William Lewis Safir (diciembre 17, 1929 a septiembre 27, 2009 ), [1] más conocido como William Safire [2] ( / s æ f aɪər / ), fue un escritor estadounidense, columnista, periodista y presidenciales de discursos . Fue columnista político sindicado durante mucho tiempo para The New York Times y escribió la columna "On Language" en The New York Times Magazine sobre etimología popular , usos nuevos o inusuales y otros temas relacionados con el idioma .
William Safire | |
---|---|
Nació | William Lewis Safir 17 de diciembre de 1929 Nueva York, Nueva York, Estados Unidos |
Fallecido | 27 de septiembre de 2009 Rockville , Maryland, Estados Unidos | (79 años)
Ocupación | Autor, columnista, lexicógrafo, periodista, redactor de discursos políticos |
Nacionalidad | americano |
Género | No ficción |
Sujeto | Política |
Cónyuge | Helene Belmar Julius |
Vida temprana
Safire nació William Lewis Safir en la ciudad de Nueva York, Nueva York, hijo de Ida (de soltera Panish) y Oliver Craus Safir. [3] [4] Su familia era judía y de origen rumano por parte de su padre. [5] Safire luego agregó la "e" a su apellido por razones de pronunciación, aunque algunos de sus parientes continuaron usando la ortografía original.
Safire se graduó de Bronx High School of Science , una escuela secundaria pública especializada en la ciudad de Nueva York. Asistió a la Escuela de Comunicaciones Públicas SI Newhouse en la Universidad de Syracuse, pero la abandonó después de dos años. Pronunció el discurso de graduación en Syracuse en 1978 y 1990, y se convirtió en administrador de la universidad. [6]
Carrera profesional
Fue ejecutivo de relaciones públicas de 1955 a 1960. Anteriormente, había sido productor de radio y televisión y corresponsal del ejército . Trabajó como publicista para un constructor de viviendas que exhibió una casa modelo en una feria comercial estadounidense en el parque Sokolniki en Moscú en 1959, en la que Richard Nixon y Nikita Khrushchev tuvieron su debate sobre la cocina . Safire tomó una fotografía en blanco y negro muy difundida del evento. [7] Safire se unió a la campaña de Nixon para la carrera presidencial de 1960 , y nuevamente en 1968 . Después de la victoria de Nixon en 1968, Safire se desempeñó como redactor de discursos para él y para Spiro Agnew ; es conocido por haber creado el famoso término de Agnew, "charlatanes de negativismo".
Safire preparó un discurso titulado "En caso de desastre lunar" para que el presidente Nixon lo pronunciara por televisión si los astronautas del Apolo 11 quedaban varados en la Luna. [8] Según los planes, Mission Control "cerraría las comunicaciones" con el LEM y un clérigo habría encomendado sus almas a "lo más profundo de lo profundo" en un ritual público comparado con el entierro en el mar . También se planificaron llamadas telefónicas presidenciales a las esposas de los astronautas. El discurso se originó en un memorando de Safire al jefe de gabinete de Nixon, H. R. Haldeman, en el que Safire sugirió un protocolo que la administración podría seguir en reacción a tal desastre. [9] [10] La última línea del texto preparado contenía una alusión al poema de Rupert Brooke sobre la Primera Guerra Mundial " El Soldado ". [10] En un artículo de 2013 para la revista Foreign Policy , Joshua Keating incluyó el discurso como una de las seis entradas en una lista de "Los mejores discursos del fin del mundo nunca hechos". [11]
Se unió a The New York Times como columnista político en 1973. Poco después de unirse al Times , Safire se enteró de que había sido objeto de escuchas telefónicas de "seguridad nacional" autorizadas por Nixon y, después de observar que había trabajado solo en asuntos domésticos, escribió con lo que él caracterizó como "furia contenida" que no había trabajado para Nixon durante una década difícil "para que él, o algún paranoico con párpados de lagarto actuando sin su aprobación, escuchara a escondidas mis conversaciones". [12]
En 1978, Safire ganó el premio Pulitzer por comentario sobre las supuestas irregularidades presupuestarias de Bert Lance ; en 1981, Lance fue absuelto por un jurado de los nueve cargos. La columna de Safire del 27 de octubre de 1980, titulada "Los votos del ayatolá ", fue citada en un anuncio de campaña de Ronald Reagan en las elecciones presidenciales de ese año . [13] Safire también apareció con frecuencia en la NBC 's Meet the Press .
Al anunciar el retiro de la columna política de Safire en 2005, Arthur Sulzberger Jr. , editor de The New York Times , dijo:
" El New York Times sin Bill Safire es casi inimaginable, el comentario provocativo y perspicaz de Bill ha mantenido cautivos a nuestros lectores desde que apareció por primera vez en nuestra página de opinión en 1973. Buscar su columna se convirtió en una parte crítica y agradable del día para nuestros lectores de todo el país y del mundo. Ya sea que esté de acuerdo con él o no, nunca fue el punto, su escritura es encantadora, informada y atractiva ".
Safire se desempeñó como miembro de la Junta del Premio Pulitzer de 1995 a 2004. Después de terminar su columna de opinión, se convirtió en el director ejecutivo a tiempo completo de la Fundación Dana , donde fue presidente desde 2000. En 2006, Safire recibió el premio Medalla presidencial de la libertad del presidente George W. Bush .
Partes del archivo del FBI de Safire se publicaron en 2010. Los documentos "detallan las escuchas telefónicas ordenadas por la administración de Nixon, incluida la escucha del teléfono de Safire". [14]
Escribir en inglés
Además de sus columnas políticas, Safire escribió una columna, " Sobre el lenguaje ", en el semanario The New York Times Magazine desde 1979 hasta el mes de su muerte. Muchas de las columnas se recopilaron en libros. [1] Según el lingüista Geoffrey Pullum , a lo largo de los años, Safire se volvió menos un "gramatical-quisquilloso", y Benjamin Zimmer citó la voluntad de Safire de aprender de los lingüistas descriptivos . [15] Otro libro sobre el lenguaje fue The New Language of Politics (1968), [1] que se convirtió en lo que Zimmer llamó la "obra magna" de Safire, el Diccionario político de Safire . [dieciséis]
Puntos de vista políticos
Safire se describió a sí mismo como un " conservador libertario ". Una historia del Washington Post sobre el final de su columna de opinión lo cita sobre el tema:
Estoy dispuesto a atacar a los conservadores cuando hacen cosas que no son libertarias. [Después de los ataques del 11 de septiembre ], fui el primero en perseguir realmente a George W. por su trato a los prisioneros.
Después de votar por Bill Clinton en 1992 , Safire se convirtió en uno de los principales críticos de la administración de Clinton. Hillary Clinton en particular fue a menudo el blanco de su ira. Causó controversia en un ensayo del 8 de enero de 1996 cuando, después de revisar su historial, concluyó que era una "mentirosa congénita". No respondió a los casos específicos citados, pero dijo que no se sentía ofendida por ella misma, sino por el bien de su madre. Según el secretario de prensa del presidente en ese momento, Mike McCurry , "el presidente, si no fuera el presidente, habría dado una respuesta más contundente a eso en el puente de la nariz del Sr. Safire". [17]
Safire fue una de varias voces que llamaron a la guerra con Irak, y predijeron una "guerra rápida" y escribió: "Los iraquíes, animando a sus libertadores, conducirán al mundo árabe hacia la democracia". [18] Constantemente mencionó en sus columnas del Times que un agente de inteligencia iraquí se reunió con Mohamed Atta , uno de los atacantes del 11 de septiembre, en Praga , [19] que llamó un "hecho indiscutible", una teoría que fue disputado por la CIA y otras agencias de inteligencia. [20] Safire insistió en que la teoría era cierta y la utilizó para defender la guerra contra Irak. También predijo incorrectamente que los "científicos liberados" llevarían a las fuerzas de la coalición a "escondites [de armas de destrucción masiva] que ningún inspector podría encontrar". [21]
Safire estaba firmemente a favor de Israel. Recibió el premio Guardian of Zion de la Universidad Bar-Ilan en 2005. El presidente George W. Bush lo nombró para formar parte de la Delegación Honoraria para acompañarlo a Jerusalén para la celebración del 60º aniversario del Estado de Israel en mayo de 2008. [ 22]
Muerte
Safire murió de cáncer de páncreas en un hospicio en Rockville, Maryland , el 27 de septiembre de 2009, a los 79 años. Le sobrevivió su esposa, Helene Belmar (Julius); sus hijos, Mark y Annabel; y nieta, Lily. [1] [23]
Bibliografía
La siguiente es una lista parcial de sus escritos:
Idioma
- La palabra correcta en el lugar correcto en el momento correcto: ingenio y sabiduría de la columna del lenguaje popular en la revista New York Times (2004) ISBN 0-7432-4244-0
- Sin términos inciertos: más escritos de la popular columna "Sobre el lenguaje" de la revista The New York Times (2003) ISBN 0-7432-4243-2
- Toma mi palabra (1986) ISBN 0-8129-1323-X
- Sobre el lenguaje (1980) Times Books ISBN 0-8129-0937-2
- Fumblerules: A Lighthearted Guide to Grammar and Good Usage (1990) ISBN 0-440-21010-0
Novelas
- Escándalo (2000) ISBN 0-684-86719-2
- Espía durmiente (1995) ISBN 0-679-43447-X
- Libertad: una novela de Abraham Lincoln y la Guerra Civil (1987) ISBN 0-385-15903-X
- Divulgación completa (1978) ISBN 0-385-12115-6
Colecciones editadas
- Préstame tus oídos: grandes discursos de la historia (1997) ISBN 0-393-04005-4
- Palabras de sabiduría: más buenos consejos (1989) ISBN 0-671-67535-4
- Citas de Good Advice (1982) compiladas con su hermano, Leonard Safir ISBN 0-517-08473-2
Obras politicas
- Diccionario político de Safire , tercera edición, Random House, NY, 1968, 1972, 1978. ISBN 0-394-50261-2
- La explosión de las relaciones
- Sumergirse en la política
- Antes de la caída: una vista interior de la Casa Blanca anterior al Watergate
- El primer disidente: El libro de Job en la política actual , Random House, NY, 1992
Discursos
- En Event of Moon Disaster , un discurso presidencial que escribió Safire (pero Nixon nunca pronunció)
Notas
- ^ a b c d McFadden, Robert D. (27 de septiembre de 2009). "William Safire, redactor de discursos de Nixon y columnista del Times, ha muerto a los 79" . The New York Times . Consultado el 27 de septiembre de 2009 .
- ^ Safire, William (1986). Confíe en mi palabra: más sobre el idioma. Libros de tiempos. ISBN 978-0-8129-1323-1 . pag. 185.
- ^ "Biografía de William Safire" . BookRags.com . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
- ^ "No Bull Bill - Gente y política" . Washingtonian . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
- ^ Safire, William (1981). Sobre el lenguaje . Libros de Avon. pag. 236. ISBN 0-380-56457-2.
- ^ Schmuckler, Carol (1 de abril de 1995). "El vínculo de toda una vida" . Revista de la Universidad de Syracuse . 11 (3): 40 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
- ^ "Safire, William". La cocina caliente de la Guerra Fría, " The New York Times , viernes 24 de julio de 2009" . The New York Times . 24 de julio de 2009 . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
- ^ "Copia escaneada del memorando" En caso de desastre lunar " (PDF) . Administración Nacional de Archivos y Registros .
- ^ Jim Mann (7 de julio de 1999). "La historia de una tragedia que no iba a ser" . LA Times . pag. 5 . Consultado el 27 de octubre de 2007 .
- ^ a b William Safire (12 de julio de 1999). "Ensayo; el desastre nunca llegó" . The New York Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2007 . Consultado el 27 de octubre de 2007 .
- ^ Keating, Joshua E. (1 de agosto de 2013). "Los discursos más grandes del día del juicio final nunca hechos" . Política exterior . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
- ^ Safire, William (9 de agosto de 1973). "El Sospechoso 17; ENSAYO" . The New York Times .
- ^ "Anuncio de la campaña de Reagan" . Livingroomcandidate.org. 4 de noviembre de 1979 . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
- ^ Gresko, Jessica (13 de abril de 2010) Archivo del FBI de William Safire desbloqueado , Associated Press
- ^ Zimmer, Benjamin (28 de septiembre de 2009). "William Safire, 1929-2009" . Registro de idioma . Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
- ^ Zimmer, Benjamin (28 de septiembre de 2009). "Recordando al experto en idiomas" . Rutas de palabras: exploración de los caminos de nuestro léxico . Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
- ^ Safire, William (4 de febrero de 1996). "Sobre el lenguaje; congénito, mentiroso, puñetazo" . The New York Times .
- ^ "Los iraquíes, animando a sus libertadores, conducirán al mundo árabe hacia la democracia". "To Fight Freedom's Fight" , The New York Times , 21 de enero de 2002
- ^ "Enlaces perdidos encontrados" , The New York Times , 24 de noviembre de 2003
- ^ Informe de la Comisión del 11 de septiembre , págs. 228-29
- ^ "Jubilant VI Day" , The New York Times , 10 de abril de 2003
- ^ Lake, Eli (13 de mayo de 2008). "La visita de Bush puede impulsar a Olmert" . Sol de Nueva York .
- ^ Folkenflik, David. "El columnista político William Safire muere a los 79" . NPR . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
Referencias
- Larry Berman y Bruce W. Jentleson, "Bush y el mundo de la posguerra fría: nuevos desafíos para el liderazgo estadounidense" en La presidencia de Bush: primeras evaluaciones . eds. Colin Campbell, SJ, Bert A. Rockman. 1991. Chatham House. ISBN 0-934540-90-X .
enlaces externos
- Biografía del columnista, William Safire , de The New York Times
- Archivo de columnas políticas de The New York Times
- William Safire Retires Times Op-Ed Column , una historia de enero de 2005 de NPR
- William Safire to End Op-Ed Run en NY Times , un artículo de noviembre de 2004 de The Washington Post
- Documentos de William Safire en la Universidad de Syracuse , una guía de sus documentos personales.
- La reacción de Clinton después de que Safire llamara mentirosa a su esposa , de la Administración Nacional de Archivos y Registros
- Perfil: William Safire , SourceWatch
- Archivos del FBI sobre William Safire
- Apariciones en C-SPAN
- William Safire en Find a Grave
- El cortometraje Safire on Safire, Part I (1987) está disponible para su descarga gratuita en Internet Archive
- El cortometraje Safire on Safire, Part II (1987) está disponible para su descarga gratuita en Internet Archive
- Obras de o sobre William Safire en bibliotecas ( catálogo de WorldCat )