 | Este artículo incluye una lista de referencias generales , pero permanece en gran parte sin verificar porque carece de suficientes citas en línea correspondientes . ( Abril de 2017 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
Un lenguaje escrito es la representación de un lenguaje hablado o gestual mediante un sistema de escritura . [1] El lenguaje escrito es una invención en el sentido de que debe enseñarse a los niños, quienes aprenderán el lenguaje hablado o el lenguaje de señas mediante la exposición, incluso si no reciben una instrucción formal.
Un lenguaje escrito existe solo como complemento de un lenguaje hablado específico, y ningún lenguaje natural es puramente escrito.
Comparado con el lenguaje hablado [ editar ]
 | Esta sección no cita ninguna fuente . ( Febrero de 2010 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
Los idiomas escritos cambian más lentamente que los correspondientes idiomas hablados. Cuando al menos un registro de un idioma es muy diferente del lenguaje hablado, la situación resultante se llama diglosia . Sin embargo, a menudo se sigue considerando una lengua entre la lengua literaria y otros registros, especialmente si el sistema de escritura refleja su pronunciación .
Los lectores y escritores nativos de inglés a menudo desconocen que las complejidades de la ortografía en inglés hacen que el inglés escrito sea una construcción algo artificial. La ortografía tradicional del inglés, al menos para las palabras heredadas, conserva una fonología del inglés medio tardío que nunca se usa como dialecto del habla. La preservación artificial de esa forma del lenguaje, por escrito, podría hacer que mucho de lo que ahora está escrito sea inteligible para Geoffrey Chaucer (1343-1400), incluso si el discurso del escritor medieval ya no pudiera entenderse [ cita requerida ] .
Ver también [ editar ]
- Grafocentrismo
- Ayuda de escritura en lengua extranjera
- Historia de la escritura
- Historia de la escritura de números antiguos
- Lista de idiomas por primeros relatos escritos
- Lista de trastornos del lenguaje
- Lista de sistemas de escritura
- Lengua literaria
- Idioma estándar
- Lingüística del texto
- Escritura
Referencias [ editar ]
- ^ Newman, Diana B. (2013). "Lengua escrita". En Volkmar, Fred R. (ed.). Enciclopedia de los trastornos del espectro autista . pag. 138. doi : 10.1007 / 978-1-4419-1698-3_1125 . ISBN 978-1-4419-1698-3.
Lectura adicional [ editar ]
- Ankerl, Guy (2000). Comunicación global sin civilización universal . Investigación societal INU. Vol. 1: Civilizaciones contemporáneas coexistentes: árabe-musulmana, bharati, china y occidental. Ginebra: INU Press. págs. 59–66, 235–236. ISBN 2-88155-004-5.
|volume=tiene texto extra ( ayuda )
