtener orientación sobre cómo usar el color y otros efectos para personalizar la apariencia de su firma, consulte este tutorial .
Etiquetas de fuente
<font>...</font>Las etiquetas quedaron obsoletas en HTML4 y están completamente obsoletas en HTML5 . Esto significa que los navegadores populares pueden dejar de admitirlos en algún momento. Wikipedia ya se está preparando para esto al eliminar el código de todo el proyecto a través de Linter . Cuando finalmente se abandona el soporte, las etiquetas se ignorarán en todas las firmas; todas las propiedades, como el color y la familia de fuentes, volverán a sus valores predeterminados. Por este motivo, se recomienda que utilice <span>...</span>etiquetas y propiedades CSS en su lugar. Para ver ejemplos de uso, consulte Wikipedia: Tutorial de firmas § Ejemplos de la vida real . Puede solicitar asistencia adicional para la codificación en Wikipedia: Mesa de ayuda .
Un cambio en la definición de su firma no afecta las firmas creadas antes de esa fecha. Por lo tanto, si actualmente usa <font>...</font>etiquetas en su firma, cambiar a <span>...</span>etiquetas ahora reducirá la cantidad de sus firmas (incluidas las que se encuentran en los archivos de los espacios de conversación) que se mostrarán incorrectamente después de que los navegadores abandonen el soporte para <font>...</font>. Además, la refactorización de firmas antiguas suyas y de otros usuarios (incluso en páginas de archivo) mediante el cambio de <font>etiquetas a <span>etiquetas puede ayudar a preparar el proyecto para esta eventual pérdida de soporte.
Imagenes
| Esta sección documenta una política de Wikipedia en inglés , un estándar ampliamente aceptado que todos los editores deberían seguir normalmente . Los cambios que se le hagan deberían reflejar el consenso . |
No se deben utilizar imágenes de ningún tipo en firmas por las siguientes razones:
- Son un drenaje innecesario de los recursos del servidor y podrían causar una ralentización del servidor.
- Se puede cargar una nueva imagen en lugar de la que eligió, lo que convierte su firma en un objetivo de posibles ataques de vandalismo y denegación de servicio.
- Hacen que las páginas sean más difíciles de leer y escanear.
- Hacen que sea más difícil copiar texto de una página.
- Son potencialmente una distracción del contenido real.
- Las imágenes no se escalan con el texto, lo que hace que las líneas con imágenes sean más altas que las que no las tienen.
- Abarrotan la lista de "enlaces de archivos" en la página de la imagen respectiva cada vez que uno firma en una página de discusión diferente.
- Las imágenes en las firmas dan una importancia indebida a la contribución de un usuario determinado
Longitud
Mantenga las firmas breves, tanto en la exhibición como en el marcado.
Las firmas extremadamente largas con mucho marcado HTML / wiki dificultan la edición y discusión de la página por las siguientes razones:
- Las firmas que ocupan más de dos o tres líneas en la ventana de edición abarrotan la página y dificultan la distinción entre las publicaciones y las firmas.
- Las firmas largas dan una importancia indebida a la contribución de un usuario determinado.
- Las firmas que ocupan más espacio del necesario en el cuadro de edición desplazan los comentarios significativos, lo que obliga a los editores a desplazarse al escribir sus respuestas.
- La presencia de firmas tan largas en la discusión también interrumpe la lectura de los comentarios cuando los editores están formulando sus respuestas.
El software truncará automáticamente las firmas sin formato y sin formato a 255 caracteres de código en el campo Firma. Si se utiliza la sustitución de plantillas u otra página, asegúrese de verificar que su firma no infringe el límite de longitud de 255 caracteres cuando se expanden las plantillas, ya que el software no lo hará automáticamente.
Anulación de firmas personalizadas
Minimizador de firmas ordenado
Si prefiere no ver las firmas personalizadas de otros usuarios, puede utilizar el módulo de JavaScript personalizado Unclutter . De forma predeterminada, Unclutter escanea páginas que no son de artículos especiales en busca de firmas con marca de tiempo, las cierra y las reemplaza con un texto del formulario:
- - Ejemplo (anotación) ( hablar • ctb • actuar • log • sig )
Esta técnica le muestra el nombre de usuario real y es ampliamente configurable. No afecta la forma en que los demás ven las firmas. Consulte Usuario: Kephir / gadgets / unclutter para obtener más detalles.
Nota: si bien este script funciona en la práctica para la mayoría de las firmas que se encuentran en la Wikipedia en inglés, existen varias limitaciones inevitables que hacen que Unclutter no reconozca todas las firmas posibles. Es posible que no se reconozcan las firmas que infrinjan las políticas establecidas en esta página. Limpiar no es una excusa para violar o negarse a hacer cumplir la política de firmas.
Usando CSS personalizado
También es posible utilizar su hoja de estilo common.css personal para anular el formato de las firmas de otros usuarios.
Esto le permite decidir cómo deben mostrarse los enlaces a las páginas de los usuarios cuando inicie sesión. Por ejemplo, puede resaltar Su nombre de usuario en negrita malva invertida y Otras firmas en malva normal. Este enfoque funciona invirtiendo una variedad de técnicas de formato de firma de uso común, pero no intenta reemplazar el contenido de texto de la firma. Por ejemplo, si User:Exampleha personalizado su firma para que lea Ex @ mple , al cambiar el formato se mostrará Ex @ mple en lugar de su nombre real Example .
Ningún otro usuario verá sus efectos personalizados. Puede eliminarlos o modificarlos en cualquier momento cambiando las instrucciones en su hoja de estilo. El cambio se aplicará a todas las páginas independientemente de su antigüedad. Para obtener una hoja de estilo de ejemplo, consulte Usuario: Pointillist / reformat-signatures.css .
Enlaces
Vínculos internos
Las firmas deben incluir al menos un enlace interno directo a su página de usuario, página de discusión de usuario o página de contribuciones; esto permite a otros editores acceder fácilmente a su página de discusión y registro de contribuciones. La falta de un vínculo de este tipo se considera en general un obstáculo.
Si, mientras realiza modificaciones, deshabilita accidentalmente este enlace, consulte Ayuda: Cómo corregir su firma . Cuando inserte su firma en su página de discusión o página de usuario, un enlace a esa página aparecerá en negro, en negrita e inactivo, así que pruebe su firma en otro lugar, como Sandbox .
Enlaces disruptivos
Es mejor poner información en su página de usuario que en su firma. Los enlaces internos adicionales breves generalmente se toleran cuando se usan para facilitar la comunicación o para proporcionar información general, pero no son deseables si se consideran un sondeo para algún propósito.
No coloque ningún enlace interno disruptivo (especialmente cuando se combina con un formato personalizado, por ejemplo, HAGA CLIC AQUÍ ) en su firma.
enlaces externos
No incluya enlaces a sitios web externos en su firma.
Se desaconseja encarecidamente la publicación masiva de enlaces a un sitio web en particular en Wikipedia. Publicar un enlace a un sitio web externo con cada comentario que haga en una página de discusión podría considerarse como spam de enlaces o un intento de mejorar la clasificación de su sitio web en los motores de búsqueda (que en realidad no funciona en primer lugar). Si desea informar a otros wikipedistas sobre un sitio web con el que está asociado, puede hacerlo en su página de usuario.
Transclusión de plantillas (u otras páginas)
- Inclusiones de plantillas , módulos de Lua , funciones del analizador , y TemplateStyles en firmas (como los que aparecen como
{{User:Name/sig}},{{#invoke:...}},{{#if:...}}o<templatestyles ... />), están prohibidos por las siguientes razones:- Ciertos scripts automatizados (bots) se utilizan para archivar automáticamente páginas de conversación particularmente activas. Estos bots leen la fuente de la página de discusión, pero no incluyen plantillas, por lo que no reconocen la plantilla como una firma.
- Las plantillas de firmas son objetivos de vandalismo y lo serán para siempre, incluso si el usuario abandona el proyecto.
- Las plantillas de firmas suponen un gasto pequeño pero innecesario para los servidores. Las firmas incluidas requieren un procesamiento adicional: siempre que cambie la fuente de su firma, todas las páginas de discusión en las que haya publicado deben volver a almacenarse en caché .
- Las notificaciones de mención del usuario no funcionarán si la firma del usuario que menciona está incluida en una plantilla.
- Si intenta utilizar una firma transcluida, se convertirá automáticamente a {{SUBST: User: Name / sig}}.
- La sustitución de plantillas en las firmas está permitida, pero no se recomienda , ya que la plantilla que se sustituye puede sufrir actos de vandalismo sin que el usuario lo sepa.
- Los usuarios que opten por sustituir su firma deben estar muy atentos a su firma siempre que firmen.
- La sustitución no debe utilizarse para eludir las restricciones normales sobre el contenido de la firma, incluido el uso de imágenes , marcado desagradable o longitud excesiva .
Las firmas de texto simples, que se almacenan junto con el contenido de la página y no utilizan más recursos que los propios comentarios, evitan estos problemas.
Categorias
Las firmas no deben contener categorías . Categorizar las páginas de discusión por quién las ha editado no es útil, y la misma información se puede encontrar usando su lista de contribuciones . Muchas de las diversas utilidades de recuento de ediciones también proporcionan estos datos.
Nombres de usuario no latinos
Los editores con nombres de usuario no latinos pueden editar en Wikipedia. Sin embargo, los alfabetos no latinos, como el árabe, el armenio, el chino, el cirílico, el griego, el hebreo, los alfabetos indios, el japonés, el coreano, el persa, el tailandés y otros, son ilegibles para la mayoría de los demás colaboradores de la Wikipedia en inglés. No todo el mundo usa un teclado que tiene acceso inmediato a caracteres no latinos, y los nombres que no se pueden pronunciar no se pueden retener en la memoria. Como cortesía para el resto de los colaboradores, se anima a los usuarios con dichos nombres de usuario a firmar sus publicaciones (al menos en parte) con caracteres latinos. Para ver un ejemplo, consulte Usuario: Παράδειγμα , que firma sus publicaciones como Παράδειγμα / Paradigma .
Aparecerá una firma que consta de caracteres de un guión de derecha a izquierda o que termina con ellos (en los navegadores modernos) cuando se visualizan las páginas como
- --DD, HH: MM NOMBRE Mes AAAA
p.ej,
- --18, 23:58 שֵׁם mayo de 2016
y texto igualmente mal ordenado en el cuadro de edición. Agregar un símbolo de marcador de izquierda a derecha , al final de la firma sin formato (código HTML :) ‎, resolverá esto. O, si incluye tanto el latín como un alfabeto de derecha a izquierda, como hebreo o árabe, en su firma, considere poner el latín en segundo lugar, donde estará directamente al lado de la marca de tiempo.
Manejo de comentarios sin firmar
Las plantillas {{ unsigned }} y {{ unsignedIP }} se pueden utilizar al final de un comentario sin firmar para adjuntar el nombre de usuario o la IP al comentario. Ninguna de estas plantillas rellena (completa) automáticamente el nombre o la IP del cartel o la hora de la publicación. Es mejor copiar esa información de la página del historial y pegarla en las siguientes plantillas. Nota : Deben sustituirse todas las plantillas sin firmar .
| Wikimarkup | Código resultante | Pantalla resultante |
|---|---|---|
{{subst:unsigned|username or IP}} | {{subst:unsigned|Example}} | - Comentario anterior sin firmar agregado por Example ( charla • contribuciones ) |
{{subst:unsigned|username or IP|date}} | {{subst:unsigned|Example|02:25, 26 March 2021 (UTC)}} | - Comentario anterior sin firmar agregado por Example ( charla • contribuciones ) 02:25, 26 de marzo de 2021 (UTC) |
{{subst:unsignedIP|IP address}} | {{subst:unsignedIP|127.0.0.1}} | - Comentario anterior sin firmar agregado por 127.0.0.1 ( hablar ) |
{{subst:unsignedIP|IP address|date}} | {{subst:unsignedIP|127.0.0.1|02:25, 26 March 2021 (UTC)}} | - Comentario anterior sin firmar agregado por 127.0.0.1 ( charla ) 02:25, 26 de marzo de 2021 (UTC) |
Las plantillas {{ unsigned2 }} y {{ unsignedIP2 }} hacen casi lo mismo que {{ unsigned }} y {{ unsignedIP }} cuando se utilizan con dos parámetros, pero el orden de los parámetros se invierte. La pantalla resultante es la misma. Estas plantillas pueden ser útiles al copiar y pegar desde el historial de ediciones, donde la marca de tiempo aparece antes del nombre de usuario.
| Wikimarkup | Código resultante | Pantalla resultante |
|---|---|---|
{{subst:unsigned2|date|username or ip}} | {{subst:unsigned2|02:25, 26 March 2021 (UTC)|Example}} | - Comentario anterior sin firmar agregado por Example ( charla • contribuciones ) 02:25, 26 de marzo de 2021 (UTC) |
{{subst:unsignedIP2|date|IP address}} | {{subst:unsignedIP2|02:25, 26 March 2021|127.0.0.1}} | - Comentario anterior sin firmar agregado por 127.0.0.1 ( charla ) 02:25, 26 de marzo de 2021 (UTC) |
La plantilla {{ xsign }} es un contenedor para {{ unsigned }} y {{ unsignedIP }} que analizará el nombre de usuario y la cadena de fecha copiada y pegada directamente desde el historial de ediciones. La pantalla resultante es la misma.
| Wikimarkup | Código resultante | Pantalla resultante |
|---|---|---|
{{subst:xsign|date/username string}} | {{subst:xsign|02:25, 26 March 2021 Example}} | - Comentario anterior sin firmar agregado por Example ( charla • contribuciones ) 02:25, 26 de marzo de 2021 (UTC) |
{{subst:xsign|date/IP string}} | {{subst:xsign|02:25, 26 March 2021 127.0.0.1}} | - Comentario anterior sin firmar agregado por 127.0.0.1 ( charla ) 02:25, 26 de marzo de 2021 (UTC) |
También es una buena idea notificar a los usuarios, especialmente a los nuevos, que deben firmar sus comentarios. Puede usar la plantilla {{ uw-tilde }} en la página de discusión del usuario o uno de los mensajes de bienvenida para nuevos usuarios.
| Wikimarkup | Código resultante | Pantalla resultante |
|---|---|---|
{{subst:uw-tilde}} | {{subst:uw-tilde}} | Hola y bienvenido a Wikipedia . Cuando agrega contenido a páginas de discusión y páginas de Wikipedia que tienen discusiones abiertas (pero nunca al editar artículos), asegúrese de firmar sus publicaciones . Hay dos maneras de hacer esto. Cualquiera:
Esto insertará automáticamente una firma con su nombre de usuario o dirección IP y la hora en que publicó el comentario. Esta información es necesaria para que otros editores puedan ver fácilmente quién escribió qué y cuándo. Gracias. |
{{subst:uw-tilde|Article|Additional text}} | {{subst:uw-tilde|Article name|Comments go here.}} | Hola y bienvenido a Wikipedia . Cuando agrega contenido a páginas de discusión y páginas de Wikipedia que tienen discusiones abiertas, como en el nombre del artículo (pero nunca al editar artículos), asegúrese de firmar sus publicaciones . Hay dos maneras de hacer esto. Cualquiera:
Esto insertará automáticamente una firma con su nombre de usuario o dirección IP y la hora en que publicó el comentario. Esta información es necesaria para que otros editores puedan ver fácilmente quién escribió qué y cuándo. Los comentarios van aquí. |
Además, la plantilla {{ sin fecha }} se puede usar al final de los comentarios donde el usuario dio su nombre de usuario pero sin marca de tiempo:
| Wikimarkup | Código resultante | Pantalla resultante |
|---|---|---|
{{subst:undated|date}} | {{subst:undated|02:25, 26 March 2021 (UTC)}} | - Se agregó un comentario sin fecha anterior a las 02:25, 26 de marzo de 2021 (UTC) |
Adición automática de firmas
El bot SineBot firma comentarios en páginas de conversación y páginas en Categoría: páginas que no son de conversación que se firman automáticamente , para usuarios no registrados y usuarios que tienen menos de 800 ediciones. Para volver a habilitar la firma automática de sus comentarios sin firmar, puede colocar {{ YesAutosign }} en su página de usuario o página de conversación de usuario.
Tratar con firmas problemáticas
La política de nombres de usuario de Wikipedia describe las prácticas aceptadas y el comportamiento al nombrar y operar una cuenta de usuario en Wikipedia que se aplican tanto a los nombres de usuario como a las firmas. Uno de los propósitos de su firma es identificarlo como colaborador. Si su firma es innecesariamente confusa, los editores pueden solicitarle que la cambie. Nuestras pautas para el uso de la página de discusión también permiten a los editores cambiar las firmas que contravengan esta pauta al formulario estándar . Un editor con una firma confusa puede ser bloqueado antes de lo habitual por otro comportamiento inapropiado, como interrupción o vandalismo, si su firma confusa contribuye a la interrupción.
Las firmas que enlazan con, pero no muestran, el nombre de usuario del usuario (por ejemplo, al firmar con un apodo, como en [[User:Example|User:Nickname]]o [[User:Example|Nickname]]) pueden ser confusas para los editores (especialmente para los recién llegados). El nombre de usuario real siempre aparece en el historial de la página, por lo que usar solo el apodo en la página de discusión relevante puede hacer que sus comentarios firmados parezcan ser de una persona diferente. Las alternativas incluyen cambiar su nombre de usuario e incluir el nombre de su cuenta además del nombre de usuario, por ejemplo, en el formulario [[User:Example|User:Example]]/Nickname.
La marca de tiempo debe adherirse al formato generado por el sistema ( HH:MM, D MM YYYY (UTC)) y no debe personalizarse. Esto es necesario para que las comunicaciones sean claras y para que los bots de archivo funcionen correctamente. Las marcas de tiempo personalizadas pueden considerarse disruptivas y los editores que las utilicen pueden bloquearse en consecuencia.
La falta persistente de firmar después de recibir un recordatorio puede resultar perjudicial y estar sujeta a sanciones.
Historia
UseModWiki , el software wiki en uso en la Wikipedia en inglés desde su inicio hasta el 25 de enero de 2002, no tenía marcado para crear una firma, por lo que las firmas tenían que hacerse manualmente donde se deseaba. (cf, por ejemplo, varias de estas firmas en este diff et al. ) La característica de tilde moderna fue parte de la codificación de MediaWiki más temprana de mediados de 2001; el desarrollador original de MediaWiki, Magnus Manske , pretendía que se pareciera a firmas físicas garabateadas como la de su padre. [Nota 4] Las imágenes en firmas están prohibidas desde 2006, pero antes se habían desalentado.
El concepto de no firmar las contribuciones de uno al espacio de nombres principal tampoco siempre ha estado aquí. La primera revisión de la página WikiPedia , del 15 de enero de 2001, indicó que "Puede [escribir un artículo] de forma anónima o darse crédito" y, de hecho, varias páginas de principios de 2001 tienen firmas al final, como aquí y aquí .
Ver también
- Wikipedia: tutorial de firma
- Ayuda: editar atajos
- Plantilla: Uw-tilde - Nota para la página de discusión para que el usuario firme comentarios
- Wikipedia: use una firma personalizada (ensayo)
- Wikipedia: use la firma predeterminada (ensayo)
- Despeje - para aquellos cansados de firmas elegantes
- toolforge: comprobación de firmas de firmas
Notas
- ^ Si su navegador está configurado para no mostrar imágenes, el botón se llamará "Su firma con marca de tiempo". Si la configuración del navegador no permite JavaScript, los botones no aparecerán.
- ^ El código real es un poco más complicado, convirtiendo el enlace de la página de discusión en un enlace a la parte superior de la página de discusión de uno cuando se usa en la propia página de discusión. Se puede encontrar en MediaWiki: Signature .
- ^ Las Pautas de accesibilidad al contenido web especifican una relación de contraste de al menos 4.5: 1 para el texto, y WP: COLOR requiere 7: 1 "cuando sea posible". Para utilizar colores CSS con nombre sobre un fondo blanco, consulte MOS: ONWHITE para conocer los colores recomendados. Para otros usos, use esta calculadora de relación de contraste para ayudar a determinar si los colores serán visibles para todos. Las firmas no siempre aparecen sobre fondo blanco. Otros colores para los cálculos van desde el azul muy pálidode la piel Monobook ( # F8FCFF ) a la discusión cerrada Archivo oculto tan ( # F2DFCE ) barra de título. Otras herramientas para verificar el contraste se describen en WP: COLOR .
- ^ Consulte este intercambio de Twitter para obtener más información.
