La manipulación de testigos es el acto de intentar influir indebidamente, alterar o prevenir el testimonio de testigos dentro de un proceso penal o civil.
La manipulación de testigos y las represalias contra testigos en casos de delincuencia organizada han sido una dificultad a la que se han enfrentado los fiscales; Los programas de protección de testigos fueron una respuesta a este problema. [1]
Estados Unidos [ editar ]
En los Estados Unidos, el delito federal de manipulación de testigos está definido por el estatuto en 18 USC § 1512 , que se titula "manipulación de un testigo, víctima o informante". [2] [3] El estatuto es amplio; el Manual de Justicia señala que "proscribe la conducta destinada a afectar ilegítimamente la presentación de pruebas en los procedimientos federales o la comunicación de información a los agentes del orden federal" y se aplica a la manipulación de testigos en "procedimientos ante el Congreso , los departamentos ejecutivos y las agencias administrativas, ya los procedimientos judiciales civiles y penales, incluidos los procedimientos del gran jurado ". [3]La manipulación de testigos es un delito incluso si un procedimiento no está realmente pendiente, [3] [2] e incluso si el testimonio que se busca para ser influenciado, retrasado o prevenido no sería admisible como prueba. [2] La sección 1512 también establece que el gobierno federal tiene jurisdicción extraterritorial para enjuiciar los delitos descritos en la sección. [2] [3]
La manipulación de testigos es un delito penal incluso si el intento de manipulación no tiene éxito. [3] El delito también cubre la intimidación no sólo de un testigo mismo, sino también la intimidación de "otra persona" (es decir, un tercero, como el cónyuge de un testigo) con el fin de intimidar al testigo. [3]
La Sección 1512 fue creada como parte de la Ley de Protección de Víctimas y Testigos de 1982 (VWPA). Antes de ese momento, los enjuiciamientos federales "por intentar o tener éxito en influir corruptamente o intimidar a testigos" se procesaban bajo el estatuto general de obstrucción de la justicia , 18 USC § 1503 . [4] La VWPA estableció la sección 1512 para abordar el problema específico de la manipulación de testigos, y simultáneamente eliminó las referencias a los testigos de la sección 1503. [4] [5] Esto llevó a la incertidumbre sobre si la manipulación de testigos ahora puede ser procesada exclusivamente como un delito federal en la sección 1512, o si también puede ser procesado bajo la sección 1503 como un cargo alternativo o adicional; los tribunales de apelacionesestán divididos en esta cuestión. [4] [5]
Las personas notables en los Estados Unidos condenadas por manipulación de testigos incluyen al ex representante estatal de Dakota del Sur Ted Klaudt , [6] el agente político Roger Stone , [7] el promotor inmobiliario Charles Kushner , [8] y la figura de Nine Trey Gangsters , Laron Spicer. [9]
La manipulación de testigos mediante soborno no está cubierta por 18 USC § 1512, pero está prohibida por un estatuto diferente, 18 USC § 1510. [3]
Inglaterra y Gales [ editar ]
En Inglaterra y Gales , la intimidación de testigos es una forma de delito de pervertir el curso de la justicia . [10] El artículo 51 de la Ley de justicia penal y orden público de 1994 incluye los delitos de intimidación a un testigo y venganza de un testigo. [11] La Ley de policía y delincuencia organizada grave de 2005 prevé la protección de los testigos en riesgo de intimidación. [10]
Corte Penal Internacional [ editar ]
En 2016, Jean-Pierre Bemba , un político de la República Democrática del Congo , fue declarado culpable de manipulación de testigos en la Corte Penal Internacional . Bemba había sido condenado por separado por crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra derivados de las atrocidades cometidas en la República Centroafricana en 2002 y 2003, por lo que fue condenado a 18 años de prisión. [12]
Análisis económico [ editar ]
La economía ha analizado la intimidación de testigos, que es una forma de manipulación de testigos, en términos de "complejidad estratégica e incertidumbre bilateral: los delincuentes no pueden saber si las amenazas disuadirán a los testigos, y los testigos no pueden saber si se llevarán a cabo". [13] Los economistas Brendan O'Flaherty y Rajiv Sethi crearon un modelo de este problema y sugieren que en lugares donde la intimidación de testigos es un problema serio, "las comunidades pueden quedar atrapadas en equilibrio con el silencio colectivo: ningún testigo testifica porque nadie espera que otros testifiquen". . " [13]
Ver también [ editar ]
- Amenaza de muerte
- Informante
- Manipulación del jurado
- Los crímenes de guerra de Kosovo presencian intimidación y asesinato
- Crimen organizado
- Deja de Snitchin '
- Programa federal de protección de testigos de los Estados Unidos
- Programa de seguridad de testigos (Irlanda)
Referencias [ editar ]
- ^ Thomas J. Gardner y Terry M. Anderson, Derecho penal (Cengage: 13a ed. 2018), p. 517.
- ^ a b c d 18 USC § 1512
- ^ a b c d e f g "Protección de procesos gubernamentales - manipulación de víctimas, testigos o informantes - 18 USC 1512" . Manual de justicia . Departamento de Justicia de los Estados Unidos .
- ^ a b c Tina M. Riley, Nota, Manipulación con manipulación de testigos: resolución del dilema que rodea 18 USC §§ 1503, 1512 , 77 Wash. ULQ 249 (1999).
- ^ a b Brian M. Haney, Nota, "Contrastando el enjuiciamiento de la manipulación de testigos bajo 18 USC § 1503 y 18 USC § 1512: Por qué § 1512 sirve mejor al gobierno en el juicio, '9 Suffolk J. Trial. & App. Advoc. 57 (2004).
- ^ Katie Brown, Ted Klaudt obtiene tiempo agregado a la sentencia de prisión: El ex legislador obtiene 10 años más por manipulación de testigos , Rapid City Journal (22 de enero de 2008).
- ^ Roger Stone culpable de todos los cargos en el juicio federal de mentir al Congreso, manipulación de testigos , Washington Post (15 de noviembre de 2019).
- ^ Caitlin Oprysko, Charles Kushner escribe un artículo de opinión en defensa del hijo Jared , Politico (31 de marzo de 2019).
- ^ Mosi Secret, con recortes presupuestarios, el juez estadounidense no secuestrará al jurado en caso de asesinato , New York Times (19 de septiembre de 2013).
- ^ a b Jonathan Doak, Derechos de las víctimas, derechos humanos y justicia penal: Reconocimiento del papel de los terceros (Hart, 2008), p. 59.
- ^ "Ley de justicia penal y orden público de 1994" . Legislación.gov.uk .
- ^ Marlise Simons, Jean-Pierre Bemba, político congoleño encarcelado por crímenes de guerra, es condenado por manipulación de testigos , New York Times (20 de octubre de 2016).
- ^ a b Brendan O'Flaherty y Rajiv Sethi, Intimidación de testigos , Revista de estudios jurídicos , vol. 39, núm. 2 (junio de 2010), págs. 399-432.
