El sufragio femenino en los estados de los Estados Unidos se refiere al derecho de las mujeres a votar en los estados individuales de ese país. El sufragio fue establecido de forma total o parcial por varias ciudades, condados, estados y territorios durante las últimas décadas del siglo XIX y principios del siglo XX. A medida que las mujeres recibieron el derecho al voto en algunos lugares, comenzaron a postularse para cargos públicos y a obtener puestos como miembros de la junta escolar, secretarias del condado, legisladores estatales, jueces y, en el caso de Jeannette Rankin , como miembros del Congreso.
La campaña para establecer el derecho de las mujeres al voto en los estados se llevó a cabo simultáneamente con la campaña para una enmienda a la Constitución de los Estados Unidos que establecería ese derecho plenamente en todos los estados. Esa campaña tuvo éxito con la ratificación de la Decimonovena Enmienda en 1920.
Fondo
La demanda del sufragio femenino comenzó a cobrar fuerza en la década de 1840, surgiendo del movimiento más amplio por los derechos de la mujer . La Convención de Seneca Falls , la primera convención sobre los derechos de la mujer, generó un debate nacional al respaldar el sufragio femenino en 1848. En el momento de la Convención Nacional de los Derechos de la Mujer de 1851, el derecho al voto se había convertido en una demanda central del movimiento. [1]
Las primeras organizaciones nacionales de sufragio se establecieron en 1869 cuando se formaron dos organizaciones rivales, cada una de las cuales hizo campaña por el sufragio tanto a nivel estatal como nacional. La Asociación Nacional de Sufragio Femenino (NWSA), dirigida por Susan B. Anthony y Elizabeth Cady Stanton , estaba especialmente interesada en la enmienda del sufragio nacional. La American Woman Suffrage Association (AWSA), dirigida por Lucy Stone , tendió a trabajar más por el sufragio a nivel estatal. [2] Se fusionaron en 1890 como la Asociación Nacional Estadounidense del Sufragio de la Mujer (NAWSA). [3]
Las perspectivas de una enmienda nacional parecían escasas a principios de siglo, y el progreso a nivel estatal se había ralentizado. [4] En la década de 1910, sin embargo, se revitalizó el impulso de una enmienda nacional y el movimiento logró una serie de éxitos a nivel estatal. El recién formado Partido Nacional de la Mujer (NWP), una organización militante dirigida por Alice Paul , se centró casi exclusivamente en la enmienda nacional. La NAWSA más grande, bajo el liderazgo de Carrie Chapman Catt , también hizo de la enmienda del sufragio su máxima prioridad. [5] En septiembre de 1918, el presidente Wilson habló ante el Senado pidiendo que se aprobara la enmienda al sufragio. La enmienda fue aprobada por el Congreso en 1919 y por el número requerido de estados un año después. [6]
Estados y regiones
Oeste
En general, los estados y territorios occidentales eran más favorables al sufragio femenino que los estados orientales. Se ha sugerido que las zonas occidentales, ante la escasez de mujeres en la frontera, "endulzaron el trato" para hacerse más atractivas para las mujeres y fomentar la inmigración femenina o que les dieran el voto como recompensa a esas mujeres. ya ahí. Susan B. Anthony dijo que los hombres occidentales eran más caballerosos que sus hermanos orientales. [7] En 1871, Anthony y Elizabeth Cady Stanton realizaron una gira por varios estados del oeste, con especial atención a los territorios de Wyoming y Utah, donde las mujeres ya tenían el mismo sufragio. Sus discursos sufragistas fueron a menudo ridiculizados o denunciados por los formadores de opinión: los políticos, ministros y editores. Anthony regresó a Occidente en 1877, 1895 y 1896. En el último viaje, a los 76 años, las opiniones de Anthony habían ganado popularidad y respeto. Los activistas se concentraron en el tema único del sufragio y acudieron directamente a los formadores de opinión para educarlos y persuadirlos de que apoyaran el objetivo del sufragio. [8]
Para 1920, cuando las mujeres obtuvieron el voto en todo el país, las mujeres de Wyoming ya habían estado votando durante medio siglo.
Arizona
Las primeras defensoras de los derechos de las mujeres en Arizona fueron miembros de la WCTU. [9] Tanto Josephine Brawley Hughes como Frances Willard recorrieron el estado para reclutar miembros a mediados de la década de 1880. [9] La WCTU logró influir en la aprobación de varias medidas de derechos de la mujer en la legislatura. [10] Durante la convención constitucional de 1891 para Arizona, el sufragio femenino casi se agregó a la nueva constitución, pero falló por tres votos. [11] Después de la convención, Hughes y la Sra. ED Garlick formaron la Asociación de Sufragio de Arizona. [12] [11] Un proyecto de ley para permitir que las mujeres voten en las elecciones de la junta escolar fue aprobado en 1897. [13] Los proyectos de ley sobre el sufragio femenino fueron a la legislatura territorial en 1899 y en 1901, pero no fueron aprobados. [14] [15] Después de 1905, el movimiento por el sufragio femenino se estancó en Arizona durante varios años. [dieciséis]
Como parecía probable que Arizona se convirtiera en un estado, NAWSA comenzó a hacer campaña en el territorio en 1909, enviando a la trabajadora de campo, Laura Clay . [17] [16] Clay y Frances Munds presionaron a la legislatura territorial pero los proyectos de ley de sufragio femenino fracasaron a pesar de sus esfuerzos. [17] Laura Gregg llegó a Arizona en 1910 y organizó grupos de sufragio e hizo campaña. [18] Gregg se reunió con miles de mujeres y organizó a mujeres mormonas en el estado. [19] [20] Los activistas formaron la Asociación de Sufragio Equitativo de Arizona (AESA) con Munds como presidente, y lanzaron una campaña para ganar la votación. [21] Durante la convención constitucional de 1910, las sufragistas llenaron la galería y Gregg presentó una petición de 3.000 firmas en apoyo de la igualdad de sufragio. [22] [22] [22] Sus esfuerzos fracasaron debido al temor de que si la Constitución de Arizona contenía el sufragio femenino, no serían admitidas como estado. [23] Cuando Arizona se convirtió en estado en febrero de 1912, las sufragistas entraron en acción para obtener un referéndum sobre el sufragio femenino en la boleta electoral. [24] [25] Los activistas cruzaron el estado y recibieron suficientes firmas para obtener el sufragio en la boleta. [26] [27] Tradujeron materiales de sufragio al español . [28] Los sufragistas en el estado se acercaron a las organizaciones progresistas para obtener respaldo, ganar el apoyo de líderes políticos y cívicos influyentes y obtener ayuda de NAWSA para oradores y fondos. [29] [30] AESA envió delegaciones a las convenciones estatales republicanas y demócratas para pedir su apoyo. [31] La táctica funcionó y los hombres votaron por el sufragio femenino en las elecciones generales celebradas el 5 de noviembre de 1912. [32] [33]
Las mujeres se registraron por primera vez para votar en 1913 y participaron en las elecciones primarias estatales en 1914. [34] [35] Arizona ratificó la Decimonovena Enmienda el 12 de febrero de 1920. [36] [37] Los nativos americanos en Arizona fueron excluidos de votar debido a su estado de ciudadanía. [38] En 1924, la Ley de ciudadanía india convirtió a todos los nativos americanos en ciudadanos estadounidenses. [38] Sin embargo, hubo desacuerdo sobre si los nativos americanos en Arizona ahora podrían votar. [39] [40] En 1928, la Corte Suprema de Arizona dictaminó que los nativos americanos que vivían en reservaciones no podían votar. [41] En 1948, el tribunal revocó esa decisión. [42] Sin embargo, las pruebas de alfabetización continuaron impidiendo que los nativos americanos votaran. [43] La Ley de Derechos Electorales de 1965 ayudó a conceder el derecho al voto a más nativos americanos. [43]
California
Los votantes de California concedieron el sufragio femenino en 1911 , cuando adoptaron la Propuesta 4 . Cientos de mujeres y hombres participaron en la campaña de sufragio de California. Clara Elizabeth Chan Lee fue la primera mujer votante chino-estadounidense en los Estados Unidos. [44] Se registró para votar el 8 de noviembre de 1911 en California. [44]
Colorado
El ex gobernador territorial, John Evans , promovió el sufragio femenino en la legislatura territorial en 1868. [45] El sufragio femenino fue propuesto nuevamente en la legislatura por el gobernador Edward M. McCook en 1870. [45] Un grupo de sufragio femenino, el Territorial Woman Suffrage La sociedad se formó en 1876 y pasó a abordar la convención constitucional estatal. [46] Si bien las mujeres no obtuvieron el mismo sufragio de la nueva constitución, se les concedió el derecho a votar en las elecciones de la junta escolar. [47] Se aprobó un referéndum de sufragio completo y se votaría el 2 de octubre de 1877. [48] [49] A pesar de los esfuerzos de las sufragistas de todo el país, el referéndum fue derrotado. [49] Los activistas continuaron luchando por un sufragio igual, formando nuevos grupos, [50] presionando a la legislatura, [51] escribiendo sobre el sufragio, [48] [52] e instando a las mujeres a ejercer su derecho al voto en las elecciones escolares. [53]
La Asamblea General de Colorado aprobó otro referéndum para 1893. [54] Los grupos de sufragio en el estado comenzaron con solo $ 25 para financiar sus campañas. [55] NAWSA envió fondos y organizadores a Colorado. [55] [56] [57] Periodista, Minnie Reynolds convenció a alrededor del 75% de los periódicos del estado para que apoyaran el esfuerzo del sufragio. [58] Cuando se aprobó el referéndum el 7 de noviembre de 1893, Colorado convirtió a Colorado en el segundo estado en otorgar sufragio a las mujeres y en el primer estado donde los hombres votaron para otorgar a las mujeres el derecho al voto. [59] Después de que las mujeres obtuvieron el mismo sufragio, se postularon para cargos públicos y apoyaron los esfuerzos de reforma en el estado. [60] [61] Los activistas de Colorado continuaron apoyando los esfuerzos del sufragio femenino en otros estados y algunos, como Caroline Spencer , se unieron a la Unión del Congreso . [62] [63] Colorado ratificó la 19ª Enmienda el 15 de diciembre de 1919. [64] Las mujeres nativas americanas que vivían en reservas , sin embargo, no pudieron votar en Colorado hasta 1970. [65]
Idaho
Idaho aprobó una enmienda constitucional en 1896 con una votación en todo el estado que otorga a las mujeres el derecho a votar.
Montana
Los hombres de Montana votaron para poner fin a la discriminación contra la mujer en 1914, y juntos procedieron a elegir a la primera mujer para el Congreso de los Estados Unidos en 1916, Jeannette Rankin .
Nevada
Nuevo Mexico
Nuevo México permitió que las mujeres votaran en las elecciones de la junta escolar cuando se redactó la constitución del estado y después de que se convirtió en un estado. [66] Después de esto, los sufragistas en Nuevo México continuaron luchando por una enmienda del sufragio federal. [67]
Oregón
Uno tras otro, los estados occidentales otorgaron el derecho de voto a sus ciudadanas, siendo la única oposición presentada por los intereses del licor y los políticos de la maquinaria. En Oregón , Abigail Scott Duniway (1834-1915) fue la líder durante mucho tiempo, apoyando la causa a través de discursos y su periódico semanal The New Northwest (1871-1887). [68] El sufragio fue ganado en 1912 por activistas que utilizaron los nuevos procesos de iniciativa.
Utah
La prevalencia del mormonismo en Utah hizo que la lucha por el sufragio femenino allí fuera única. En 1869, el Territorio de Utah , controlado por miembros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Iglesia SUD), otorgó a las mujeres el derecho al voto. [69] Seraph Young , la sobrina de Brigham Young , fue la primera mujer en votar legalmente en los Estados Unidos, debido a una elección municipal celebrada el 14 de febrero de 1869 (Wyoming había reconocido el derecho de las mujeres a votar a principios de ese año, pero no aún celebró una elección). [70] Sin embargo, en 1887, el Congreso privó de sus derechos a las mujeres de Utah con la Ley Edmunds-Tucker , que fue diseñada para debilitar políticamente a los mormones y castigarlos por poligamia. [71] Al mismo tiempo, sin embargo, ciertos activistas, particularmente presbiterianos y otros protestantes, convencieron de que el mormonismo era un culto no cristiano que maltrataba gravemente a las mujeres, promovió el sufragio femenino en Utah como un experimento y como una forma de eliminar la poligamia. [72] La Iglesia SUD oficialmente puso fin a su respaldo a la poligamia en 1890 y en 1895 Utah adoptó una constitución que restauraba el derecho al sufragio femenino. El Congreso admitió a Utah como estado con esa constitución en 1896. [73]
Washington
En 1854, Washington se convirtió en uno de los primeros territorios en intentar otorgar derechos de voto a las mujeres; la medida legislativa fue derrotada por un solo voto. En 1871, se formó la Asociación de Sufragio de Mujeres de Washington, en gran parte atribuible a una cruzada a través de Washington y Oregon dirigida por Susan B. Anthony y Abigail Scott Duniway . A finales del siglo XIX se produjo un vaivén de proyectos de ley aprobados por la Legislatura Territorial y posteriormente revocados por la Corte Suprema Territorial, mientras los intereses en competencia del movimiento sufragista y la industria de las bebidas alcohólicas (que estaba siendo dañada por el voto de las mujeres) luchaban por el tema. El primer proyecto de ley exitoso fue aprobado en 1883 (revocado en 1887), el siguiente en 1888 (revocado el mismo año). Luego, el movimiento por el sufragio femenino esperaba asegurar el derecho al voto a través de un referéndum de votantes, primero en 1889 (el mismo año en que Washington alcanzó la condición de estado) y nuevamente en 1898, pero ambas propuestas de referéndum no tuvieron éxito. Una enmienda constitucional finalmente otorgó a las mujeres el derecho al voto en 1910. [74] [75] [76]
Wyoming
El 10 de diciembre de 1869, el gobernador territorial John Allen Campbell firmó una ley de la Legislatura Territorial de Wyoming que otorgaba a las mujeres blancas el derecho al voto , el primer estado o territorio de los Estados Unidos en otorgar sufragio a las mujeres. [77] El 6 de septiembre de 1870, Louisa Ann Swain de Laramie, Wyoming se convirtió en la primera mujer en emitir un voto en una elección general . [78] [79] En 1890, Wyoming, con un gobernador republicano y una legislatura demócrata, insistió en que no aceptaría la estadidad sin mantener el sufragio femenino. Cuando el Congreso de los Estados Unidos exigió a Wyoming que rescindiera el derecho de las mujeres a votar como condición para la estadidad, la legislatura de Wyoming respondió en un telegrama: "Permaneceremos fuera de la Unión cien años en lugar de entrar sin las mujeres". El Congreso cedió y, por lo tanto, al convertirse en el 44º estado, Wyoming se convirtió en el primer estado de Estados Unidos en el que las mujeres podían votar. [80]
este
Connecticut
El movimiento por el sufragio femenino en Connecticut fue iniciado por Frances Ellen Burr , una conferencista y escritora que dirigió una campaña de petición por el sufragio en la década de 1860. Ella había sido parte del movimiento de mujeres durante algún tiempo, después de haber asistido a la Convención Nacional de los Derechos de la Mujer en Cleveland en 1853. Gracias a sus esfuerzos, se presentó un proyecto de ley sobre el sufragio femenino en la Cámara de Representantes del estado en 1867. Fue rechazado por una votación de 111 a 93. [81]
La Connecticut Woman Suffrage Association (CWSA) se formó en la primera convención de sufragio femenino del estado en la Robert's Opera House en Hartford del 28 al 29 de octubre de 1869. La convención fue organizada por un grupo que incluía a Burr, Isabella Beecher Hooker , Catharine Beecher , y Harriet Beecher Stowe . La reunión fue dirigida por varios activistas, incluidos Henry Ward Beecher , Elizabeth Cady Stanton , Susan B. Anthony , Julia Ward Howe y William Lloyd Garrison . [82] La convención, con su fuerte participación de la influyente familia Beecher , no recibió la recepción hostil que las convenciones similares habían recibido en otros lugares. La prensa local informó sobre la convención de manera respetuosa, y Stanton, Howe y Anthony fueron entretenidos por el gobernador y su esposa en la mansión del gobernador. [83]
En el momento de la convención, el movimiento nacional de mujeres estaba en proceso de escisión. Un ala, asociada con Stanton y Anthony, había formado la Asociación Nacional de Sufragio Femenino (NWSA). El otro, asociado con Lucy Stone y Julia Ward Howe, había formado la New England Woman Suffrage Association (NEWSA) y pronto formaría la American Woman Suffrage Association (AWSA). Isabella Beecher Hooker invitó a ambas partes a la convención de Hartford y trató de curar la brecha entre ellos, pero no tuvo éxito. [84] La familia Beecher generalmente se opuso a la NWSA de Anthony y Stanton (el hermano de Isabella, Henry Ward Beecher, fue el primer presidente de la AWSA más moderada [85] ). Isabella, sin embargo, era amiga de Anthony y Stanton y se desempeñó como vicepresidenta de NWSA para Connecticut. [86]
Isabella Beecher Hooker fue la fuerza principal en la CWSA y dirigió el movimiento por el sufragio en ese estado durante el resto del siglo. [87] [81] La Asociación de sufragio femenino de Nueva Inglaterra organizó sociedades estatales afiliadas de sufragio en la mayoría de los estados de Nueva Inglaterra, excepto Connecticut. [88] La CWSA registró una membresía de 288 en 1871. [87]
En la década de 1870, las hermanas Julia y Abby Smith , a veces conocidas como las "Doncellas de Glastonbury", participaron en una protesta de "no impuestos sin representación". Se negaron a pagar sus impuestos locales porque a las mujeres no se les permitía votar sobre cuestiones fiscales. El pueblo se apoderó de sus propiedades para pagar los impuestos. [89]
El movimiento obtuvo algunas victorias durante este período. Las mujeres casadas obtuvieron el derecho a controlar su propia propiedad en 1877. Las mujeres obtuvieron el derecho a votar para los funcionarios escolares en 1893 y en cuestiones de bibliotecas en 1909. Sin embargo, la lentitud del progreso fue desalentadora y, para 1906, la CWSA se redujo a 50 miembros. [90]
En 1909, en un momento de auge en todo el país del movimiento por el sufragio femenino, Katharine Houghton Hepburn (madre de la actriz Katharine Hepburn, ganadora del Premio de la Academia ) cofundó la Hartford Equal Suffrage League. En 1910, esa organización se fusionó con la CWSA y Hepburn se convirtió en su presidente. [91] Imbuido de nueva energía, la CWSA patrocinó una gira en automóvil de un mes en 1911 que estableció una serie de nuevos capítulos locales. En 1914, fue el principal organizador del primer desfile por el sufragio del estado, con 2000 participantes. En 1917, la organización tenía 32.000 miembros. [90]
Con el apoyo de Hepburn, una rama de una organización de sufragio llamada Congressional Union se formó en Connecticut en 1915. En 1917, se había convertido en la rama estatal del National Woman's Party (NWP), rival de la National American Woman Suffrage Association (NAWSA). ) a la que estaba afiliada la CWSA. Adoptando las tácticas militantes del NWP, catorce sufragistas de Connecticut fueron arrestados entre 1917 y 1919 en Washington, DC por hacer piquetes en la Casa Blanca. [90] Angustiada por la renuencia de la NAWSA a condenar el duro trato de los manifestantes, Hepburn renunció a su puesto como presidenta de la CWSA en 1917 y se unió al NWP, convirtiéndose pronto en miembro de su comité ejecutivo nacional. Sin embargo, no renunció a su membresía en la CWSA y continuó asistiendo a las reuniones de la junta. [92]
Tal cooperación a través de líneas organizativas rivales no era infrecuente en el movimiento de mujeres de Connecticut. En muchos otros estados y a nivel nacional, por el contrario, el NWP y la NAWSA mucho más grande tendían a ser rivales acérrimos y poco cooperativos. Ruth McIntire Dadourian, la secretaria ejecutiva de la CWSA, expresó una declaración representativa del enfoque de Connecticut, quien dijo: "Sentí que el Partido de la Mujer era realmente la punta de lanza y luego podríamos seguir adelante. Cuanto más indignantes eran, mejor estábamos. " [93]
Controlado por la maquinaria del Partido Republicano del conservador Henry Roraback , Connecticut resistió la creciente presión en todo el país para apoyar la propuesta Decimonovena Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos , que prohibiría la negación del derecho al voto por motivos de sexo. La legislatura estatal, que finalmente se reunió en una sesión especial convocada específicamente para considerar la enmienda, la ratificó en septiembre de 1920, un mes después de que ya se había convertido en la ley del país porque un número suficiente de otros estados la había ratificado. [90] Hecho su trabajo, la CWSA se disolvió en 1921. [82]
Maine
El trabajo del sufragio femenino comenzó a mediados de la década de 1850 en Maine . Varias sufragistas prominentes hablaron en Maine durante ese período de tiempo y en 1857 se estableció una serie de conferencias sobre los derechos de la mujer en Ellsworth . [94] [95] La serie de conferencias de Ellsworth fue iniciada por Ann F. Jarvis Greely , su hermana Sarah Jarvis y Charlotte Hill . [96] Las conferencias más tarde llevaron al activismo, con mujeres en Maine creando peticiones de sufragio femenino que se enviaron a la legislatura estatal. [97] [98] A fines de la década de 1860, las hermanas Snow, Lavina, Lucy y Elvira en Rockland comenzaron un club de sufragio femenino. [99] Durante la década de 1870, Margaret W. Campbell viajó por todo Maine y habló sobre el sufragio femenino. [100] El escritor, John Neal , pidió la creación de una organización de sufragio femenino y una convención. [101] Se celebró una convención en Augusta en 1873 que contó con prominentes sufragistas y supervisó la creación de la Asociación de Sufragio de Mujeres de Maine (MWSA). [102] [103] [104] Durante la última mitad de la década de 1870, muchas sufragistas de Maine participaron en la WCTU. [105] [106] [107] Cordelia A. Quinby continuó su labor de sufragio durante el lento período que duró hasta alrededor de 1885. [108] [109]
Durante una convención que fue realizada conjuntamente por la Asociación de Sufragio Femenino de Nueva Inglaterra (NEWSA), la MWSA revivió y un pastor unitario, Henry Blanchard , se convirtió en el próximo presidente. [110] [104] Se reanudaron las peticiones sobre el sufragio femenino a los legisladores estatales. [111] En 1887, la legislatura estatal consideró una enmienda sobre el sufragio femenino, pero no recibió suficientes votos para aprobarla. [112] Varios otros proyectos de ley sobre el sufragio femenino se consideraron durante los próximos años, pero no tuvieron éxito. [113] [112] En 1891, Hannah Johnston Bailey , que estaba activa en la WCTU, se convirtió en presidenta de la MWSA. [104] [114] En los años siguientes, la MWSA y la WCTU hicieron campaña por el sufragio femenino y enviaron peticiones a la legislatura estatal. [115] [112] [116] Si bien las activistas no lograron que se aprobara el sufragio femenino, sí consiguieron la legislación sobre los derechos de las mujeres. [117]
Durante las siguientes décadas, MWSA continuó trabajando de manera constante hacia el sufragio femenino y alió al grupo con NAWSA. [118] Grupos como la Federación de Trabajo de Maine respaldaron públicamente el sufragio femenino en Maine en 1906. [119] El Partido Socialista también se pronunció a favor del derecho al voto de las mujeres y la presidenta de MWSA, Helen N. Bates , les agradeció públicamente su postura. en 1912. [120] En 1913, se formó el capítulo de Maine de la College Equal Suffrage League y al año siguiente, se organizó la Men's Equal Rights League of Maine. [119] [121] En 1915, Florence Brooks Whitehouse llevó la Unión del Congreso a Maine. [122]
En 1916, las sufragistas en Maine sintieron que era hora de hacer una intensa campaña a favor de una enmienda al sufragio femenino. [123] Celebraron una escuela de sufragio en enero de 1917 en preparación para la campaña. [123] Cuando el proyecto de ley llegó a la legislatura estatal, había más de 1.000 mujeres observando los procedimientos. [120] El proyecto de ley fue aprobado y se someterá a referéndum en septiembre de 1917. [124] La sede de la campaña se estableció en Bangor . [120] La sufragista, Deborah Knox Livingston , viajó más de 200.000 millas por todo el estado haciendo campaña. [125] Se llevaron a cabo más de 500 reuniones de sufragio durante los últimos tres meses de la campaña. [125] A pesar de todo el trabajo duro, los votantes estaban en contra del sufragio femenino y la enmienda fracasó. [126]
En febrero de 1919, el estado aprobó una ley de sufragio femenino para votar por los electores presidenciales y se celebraría un referéndum de votantes el 13 de septiembre de 1920. [127] [128] En noviembre de 1919, se convocó una sesión legislativa especial y Maine ratificó la Decimonovena Enmienda el 5 de noviembre. [129]
New Jersey
Nueva Jersey , en la confederación de los Estados Unidos después de la Guerra Revolucionaria , colocó solo una restricción al sufragio general: la posesión de al menos 50 libras esterlinas (unos 9.500 dólares ajustados por inflación) en efectivo o propiedades. [130] [131] En 1790, la ley fue revisada para incluir a las mujeres específicamente, y en 1797 las leyes electorales se referían a un votante como "él o ella". [132] Las votantes femeninas se volvieron tan objetables para los políticos profesionales, que en 1807 se revisó la ley para excluirlas. Más tarde, cuando Nueva Jersey reescribió su constitución, la constitución de 1844 limitó a los hombres el derecho al voto garantizado. Para 1947, todas las disposiciones constitucionales estatales que prohibían a las mujeres votar habían quedado ineficaces por la Decimonovena Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos en 1920. La constitución actualizada de 1947, reflejando esto, una vez más incluyó a las mujeres como votantes elegibles, como lo habían sido en Nueva Jersey en 1776.
Nueva York
Los sufragistas, conscientes de que el sufragio femenino no podría tener éxito sin apoyo, pusieron sus esperanzas en la Asociación para la Igualdad de Derechos y presionaron por una campaña por el sufragio universal . Desde abril hasta noviembre de 1867, las mujeres hicieron campaña furiosa, distribuyendo miles de panfletos y hablando en numerosos lugares por la causa. Susan B. Anthony y Elizabeth Cady Stanton centraron su atención en Nueva York , mientras Stone y Blackwell se dirigieron a Kansas, donde se llevarían a cabo las elecciones de noviembre. [133]
Durante la Convención Constitucional de Nueva York, celebrada el 4 de junio de 1867, Horace Greeley , presidente del comité de sufragio y ferviente defensor del sufragio femenino durante los 20 años anteriores, traicionó al movimiento de mujeres y presentó un informe a favor de la eliminación de calificación de propiedad para los hombres negros libres, pero contra el sufragio femenino. Los legisladores de Nueva York apoyaron el informe con 125 votos contra 19. [134]
Harriot Stanton Blatch , la hija de Elizabeth Cady Stanton, se centró en Nueva York, donde logró movilizar a muchas mujeres de la clase trabajadora, incluso mientras continuaba colaborando con destacadas mujeres de la sociedad. Podía organizar protestas callejeras militantes mientras seguía trabajando expertamente en la política de trastienda para neutralizar la oposición de los políticos de Sharp Hall que temían que las mujeres votaran por la prohibición. [135] Nueva York finalmente se unió a la procesión en 1917 después de que Tammany Hall terminara su oposición.
Pensilvania
Pensilvania fue un centro de activismo por los derechos de las mujeres y hogar de muchas activistas notables, incluidas Lucretia Mott y las Hermanas Grimke ( Sarah Moore Grimke y Angelina Emily Grimke ). En 1854, la Sociedad Femenina Anti-Esclavitud de Filadelfia celebró una de las primeras convenciones sobre los derechos de la mujer en el país. En 1969, Filadelfia fue el hogar de la primera reunión organizada de sufragistas del estado.
El 10 de octubre de 1871, Carrie S. Burnham intentó votar en una elección local. [136] Cuando los funcionarios electorales rechazaron su boleta, ella llevó su caso a los tribunales. Subió a la Corte Suprema de Pensilvania, pero no tuvo éxito. Ella argumentó ante el tribunal que tenía derecho a votar sobre la base de que cumplía con la definición legal de un "hombre libre" y un ciudadano de los Estados Unidos; su argumento fue publicado en un panfleto [137] ese mismo año.
Enmendar la constitución estatal para incluir el sufragio femenino requirió una resolución para pasar por dos sesiones de la legislatura estatal y luego la ratificación por los votantes del estado en las próximas elecciones. [138] Los grupos comenzaron a presionar por una enmienda en 1911, y fue aprobada por la legislatura en 1913. La primera marcha por el sufragio del estado se llevó a cabo en Perry Square en Erie en 1913, organizada por Augusta Fleming y Helen Semple. [139] Le siguieron otros en todo el estado, incluida una protesta y marcha en Rittenhouse Square en Filadelfia en 1914.
En 1915, cuando la medida para el sufragio femenino a nivel estatal estaba en la boleta electoral en las elecciones estatales, Katharine Wentworth Ruschenberger y la Asociación de Sufragio Femenino de Pensilvania financiaron la creación de la Campana de la Justicia , una réplica de la Campana de la Libertad cuyo badajo se aseguró para que no podía sonar hasta que las mujeres ganaran el derecho al voto. Jennie Bradley Roessing, presidenta de la Asociación de sufragio femenino de Pensilvania, y la vicepresidenta Hannah J. Patterson , llevaron la campana de la justicia a eventos de campaña en los 67 condados del estado, [140] [141] pero el referéndum fue derrotado en 1915.
Las mujeres de Pensilvania no obtuvieron el derecho al voto hasta la aprobación de la enmienda federal, que fue ratificada por la legislatura de Pensilvania el 24 de junio de 1919, lo que convirtió a Pensilvania en el séptimo estado en ratificarla.
Rhode Island
Medio Oeste
Las mujeres noruegas estadounidenses , con base en la zona rural del Medio Oeste, sintieron que la política progresista de Noruega, que incluía los derechos de las mujeres, proporcionaba una base sólida para sus demandas de igualdad política e inclusión en los EE. UU. Le dijeron a sus parientes que tenían el deber cultural de promover derechos de las mujeres, especialmente a través de la Asociación Escandinava del Sufragio de la Mujer. [142]
Illinois
Susan Hoxie Richardson creó una de las primeras organizaciones de sufragio femenino de Illinois en 1855 en Earlville, Illinois . [143] Las mujeres de Illinois ayudaron al esfuerzo bélico durante la Guerra Civil . [143] A través de su trabajo de guerra, Mary Livermore se convenció de que las mujeres necesitaban votar para poder promulgar reformas políticas. [143] Livermore organizó la primera convención de sufragio en el estado, celebrándola en Chicago en 1869. [144] En la década de 1870, las sufragistas abogaron por cambiar las leyes para permitir que las mujeres votaran. [145] Durante las décadas de 1880 y 1890 hubo más organización y esfuerzos para introducir el sufragio femenino en la legislatura estatal. [146] [147] [148] En 1891, se aprobó un proyecto de ley de sufragio escolar. [148] Ese mismo año, Ellen A. Martin se aprovechó de una laguna jurídica en los estatutos de la ciudad de Lombard, Illinois, que le permitía a ella ya otras mujeres votar legalmente. [149] [150]
En la década de 1900, las sufragistas de Illinois continuaron educando, creando conciencia y llevando a cabo actividades de divulgación en todo el estado. [151] [152] [153] En la década de 1910, las mujeres habían ganado una gran cantidad de conocimientos políticos y desarrollaron redes políticas. [154] Grace Wilbur Trout , líder del movimiento, organizó manifestaciones de automóviles y otros eventos para aumentar la publicidad. [155] [156] Se aseguró de que se iniciara una organización local en cada distrito del Senado del estado. [157]
La primera organización de sufragio negro en el estado, el Alpha Suffrage Club fue fundada en 1913. [158] Trout, otras sufragistas de Illinois e Ida B. Wells del Alpha Suffrage Club, fueron a la procesión del sufragio femenino en marzo. [159] [160] Mientras que algunos sufragistas intentaron evitar que Wells marchara con los otros sufragistas, Wells se negó y logró marchar en el desfile como una unidad integrada. [161]
En mayo de 1913, se presentó un proyecto de ley sobre el sufragio femenino y fue aprobado por el Senado estatal. [162] Después de aprobarse en el Senado estatal, el proyecto de ley se sometió a votación en la Cámara el 11 de junio de 1913. [156] Al mirar la puerta de las cámaras de la Cámara, Trout instó a los miembros a favor a no irse antes de la votación, mientras también tratando de evitar que se permita ilegalmente a los cabilderos "anti" entrar en el piso de la Cámara. [156] El proyecto de ley fue aprobado con seis votos de sobra, 83 a 58. [156] [163] El 26 de junio de 1913, el gobernador de Illinois Edward F. Dunne firmó el proyecto de ley. [164]
Las mujeres en Illinois ahora pueden votar por los electores presidenciales y por todos los cargos locales que no se mencionan específicamente en la Constitución de Illinois . [156] Pero en virtud de esta ley, Illinois se había convertido en el primer estado al este del río Mississippi en otorgar a las mujeres el derecho a votar para presidente. [156] Era importante mostrar a los antisufragistas que las mujeres realmente querían votar. [165] Los clubes de mujeres, incluido el Alpha Suffrage Club, trabajaron juntos para lograr que las mujeres votaran. [166] Más de 200.000 mujeres se registraron para votar solo en Chicago. [165] [167]
Cuando la Decimonovena Enmienda se enviaba a los estados para su ratificación, algunos estados querían convertirse en los primeros en ratificarla. [168] El 10 de junio de 1919, Illinois se convirtió en el primer estado al este del Mississippi en ratificar la enmienda. [168] Fue el séptimo estado en ratificar. [169]
Kansas
En marzo de 1867, la legislatura de Kansas decidió incluir dos referendos por sufragio en las elecciones de noviembre de ese año. Si los votantes lo aprueban, uno otorgaría el derecho al voto a los afroamericanos y el otro a las mujeres. La propuesta de referéndum sobre el sufragio femenino, la primera en Estados Unidos, tuvo su origen en el senador estatal Sam Wood , líder de una facción rebelde del Partido Republicano estatal. Wood se había trasladado a Kansas para oponerse a la extensión de la esclavitud a ese estado. [170]
La Asociación Estadounidense por la Igualdad de Derechos (AERA) apoyó activamente ambos referendos. La AERA, que defendía el sufragio tanto para mujeres como para negros, fue formada en 1866 por abolicionistas y activistas por los derechos de la mujer. Lucy Stone y su esposo Henry Blackwell lanzaron la campaña AERA en Kansas. En abril ayudaron con la formación de una organización estatal llamada Asociación de Sufragio Imparcial, que fue dirigida por Charles L. Robinson , un ex gobernador que era cuñado del hermano de Stone, y Sam Wood. [171] Olympia Brown llegó a Kansas el 1 de julio para relevar a Stone y Blackwell como líder de la campaña AERA, manejando esa tarea casi sin ayuda hasta que Susan B. Anthony y Elizabeth Cady Stanton llegaron en septiembre. La AERA no podía permitirse el lujo de enviar más activistas porque Wendell Phillips , un destacado abolicionista, había bloqueado el dinero que se esperaba para apoyar su campaña . Aunque apoyaba los derechos de las mujeres, Phillips creía que el sufragio para los hombres afroamericanos era el tema clave del día, y se opuso a mezclar los temas del sufragio para los negros y las mujeres. [172]
La AERA esperaba la ayuda del Partido Republicano de Kansas. En cambio, los republicanos decidieron apoyar el sufragio solo para los hombres negros y formaron un "Comité contra el sufragio femenino" para oponerse a quienes estaban haciendo campaña por el sufragio femenino. [173] [174] A finales del verano, la campaña de AERA casi se había derrumbado bajo el peso de la hostilidad republicana, y sus finanzas estaban agotadas. [175]
Anthony y Stanton crearon una tormenta de controversia al aceptar ayuda durante las últimas dos semanas y media de la campaña de George Francis Train , un demócrata , un rico hombre de negocios y un llamativo orador que apoyaba los derechos de las mujeres. Train, sin embargo, también despreció abiertamente la integridad y la inteligencia de los afroamericanos, apoyando el sufragio femenino en parte porque cree que los votos de las mujeres ayudarían a contener el poder político de los negros. [176] El procedimiento habitual era que Anthony hablara primero, declarando que la capacidad de votar pertenecía legítimamente tanto a las mujeres como a los negros. Train hablaría a continuación, declarando que sería un ultraje que votaran los negros, pero no las mujeres también. [177] La voluntad de Anthony y Stanton de trabajar con Train alienó a muchos miembros de AERA. Esto se debió en parte a la actitud de Train hacia los negros y en parte a sus duros ataques contra el Partido Republicano : no ocultó su deseo de manchar su imagen progresista y crear escisiones dentro de ella. Muchos reformadores eran leales al Partido Republicano nacional, que había proporcionado liderazgo político para la eliminación de la esclavitud y aún se encontraba en el difícil proceso de consolidación de esa victoria. [178]
El sufragio femenino fue derrotado en las elecciones de noviembre por 19.857 votos contra 9.070; El sufragio de los negros fue derrotado por 19.421 contra 10.483. [179] La tensión creada por la fallida campaña de AERA en Kansas contribuyó a la creciente división en el movimiento por el sufragio femenino . [180]
En 1887, se aseguró el sufragio femenino para las elecciones municipales. Ese año, en Argonia , Susanna Salter se convirtió en la primera alcaldesa elegida en Estados Unidos. [181]
Un referéndum por el sufragio pleno fue derrotado en 1894, a pesar de la sindicación rural del periódico pro-sufragista The Farmer's Wife y una campaña mejor concertada, pero fracturada. Una tercera campaña de referéndum en 1911-1912 obtuvo un apoyo aún mayor, con partidarios que entregaron 100 peticiones con 25.000 firmas a Topeka. El hecho de que Kansas ya había prohibido las tabernas desde 1880 había debilitado severamente a la oposición anti-sufragio al eliminar su base tradicional de votantes de clientes de las tabernas. Los proponentes a favor del sufragio de 1911-1912 también llevaron a cabo una campaña menos perceptiblemente antagónica entre los votantes masculinos. El lado pro-sufragio finalmente consiguió una enmienda al sufragio femenino, y Kansas se convirtió en el octavo estado en permitir el sufragio total para las mujeres. [182] El sufragio fue aprobado en Kansas en gran parte impulsado por un discurso, la primera resolución estatal de Kansas que respalda el sufragio femenino, hecha por el juez Granville Pearl Aikman en una convención estatal republicana. [183] Aikman pasaría a nombrar a la primera mujer alguacil del país [184] y al primer jurado femenino de Kansas (el segundo del país después de San Francisco). [185]
Misuri
Los sufragistas en Missouri pueden rastrear sus raíces en la Sociedad de Ayuda de la Unión de Damas de St. Louis (LUAS). [186] Los miembros de este grupo formaron la Asociación de Sufragio Femenino de Missouri (WSAM) en 1867. [187] [188] El grupo comenzó una campaña de petición que fue recibida favorablemente por los miembros de la Asamblea General de Missouri , pero finalmente fue fracasado. [189] [190] En 1869, se celebró la primera convención estatal sobre el sufragio femenino. [191] [192] Virginia Minor discutió la idea de que la Decimocuarta Enmienda otorgaba a las mujeres el derecho al voto. [193] [194] A principios de la década de 1870, muchas mujeres inspiradas por Minor, tanto blancas como negras, realizaron una desobediencia civil al intentar votar. [194] [195] A Minor se le negó el derecho al voto y apeló su caso hasta la Corte Suprema de los Estados Unidos, donde fue escuchado como Minor v. Happersett . [194] El tribunal dictaminó que a los ciudadanos no se les garantiza el derecho al voto y puso fin a cualquier esperanza que tenían las sufragistas de conseguir el sufragio femenino a través de medidas judiciales. [193]
En 1910, se formó la Equal Suffrage League (ESL) con Florence Wyman Richardson como presidenta. [196] [197] Otros tres clubes estatales se fusionaron para formar la Asociación de Sufragio Igualitario de Missouri (MESA). [198] Durante la Procesión del Sufragio Femenino , Missouri estuvo bien representada y tuvo una banda de marcha de mujeres que calmó a la multitud ruidosa. [199] [200] Durante el resto de 1913 y 1914, las sufragistas celebraron convenciones y desfiles. [201] [202] [203] Durante la Convención Nacional Demócrata de 1916 , las sufragistas realizaron un "desfile sin caminar ni hablar". [204] [205] [206] En 1919, las mujeres obtuvieron el derecho a votar para los electores presidenciales. [207] [208] La Decimonovena Enmienda fue ratificada por Missouri el 2 de julio de 1919. [209] La Liga de Mujeres Votantes de Missouri se formó en octubre de 1919. [210]
Dakota del Norte
Cuando Dakota del Norte y Dakota del Sur eran el mismo territorio, compartían la misma historia. [211] Antes de su ingreso como estados, los territorios otorgaron a las mujeres el derecho a votar en las elecciones escolares de 1897, con más anexos en 1883. [212] [213] [214]
Ohio
El trabajo por el sufragio femenino de Ohio fue iniciado por la Convención de Seneca Falls de 1848 . [215] Elizabeth Bisbee de Columbus se inspiró en la Declaración de Derechos y Sentimientos para iniciar un periódico sobre el sufragio femenino ese año. [215] La primera Convención de Derechos de la Mujer de Ohio tuvo lugar en Salem, Ohio en abril de 1850 y fue presidida por Betsy Mix Cowles . [216] [217] Fue la primera conferencia sobre los derechos de las mujeres celebrada fuera de Nueva York y solo a las mujeres se les permitió hablar o votar durante la convención. [216] [218] Uno de los asistentes a la convención, John Allen Campbell , pasó a otorgar a las mujeres el mismo sufragio en Wyoming . [218] Frances Dana Barker Gage fue la presidenta de la próxima convención de derechos de la mujer en Ohio, celebrada en Akron, Ohio en 1851. [216] [219] Uno de los oradores fue Sojourner Truth, quien influyó en la asistente de Cleveland , Caroline Severance . [220] En la conferencia, se recolectaron miles de firmas a favor del sufragio femenino y luego se entregaron a la Convención Constitucional de Ohio de 1850 . [221] [215] Sin embargo, tanto las mujeres como los afroamericanos continuaron privados de sus derechos. [222] En la Convención de Derechos de la Mujer de Ohio celebrada en Massillon, Ohio en 1852, se formó la Asociación de Derechos de la Mujer de Ohio (OWRA). [215] Severance sirvió como el primer presidente. [223] La cuarta Convención Nacional de Derechos de la Mujer se celebró en Cleveland el 6 de octubre de 1853 y la sexta se celebró en Cincinnati en 1855. [224] [225] En 1869, se formó la American Woman Suffrage Association (AWSA) en Cleveland. [226] [227] Toledo, Ohio y Dayton, Ohio también formaron organizaciones locales de sufragio en 1869. [228] [229] En la década de 1870, las mujeres en South Newbury, Ohio intentaron votar, pero no lograron que se contaran sus votos. [227] Durante la Convención Constitucional de Ohio de 1873, los sufragistas enviaron peticiones y un comité para influir en los delegados. [230] Sin embargo, el sufragio femenino no pasó al corte final. [231] La Asociación de Sufragio Femenino de Ohio (OWSA) se fundó en Painesville, Ohio en 1885. [232] En 1888, Louise Southworth comenzó a compilar una base de datos de personas en Ohio que apoyaban el sufragio femenino. [233]
En 1894, las mujeres obtuvieron el derecho a votar en las elecciones de la junta escolar, pero no en los bonos de infraestructura en las escuelas. [234] [235] Las mujeres votaron en las elecciones escolares por primera vez en 1895. [236] Harriet Taylor Upton se convirtió en presidenta de OWSA en 1899. [228] También se desempeñó como tesorera de la Asociación Nacional Estadounidense del Sufragio Femenino (NAWSA). [237] Upton comenzó a organizar a mujeres en Ohio y duplicó la participación de activistas en el movimiento en el transcurso de 1900. [238] [239] En 1903, NAWSA trasladó su sede nacional a Warren, Ohio . [240]
Durante 1912 se llevó a cabo la próxima convención constitucional en Ohio y las mujeres en el estado ya estaban energizadas por la victoria del sufragio femenino en California. [241] [228] Durante la convención, se aprobó un referéndum sobre el sufragio femenino. [242] Los activistas hicieron una intensa campaña a favor y en contra del referéndum sobre el sufragio femenino. [229] [240] [243] [232] [237] A pesar del arduo trabajo de las sufragistas, el referéndum fracasó y la mayoría de los condados se opusieron al sufragio femenino. [229] [242] Después de la pérdida, los sufragistas de Ohio se reagruparon y reorganizaron. Se formaron varios nuevos grupos de sufragio y las mujeres de Ohio trabajaron en 1914 para conseguir otro referéndum sobre el sufragio femenino en la próxima votación. [244] [245] De nuevo hubo otra gran campaña, pero el referéndum fracasó. [246] [247] [229]
Después de la derrota de 1914, las sufragistas de Ohio se dedicaron a buscar el sufragio de las mujeres en las elecciones municipales. [240] El 6 de junio de 1916, las mujeres de East Cleveland, Ohio obtuvieron el derecho al voto en las elecciones municipales. [248] [229] Fue la primera vez que las mujeres obtuvieron el derecho a votar en las elecciones municipales al este del Mississippi. [248] En 1917, las mujeres de Lakewood, Ohio y Columbus, Ohio obtuvieron el derecho al sufragio municipal. [237] Brevemente, las mujeres de Ohio obtuvieron el derecho a votar por los electores presidenciales en 1917, pero fue derogado después de un referéndum de votantes estrechamente decidido. [249] [250] [227] El 16 de junio de 1919, Ohio ratificó la Decimonovena Enmienda, convirtiéndose en el quinto estado en ratificarla. [216] [228]
Wisconsin
El sufragio femenino y otras cuestiones progresistas se discutieron durante la primera convención constitucional estatal en Wisconsin en 1846. [251] Los primeros periódicos en Wisconsin apoyaron el sufragio femenino. [252] Los defensores de la templanza también recorrieron Wisconsin y discutieron la importancia del voto de las mujeres. [252] [253] La primera conferencia de sufragio femenino en Wisconsin se celebró en Janesville en 1867. [254] Más tarde, se formó la Asociación de sufragio femenino de Wisconsin (WSAW) para presionar a la legislatura estatal sobre dos proyectos de ley de enmienda del sufragio femenino que no tuvieron éxito. [255] [253] Una nueva organización, la Asociación de Sufragio Femenino de Wisconsin (WWSA), se organizó en la convención de sufragio de Milwaukee de 1869 . [256] [257] Varios capítulos de WWSA se formaron en todo el estado en 1870. [258] Los miembros de WWSA trabajaron para difundir la palabra sobre el sufragio femenino durante la próxima década. [259] En 1884 se aprobó un proyecto de ley sobre el sufragio femenino, que permitía a las mujeres votar por cuestiones relacionadas con la escuela. [260] El proyecto de ley tuvo que aprobarse por segunda vez en 1885, lo que hizo con la ayuda de Alura Collins Hollister . [261] Luego salió a un referéndum de votantes en 1886 que fue aprobado. [261] La redacción vaga de la ley y los esfuerzos de supresión de votantes que tuvieron lugar durante la primera vez que las mujeres votaron en 1887 provocaron problemas. [262] [263] [264] Olympia Brown llevó el asunto a los tribunales y llegó hasta la Corte Suprema de los Estados Unidos . [263] [265] [266] [267] Se decidió que las mujeres en Wisconsin solo podían votar sobre cuestiones relacionadas con la escuela si se creaban una boleta y urnas separadas para que las usaran las mujeres. [268] Esto finalmente sucedió y las mujeres pudieron votar nuevamente por cuestiones relacionadas con la escuela a partir del 1 de abril de 1902. [269] [268] [270]
La legislatura de Wisconsin aprobó otro referéndum sobre el sufragio femenino en 1911. [268] Múltiples grupos sufragistas hicieron una intensa campaña para que el referéndum tuviera lugar el 4 de noviembre de 1912. [271] [272] Los esfuerzos no tuvieron éxito y el referéndum fue rechazado. [273] Los sufragistas continuaron educándose y organizándose después de la derrota. [274] En 1916, la mayoría de los sufragistas en Wisconsin habían firmado el "Plan ganador" apoyado por NAWSA y Catt. [275] Otros se involucraron con el NWP más militante. [276] [277] [278] Cuando se aprobó la enmienda federal, Wisconsin luchó por convertirse en el primer estado en ratificarla. [279] Wisconsin ratificó la Decimonovena Enmienda una hora después de Illinois. [280] Sin embargo, Wisconsin fue el primero en entregar sus documentos de ratificación en el Departamento de Estado . [281]
Sur
Los sufragistas del sur a menudo quedan fuera de las principales historias del movimiento. Su trabajo estaba imbuido de los supuestos culturales de su época. [282] Muchas sufragistas en el sur, tanto blancas como negras, eran predominantemente mujeres de club , muy educadas y, a menudo, de familias más elitistas. Las sufragistas negras trabajaron dentro de sus clubes locales y luego con la Asociación Nacional de Clubes de Mujeres de Color ; algunos también se convirtieron en miembros individuales de una asociación de sufragio cuando a sus clubes se les negó la membresía. Muchas educadoras negras, activas en sus asociaciones de maestros, también hablarían a favor del derecho al voto, ya sea para sus hombres a quienes se les otorgó el derecho al voto con la 15ª Enmienda y, a veces, especificaron los derechos al voto para las mujeres negras. [283] Las mujeres blancas de clase media del Sur que lucharon por el derecho al voto eran hábiles en los esfuerzos organizativos utilizados para conmemorar la Causa Perdida [284] a través de una Asociación de Damas en Memoria o las Hijas Unidas de la Confederación . [285] En 1906, doce delegados de estados de todo el sur se reunieron en Memphis para formar la Southern Woman Suffrage Conference. Laura Clay fue elegida presidenta. Este grupo rompió con la NAWSA, que se había alejado de sus esfuerzos de "Estrategia del Sur" y trabajó en cambio para ganar el sufragio a nivel estatal y local en lugar de con una enmienda federal a la Constitución de los Estados Unidos.
Alabama
El trabajo de sufragio femenino temprano en Alabama comenzó en la década de 1860 cuando Priscilla Holmes Drake se mudó al estado. [286] Drake y su esposo fueron el rostro del movimiento por el sufragio femenino en el estado durante muchos años. [286] Muchas mujeres involucradas en el movimiento de templanza comenzaron a involucrarse con el sufragio femenino. [286] [287] En 1890, varios grupos de sufragio femenino se organizaron con la Organización de Sufragio Femenino de Alabama (AWSO) formada en 1893. [288] [286] Emera Frances Griffin fue una líder del sufragio durante la década de 1890. [286] Griffin también testificó en la convención constitucional estatal en 1901 y presionó a los legisladores estatales sobre el sufragio femenino. [289] [290] Sin embargo, después de 1901, hubo una larga pausa en los esfuerzos por el sufragio femenino. [291]
En la década de 1910 se formaron de nuevo varios grupos de sufragio femenino, comenzando en Selma, Alabama con Mary Partridge . [292] [293] Un Birmingham, Alabama liga sufragio fue iniciado por Pattie Ruffner Jacobs en 1911. [294] [292] se formó y afiliada con NAWSA Otro grupo estatal, la igualdad de asociación del sufragio de Alabama (AESA). [295] Participaron tanto Jacobs como Partridge. [296] AESA comenzó a celebrar convenciones estatales en 1913. [296] AESA pudo influir en algunos proyectos de ley en la legislatura estatal. [297] En 1915, se introdujo un proyecto de ley sobre el sufragio femenino, pero no se aprueba. [298] [299]
En 1917, los sufragistas en Alabama comenzaron a sentir que su mejor oportunidad de obtener el voto era apoyar la enmienda del sufragio federal. [300] [301] En junio de 1919, AESA inició una campaña para promover y apoyar la ratificación de la Decimonovena Enmienda. [302] Sufragistas de todo el estado vinieron a Montgomery, Alabama para presionar a la legislatura. [303] Sin embargo, aunque la legislatura estatal consideró ratificar la enmienda, finalmente fue rechazada el 17 de julio por el Senado estatal y rechazada por la Cámara en agosto. [303] En abril de 1920, AESA se disolvió y formó la LWV de Alabama. [304] Alabama ratificó la Decimonovena Enmienda el 8 de septiembre de 1953. [305]
Arkansas
El activismo por el sufragio femenino temprano provino de hombres en Arkansas . Miles Ledford Langley abogó por el sufragio femenino en la convención constitucional estatal de 1869. [306] El educador, James Mitchell , quería que se produjera el sufragio femenino para que sus hijas pudieran tener los mismos derechos. [307] [308] En 1881, Lizzie Dorman Fyler fundó un club estatal de sufragio femenino que duró hasta 1885. [309] Clara McDiarmid fundó otro grupo de sufragio femenino en 1888. [310] [309] The Woman's Chronicle , que fue editado por women and for women también comenzó a publicarse en 1888. [311] [312] La Asamblea General de Arkansas consideró varias medidas de sufragio femenino durante las siguientes décadas, pero no tuvieron éxito. [313] [313]
En la década de 1910, los esfuerzos por el sufragio femenino cobraron impulso en el estado. Las mujeres socialistas, como Freda Ameringer , participaron en el trabajo del sufragio. [314] Se crearon varios grupos de sufragio de mujeres durante la década, incluida la Liga de Igualdad Política (PEL) y la Asociación de Sufragio de Mujeres de Arkansas (AWSA). [315] [316] Sufragista, Florence Brown Cotnam se convirtió en la primera mujer en hablar en el piso de la Asamblea General en 1915 cuando testificó sobre la consideración de una enmienda al sufragio femenino. [317] [318] Si bien esa medida no fue aprobada, Cotnam pudo persuadir al gobernador para que convocara una sesión legislativa especial en 1917. [319] Durante esta sesión, se aprobó un proyecto de ley para permitir que las mujeres voten en las elecciones primarias. [320] Arkansas se convirtió en el primer estado que no tuvo el mismo sufragio en aprobar una ley de elecciones primarias para mujeres. [321] Después de la aprobación de la ley de elecciones primarias, las mujeres trabajaron para reorganizarse, asegurarse de que las mujeres pagaran los impuestos electorales y educar a los votantes. [322] [321] [323] La primera vez que las mujeres pudieron votar fue en mayo de 1918 durante las elecciones primarias y entre 40.000 y 50.000 mujeres blancas acudieron a votar. [324] A las mujeres afroamericanas se les prohibió votar en las primarias. [325] Arkansas ratificó la Decimonovena Enmienda el 28 de julio de 1919, convirtiéndose en el duodécimo estado en ratificar la enmienda. [326] [327]
Delaware
En una convención de derechos de la mujer en 1869, se formó la Asociación de Sufragio de Delaware. [328] Mary Ann Sorden Stuart , defensora de los derechos de la mujer, testificó tanto en el Congreso de los Estados Unidos como en la Asamblea General de Delaware en las décadas de 1870 y 1880. [328] [329] En 1888, el capítulo de Delaware de la WCTU creó un "departamento de franquicia" para abogar por el sufragio femenino en el estado. [330] En 1895, se formó la Asociación de sufragio equitativo de Delaware (DESA). [331] [332] DESA educó a las personas en el estado sobre el sufragio femenino y presionó a los legisladores. [333] En 1897, el estado celebró una convención constitucional y activistas de NAWSA vinieron para ayudar a influir en los delegados para que votaran por el sufragio. [334] Si bien se propuso que la palabra "hombre" no se agregara a la descripción de un votante legal, la medida no fue aprobada. [331] En 1900, Delaware permitió que algunas mujeres que pagaban impuestos sobre la propiedad votaran por los comisionados escolares. [328]
En 1913, uno de los primeros desfiles de sufragio en el estado se llevó a cabo en Arden, Delaware . [335] También en 1913, Rosalie Gardiner Jones caminó por Delaware en el camino a la Procesión del Sufragio de la Mujer en Washington, DC [336] Ese año, Mabel Vernon de Wilmington, Delaware abrió la sede de la Unión del Congreso (más tarde el Partido Nacional de la Mujer ) en el Expresar. [337] Vernon ayudó a promover nuevas tácticas en Delaware para apoyar el sufragio femenino. [338] Vernon y Florence Bayard Hilles también eran activistas más militantes y formaban parte de los Silent Sentinels . [339] [337] Una centinela, Annie Arniel de Delaware, pasó un total de 103 días en la cárcel por sus piquetes en la Casa Blanca. [340]
Una campaña de petición en apoyo de una enmienda federal al sufragio femenino se inició en Wilmington en mayo de 1918. [341] [342] La sede del sufragio se estableció en Dover, Delaware por la organizadora de NAWSA, Maria McMahon , en enero de 1919. [342] Los activistas vieron señales de que la enmienda federal sería aprobada por el Congreso de los Estados Unidos. [343] La Asamblea General convocó una sesión extraordinaria el 22 de marzo de 1920 para considerar la enmienda federal. [344] Delaware podría haber sido el 36º y último estado en ratificar la Decimonovena Enmienda. [345] Todo el país tenía los ojos puestos en Delaware. [339] Tanto los sufragistas como los anti-sufragistas hicieron una intensa campaña en el estado y testificaron en la Asamblea General. [346] [347] Un resentimiento personal entre un representante estatal y el gobernador convirtió la ratificación en una pelea por poderes . [348] La Asamblea General nunca pudo ratificar la enmienda antes del cierre de la sesión el 2 de junio. [349] Delaware ratificó tardíamente la Decimonovena Enmienda el 6 de marzo de 1923. [350]
Florida
Ella C. Chamberlain fue la principal fuerza detrás del sufragio femenino en Florida entre 1892 y 1897. [351] [352] Fue responsable de un departamento de sufragio en un periódico de Tampa, Florida y fue presidenta de la Florida Woman Suffrage Association. [353] [354] Después de que Chamberlain dejó Florida en 1897, el movimiento del sufragio se estancó hasta alrededor de 1912. [355] Ese año, Jacksonville, Florida, inició la Liga de Franquicia Igualitaria de Florida. [352] [356] en 1913, dos mujeres intentaron votar en una elección de bonos en Orlando, Florida , pero se les negó. [357] [358] En 1915, la ciudad de Fellsmere, Florida, permitió que las mujeres votaran debido a un tecnicismo en los estatutos de la ciudad. [359] En 1918, varias ciudades también aprobaron proyectos de ley de sufragio municipal. [360] [361] Florida no ratificó la Decimonovena Enmienda hasta el 13 de mayo de 1969. [362]
Georgia
El primer grupo de sufragio femenino en Georgia fue organizado por Helen Augusta Howard a principios de la década de 1890. [363] El grupo, la Asociación de sufragio femenino de Georgia (GWSA) se opuso a los impuestos sin representación. [364] Howard pudo persuadir a NAWSA para que celebrara su convención anual en Atlanta en 1895, la primera vez que la convención se celebró fuera de Washington, DC [365] [366] [367] GWSA continuó luchando no solo por el sufragio igualitario, sino para otras cuestiones relacionadas con los derechos de las mujeres. [368] La membresía en GWSA creció durante la década de 1910 y cuando Rebecca Latimer Felton se unió en 1912, el grupo recibió publicidad adicional. [369] [370] Una Liga de Hombres por el Sufragio de la Mujer y un grupo de sufragio juvenil se formaron en 1913. [371] [372] En los años siguientes, los activistas trabajaron para que las medidas de sufragio de las mujeres fueran aprobadas en la legislatura estatal, pero no tuvieron éxito. . [373] [374] La ciudad de Waycross, Georgia , sin embargo, aprobó un proyecto de ley de sufragio limitado en 1917 que permite a las mujeres votar en las elecciones primarias municipales. [375] En Atlanta, las mujeres obtuvieron el derecho al voto en las elecciones municipales de 1919. [375] En julio de 1919, la Legislatura de Georgia consideró la Decimonovena Enmienda. [376] El 24 de julio, Georgia se convirtió en el primer estado en rechazar la enmienda. [377] [378] [379] Incluso después de que la Decimonovena Enmienda se convirtiera en la ley del país, Georgia no permitió que las mujeres votaran de inmediato. [377] Debido a las reglas de registro de votantes, las mujeres no pudieron votar en las elecciones presidenciales de 1920 . [380] La primera vez que las mujeres votaron en todo el estado fue en 1922. [381] Las mujeres afroamericanas y nativas americanas todavía estaban excluidas del voto. [382]
Kentucky
En 1838, Kentucky aprobó la primera ley estatal de sufragio femenino (desde que Nueva Jersey revocó la suya con su nueva constitución en 1807), permitiendo a las mujeres jefas de hogar votar en las elecciones que deciden sobre impuestos y juntas locales para el nuevo sistema de "escuelas comunes" del condado. La ley eximió a las ciudades de Louisville, Lexington y Maysville porque ya habían adoptado un sistema de escuelas públicas. [383] Kentucky fue crucial como puerta de entrada al sur para los activistas por los derechos de las mujeres. Lucy Stone llegó a Louisville en noviembre de 1853, con su propia versión de los pantalones Amelia Bloomer, ganó $ 600 y miles llenaron los pasillos cada noche. [384] Después de la Guerra Civil, cuando la 13ª Enmienda fue ratificada por 2/3 de los estados (sin incluir Kentucky) el 1 de enero de 1866, la calle principal de Lexington se llenó de afroamericanos en un desfile militar, seguidos de empresarios negros y varios cientos de niños con discursos políticos en Lexington Fairgrounds (ahora la Universidad de Kentucky). En marzo, se celebró una Convención Negra en Lexington para discutir la igualdad de derechos para los negros. El año siguiente, el 4 de julio, una barbacoa organizada en Lexington por mujeres negras incluyó discursos pronunciados por oradores negros y blancos a favor del sufragio negro y la ratificación de la 14ª Enmienda. Ese otoño, otra Convención Negra incluyó un debate sobre cómo obtener plenos derechos civiles para los negros, incluido el derecho al voto y el derecho a testificar en un tribunal contra los blancos. [385] A partir de la XI Convención Nacional de los Derechos de la Mujer y una fusión con ex abolicionistas, se formó la Asociación Estadounidense por la Igualdad de Derechos para presionar al nuevo gobierno federal y los estados para obtener plenos derechos para todos los ciudadanos. En 1867, Virginia Penny de Louisville fue elegida vicepresidenta; recientemente se publicó su primer libro, The Employments of Women: A Cyclopaedia of Woman's Work (1863). [386] También en 1867, la primera asociación de sufragio en el sur está en Kentucky - Glendale, con 20 miembros. [387] También, primero en el sur, fueron las dos asociaciones de sufragio, una en el condado de Madison y la otra en el condado de Fayette, iniciadas en la década de 1870 por Mary Barr Clay, quien ya ha comenzado a servir en ambas asociaciones de sufragio nacional (NWSA y AWSA ) como vicepresidente. En octubre de 1881, la AWSA celebró su convención nacional en Louisville, Kentucky , la primera de este tipo al sur de la línea Mason-Dixon. En esta convención, se fundó la primera asociación estatal de sufragio en Kentucky y Laura Clay fue elegida presidenta. En julio de 1887, Mary E. Britton habló a favor del sufragio femenino en la reunión de la Asociación de Maestros de Color en Danville, Kentucky .
Cuando se formó la NAWSA en 1890, Laura Clay se convirtió en la voz principal de las mujeres de club blancas del sur. Dirigió muchas campañas en el sur y el oeste en nombre de la NAWSA mientras continúa apoyando los esfuerzos en Kentucky para proliferar las asociaciones de sufragio de la ciudad y el condado, siete de ellas para 1890. En febrero de 1894, Sallie Clay Bennett (la hermana mayor de Laura) habló sobre en nombre de la NAWSA ante el Comité del Senado de los Estados Unidos sobre el Sufragio de la Mujer, enfatizando el derecho de los hombres y mujeres negros a votar porque todos eran ciudadanos. La Sra. Bennett escribió un tratado político que fue presentado al Congreso por el Senador Lindsay y el Representante McCreary en nombre de la NAWSA, "pidiendo al Congreso que proteja a las mujeres blancas y negras por igual que a los hombres negros contra la negación estatal del derecho a votar por los miembros del Congreso y los electores presidenciales en los Estados ... "- escribiendo cartas privadas a cada miembro del Congreso y enviando copias a los editores de periódicos en todos los estados. [388] Eugenia B. Farmer of Covington descubrió que los estatutos para las ciudades de segunda clase en Kentucky estaban por renovarse y la Asociación de Derechos Iguales de Kentucky (KERA) presionó con éxito en la Convención Constitucional de Kentucky para que la legislatura otorgara a esos municipios la derecho al sufragio femenino. [389] En marzo de 1894, la Asamblea General de Kentucky concedió el sufragio escolar a las mujeres en las ciudades de Lexington, Covington y Newport; y Josephine Henry tuvo éxito en su cabildeo a favor de la ley estatal para una Ley de propiedad de la mujer casada. En 1902, debido al temor de un bloque organizado de mujeres afroamericanas de Lexington registradas para votar por los miembros de la junta escolar en el Partido Republicano, la legislatura de Kentucky revocó este sufragio parcial. La Asociación de Clubes de Mujeres de Color de Kentucky se formó en 1903 con 112 clubes, y el sufragio es parte de los esfuerzos realizados por sus clubes. La Federación de Clubes de Mujeres de Kentucky recién organizada (solo para blancos) se formó y presionó para recuperar el sufragio escolar en Kentucky, y finalmente lo ganó en 1912 con una condición adicional (solo para mujeres) de una prueba de "alfabetización".
En 1912, Laura Clay renunció a la presidencia de KERA en favor de su prima lejana Madeline McDowell Breckinridge ; [390] y en 1913 Clay fue elegida para dirigir una nueva organización, la Conferencia de Sufragio Femenino de los Estados del Sur, fundada para ganar el voto a través de la promulgación estatal. En agosto de 1918, Laura Clay y la Sra. Harrison G. (Elizabeth Dunster) Foster, anteriormente líder del sufragio en Washington, formaron el Comité de Ciudadanos que rompió formalmente con KERA, y al año siguiente, Laura Clay finalmente dejó de trabajar para NAWSA y se dirigió a asegurando un proyecto de ley de sufragio estatal en Kentucky. [391] El sufragio presidencial para mujeres en Kentucky se convirtió en ley el 29 de marzo de 1920.
En los primeros días de enero de 1920, Dora Lewis y Mabel Vernon, miembros del Partido Nacional de la Mujer, viajaron a Kentucky para asegurar el éxito, y el 6 de enero, Kentucky se convirtió en el 23º estado en ratificar la 19ª Enmienda. El 15 de diciembre de 1920, la Asociación de Igualdad de Derechos de Kentucky se convierte oficialmente en la Liga de Mujeres Votantes de Kentucky . Mary Bronaugh de Louisville fue la primera presidenta del capítulo estatal.
Vea más sobre la historia del sufragio de este estado en el Kentucky Woman Suffrage Project .
Maryland
La 19ª Enmienda, que garantiza a las mujeres el derecho al voto, fue ratificada el 18 de agosto de 1920. [392] Sin embargo, Maryland no ratificó la Enmienda hasta el 29 de marzo de 1941. El Senado de Maryland y la Cámara de Delegados de Maryland votaron en contra del sufragio femenino. en 1920. [393] En el tiempo transcurrido entre la aprobación de la enmienda por Estados Unidos y Maryland, las mujeres lucharon arduamente por sus derechos. En Maryland, había sufragistas y grupos de sufragio que protestaban por los derechos de las mujeres. [ cita requerida ]
Edith Houghton Hooker , nacida en Buffalo, Nueva York en 1879, fue sufragista en Maryland. [394] Se graduó de Bryn Mawr College y luego se inscribió en la Escuela de Medicina de la Universidad Johns Hopkins , donde fue una de las primeras mujeres aceptadas en el programa. [394] Hooker era un miembro activo del movimiento por el sufragio. [395] Ella y su esposo, Donald Russell Hooker, fueron responsables de establecer la Clínica de Planificación de la Familia en Baltimore. [395] Hooker también estableció la Liga de Gobierno Justo de Maryland, que planteó la cuestión del sufragio femenino al pueblo de Maryland. [396] Hooker también fundó Maryland Suffrage News . [397] Este periódico fue diseñado para ayudar a unir las organizaciones de sufragio diseminadas por todo el estado con el fin de presionar a la legislatura para que sea más comprensiva con los temas de la mujer y para servir como fuente de información sobre el sufragio para las mujeres del Estado porque los periódicos de la corriente principal eran prácticamente ciegos a la existencia del movimiento. [397] Hooker vio la necesidad de centrarse en aprobar una enmienda nacional, por lo que hizo todo lo posible para que la enmienda se aprobara. [397]
Henrietta ("Etta") Haynie Maddox fue la primera mujer en graduarse de la Facultad de Derecho de Baltimore en 1901, y luego en ser admitida en el colegio de abogados de Maryland. [398] Sin embargo, inicialmente no se le permitió realizar el examen. [399] El Tribunal de Apelaciones de Maryland rechazó su solicitud alegando que la redacción de la ley de Maryland solo permitía a los ciudadanos varones ejercer la abogacía. [399] [400] Por lo tanto, Maddox y varias otras abogadas de otros estados fueron a la Asamblea General de Maryland para presionar para que las mujeres fueran admitidas en el colegio de abogados de Maryland. En 1902, se aprobó un proyecto de ley presentado por el senador Jacob M. Moses, que permitía a las mujeres ejercer la abogacía en Maryland. [401] Maddox aprobó el examen de la abogacía con distinción y, en septiembre de 1902, fue la primera mujer en convertirse en abogada licenciada en Maryland. [402]
Carolina del Sur
El sufragio femenino en Carolina del Sur comenzó como un movimiento en 1898, casi 50 años después de que comenzara el movimiento del sufragio femenino en Seneca Falls, Nueva York . El movimiento por el sufragio femenino del estado se concentró entre un pequeño grupo de mujeres, con poco o ningún apoyo de la legislatura estatal. [403]
Virginia Durant Young , fue una figura prominente en el movimiento por el sufragio femenino de Carolina del Sur. Young fue una activista de la templanza que expandió sus esfuerzos para impulsar el voto de las mujeres en las elecciones de Carolina del Sur. [404] Entre las objeciones contra las que argumentó estaba la afirmación de que, debido a que las urnas a menudo se ubicaban en los bares, el acto de votar llevaría a las mujeres a situaciones desagradables. [405] El primer movimiento de sufragio femenino de Carolina del Sur estuvo estrechamente ligado al movimiento de templanza liderado por la Women's Christian Temperance Union . Young, con varias otras sufragistas, formó la Asociación de Igualdad de Derechos de Carolina del Sur (SCERA) en 1890. [404]
En 1892, descrito como un "partidario incondicional de los hombres", el general Robert R. Hemphill , legislador estatal, presentó una enmienda para el sufragio femenino. [403] Esta enmienda fue rechazada por 21 votos contra 14. [406] Durante la década de 1890 se revisaron varias leyes para extender a las mujeres más derechos de propiedad. [406] Virginia Durant Young murió en 1906, y con su muerte llegó el fin de SCERA y otros esfuerzos dentro del estado por el sufragio femenino. [403]
El sufragio femenino finalmente llegó a Carolina del Sur a través de la Decimonovena Enmienda después de que el Congreso aprobara la enmienda en 1919. Carolina del Sur aceptó las implicaciones de la Decimonovena Enmienda, pero al mismo tiempo aprobó una ley que excluía a las mujeres del servicio de jurados dentro del estado. Carolina del Sur finalmente ratificó la Decimonovena Enmienda en 1969. [407]
La antigua casa de la sufragista Virginia Durant Young —que también sirvió como oficina de su periódico, Fairfax Enterprise— fue incorporada al Registro Nacional de Lugares Históricos el 8 de agosto de 1983. [408] [409]
Tennesse
El sufragio femenino entró en el foro público en Tennessee en 1876 cuando una sufragista de Mississippi, la Sra. Napoleon Cromwell, habló ante los delegados masculinos a la convención demócrata estatal celebrada en Nashville. Su discurso de diez minutos pidió a la asamblea que adoptara una resolución para el sufragio femenino. Su atractivo se basó en términos de supremacía blanca. Ella razonó que la raza blanca no estaría unida a menos que las mujeres blancas tuvieran derecho al voto. Señaló que los ex esclavos varones podían votar, pero las esposas, hijas, madres y hermanas de los presentes en la convención no. Los delegados aplaudieron pero también rieron, tratando su discurso como una broma. No se aprobó ninguna resolución. [410]
Después de la convención nacional Women's Christian Temperance Union en Nashville en 1887, y un poderoso llamamiento de la sufragista Rev. Anna Howard Shaw , un grupo de mujeres en Memphis organizó la primera liga de sufragio femenino en el estado en 1889. Lide Meriwether fue elegida presidenta y participó activamente en la Asociación Nacional Estadounidense del Sufragio de la Mujer como oradora para otros estados. En 1895 Meriwether persuadió a Susan B. Anthony y Carrie Chapman Catt para que fueran a Memphis, donde hablaron con grupos blancos y afroamericanos y fueron elogiados por el Club del Siglo XIX, el Consejo de la Mujer y el Club de la Mujer. [[[Wikipedia:Citing_sources|
Debido al trabajo de las sufragistas, en 1919 la legislatura de Tennessee aprobó una enmienda a la constitución estatal que otorgaba solo el sufragio presidencial y municipal a las mujeres. Cuando la enmienda de Susan B. Anthony llegó a la legislatura de Tennessee, otros treinta y cinco estados ya la habían ratificado. Hubo cierta controversia sobre la legitimidad de una estipulación constitucional estatal de que una enmienda federal solo podía ser votada por una legislatura que estaba en vigor antes de que se presentara la enmienda. Fue necesaria una decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos para hacer que la legislatura reconsiderara este tema. Además, el gobernador Roberts estaba recibiendo presión, incluso del presidente Woodrow Wilson, para convocar una sesión legislativa especial para considerar la ratificación de la 19ª Enmienda. Finalmente, la legislatura fue convocada el 7 de agosto de 1920. Fuerzas pro y anti-sufragistas vinieron a cabildear por su causa. [414] Después de varios días de audiencias y debates, el Senado del Estado de Tennessee votó a favor de la ratificación de la Enmienda Susan B. Anthony el 13 de agosto. El 17 de agosto, el comité de la cámara sobre la convención constitucional y las enmiendas instó a la ratificación. Siguió un debate y finalmente la cámara adoptó la ratificación por una mayoría de cincuenta a cuarenta y seis. [415] Con Tennessee como el trigésimo sexto estado en ratificar, la lucha por la Decimonovena Enmienda había terminado. [416]
Texas
Las mujeres en Texas no tenían ningún derecho al voto cuando Texas era una república (1836-1846) o después de que se convirtió en un estado en 1846. [417] El sufragio para las mujeres de Texas se planteó por primera vez en la Convención Constitucional de 1868-1869 cuando el republicano Titus H Mundine del condado de Burleson propuso que el voto se otorgue a todas las personas calificadas sin importar su género. [417] El comité de asuntos estatales aprobó la propuesta de Burleson, pero la convención la rechazó por un voto de 52 a 13. [417] La primera organización de sufragio en Texas fue la Asociación de Igualdad de Derechos de Texas (TERA) que se organizó en Dallas en mayo de 1893 por Rebecca Henry Hayes de Galveston y que estuvo activo hasta 1895. TERA tenía auxiliares en Beaumont, Belton, Dallas, Denison, Fort Worth, Granger, San Antonio y Taylor. [418]
Los sufragistas en Texas formaron la Asociación de Sufragio de la Mujer de Texas (TWSA) en 1903 [419] y la rebautizaron como Asociación de Sufragio de Igualdad de Texas (TESA) en 1916. [417] La asociación era el capítulo estatal de la Asociación Nacional de Sufragio de la Mujer Estadounidense (NAWSA) . [418] Annette Finnigan de Houston fue la primera presidenta. [417] Durante la presidencia de Finnigan, TWSA intentó organizar ligas de sufragio femenino en otras ciudades de Texas, pero encontró poco apoyo. [417] Cuando Finnigan se mudó de Texas en 1905, la asociación quedó inactiva. [419]
En abril de 1913, 100 sufragistas de Texas se reunieron en San Antonio y reorganizaron TWSA [417] con siete capítulos locales que enviaron delegados. [418] Los delegados eligieron presidenta a Mary Eleanor Brackenridge de San Antonio. Annette Finnigan, que había regresado a Houston en 1909, sucedió a Brackenridge como presidente en 1914, seguida por Minnie Fisher Cunningham de Galveston en 1915. [417] En 1917, había 98 capítulos locales de TESA en todo Texas. [417] En enero de 1916, 100 sufragistas constituyeron la rama estatal del Partido Nacional de la Mujer (NWP) en Houston. [420] Sin embargo, la mayoría de los sufragistas de Texas pertenecían a la Asociación de Igualdad de Sufragio de Texas, más moderada. [420]
Los sufragistas de Texas publicitaron su causa patrocinando conferencias y foros, distribuyendo panfletos, manteniendo el tema en los periódicos locales, marchando en desfiles, recorriendo sus vecindarios y haciendo peticiones a sus legisladores y congresistas. [417] Muchas sufragistas en Texas utilizaron argumentos nativistas y racistas para defender el sufragio femenino. [420] Después de que Estados Unidos entró en la Primera Guerra Mundial , los sufragistas de Texas también abogaron por la votación sobre la base de su trabajo de guerra y su patriotismo. [421]
En 1915, las sufragistas de Texas estuvieron a dos votos en la legislatura de Texas de lograr una enmienda a la constitución estatal que otorgaba el voto a las mujeres. [418] En marzo de 1918, las sufragistas encabezaron el esfuerzo por conseguir que las mujeres votaran en las elecciones primarias estatales. [418] En diecisiete días, TESA y otras organizaciones de sufragio registraron aproximadamente 386.000 mujeres de Texas para votar en las elecciones primarias demócratas en julio de 1918, que fue la primera vez que las mujeres en Texas pudieron votar. [418] Los sufragistas de Texas luego centraron su atención en presionar a sus representantes federales para que apoyaran la enmienda de Susan B. Anthony a la constitución federal. [418] Tanto los senadores de Texas como diez de los dieciocho representantes estadounidenses de Texas votaron a favor de la enmienda federal el 4 de junio de 1919. [422] Más tarde ese mes, Texas se convirtió en el primer estado del sur y el noveno estado de los Estados Unidos en ratificar la 19ª enmienda a la Constitución de los Estados Unidos. [417] La Cámara de Texas aprobó la enmienda federal el 24 de junio de 1919 por 96 votos contra 21 y el Senado de Texas la aprobó el 28 de junio de 1919 por voto de voz. [422]
Virginia
El sufragio femenino en Virginia comenzó en 1870 con la fundación de la Asociación de Sufragio Femenino del Estado de Virginia por Anna Whitehead Bodeker . [423] [424] Bodeker intentó despertar el apoyo público al sufragio femenino mediante la publicación de artículos en los periódicos e invitando a hablar a sufragistas de renombre nacional. Sin embargo, las demandas sociales posteriores a la Guerra Civil para defender los valores tradicionales de la feminidad ganaron, y la Asociación de Sufragio Femenino del Estado de Virginia cerró menos de una década después de su fundación. [423] [424] En 1893, Orra Gray Langhorne fundó la Sociedad de Sufragio de Virginia como parte de la Asociación Nacional de Sufragio de la Mujer Estadounidense (NAWSA) , pero se retiró antes del cambio de siglo debido al bajo número de miembros. [425]
En noviembre de 1909, unos 20 activistas del área de Richmond —entre ellos Lila Meade Valentine , Kate Waller Barrett , Adele Goodman Clark , Nora Houston , Kate Langley Bosher , Ellen Glasgow , Mary Johnston— fundaron la Equal Suffrage League de Virginia . [423] [426] Unos meses después de su fundación, la Liga de Igualdad de Sufragio de Virginia se unió a NAWSA. [423] La liga tenía alrededor de 100 miembros en su primer año de funcionamiento. En 1917, tenía más de 15.000. En 1919, la liga tenía 32.000 miembros y era la organización política más grande del estado de Virginia. [423]
La Liga de Sufragio Igualitario de Virginia educó a los ciudadanos y legisladores de Virginia mediante la campaña electoral, la distribución de folletos y el envío de sus miembros a giras de conferencias por todo el estado. [423] La liga también solicitó regularmente a la Asamblea General de Virginia que agregara una enmienda de los derechos de voto de las mujeres a la constitución estatal, trayendo el tema al piso en 1912, 1914 y 1916; fueron derrotados cada vez. [423] [427] Mientras tanto, las sufragistas de Virginia encontraron una fuerte oposición a su causa por parte de un movimiento anti-sufragista, encabezado por la Asociación de Virginia Opuesta al Sufragio de la Mujer , que aprovechó los temores raciales y las creencias tradicionales y conservadoras sobre el papel de la mujer en la sociedad. . [426]
Cuando el Congreso de los Estados Unidos aprobó la Decimonovena Enmienda en junio de 1919, las sufragistas de Virginia presionaron para que se ratificara, pero los políticos de Virginia se negaron. Sin embargo, las mujeres de Virginia obtuvieron el derecho al voto en agosto de 1920 cuando la Decimonovena Enmienda se convirtió en ley después de que fue ratificada por 36 estados. [423]
Virginia no ratificaría la Decimonovena Enmienda hasta 1952. [423]
Virginia del Oeste
Como toda Virginia Occidental está encapsulada por las montañas del sur de los Apalaches, muchas de sus normas culturales son similares a las del sur rural, incluidas las actitudes sobre los roles de las mujeres. [428] Ya en 1867, un senador estatal, el reverendo Samuel Young, presentó una resolución en la que pedía el derecho al voto de las mujeres. Pero cuando el Comité Sur de la Asociación Nacional del Sufragio de la Mujer Estadounidense (NAWSA) buscó apoyo en Virginia Occidental, no supieron de ninguna mujer interesada en apoyar el sufragio femenino. Dos organizadores de NAWSA llegaron al estado en el otoño de 1895 y ayudaron a organizar varios clubes locales y una convención estatal en Grafton. La Asociación de Sufragio Igualitario de Virginia Occidental (WVSEA) se formó en Grafton, Virginia Occidental en noviembre de 1895, aunque este club de sufragio totalmente blanco fue apoyado por sufragistas concentrados principalmente en solo cinco ciudades: Wheeling, Fairmont, Morgantown, Huntington y Parkersburg. [429] En 1898, la Liga de Mejoramiento de la Mujer de Charleston se organizó como miembro de la Asociación Nacional de Mujeres de Color y el sufragio fue una parte importante de su trabajo. [430] Aunque la Unión Nacional de Mujeres Cristianas por Templanza (WCTU) ya había incluido ganar la franquicia en su estructura departamental, la WCTU de Virginia Occidental no aprobó oficialmente el sufragio femenino hasta 1900. [431] Varios intentos más en la legislatura a lo largo de los años también se encontró con la derrota, aunque en 1915 la legislatura pidió un referéndum constitucional estatal para el sufragio femenino. Fue rotundamente derrotado en todos los condados menos dos (Brooke y Handcock) donde una organizadora de NAWSA, Eleonore Greene, [432] había estado trabajando para apoyar el esfuerzo. Cuando el gobernador pro-sufragio John J. Cornwell agregó la enmienda federal a la sesión especial de la legislatura en febrero de 1920, fue ratificada. Lenna Lowe Yost de Basnettville, West Virginia , era presidenta de WVSEA y había organizado la campaña de petición así como la "petición viva" de las sufragistas que saludaron y presionaron a los legisladores mientras se preparaban para votar en la sesión especial. El 3 de marzo, la Cámara de Delegados votó a favor de la enmienda. [433] Sin embargo, el Senado estatal estaba estancado en un empate. El senador Jesse Bloch de Wheeling regresó de unas vacaciones en California justo a tiempo para romper el empate, y con una votación de quince a catorce en el Senado el 10 de marzo, la legislatura envió el proyecto de ley de ratificación al gobernador para su firma. Virginia Occidental se convirtió en el trigésimo cuarto de los treinta y seis estados necesarios para ratificar la enmienda federal para el sufragio femenino.
Antiguos territorios
Alaska
Las mujeres blancas en Alaska pudieron votar en las elecciones de la junta escolar en 1904. [434] [435] Muchas activistas por los derechos de las mujeres blancas en el estado participaron en la WCTU. [436] Cornelia Templeton Hatcher , un miembro activo de WCTU también trabajó por el sufragio femenino en el estado. [436] Lena Morrow Lewis también hizo campaña por el sufragio femenino en Alaska. [437] La prensa de Alaska fue favorable al sufragio femenino. [438] Los representantes tanto en el Congreso de los Estados Unidos como en la legislatura territorial apoyaron la legislación para el sufragio igualitario. [439] [439] [440] El 21 de marzo de 1913, una ley que permitía votar a las mujeres blancas y negras , pero excluía en gran medida a los nativos de Alaska . [441] Debido a que los nativos de Alaska generalmente no se consideraban ciudadanos de los Estados Unidos, no se les permitió votar. [442] En 1915, la Legislatura Territorial aprobó una ley que permitía a los nativos de Alaska votar si renunciaban a sus "costumbres y tradiciones tribales". [443] Tillie Paul ( Tlingit ), que fue arrestada por ayudar a votar a Charlie Jones (Tlingit), sentó un precedente de que los nativos de Alaska podían votar. [444] [445] En 1924, se aprobó la Ley de ciudadanía india . [446] Al año siguiente, Alaska aprobó una prueba de alfabetización destinada a reprimir a los votantes nativos de Alaska. [447] Después de años de protestas contra la segregación en Alaska, la Legislatura Territorial consideró un proyecto de ley de derechos civiles en 1945. [448] [449] Durante el proceso, el testimonio de Elizabeth Peratrovich (Tlingit) ayudó a aprobar el proyecto. [450] La aprobación de la Ley de Igualdad de Derechos de Alaska de 1945 ayudó a poner fin a la segregación, pero los nativos de Alaska aún enfrentaban la discriminación de los votantes. [451] [452] Cuando Alaska se convirtió en un estado, la prueba de alfabetización se volvió más indulgente. [453] En 1970, el estado consideró el sufragio y se aprobó un referéndum, poniendo fin a las pruebas de alfabetización. [453] La Ley de Derechos Electorales de 1965 (VRA), modificada en 1975, proporcionó ayuda a los pueblos indígenas que no hablaban inglés. [454] [455] Hasta el día de hoy, muchos nativos de Alaska enfrentan barreras importantes para votar. [456]
Hawai
Durante el gobierno del Reino de Hawai, las mujeres tenían diferentes niveles de poder político y algunas podían votar en la Casa de los Nobles . [457] [458] En 1850, la votación en las elecciones estaba restringida a los ciudadanos varones. [459] Antes del fin del Reino de Hawái, los esfuerzos para apoyar el sufragio femenino casi hicieron de Hawái la primera nación en otorgar a las mujeres el derecho al voto. [457] El gobierno provisional de Hawai prohibió que las mujeres votaran. [458] Un comité de sufragio de la WCTU intentó persuadir a la convención constitucional de Hawai para permitir que las mujeres votaran. [460] [457] Sin embargo, esto fue rechazado porque aumentaría el número de hawaianos nativos elegibles para votar. [460] Estados Unidos anexó Hawái en julio de 1898. [461] En 1899, los miembros de NAWSA escribieron el "Llamamiento hawaiano" al Congreso de los Estados Unidos en el que pedían que las mujeres tuvieran los mismos derechos que los hombres en el territorio. . [461] [462] Susan B. Anthony, una de las escritoras del "Hawaiian Appeal" estaba parcialmente motivada para garantizar que las mujeres pudieran votar antes de que los hombres nativos de Hawai pudieran votar. [463] Al final, se concedió el sufragio a los hombres que sabían leer y escribir en inglés o en hawaiano y se impidió a la legislatura territorial legislar sobre cuestiones de sufragio. [464] Emma Kaili Metcalf Beckley Nakuina y Wilhelmine Kekelaokalaninui Widemann Dowsett comenzaron a organizarse y trabajar por el sufragio femenino. [458] En 1912, Dowsett fundó la Asociación Nacional de Mujeres de Sufragio Igualitario de Hawai'i (WESAH) y Catt ayudó al grupo a afiliarse a NAWSA y sirvió como su representante. [465] [466] [467] En 1915, el Delegado del Territorio, el Príncipe Jonah Kūhiō Kalanianaʻole , presentó un proyecto de ley al Congreso de los Estados Unidos sobre el sufragio femenino. [464] Los sufragistas hawaianos y el público creían que el Congreso consideraría su proyecto de ley, pero el proyecto de ley de Kūhiō fue ignorado. [468] Presentó el proyecto de ley nuevamente en 1916. [469] Almira Hollander Pitman usó su influencia para acelerar la acción del Congreso sobre el sufragio femenino. [470] [471] [472] Cuando el príncipe Kūhiō presentó otro proyecto de ley al Congreso en 1917, Pitman defendió con éxito la aprobación del proyecto de ley que permitiría a la legislación territorial elaborar sus propias leyes sobre el sufragio femenino. [473] [474] El proyecto de ley fue aprobado y firmado en junio de 1918. [475] En mayo de 1919, las sufragistas presionaron para que la legislatura territorial considerara el derecho al voto de las mujeres. [476] Los sufragistas realizaron mítines y estuvieron presentes durante las votaciones en la legislatura. [476] [476] Sin embargo, los esfuerzos para aprobar un proyecto de ley no tuvieron éxito. [477] Después de la ratificación de la Decimonovena Enmienda, el Secretario de Estado dictaminó que se aplicaba a las mujeres en los territorios de los Estados Unidos. [478]
Ver también
- Movimiento por el sufragio de la mujer afroamericana
- Anti-sufragismo
- Liga de Mujeres Votantes
- Lista de sufragistas y sufragistas
- Lista de activistas por los derechos de las mujeres
- Los nativos americanos y el sufragio femenino en los Estados Unidos
- Asociación Nacional Americana del Sufragio de la Mujer
- Decimonovena Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos
- Centinelas silenciosas (1917 encarcelamiento de sufragistas en el Workhouse de Occoquan )
- Sufragio
- Caminatas por el sufragio
- Cronología de los derechos de las mujeres (además del voto)
- Cronología del sufragio femenino
- Cronología del sufragio femenino en los Estados Unidos
Referencias
- ^ Buhle y Buhle 1978 , p. 90.
- ^ Scott y Scott , 1982 , p. 16-17.
- ^ Scott y Scott , 1982 , p. 22.
- ^ Scott y Scott , 1982 , p. 24.
- ^ Scott y Scott , 1982 , p. 31-34.
- ^ Scott y Scott , 1982 , p. 43, 45-46.
- ^ Myres 1982 , p. 232.
- ^ Beeton, Beverly (abril de 1982). "Cruzada del sufragio de la mujer de Susan B. Anthony en el Wes americano". Revista de Occidente . 21 (2): 5–15.
- ↑ a b Osselaer , 2009 , p. 8.
- ^ Osselaer 2009 , p. 10.
- ↑ a b Anthony , 1902 , pág. 470.
- ^ Cleere, Jan (14 de marzo de 2015). "Mujeres occidentales: conoce a la cruzada Elizabeth Josephine Brawley Hughes" . Arizona Daily Star . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
- ^ Osselaer 2009 , p. 15.
- ^ Harper , 1922 , pág. 10.
- ^ Hu, Joanna. "Bosquejo biográfico de Lida P. Robinson" . Base de datos biográfica de los sufragistas de NAWSA, 1890-1920 , a través de Alexander Street.
- ↑ a b Harper , 1922 , pág. 11.
- ↑ a b Osselaer , 2009 , p. 24.
- ^ Harper , 1922 , pág. 12.
- ^ Osselaer 2009 , p. 32-33.
- ^ Osselaer 2009 , p. 32.
- ^ Osselaer 2009 , p. 26.
- ↑ a b c Osselaer , 2009 , p. 39.
- ^ Osselaer 2009 , p. 40.
- ^ Osselaer 2009 , p. 42.
- ^ Osselaer 2009 , p. 43.
- ^ Osselaer 2009 , p. 43-44.
- ^ De Haan 2004 , p. 381.
- ^ Osselaer 2009 , p. 36.
- ^ De Haan 2004 , p. 384.
- ^ Osselaer 2009 , p. 44.
- ^ De Haan 2004 , p. 383.
- ^ Harper , 1922 , pág. 14.
- ^ Osselaer 2009 , p. 49.
- ^ Osselaer 2009 , p. 54.
- ^ Osselaer 2009 , p. 52.
- ^ Harper , 1922 , pág. 15.
- ^ "Arizona y la 19ª Enmienda" . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
- ↑ a b Ferguson-Bohnee , 2016 , p. 1103-1104.
- ↑ Ferguson-Bohnee , 2016 , p. 1105.
- ↑ Ferguson-Bohnee , 2016 , p. 1107.
- ↑ Ferguson-Bohnee , 2016 , p. 1108.
- ↑ Ferguson-Bohnee , 2016 , p. 1111.
- ↑ a b Ferguson-Bohnee , 2016 , p. 1112.
- ^ a b Alexandra, Rae (26 de agosto de 2020). "La primera mujer chino-estadounidense en votar en los Estados Unidos luchó por los inmigrantes" . KQED . Consultado el 18 de enero de 2021 .
- ↑ a b Brown , 1898 , pág. 5.
- ^ Brown 1898 , pág. 8.
- ^ "Movimiento por el sufragio femenino" . Enciclopedia de Colorado . Adaptado de Carl Abbott, Stephen J. Leonard y Thomas J. Noel en Colorado: A History of the Centennial State (2013) University Press of Colorado.CS1 maint: otros ( enlace )
- ^ a b "El camino al voto" . Historia Colorado . 7 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
- ↑ a b Beaton , 2012 , p. 55.
- ^ Thompson 1999 , p. 54-55.
- ^ Anales de la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales 1901 , p. 162.
- ^ Duncan, Elizabeth. "Caroline Nichols Churchill" . Enciclopedia de Colorado . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
- ^ Frost, Jennifer; Chomic, Leslie; Goldstein, Marcia; Caza, Rebecca; Voehringer, Heidi (2002). "Documento 9: Caroline Nichols Churchill," Mujeres en las elecciones escolares ", The Colorado Antelope, 2 (marzo de 1881), p. 28" . Mujeres y movimientos sociales - vía Alexander Street.
- ^ Brown 1898 , pág. 18.
- ↑ a b Moore , 2020 , pág. 10.
- ^ Rounsville, Sarah. "La Asociación de sufragio igualitario no partidista de Colorado" . Historias entre montañas . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
- ^ Anthony 1902 , pág. 514.
- ^ Anthony 1902 , pág. 515.
- ^ ver facsímil en Un acto para someter a los electores calificados del Estado la cuestión de extender el derecho de sufragio a las mujeres en edad legal, y de otra manera calificada, de acuerdo con las disposiciones del Artículo 7, Sección 2, de la constitución de Colorado . Biblioteca del Congreso . 7 de abril de 1893 . Consultado el 9 de diciembre de 2007 .
- ^ Anales de la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales 1901 , p. 165.
- ^ Beaton 2012 , p. 104.
- ^ Harper , 1922 , pág. 60.
- ^ "Caroline Spencer, MD" . Salón de la Fama de la Mujer de Colorado . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ Harper , 1922 , pág. 66.
- ^ "¿Qué significa igual sufragio?" . Historia Colorado . 16 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ "Carrera estado por estado para la ratificación de la 19ª Enmienda - Historia de la mujer" . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ Strykowski, Jason (22 de mayo de 2020). " ' Esfera de utilidad': Nuevo México y el sufragio femenino" . Santa Fe Nuevo Mexicano . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
- ^ Ruth Barnes Moynihan, Rebelde por los derechos: Abigail Scott Duniway (1983)
- ^ Gordon 1996 , p. 825.
- ^ Bickmore White, Jean. "Sufragio femenino en Utah" . Utah History to Go . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
- ^ Gordon 1996 , p. 847.
- ^ Gordon 1996 , p. 815-816.
- ^ Beeton 1978 , p. 120.
- ^ La historia de la votación y las elecciones en el estado de Washington
- ^ http://theautry.org/explore/exhibits/suffrage/suffrage_wa.html
- ^ Sociedad de historia del estado de Washington> Consorcio de historia de la mujer
- ^ ver facsímil en Una ley para otorgar a las mujeres del territorio de Wyoming el derecho al sufragio y ocupar cargos públicos . Biblioteca del Congreso . 10 de diciembre de 1869 . Consultado el 9 de diciembre de 2007 .
- ^ Beeton, Beverly (1986). Las mujeres votan en Occidente: el movimiento por el sufragio femenino, 1869–1896 . Nueva York: Garland Science . pag. 11. ISBN 978-0-8240-8251-2.
- ^ Danilov, Victor J. (2005). Mujeres y museos: una guía completa . Lanham, MD: AltaMira Press . pag. 68. ISBN 978-0-7591-0854-7.
- ^ "El estado donde las mujeres votaron mucho antes de la 19ª enmienda" .
- ^ a b Nichols, Carole, "Votos y más para las mujeres: Sufragio y después en Connecticut", págs. 5-6 , coeditado por el Instituto de Investigación en Historia y Haworth Press (Nueva York), 1983. También publicado como artículo en Women & History , No. 5, primavera de 1983.
- ^ a b "RG 101, Asociación de sufragio femenino de Connecticut, inventario de registros" , Biblioteca del estado de Connecticut
- ^ Stanton, Anthony, Gage, Harper (1881-1922), Historia del sufragio femenino , vol. 3, págs. 321–323 . El capítulo XXXII, "Connecticut", págs. 316–338 de este libro es un relato temprano de la historia del sufragio femenino en ese estado.
- ^ White, Barbara A (2008), Las hermanas Beecher , p. 148 . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 0-300-09927-4 .
- ^ Stanton, Anthony, Gage, Harper (1881-1922), Historia del sufragio femenino , vol. 2, pág. 764
- ^ Gordon, Ann D., ed. (2003). The Selected Papers of Elizabeth Cady Stanton y Susan B. Anthony: National Protection for National Citizens, 1873 a 1880 , pág. 2 . Vol. 3 de 6. New Brunswick, Nueva Jersey: Rutgers University Press. ISBN 0-8135-2319-2 .
- ^ a b "Enmienda 19: La lucha por el sufragio de la mujer en Connecticut" , publicado por connecticuthistory.org, un proyecto de Connecticut Humanities.
- ^ DuBois, Ellen Carol (1978). Feminismo y sufragio: el surgimiento de un movimiento de mujeres independientes en Estados Unidos, 1848-1869 , p. 180 . Ithaca, Nueva York: Cornell University Press. ISBN 0-8014-8641-6 .
- ^ Stanton, Anthony, Gage, Harper (1881-1922), vol. 3, págs. 328-330 .
- ^ a b c d Jenkins, Jessica D. "El camino largo y accidentado hacia el sufragio femenino en Connecticut" , Historia de Connecticut , primavera de 2016, vol. 14, N ° 2.
- ^ "Katharine Houghton Hepburn, promoción de 1899" , el Centro Katharine Houghton Hepburn en Bryn Mawr College
- ^ Nichols, págs. 18-19
- ^ Citado en Nichols, p. 20
- ^ Riesgo de 2009 , p. 39.
- ^ Día, Lucy H .; Bates, Helen N .; Anthoine, Sara P. (2018). "Bosquejo histórico de la Asociación de sufragio femenino de Maine" . League of Women Voters Álbum de recortes de la Sra. Wing . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
- ^ "Conectando Ellsworth y la nación" . Museo del Estado de Maine . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
- ^ Riesgo de 2009 , p. 47.
- ^ "Charlotte Hill: seguridad y radicalismo" . Museo del Estado de Maine . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ O'Brien, Andy (3 de enero de 2019). "Cuando los sufragistas de Maine lucharon por su derecho a votar" . La prensa libre . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ O'Brien, Andy (10 de enero de 2019). "Las mujeres de Maine continúan la lucha por el derecho al voto y un trato justo" . La prensa libre . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
- ^ Riesgo de 2009 , p. 71-72.
- ^ Riesgo de 2009 , p. 88.
- ^ Keith, Angela M. "Bosquejo biográfico de Adelaide Emerson" . Base de datos biográfica de los sufragistas de NAWSA, 1890-1920 , a través de Alexander Street.
- ↑ a b c Anthony , 1902 , pág. 689.
- ^ Riesgo de 2009 , p. 65-66.
- ^ Riesgo de 2009 , p. 81-82.
- ^ Riesgo de 2009 , p. 94.
- ^ Riesgo de 2009 , p. 93.
- ^ Riesgo de 2009 , p. 98.
- ^ Riesgo de 2009 , p. 96.
- ^ Riesgo de 2009 , p. 96-97.
- ↑ a b c Anthony , 1902 , pág. 691.
- ^ Riesgo de 2009 , p. 99.
- ^ Craig 1995 , p. 7-8.
- ^ Riesgo de 2009 , p. 101.
- ^ Riesgo de 2009 , p. 102.
- ^ Riesgo de 2009 , p. 152.
- ^ Riesgo de 2009 , p. 162.
- ↑ a b Harper , 1922 , pág. 237.
- ^ a b c O'Brien, Andy (17 de enero de 2019). "Pidieron, protestaron, fueron a la cárcel y ganaron" . La prensa libre . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
- ^ Burnham, Emily (17 de agosto de 2020). "Maine fue uno de los primeros campos de batalla en la lucha por asegurar el derecho al voto de las mujeres" . Noticias diarias de Bangor . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
- ^ Burnham, Emily (17 de agosto de 2020). "Maine fue uno de los primeros campos de batalla en la lucha por asegurar el derecho al voto de las mujeres" . Noticias diarias de Bangor . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
- ↑ a b Harper , 1922 , pág. 238.
- ^ "Referéndum en casa, guerra en el extranjero" . Museo del Estado de Maine . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
- ↑ a b Harper , 1922 , pág. 242.
- ^ Pols, Mary (29 de enero de 2019). "Un líder del pasado" . Revista de mujeres de Maine . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
- ^ Harper , 1922 , pág. 245.
- ^ Harper , 1922 , pág. 246.
- ^ "Maine y la 19ª enmienda" . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
- ^ Constitución de Nueva Jersey, 1776 . El Proyecto Avalon en la Facultad de Derecho de Yale . Consultado el 9 de diciembre de 2007 .
- ^ Historia de las mujeres de Nueva Jersey , Rutgers. Consultado el 22 de septiembre de 2008.
- ^ Fuente, Leyes de Nueva Jersey, 1797, "Una ley para regular la elección de miembros del consejo legislativo y la asamblea general, alguaciles y forenses, en este estado". Cortesía: colecciones especiales / archivos universitarios, facsímil de las bibliotecas de la Universidad de Rutgers aquí
- ^ Stanton, Elizabeth Cady y Anthony, Susan B. y Gage, Matilda Joslyn, Historia del sufragio femenino II, Ayer Company Publishers Inc. (1985), 230-232
- ^ Stanton, Elizabeth Cady y Anthony, Susan B., Los artículos seleccionados de Elizabeth Cady Stanton y Susan B. Anthony , Rutgers University Press (2000) 106
- ^ DuBois 1987 , p. 36.
- ^ "Enciclopedia de la Gran Filadelfia | Caroline Burnham Kilgore, c. 1883" . philadelphiaencyclopedia.org . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
- ^ "Sufragio femenino: el argumento de Carrie S. Burnham ante el presidente del Tribunal Supremo Reed y los jueces asociados Agnew, Sharswood y Mercur, de la Corte Suprema de Pensilvania, in banc, el 3 y 4 de abril de 1873; con un apéndice que contiene la opinión del Honorable George Sharswood y una historia completa del caso; además, una compilación de las leyes de Pensilvania que tocan los derechos de la mujer " . Biblioteca del Congreso, Washington, DC 20540 EE . UU . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
- ^ "Pennsylvania y la 19ª Enmienda (Servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos)" . www.nps.gov . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
- ^ "Sufragio femenino 100 | PA.GOV" . womenvote.dced.pa.gov . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
- ^ Rofini (2020). " 'El timbre nunca puede ser hasta que todas las mujeres sean libres': Katharine Wentworth Ruschenberger y la campana de la justicia". Historia de Pensilvania: una revista de estudios del Atlántico medio . 87 (4): 601. doi : 10.5325 / pennhistory.87.4.0591 .
- ^ "Sufragio femenino 100 | PA.GOV" . womenvote.dced.pa.gov . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
- ^ Anna Peterson, "Hacer que el sufragio de las mujeres apoye un deber étnico: construcciones de identidad estadounidense noruego y el movimiento del sufragio de las mujeres, 1880-1925", Revista de historia étnica estadounidense, verano de 2011, vol. 30 Número 4, págs. 5–23
- ↑ a b c Sorenson , 2004 , p. 6.
- ^ "Dos convenciones opuestas en el cónclave esta mañana" . Poste de la tarde de Chicago . 11 de febrero de 1869. p. 4 . Consultado el 26 de octubre de 2020 , a través de Newspapers.com.
- ^ Sorenson 2004 , p. 7.
- ^ Sorensen, Mark W. (19 de agosto de 2020). "Sufragio femenino en Decatur, Illinois" . Sufragio 2020 Illinois . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
- ^ "Línea de tiempo" . Sufragio 2020 Illinois . 15 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
- ↑ a b Anthony , 1902 , pág. 600.
- ^ Sorenson 2004 , p. 8.
- ^ "Las Damas de Lombard" . El Inter Ocean . 11 de abril de 1891. p. 3 . Consultado el 27 de octubre de 2020 , a través de Newspapers.com.
- ^ Harper , 1922 , pág. 145.
- ^ Harper , 1922 , pág. 146.
- ^ Harper , 1922 , pág. 146-147.
- ^ Lisenmeier, Joan (10 de agosto de 2020). "Reforma de la Carta Municipal en Chicago: deber cívico, papel de la mujer y sufragio de la mujer" . Sufragio 2020 Illinois . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
- ^ Eliott, John; Porucznik, Mary Ann (septiembre de 2020). "Grace Wilbur Trout" . Museo del Bosque del Río Oak Park . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
- ↑ a b c d e f Sorenson , 2004 , p. 9.
- ^ "Las mujeres de Illinois ganan el voto en 1913" . Sufragio 2020 Illinois . 29 de mayo de 2019 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
- ^ Cebrzynski, Annie; Osborne, Lori (6 de julio de 2020). "El desfile del sufragio de 1913 en Washington DC - una perspectiva de Illinois" . Sufragio 2020 Illinois . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
- ^ Trucha 1920 , p. 153.
- ^ Ansah, Ama; Angel, Morgan (16 de agosto de 2018). "Votos para mujeres significa Votos para mujeres negras" . Museo Nacional de Historia de la Mujer . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
- ^ Cebrzynski, Annie; Osborne, Lori (6 de julio de 2020). "El desfile del sufragio de 1913 en Washington DC - una perspectiva de Illinois" . Sufragio 2020 Illinois . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
- ^ Harper , 1922 , pág. 153.
- ^ Harper , 1922 , pág. 156.
- ^ Harper , 1922 , pág. 157.
- ↑ a b Harper , 1922 , pág. 159.
- ^ Madden, Rachel (2 de febrero de 2020). " " Para el beneficio futuro de toda mi raza ": Ida B. Wells y el Alpha Suffrage Club" . Sufragio 2020 Illinois . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
- ^ Trucha 1920 , p. 168.
- ^ a b "Sufragio 2020 Illinois" . Sufragio 2020 Illinois . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
- ^ "Illinois y la 19ª Enmienda" . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU . Consultado el 3 de enero de 2021 .
- ^ Madera 1892 , p. 23.
- ^ Dudden 2011 , p. 109-110.
- ^ Dudden 2011 , p. 115.
- ^ DuBois 1999 , p. 89-90.
- ^ Dudden 2011 , p. 113, 127.
- ^ DuBois 1999 , p. 92.
- ^ DuBois 1999 , p. 93-94.
- ^ Harper 1899 , pág. 292.
- ^ DuBois 1999 , p. 100.
- ^ Dudden 2011 , p. 130.
- ^ DuBois 1999 , p. 80-81.
- ^ "Susanna Madora Salter" . Centro Emily Taylor para la Mujer y la Igualdad de Género . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
- ^ "Kansas: la tercera vez es un encanto" . Museo WOW.
- ^ Larsen, Belinda (28 de enero de 2014). "Jurado de mujeres hizo historia en el condado de Butler" . The Butler County Times-Gazette . Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 27 de enero de 2018 .
- ^ Fisher, RH (1930). Bocetos biográficos de ciudadanos de El Dorado . Hermanos Thompson. págs. 59–61.
- ^ "Primer jurado de mujeres en Kansas". St. Louis Post-Dispatch . 22 de diciembre de 1912. p. 53.
- ^ Van Es 2014 , p. 24.
- ^ "Asociación de sufragio femenino de Missouri formada" . Preservación histórica de St. Louis . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
- ^ "Movimiento de sufragio femenino organizado para Missouri" . Lancaster Excelsior . 15 de junio de 1867. p. 2 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 , a través de Newspapers.com.
- ^ "St. Louis, 5 de febrero" . La Gaceta de San José . 7 de febrero de 1869. p. 4 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 , a través de Newspapers.com.
- ^ Morris 1930 , p. 68-69.
- ^ "Virginia Menor" . Históricos de Missouri - Sociedad Histórica del Estado de Missouri . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
- ^ "Sufragio femenino" . El republicano de Missouri . 8 de octubre de 1869. p. 2 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 , a través de Newspapers.com.
- ^ a b Anderson, Caiti (22 de abril de 2016). "Minor v. Happersett: la Corte Suprema y el sufragio de la mujer" . Estado de las elecciones . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
- ^ a b c "Virginia Minor y derecho de las mujeres a votar - Parque Nacional Gateway Arch (Servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos)" . NPS . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
- ^ Tetrault 2014 , p. 59.
- ^ Atkinson 1920 , p. 301.
- ^ Atkinson 1920 , p. 300.
- ^ Atkinson 1920 , p. 302.
- ^ Van Es 2014 , p. 28.
- ^ "Alma Nash y su banda" . Mujeres de Missouri . 16 de noviembre de 2010 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
- ^ Atkinson 1920 , p. 304.
- ^ Shea, Neil (2017). "Bosquejo biográfico de Victoria Clay Haley" . Base de datos biográfica de mujeres negras sufragistas , a través de Alexander Street.
- ^ Ingels 1920 , p. 382.
- ^ Cooperman, Jeannette (28 de abril de 2020). "Los sufragistas de St. Louis desempeñaron un papel clave en la defensa de la 19ª Enmienda hace 100 años" . Revista St. Louis . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
- ^ "Missouri y la 19ª Enmienda" . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
- ^ Van Es 2014 , p. 30.
- ^ "Mujeres de Missouri: sufragio al arte de gobernar" . Universidad de Missouri . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
- ^ Ames 1920 , p. 342.
- ^ Gellhorn 1920 , p. 354.
- ^ "Historia de la LWV de Missouri" . 14 de abril de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
- ^ Anthony 1902 , pág. 544.
- ^ Anthony 1902 , pág. 543.
- ^ Handy-Marchello, Barbara (5 de agosto de 2020). "El camino hacia el derecho al voto de las mujeres en Dakota del Norte" . Williston Herald . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ Carpenter y McEvers 2020 , p. 482.
- ^ a b c d "Primer Movimiento por los Derechos de las Mujeres" . Central de Historia de Ohio . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
- ^ a b c d "Ohio y la 19ª Enmienda" . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ "Sufragio femenino" . Museo Massillon . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ a b "Conexiones de Ohio" . Centenario del sufragio de Ohio . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ Cravens 1887 , pág. 7.
- ^ "Caroline Severance and Women's Rights Associations" . 19 a 100: Conmemoración de la lucha por el sufragio y sus legados en el noreste de Ohio . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
- ^ Chelín de 1916 , p. 167-168.
- ^ "Convención Constitucional de Ohio de 1850-1851" . Central de Historia de Ohio . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
- ^ "Asociación de derechos de la mujer de Ohio" . Central de Historia de Ohio . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
- ^ Poco 2005 , p. 191.
- ^ Poco 2005 , p. 192.
- ^ "ASUNTO SUFRAGIO DE MUJERES AMERICANAS" . Enciclopedia de la historia de Cleveland | Universidad Case Western Reserve . 11 de mayo de 2018 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
- ^ a b c Morton, Marian. "Cómo las mujeres de Cleveland consiguieron el voto y qué hicieron con él" . Enseñando Cleveland Digital . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
- ^ a b c d Borchardt, Jackie; Balmert, Jessie (14 de junio de 2019). "Hace 100 años, Ohio ratificó la 19ª Enmienda. Aquí hay 6 mujeres que hicieron realidad el sufragio" . El Cincinnati Enquirer . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ a b c d e McCarty, Mary (18 de agosto de 2020). "La historia de empoderamiento de cómo Dayton estaba a la vanguardia del movimiento por el sufragio femenino" . Dayton.com . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ Chelín de 1916 , p. 170.
- ^ Chelín de 1916 , p. 172.
- ^ a b "Asociación de sufragio femenino de Ohio" . Central de Historia de Ohio . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ Anthony 1902 , pág. 878.
- ^ Upton 1910 , pág. 93.
- ^ Upton 1910 , pág. 188.
- ^ Bulford, Sally Farran (8 de septiembre de 1997). "Ohio continúa liderando los derechos de las mujeres" . Columbus Business First . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
- ^ a b c Dismore, David M. (3 de septiembre de 2020). "Hoy en la historia feminista: la parada temporal en Ohio (3 de septiembre de 1912)" . Ms. Magazine . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ Anthony 1902 , pág. 879.
- ^ Anthony 1902 , pág. 880.
- ^ a b c Morton, Marian J. "Elizabeth J. Hauser: la mujer que escribió la autobiografía de Tom L. Johnson" . Enseñando Cleveland Digital . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ^ Chelín de 1916 , p. 173.
- ↑ a b Chelín , 1916 , p. 174.
- ^ von Klenze, Henrietta (agosto de 1912). "Campaña de sufragio entre los alemanes" . The Woman Voter : 21 - a través de Internet Archive.
- ^ Pliley , 2008 , p. 8-9.
- ^ Pliley , 2008 , p. 8.
- ^ Pliley , 2008 , p. 25.
- ^ "El pequeño carro amarillo" . La mujer votante : 18-19. Agosto de 1912 - vía Internet Archive.
- ^ a b Nickoloff, Anne (7 de junio de 2016). "Hoy hace 100 años, East Cleveland dio a las mujeres el derecho al voto" . Cleveland.com . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
- ^ "Los Ohioans Irreprimibles" . La ciudadana . 1 (18): 325. 29 de septiembre de 1917.
- ^ Pliley , 2008 , p. 26.
- ^ Janik, Erika (2 de octubre de 2017). "Derechos de las mujeres, afroamericanos, inmigrantes: Constitución radical de 1846 de Wisconsin" . Radio pública de Wisconsin . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ↑ a b Youmans , 1921 , pág. 5.
- ^ a b "Cronología del sufragio de las mujeres de Wisconsin" . Universidad de Wisconsin-Madison . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ Youmans 1921 , pág. 8.
- ^ Youmans 1921 , pág. 11.
- ^ Youmans 1921 , pág. 9.
- ^ McBride 1993 , p. 46.
- ^ McBride 1993 , p. 52.
- ^ Anthony 1902 , pág. 986.
- ^ Gordon, Scott (10 de julio de 2018). "Camino de detención de Wisconsin hacia el sufragio negro" . WisContext . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ↑ a b Anthony , 1902 , pág. 988.
- ^ Anthony 1902 , pág. 989.
- ↑ a b Youmans , 1921 , pág. dieciséis.
- ^ "El movimiento del sufragio de la mujer" . Sociedad histórica de Wisconsin . 3 de agosto de 2012 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
- ^ Youmans 1921 , pág. 16-17.
- ^ Anthony 1902 , pág. 990.
- ^ Anthony 1902 , pág. 990-991.
- ↑ a b c Harper , 1922 , pág. 700.
- ^ Anthony 1902 , pág. 991.
- ^ Youmans 1921 , pág. 17.
- ↑ Grant 1980 , p. 109.
- ↑ Grant 1980 , p. 115.
- ↑ Grant 1980 , p. 116.
- ^ Harper , 1922 , pág. 704.
- ^ McBride 1988 , p. 265.
- ^ Neu 1960 , p. 285.
- ^ Harper , 1922 , pág. 705.
- ^ McBride 1988 , p. 269.
- ^ McBride 1988 , p. 271.
- ^ "Sufragio 2020 Illinois" . Sufragio 2020 Illinois . Consultado el 16 de enero de 2021 .
- ^ "Sufragio femenino en Wisconsin" . Sociedad histórica de Wisconsin . 5 de junio de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ Blancos, LeeAnn (2000). La guerra civil como crisis de género: Augusta, Georgia, 1860-1890 . Atenas: Prensa de la Universidad de Georgia.
- ^ Terborg-Penn, Rosalyn (1998). Mujeres afroamericanas en la lucha por el voto, 1850-1920 . Bloomington: Prensa de la Universidad de Indiana.
- ^ Janney, Caroline E. (2008). Enterrando a los muertos, pero no al pasado: asociaciones de mujeres en memoria y la causa perdida . Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte.
- ^ Cox, Karen L. (2003). Hijas de Dixie: Las hijas unidas de la Confederación y la preservación de la cultura confederada . Gainesville: Prensa de la Universidad de Florida.
- ^ a b c d e Digno, Shalis. "La 19ª Enmienda y el sufragio de la mujer: el sufragio de la mujer en Alabama" . Biblioteca pública del condado de Huntsville-Madison . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
- ^ Davis, Carla (3 de marzo de 2020). "El profesor de historia recuerda a cuatro líderes del sufragio de Alabama y su lucha por el voto" . Alabama NewsCenter . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
- ^ "Sufragistas de Alabama" . Exposiciones Digitales Bibliotecas UA . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
- ^ Burnes 2020 , p. 34.
- ^ Harper , 1922 , pág. 1.
- ^ Nolan, Pamela (26 de agosto de 2020). "CELEBRANDO LA ENMIENDA 19ª El camino a votar: La historia de Alabama, Parte 4" . El estándar de Greenville . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
- ↑ a b Harper , 1922 , pág. 2.
- ^ Thomas 1992 , p. 136.
- ^ Burnes 2020 , p. 35.
- ^ Yarbrough , 2006 , p. 18.
- ↑ a b Burnes , 2020 , pág. 36.
- ^ Burnes, Valerie Pope. "Asociación de igual sufragio de Alabama" . Enciclopedia de Alabama . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
- ^ Harper , 1922 , pág. 3-4.
- ^ Burnes 2020 , p. 38.
- ^ Burnes 2020 , p. 39.
- ^ Harper , 1922 , pág. 5.
- ^ Harper , 1922 , pág. 6.
- ↑ a b Harper , 1922 , pág. 8.
- ^ Harper , 1922 , pág. 9.
- ^ "Alabama y la 19ª Enmienda" . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
- ^ Taylor, Paula Kyzer (20 de agosto de 2020). "Movimiento por el sufragio femenino" . Enciclopedia de Arkansas . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
- ^ Ross 1984 , p. 231.
- ^ Ross 1984 , p. 233.
- ^ a b Rollberg, Jeanne Norton (24 de noviembre de 2020). "Asociación de sufragio de la mujer de Arkansas (AWSA)" . Enciclopedia de Arkansas . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ Cahill, Bernadette (13 de febrero de 2018). "Clara Alma Cox McDiarmid (1847-1899)" . Enciclopedia de Arkansas . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ Taylor , 1956 , pág. 21.
- ^ Taylor , 1956 , pág. 21-22.
- ↑ a b Taylor , 1956 , pág. 29.
- ^ Pierce 2010 , p. 301.
- ^ Ritter-Maggio, Armanda. "Bosquejo biográfico de Jean Vernor (Dr. Chester) Jennings" . Base de datos biográfica de los sufragistas de NAWSA, 1890-1920 , a través de Alexander Street.
- ^ Harper , 1922 , pág. 18.
- ^ Taylor, Paula Kyzer (8 de diciembre de 2017). "Florence Lee Brown Cotnam (1865-1932)" . Enciclopedia de Arkansas . Consultado el 2 de enero de 2021 .
- ^ Harper , 1922 , pág. 23.
- ^ Henderson, CaLee. "Florence Lee Brown Cotnam (1865-1932)" . Proyecto del centenario del sufragio femenino de Arkansas . Consultado el 2 de enero de 2021 .
- ^ Dillard, Tom (12 de noviembre de 2017). "Lucha por el sufragio" . Arkansas en línea . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ a b "Cronología del sufragio de las mujeres de Arkansas" . Herencia de Arkansas . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ Pierce 2010 , p. 304.
- ^ Harper , 1922 , pág. 19.
- ^ Harper , 1922 , pág. 20.
- ^ Jones, Kelly Houston. "Mujeres afroamericanas y el voto en Arkansas" . Proyecto del centenario del sufragio femenino de Arkansas . Consultado el 3 de enero de 2021 .
- ^ Harper , 1922 , pág. 21.
- ^ "Arkansas y la 19ª Enmienda" . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU . Consultado el 2 de enero de 2021 .
- ^ a b c Boylan, Anne M. (verano de 2019). "Cronología del sufragio de las mujeres de Delaware" (PDF) . Sociedad histórica de Delaware . Liga de Mujeres Votantes . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ Frank, Bill (16 de julio de 1978). "Cruzado" . Las noticias de la mañana . pag. 15 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 , a través de Newspapers.com.
- ^ Hoffecker 1983 , p. 150.
- ↑ a b Anthony , 1902 , pág. 564.
- ^ Hoffecker 1983 , p. 150-151.
- ^ "Organizar" . Votos para las mujeres de Delaware . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
- ^ Anthony 1902 , pág. 563-564.
- ^ "Desfiles, Marchas, Procesiones" . Votos para las mujeres de Delaware . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
- ^ Dixon, Mike (28 de marzo de 2015). "Delaware tratado a un espectáculo como los sufragistas vagabundean en todo el estado" . Reflexiones sobre el pasado de Delmarva . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
- ↑ a b Hoffecker , 1983 , p. 152.
- ^ "Acción" . Votos para las mujeres de Delaware . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
- ^ a b Englehart, Lora Bilton (24 de julio de 2020). "Miramos hacia atrás en el papel integral de Delaware en la lucha por los derechos de voto de las mujeres" . Delaware hoy . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
- ^ Boylan 2020 , pág. 4.
- ^ Harper , 1922 , pág. 91.
- ↑ a b Harper , 1922 , pág. 92.
- ^ Harper , 1922 , pág. 93.
- ^ Harper , 1922 , pág. 94.
- ^ Lindenmuth, Janet (19 de marzo de 2012). "La 19ª Enmienda en Delaware" . Blogs de la biblioteca del campus de Delaware . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
- ^ Harper , 1922 , pág. 95.
- ^ Harper , 1922 , pág. 96.
- ^ Harper , 1922 , pág. 97.
- ^ Harper , 1922 , pág. 100.
- ^ "Delaware y la 19ª Enmienda" . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
- ^ Anthony 1902 , pág. 577.
- ↑ a b Harper , 1922 , pág. 113.
- ^ "Ella Chamberlain" . Liga de Mujeres Votantes de Lower Keys . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
- ^ Chamberlain, Sra. LP (11 de abril de 1892). "Sufragio de la mujer" . The Weekly Tribune . pag. 7 . Consultado el 2 de diciembre de 2020 , a través de Newspapers.com.
- ^ Taylor 1957a , p. 44.
- ^ Johnson 1970 , p. 299.
- ^ Taylor 1957a , p. 45.
- ^ Harper , 1922 , pág. 114.
- ^ Taylor 1957a , p. 56.
- ^ Taylor 1957a , p. 58.
- ^ Harper , 1922 , pág. 120.
- ^ "Florida y la 19ª Enmienda" . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
- ^ Summerlin 2009 , p. 28.
- ^ "Una idea ingeniosa de Georgia" . Republicano del condado de Nemaha . 2 de marzo de 1893. p. 7 . Consultado el 21 de octubre de 2020 , a través de Newspapers.com.
- ^ Summerlin 2009 , p. 19.
- ^ Summerlin 2009 , p. 32.
- ^ "La Convención del Sufragio" . La Constitución de Atlanta . 3 de febrero de 1895. p. 14 . Consultado el 18 de octubre de 2020 , a través de Newspapers.com.
- ^ Summerlin 2009 , p. 42-43.
- ^ Summerlin 2009 , p. 61-62.
- ^ Summerlin 2009 , p. 61.
- ^ Summerlin 2009 , p. 67.
- ^ Harper , 1922 , pág. 126.
- ^ Taylor , 1959 , pág. 19.
- ^ Harper , 1922 , pág. 129-130.
- ↑ a b Taylor , 1959 , pág. 23.
- ^ Taylor , 1959 , pág. 24.
- ↑ a b Taylor , 1959 , pág. 28.
- ^ Taylor , 1959 , pág. 27-28.
- ^ "Georgia y la 19ª Enmienda" . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
- ^ Pirani, Fiza (17 de agosto de 2020). "Un movimiento inacabado: reflexionando sobre los 100 años de sufragio femenino en Georgia" . AJC . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ Eltzroth, E. Lee (5 de septiembre de 2002). "Sufragio femenino" . Nueva enciclopedia de Georgia . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ Bagby, Dyana (8 de septiembre de 2019). "La exhibición del Centro de Historia de Atlanta narra la lucha de las mujeres por el derecho al voto" . Periódicos de reportero . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
- ^ "898. Una ley para establecer un sistema de escuelas comunes en el estado de Kentucky". Actas de la Asamblea General del Commonwealth de Kentucky, Sesión de diciembre de 1837 . Frankfort, Ky .: Impresora estatal AG Hodges. 1838. p. 282.
- ^ Kerr, Andrea Moore (1995). Lucy Stone: Hablando por la igualdad . Brunswick, Nueva Jersey: Rutgers University Press.
- ^ Lucas, Marion (1992). Una historia de los negros en Kentucky, Volumen 1: De la esclavitud a la segregación, 1760-1891 . Frankfort: Sociedad histórica de Kentucky.
- ^ Gensemer, Susan H. "Penny, Virginia" . Biografía nacional estadounidense en línea . Consejo Americano de Sociedades Culto . Consultado el 24 de enero de 2018 .
- ^ Fuller, Paul E. (1992). Laura Clay y el Movimiento por los Derechos de la Mujer . Lexington: Prensa de la Universidad de Kentucky. pag. 22.
- ^ Hollingsworth, Randolph. "La Sra. Sarah Clay Bennett habla ante el Comité del Senado de los Estados Unidos sobre el sufragio femenino" . H-Kentucky . H-Net.org . Consultado el 24 de enero de 2018 .
- ^ Anthony, Susan B .; Husted, Ida Harper, eds. (1902). Historia del sufragio femenino, Volumen IV: 1883-1900 . Rochester, Nueva York: Susan B. Anthony. pag. 669 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
- ^ Hay, Melba Porter (2009). Madeline McDowell Breckinridge y la batalla por un nuevo sur . Lexington: Prensa de la Universidad de Kentucky.
- ^ Knott, Claudia (1989). El movimiento por el sufragio femenino en Kentucky, 1879-1920 . Lexington, Ky .: Ph.D. diss., Universidad de Kentucky.
- ^ Monte, Steve. "Ratificación de Enmiendas Constitucionales" . Constitución de los EEUU.
- ^ "Por qué Maryland rechaza la enmienda del sufragio". The New York Times . 20 de febrero de 1920. p. 14. ProQuest 97898542 .
- ^ a b "Salón de la fama de las mujeres de Maryland" . Archivos del estado de Maryland.
- ^ a b "Edith Houghton" . Creador de árboles genealógicos.
- ^ "Edith Houghton Hooker (1879-1948): sufragista, progresista y reformador" . Archivos del estado de Maryland . Consultado el 25 de junio de 2004 .
- ^ a b c "Recuerdos del sufragio de la mujer" . Prensa de palabras.
- ^ The Honorable Lynn A. Battaglia (2010), " " Where is Justice? "An Exploration of Beginnings" (PDF) , University of Baltimore Law Forum , Maryland Finding Justice Project, 41 (1) , consultado el 11 de abril de 2016
- ^ a b Maryland Commission for Women (2003), Maryland Women's Hall of Fame: Etta H. Maddox , Maryland State Archives , consultado el 11 de abril de 2016
- ↑ In re Maddox, 55 LRA 298, 93 Md. 727, 50 A.487 (1901).
- ^ Asamblea General de Maryland, Registro de leyes, Resoluciones, Capítulo 399 (1902).
- ^ Scheeler, Mary Katherine. Mujeres de Maryland notables: Etta Haynie Maddox, 1860-1933. Editado por Winifred G. Helmes . Cambridge: Tidewater Publishers, 1977.
- ^ a b c Taylor, Antoinette Elizabeth (abril de 1976). "Carolina del Sur y el derecho al voto de las mujeres: los primeros años". Revista histórica de Carolina del Sur . 77 (2): 115-126. JSTOR 27567374 .
- ^ a b Tetzlaff, Monica Maria (2002). Cultivando un nuevo sur: Abbie Holmes Christensen y la política de raza y género, 1852-1938 . Columbia, SC: Prensa de la Universidad de Carolina del Sur. págs. 110 . ISBN 9781570034534.
- ^ "OpenLearn Live: 19 de febrero de 2016: una semana en Carolina del Sur: Allendale" . OpenLearn . La Universidad Abierta . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
- ^ a b Stanton, Elizabeth Cady; Anthony, Susan B .; Gage, Matilda Joslyn; Harper, Ida (1883-1900). Historia del sufragio femenino, volumen IV . Rochester, Nueva York: Susan B. Anthony y Charles Mann Press. pag. 925.
- ^ "Sufragio femenino - enciclopedia de Carolina del sur" . Enciclopedia de Carolina del Sur . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
- ^ "Joven, Virginia Durant, Casa" . National Park Service NPGallery .
- ^ "Casa joven de Virginia Durant, condado de Allendale (US Hwy. 278, Fairfax)" . Departamento de Archivos e Historia de Carolina del Sur .
- ^ Wheeler, Marjorie Spruill (1995). Votos para las mujeres: el movimiento por el sufragio femenino en Tennessee, el sur y la nación . Knoxville: Prensa de la Universidad de Tennessee.
- [[[Wikipedia:Citing_sources|
page needed]] ="this_citation_requires_a_reference_to_the_specific_page_or_range_of_pages_in_which_the_material_appears. (january_2021)">]-411">^ Taylor , 1957 , pág. [ página necesaria ] . - ^ Meriwether, Elizabeth Avery (1964). Recuerdos de 92 años, 1824-1916 . Nashville: Comisión Histórica de Tennessee.
- ^ Sims, Anastasia (1991). " ' Poderes que rezan' y 'Poderes que presan': Tennessee y la lucha por el sufragio de la mujer". Tennessee Historical Quarterly (invierno).
- ^ Jones, Robert P .; Byrnes, Mark E. (2009). "La 'lucha amarga': la Asamblea General de Tennessee y la Enmienda Diecinueve". Tennessee Historical Quarterly (otoño).
- ^ Casey, Paula F. (septiembre-octubre de 1995). "La batalla final: el voto de Tennessee para las mujeres decidió la nación". Diario de la barra de Tennessee . 31 (5).
- ^ Yellin, Carol Lynn; Sherman, Janann (1998). The Perfect 36: Tennessee ofrece sufragio femenino . Tennessee: Iris Press.
- ^ a b c d e f g h yo j k TAYLOR, A. ELIZABETH (31 de agosto de 2010). "MUJER SUFRAGIO" . tshaonline.org . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
- ^ a b c d e f g HUMPHREY, JANET G. (15 de junio de 2010). "ASOCIACIÓN DE TEXAS IGUAL SUFRAGIO" . tshaonline.org . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
- ^ a b Dorothy Brown, "Sesenta y cinco yendo a los cincuenta: Una historia de la Liga de Mujeres Votantes de Texas, 1903-1969". Manuscrito. Archivos de la Liga de Mujeres Votantes, Austin, 1969. Consultado en www.my.lwv.org/texas/history 4.13.2019.
- ^ a b c BRANDENSTEIN, SHERILYN (15 de junio de 2010). "FIESTA NACIONAL DE MUJERES" . tshaonline.org . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
- ^ Seymour, James. "Fighting on the Homefront: The Rhetoric of Woman Suffrage in World War I" en Debra A. Reid, ed. Seeking Inalienable Rights: Texans and Their Quests for Justice . College Station: Texas A&M University Press, 2009.
- ^ a b Taylor, A. Elizabeth. Ciudadanos al fin: El movimiento por el sufragio femenino en Texas . Austin: Ellen C. Temple, 1987.
- ^ a b c d e f g h yo McDaid, Jennifer Davis (26 de octubre de 2018). "Sufragio femenino en Virginia" . Enciclopedia Virginia, Fundación de Virginia para las Humanidades . Consultado el 14 de julio de 2019 .
- ^ a b "ANNA WHITEHEAD BODEKER (1826-1904)" . Educación @ Biblioteca de Virginia . Consultado el 14 de julio de 2019 .
- ^ Pollard, Frances S. "Diccionario de la biografía de Virginia: Orra Henderson Moore Gray Langhorne" . Diccionario de biografía de Virginia, Biblioteca de Virginia . Consultado el 14 de julio de 2019 .
- ^ a b Graham, Sarah Hunter (abril de 1993). "Sufragio de la mujer en Virginia: la liga de igualdad de sufragio y la política de grupos de presión, 1909-1920". La Revista de Historia y Biografía de Virginia . 101 (2): 227–250. JSTOR 4249352 .
- ^ "LILA MEADE VALENTINE (1865 - 1921)" . Biblioteca de Virginia: Changemakers . Consultado el 14 de julio de 2019 .
- ^ "Movimiento de sufragio de Virginia Occidental" . Archivos e historia de West Virginia . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ Effland, Anne Wallace. "Un perfil de activistas políticas: mujeres del movimiento de sufragio femenino de Virginia Occidental" . Historia de Virginia Occidental . Departamento de Arte, Cultura e Historia de Virginia Occidental . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ Bickley, Ancella. " " Levantando mientras subimos, "Liga de mejora de la mujer de Charleston" . Departamento de Arte, Cultura e Historia de Virginia Occidental . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ Howe, Barbara J. "Organizaciones de mujeres de Virginia Occidental, 1880-1930 o 'Termagantes sin conexión ... Ayudan al mundo" . Departamento de Arte, Cultura e Historia de Virginia Occidental . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ Cannon, Joseph. "Bosquejo biográfico de Eleonore Raoul Greene" . Base de datos biográfica de sufragistas de NAWSA, 1890-1920 . Diccionario biográfico en línea del movimiento por el sufragio femenino en los Estados Unidos . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ Effland, Anne BW "Sufragio femenino" . e-WV: Enciclopedia de Virginia Occidental . Consejo de Humanidades de Virginia Occidental . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ Harper , 1922 , pág. 714.
- ^ Christen 2019 , p. 90.
- ^ a b Lapka, Alyssa (13 de marzo de 2019). "La vida de Cornelia Templeton Jewett Hatcher" . Sociedad Histórica de Alaska . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ "Lena Morrow Lewis" . Salón de la Fama de Mujeres de Alaska . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ Spude 2015 , p. 217.
- ↑ a b Harper , 1922 , pág. 713.
- ^ Beeton, Beverly; Parham, R. Bruce (julio de 2020). "Votos para mujeres, sufragio femenino en Alaska: una lista de recursos" . Sociedad Histórica de Alaska . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ "Alaska y la 19ª Enmienda" . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
- ^ "Ciudadanía para veteranos nativos" . Estudios de Nebraska . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ "Primera legislatura territorial de Alaska" . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ "Tillie Paul Tamaree y la comunidad Tlingit" . Sociedad Histórica Presbiteriana . 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ "SJ nombra el lugar para honrar a la mujer Tlingit, Tillie Paul" . Sitka Sentinel diario . 19 de octubre de 1979. p. 5 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 a través de Newspapers.com.
- ^ "Historia y cultura: Ley de ciudadanía - 1924" . Ayuda para la reserva de las Llanuras del Norte . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ Cole 1992 , p. 433.
- ^ Cole 1992 , p. 430.
- ^ Cole 1992 , p. 445.
- ^ Johnson, Erik. "La 19ª enmienda, Elizabeth Peratrovich y la lucha en curso por la igualdad de derechos" . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
- ^ Tucker, Landreth y Lynch 2017 , p. 330.
- ^ Cole 1992 , p. 449.
- ↑ a b Christen , 2019 , p. 98.
- ^ Comité Asesor de Alaska de la Comisión de Derechos Civiles de EE. UU. 2018 , p. 1.
- ^ Tucker, Landreth y Lynch 2017 , p. 336.
- ^ Tucker, Landreth y Lynch 2017 , p. 342-343.
- ^ a b c Steele, Julia (octubre de 2020). "Hijas de Haumea" . ¡Hana Hou! . 23 (4).
- ^ a b c McGreevy, Nora (13 de agosto de 2020). "Cómo la 19ª Enmienda complicó el estatus y el papel de las mujeres en Hawai'i" . Revista Smithsonian . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
- ^ Spaulding, Thomas Marshall (1930). "Primeros años de la legislatura hawaiana". Trigésimo octavo informe anual de la Sociedad Histórica de Hawai para el año 1929 . Honolulu: Sociedad Histórica de Hawái: 25–33. hdl : 10524/33 . OCLC 2105039 .
- ↑ a b Basson , 2005 , p. 581.
- ^ a b "Wilhelmina Kekelaokalaninui Widemann Dowsett" . Servicio de Parques Nacionales de EE . UU . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
- ^ Sneider 1994 , p. dieciséis.
- ^ Hopkins, Ruth (14 de agosto de 2020). "Conoce a Wilhelmina Dowsett, la influyente sufragista nativa hawaiana" . Teen Vogue . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
- ↑ a b Harper , 1922 , pág. 715-716.
- ^ Yasutake 2017 , p. 123.
- ^ "Los sufragistas celebran una reunión especial; planes para el futuro" . Honolulu Star-Bulletin . 18 de octubre de 1912 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
- ^ Harper , 1922 , pág. 716.
- ^ "Sufragio de la mujer para Hawaii más que mera posibilidad" . Honolulu Star-Bulletin . 30 de diciembre de 1914. p. 1 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 , a través de Newspapers.com.
- ^ Harper , 1922 , pág. 717.
- ^ Yasutake 2017 , p. 128.
- ^ "La Sra. Pitman recibe crédito por Bill. Esposa de Hilo Man es fundamental para asegurar la acción del Congreso sobre la medida del sufragio de Hawaii" . The Hawaiian Gazette . LII (61). Honolulu. 30 de julio de 1918. p. 8.
- ^ "Declaración de la Sra. Benjamin F. Pitman de Boston, Mass" . Ampliación del derecho de sufragio a las mujeres: audiencias ante el Comité sobre el sufragio de la mujer, Cámara de Representantes, sexagésimo quinto Congreso, segunda sesión sobre HJ Res 200. 3, 4, 5 y 7 de enero de 1918 . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU. 1918. págs. 341–344.
- ^ Yasutake 2017 , p. 129.
- ^ "La Sra. Pitman obtiene crédito por Bill" . El anunciante de Honolulu . 29 de julio de 1918. p. 7 . Consultado el 11 de diciembre de 2020 , a través de Newspapers.com.
- ^ Yasutake 2017 , p. 130.
- ↑ a b c Yasutake , 2017 , p. 131.
- ^ "Fiel a la forma" . El anunciante de Honolulu . 2 de abril de 1919. p. 4 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 , a través de Newspapers.com.
- ^ Yasutake 2017 , p. 135.
Bibliografía
- Comité Asesor de Alaska de la Comisión de Derechos Civiles de EE. UU. (27 de marzo de 2018). "Derechos de voto de los nativos de Alaska" (PDF) . Memorando consultivo : 1–17.
- Ames, Marie B. (1920). "Historia del proyecto de ley de sufragio presidencial en Missouri" . La revisión histórica de Missouri . 14 (3–4): 338–342.
- Anthony, Susan B. (1902). Anthony, Susan B .; Harper, Ida Husted (eds.). La historia del sufragio femenino . 4 . Indianápolis: The Hollenbeck Press.
- Atkinson, Florencia (1920). " ' Edad Media' de igual sufragio en Missouri" . La revisión histórica de Missouri . 14 (3-4): 299-306.
- Baker, Jean H. Sisters: The Lives of America's Suffragists. Hill y Wang, Nueva York, 2005. ISBN 0-8090-9528-9 .
- Bass, Jack; Poole, W. Scott (5 de junio de 2012). The Palmetto State: The Making of Modern South Carolina . Carolina del Sur : Prensa de la Universidad de Carolina del Sur . págs. 100–101. ISBN 978-1-61117-132-7.
- Basson, Lauren L. (invierno de 2005). "¿Apto para la anexión pero no apto para votar?: Debate sobre las calificaciones del sufragio hawaiano a principios del siglo XX". Historia de las Ciencias Sociales . 29 (4): 575–598. doi : 10.1017 / S0145553200013316 . JSTOR 40267890 . S2CID 141954887 .
- Beeton, Beverly (1978). "Sufragio de la mujer en Utah territorial" . Utah Historical Quarterly . 46 (2): 100–120 - vía Issuu.
- Beaton, Gail M. (2012). Mujeres de Colorado: una historia . Prensa de la Universidad de Colorado. ISBN 9781607322078.
- Boylan, Anne M. (2020). "Biografías sufragistas de Delaware" (PDF) . Voto de las mujeres .
- Brandenstein, Sherilyn. "Partido Nacional de la Mujer". Manual de Texas en línea . Consultado el 18 de agosto de 2019. http://www.tshaonline.org/handbook/online/articles/wensq. Subido el 15 de junio de 2010. Modificado el 25 de julio de 2018. Publicado por la Asociación Histórica del Estado de Texas.
- Brown, Dorothy. "Sesenta y cinco yendo a los cincuenta: una historia de la Liga de Mujeres Votantes de Texas, 1903-1969". SRA. Archivos de la Liga de Mujeres Votantes, Austin, 1969. Consultado el 13 de abril de 2019. www.my.lwv.org/texas/history.
- Brown, Joseph G. (1898). La historia del sufragio igual en Colorado, 1868-1898 . Denver: News Job Printing Co.
- Buhle, Mari Jo ; Buhle, Paul (1978). La historia concisa del sufragio femenino . Urbana, Illinois: Prensa de la Universidad de Illinois. ISBN 0252006690.
- Burnes, Valerie Pope (enero de 2020). "¿Votarán las mujeres de Alabama?: El movimiento por el sufragio femenino en Alabama desde 1890-1920" . Revisión de Alabama . 73 (1): 28–39. doi : 10.1353 / ala.2020.0011 - a través del Proyecto MUSE.
- Christen, Morgan (2019). "Largo camino hacia el sufragio de las mujeres nativas de Alaska" (PDF) . Historia jurídica occidental . 30 (1): 89–100.
- Cole, Terrence M. (noviembre de 1992). "Jim Crow en Alaska: la aprobación de la ley de igualdad de derechos de Alaska". Western Historical Quarterly . 23 (4): 429–449. doi : 10.2307 / 970301 . JSTOR 970301 .
- Craig, John M. (primavera de 1995). "Hannah Johnston Bailey: publicista de la paz" . Historia cuáquera . 84 (1): 3-16. doi : 10.1353 / qkh.1995.0016 . S2CID 161450773 - a través del Proyecto MUSE.
- Cravens, Mary J. (1887). Un vistazo a la historia del sufragio femenino . Toledo, Ohio: Impresión de trabajos y libros comerciales de Toledo.
- De Haan, Amy (invierno de 2004). "Las mujeres de Arizona discuten por el voto: la campaña de la iniciativa de 1912 para el sufragio femenino". Revista de Historia de Arizona . 45 (4): 375–394. JSTOR 41690306 .
- DuBois, Ellen Carol (junio de 1987). "Mujeres trabajadoras, relaciones de clase y militancia del sufragio: Harriot Stanton Blatch y el movimiento de sufragio femenino de Nueva York, 1894-1909". Revista de historia americana . 74 (1): 34–58. doi : 10.2307 / 1908504 . JSTOR 1908504 .
- DuBois, Ellen Carol (1999). Feminismo y sufragio: el surgimiento de un movimiento de mujeres independientes en Estados Unidos 1848-1869 . Ithaca: Cornell University Press. ISBN 0801486416 - a través de Internet Archive.
- Dudden, Faye E. (2011). Fighting Chance: La lucha por el sufragio femenino y el sufragio negro en la reconstrucción de Estados Unidos . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-977263-6.
- Edgar, Walter B. (1998). Carolina del Sur: una historia . Carolina del Sur : Prensa de la Universidad de Carolina del Sur . págs. 471–. ISBN 978-1-57003-255-4.
- Ferguson-Bohnee, Patty (2016). "La historia de los derechos de voto de los indios en Arizona: superación de décadas de supresión de votantes" (PDF) . Revista de derecho del estado de Arizona . 2 : 1099-1144.
- Gellhorn, Edna Fischel (1920). "Ratificación, Escuelas y Liga de Mujeres Votantes" . La revisión histórica de Missouri . 14 (3–4): 349–357.
- Gordon, Sarah Barringer (diciembre de 1996). " ' La libertad de la autodegradación': poligamia, sufragio femenino y consentimiento en la América del siglo XIX". Revista de historia americana . 83 (3): 815–847. doi : 10.2307 / 2945641 . JSTOR 2945641 .
- Grant, Marilyn (invierno de 1980). "El referéndum de sufragio de 1912: un ejercicio de acción política". La Revista de Historia de Wisconsin . 64 (2): 107-118. JSTOR 4635498 .
- Harper, Ida Husted (1922). La historia del sufragio femenino . Nueva York: JJ Little & Ives Company.
- Harper, Ida Husted (1899). La vida y obra de Susan B. Anthony . 1 . Indianápolis: The Bowen-Merrill Company.
- Hauser, Elizabeth J. (agosto de 1912). "Una vista de pájaro" . The Woman Voter : 3–6 - a través de Internet Archive.
- Hemming, Heidi y Julie Hemming Savage, Women Making America . Prensa de Clotho, 2009. ISBN 978-0-9821271-1-7
- Hoffecker, Carol E. (primavera de 1983). "Campaña de sufragio femenino de Delaware" (PDF) . Historia de Delaware . 20 (3): 149-167.
- Humphrey, Janet G. "Texas Equal Suffrage Association". Manual de Texas en línea. Consultado el 18 de agosto de 2019. http://www.tshaonline.org/handbook/online/articles/vit01. Subido el 15 de junio de 2010. Modificado el 19 de julio de 2017. Publicado por la Asociación Histórica del Estado de Texas.
- Ingels, Rosa Russell (1920). "Sufragio femenino en Colombia" . La revisión histórica de Missouri . 14 (3–4): 381–383.
- Johnson, Kenneth R. (enero de 1970). "El movimiento del sufragio femenino en Florida". El Florida Historical Quarterly . 48 (3): 299–312. JSTOR 30161501 .
- Kraditor, Aileen S. Las ideas del movimiento por el sufragio femenino: 1890-1920 (1965) extracto y búsqueda de texto
- Little, Sarah Miller (verano de 2005). "Una mujer de propiedad: de serlo a controlarlo: una perspectiva bicentenaria sobre las mujeres y la ley de propiedad de Ohio, 1803 a 2003" . Revista de leyes de Hastings . 16 (2): 177–200.
- McBride, Genevieve G. (verano de 1988). "Theodora Winton Youmans y el movimiento de mujeres de Wisconsin". La Revista de Historia de Wisconsin . 71 (4): 242-275. JSTOR 4636147 .
- McBride, Genevieve G. (1993). Sobre las mujeres de Wisconsin: Trabajando por sus derechos desde el asentamiento hasta el sufragio . Madison, Wisconsin: Prensa de la Universidad de Wisconsin. ISBN 0299140008.
- Mead, Rebecca J. Cómo se ganó el voto: Sufragio femenino en el oeste de los Estados Unidos, 1868–1914 (NYU Press, 2006)
- Moore, Leslie (2020). De los salones a los lugares de votación: el sufragio de las mujeres en Fort Collins (PDF) . Fort Collins: Servicios de preservación histórica de la ciudad de Fort Collins.
- Morris, Monia Cook (octubre de 1930). "La historia del sufragio femenino en Missouri, 1867-1901" . Revisión histórica de Missouri . 25 (1): 67–82.
- "Gobierno Municipal" . Anales de la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales . 18 (3): 157-169. Noviembre de 1901. doi : 10.1177 / 000271620101800312 . JSTOR 1010219 . S2CID 220856048 - a través de JSTOR.
- Myres, Sandra L. (1982). Las mujeres occidentales y la experiencia de la frontera, 1800-1915 . Albuquerque: Prensa de la Universidad de Nuevo México. ISBN 9780826306265.
- Neu, Charles E. (verano de 1960). "Olympia Brown y el movimiento del sufragio de la mujer". La Revista de Historia de Wisconsin . 43 (4): 277–287. JSTOR 4633538 .
- Osselaer, Heidi J. (2009). Ganar su lugar: Mujeres de Arizona en la política, 1883-1950 . Tucson: Prensa de la Universidad de Arizona. ISBN 9780816534722 - a través del Proyecto MUSE.
- Pierce, Michael (invierno de 2010). "Todas las grandes mujeres, al servicio de una causa gloriosa: reminiscencias del socialismo de Freda Hogan Ameringer en Arkansas". Arkansas Historical Quarterly . 69 (4): 293–324. JSTOR 23046603 .
- Pliley, Jessica R. (2008). "Votar por el diablo: asociaciones desiguales en la campaña de sufragio femenino de Ohio de 1914". Historia de Ohio . 115 : 4-27. doi : 10.1353 / ohh.0.0018 . S2CID 144676061 .
- Riesgo, Shannon M. (2009). 'Con el fin de establecer la justicia': los movimientos de sufragio femenino del siglo XIX de Maine y New Brunswick (Tesis). Universidad de Maine. CiteSeerX 10.1.1.428.3747 .
- Ross, Frances Mitchell (otoño de 1984). "James Mitchell, portavoz de la igualdad de la mujer en Arkansas del siglo XIX". Arkansas Historical Quarterly . 43 (3): 222–235. doi : 10.2307 / 40027710 . JSTOR 40027710 .
- Scott, Anne Firor; Scott, Andrew MacKay (1982). La mitad del pueblo: la lucha por el sufragio femenino . Urbana, Illinois: Prensa de la Universidad de Illinois. ISBN 0252010051.
- Seymour, James. "Luchando en casa: la retórica del sufragio femenino en la Primera Guerra Mundial" en Debra A. Reid, ed. Buscando derechos inalienables: los tejanos y sus búsquedas de justicia . College Station: Texas A&M University Press, 2009. págs. 59–75.
- Chelín, DC (1916). "El sufragio de la mujer en la Convención Constitucional de Ohio" (PDF) . Arco de Ohio. Y Hist. Publicaciones de la sociedad . 25 : 166-175.
- Sneider, Allison L. (1994). "El impacto del imperio en el movimiento de sufragio femenino norteamericano: racismo por sufragio en un contexto imperial" . Revista histórica de UCLA . 14 : 14–32.
- Sorenson, Mark W. (2004). "Adelantados a su tiempo: una breve historia del sufragio en Illinois" . Herencia de Illinois . Sociedad Histórica del Estado de Illinois. 7 (6): a través de Illinois Periodicals Online.
- Spude, Catharine Holder (2015). Salones, prostitutas y templanza en el territorio de Alaska . Norman, Oklahoma: Prensa de la Universidad de Oklahoma. ISBN 9780806149974.
- Summerlin, Elizabeth Stephens (2009). 'No ratificado pero rechazado por la presente': El movimiento por el sufragio femenino en Georgia, 1895-1925 (PDF) (Tesis de maestría en artes). Universidad de Georgia.
- Taylor, A. Elizabeth (25 de junio de 2019). "Sufragio femenino" . Manual de Texas en línea . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
- Taylor, A. Elizabeth (primavera de 1956). "El movimiento del sufragio femenino en Arkansas". Arkansas Historical Quarterly . 15 (1): 17–52. doi : 10.2307 / 40027189 . JSTOR 40027189 .
- Taylor, A. Elizabeth (1957). El movimiento de sufragio femenino en Tennessee . Nueva York: Bookman Associates. OCLC 500948 .
- Taylor, A. Elizabeth (julio de 1957a). "El movimiento del sufragio femenino en Florida". El Florida Historical Quarterly . 36 (1): 42–60. JSTOR 30138972 .
- Taylor, A. Elizabeth (marzo de 1959). "La última fase del movimiento por el sufragio femenino en Georgia". El trimestral histórico de Georgia . 43 (1): 11-28. JSTOR 40577919 .
- Tetrault, Lisa (2014). El mito de Seneca Falls: la memoria y el movimiento por el sufragio femenino, 1848-1898 . Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. ISBN 9781469615608 - a través del Proyecto MUSE.
- Thomas, Mary Martha (1992). La mujer nueva en Alabama: reformas sociales y sufragio, 1890-1920 . Tuscaloosa, Alabama: Prensa de la Universidad de Alabama. ISBN 9780817360108.
- Trout, Grace Wilbur (julio de 1920). "Luces laterales en la historia del sufragio de Illinois". Revista de la Sociedad Histórica del Estado de Illinois . 13 (2): 145-179. JSTOR 40194491 .
- Tucker, James Thomas; Landreth, Natalie A .; Lynch, Erin Dougherty (2017). " ' ¿Por qué debería ir a votar sin entender por qué voy a votar?' El impacto de las barreras al voto de la primera generación en los nativos de Alaska " . Revista de raza y derecho de Michigan . 22 : 327–382.
- Thompson, Jennifer A. (1999). "De escritora de viajes a redactora de periódicos: Caroline Churchill y el desarrollo de su ideología política en la esfera pública" . Fronteras: una revista de estudios sobre mujeres . 20 (3): 42–63. doi : 10.2307 / 3347220 . JSTOR 3347220 - a través de JSTOR.
- Underwood, James L. (1986). La Constitución de Carolina del Sur: la lucha por la igualdad política . Carolina del Sur : Prensa de la Universidad de Carolina del Sur . págs. 59 –94. ISBN 978-0-87249-978-2.
- Upton, Harriet Taylor (1910). Cutler, Harry Gardner (ed.). Historia de la Reserva Occidental . Chicago: The Lewis Publishing Company.
- Van Es, Mark A. (abril de 2014). Historia peculiar del sufragio femenino en el condado de Jasper, Missouri (tesis de maestría en artes). Universidad Estatal de Pittsburg.
- Ward, Geoffrey C. No nosotros solos: la historia de Elizabeth Cady Stanton y Susan B. Anthony (1999),
- Bueno, Judith. El camino a Seneca Falls , University of Illinois Press, 2004. ISBN 0-252-02904-6
- Madera, Margaret L. (1892). Memorial de Samuel N. Wood . Kansas City: Compañía editorial de Hudson-Kimberly.
- Yarbrough, Cynthia J. (22 de abril de 2006). Encontrar una voz: el movimiento por el sufragio de la mujer en el sur (Tesis). Universidad de Tennessee-Knoxville.
- Yasutake, Rumi (2017). "Re-franquicias de mujeres de Hawai'i, 1912-1920". En Choy, Catherine Ceniza; Tzu-Chun Wu, Judy (eds.). Género del mundo transpacífico . Leiden, Países Bajos: Brill. doi : 10.1163 / 9789004336100_008 . ISBN 9789004336100.
- Youmans, Theodora W. (septiembre de 1921). "Cómo las mujeres de Wisconsin ganaron la boleta electoral". La Revista de Historia de Wisconsin . 5 (1): 3–32. JSTOR 4630337 .
Otras lecturas
- Knobe, Bertha Damaris (agosto de 1911). "Pasos recientes del sufragio femenino" . El trabajo del mundo: una historia de nuestro tiempo . XXII (1): 14733-14745 . Consultado el 10 de julio de 2009 .
enlaces externos
- Colecciones especiales de la UNCG y selecciones de archivos universitarios de manuscritos sufragistas estadounidenses
- Cronología internacional del sufragio femenino: Ganar el voto de las mujeres en todo el mundo proporcionado por About.com
- Colección de la Asociación de Sufragio de la Mujer y la Liga de Mujeres Votantes (MS-004) , una colección de manuscritos en la Biblioteca Metropolitana de Dayton
- La Casa y Museo Sewall-Belmont - Hogar del histórico Partido Nacional de la Mujer
- Mujeres de protesta: fotografías de los registros del Partido Nacional de la Mujer
- Entrevista de historia oral con Eulalie Salley en Oral Histories of the American South