De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para otros usos, vea Yaksha (desambiguación) .

Yaksha
" Mudgarpani Yaksha ", 100 a. C. [1]
Restos de las colosales estatuas de Parkham Yaksha (150 a. C.) y Mudgarpani ("poseedor de mazas") Yaksha (100 a. C.), Mathura . Estas colosales estatuas miden alrededor de dos metros de altura. [1] El Mudgarpani Yaksha sostiene una maza de barro en la mano derecha, y la mano izquierda se usa para sostener a un pequeño devoto de pie o un niño que se toma de las manos en oración. [2] [3]
Arte de Mathura , Museo de Mathura

Los yakshas ( sánscrito : यक्ष yakṣa ; Pali : yakkha ) son una amplia clase de espíritus de la naturaleza, generalmente benévolos, pero a veces traviesos o caprichosos, relacionados con el agua, la fertilidad, los árboles, el bosque, el tesoro y la naturaleza. [4] [5] Aparecen en textos hindúes , jainistas y budistas , así como en templos de la era antigua y medieval del sur de Asia y el sudeste asiático como deidades guardianas. [5] [6] La forma femenina de la palabra es yakṣī [7] o yakshini( Sánscrito : यक्षिणी yakṣiṇī ; Pali : Yakkhini). [8]

En los textos hindúes, jainistas y budistas, el yakṣa tiene una personalidad dual. Por un lado, un yakṣa puede ser un hada natural inofensivo , asociado con bosques y montañas; pero también hay una versión más oscura del yakṣa , que es una especie de fantasma ( bhuta ) que acecha el desierto y acecha y devora a los viajeros, similar a los rakṣasas .

Los yaksha son espíritus de la naturaleza que son benévolos, a veces traviesos o caprichosos. Izquierda: Yaksi, Derecha: Yaksha de Bharhut y Pitalkhora , c. 2do siglo EC.

Yakshas tempranos [ editar ]

Se conocen varios yakshas monumentales de la época del Imperio Maurya . Están fechados de diversas formas desde alrededor del siglo III a. C. hasta el siglo I a. C. Estas estatuas son monumentales (generalmente alrededor de 2 metros de altura) y, a menudo, llevan inscripciones relacionadas con su identificación como yakshas. Se consideran las primeras esculturas de piedra monumentales conocidas en la India. Dos de estos Yakshas monumentales son conocidos desde Patna , uno de Vidisha y uno de Parkham , así como una hembra Yakshi de Besnagar . Los yakṣaspueden haber sido originalmente los dioses tutelares de los bosques y las aldeas, y luego fueron vistos como las deidades mayordomos de la tierra y la riqueza enterrada debajo. [9]

En el arte indio temprano, los yakṣas masculinos son retratados como guerreros temibles o como corpulentos, robustos y parecidos a enanos . Las yakṣas femeninas , conocidas como yakṣiṇīs , son retratadas como hermosas mujeres jóvenes con rostros redondos felices y pechos y caderas llenos.

Kubera, el Dios de las riquezas LACMA

Kubera [ editar ]

Artículo principal: Kubera

En la mitología hindú, budista y jainista, Kubera ( sánscrito ; Pali : कुबेर; también Kuvera ; Tamil : குபேரன் ), el dios de la riqueza y la prosperidad es considerado el rey de los Gandharvas. Se le considera el regente del norte ( Dikpāla ) y un protector del mundo ( Lokapāla ).

Sus muchos epítetos [se necesita un ejemplo ] lo ensalzan como el señor supremo de numerosas especies semidivinas y el dueño de los tesoros del mundo. A menudo se representa a Kubera con un cuerpo regordete, adornado con joyas, llevando un bote de dinero y un garrote. Su vahana (vehículo) es la viverrina (mangosta). A menudo se le ve con Lakshmi , la diosa hindú de la riqueza, la fortuna y la prosperidad.

En el budismo, se le equipara con Vaiśravaṇa .

Yakshas en el budismo [ editar ]

Traducciones de
Yaksha
sánscritoयक्ष
( IAST : yakṣa )
PaliYakkha
birmanoဘီ လူ
( IPA:  [bìlú] )
chino夜叉
( Pinyin :  yèchà )
japonés夜叉（や し ゃ）
( rōmaji : yasha )
coreano야차
( RR : yacha )
Tibetanoགནོད་ སྦྱིན་
( gnod-sbyin )
Tamilயாக்க
( yākka )
tailandésยักษ์
( RTGS : yak )
vietnamitadạ-xoa
Glosario de budismo

En la literatura budista, los yakṣa son los asistentes de Vaiśravaṇa , el guardián del barrio norte, un dios benéfico que protege a los justos. El término también se refiere a los Doce Generales celestiales que protegen a Bhaiṣajyaguru , el Buda de la Medicina.

El Mahāmāyūrīvidyārājñī Sūtra, un texto que se remonta al siglo IV o antes (traducido del sánscrito por Kumarajiva ), da una gran lista de yakshas que residen en las ciudades clásicas de la antigua India [10] que son invocados para buscar la protección BuddhaDharma:

Los yaksha a menudo funcionan como guardianes.

"La deidad Krakucchanda reside en Pataliputra .
Aparajita reside en Sthuno.
El gran yaksha Bhadra reside en Saila.
La gran deidad Manava reside en Uttara.
El gran sabio Vajrapani aunque vive en Rajagrha
A menudo habita en el Monte Grdhrakuta .
La deidad Garuda reside en Vipula. montaña.
Citragupta reside en Citemukha.
El yaksha Vakula reside en Rajagrha .
...
El rey yaksha Mahagiri reside en Girinagara.
El yaksha Vasava reside en Vaidisa .
El yaksha Karttikeya reside en Rohitaka .
Este yaksha Kumara es famoso en la gran ciudad.
...
Vaisravana que reside en la ciudad de Alakavati,
Ubicado a lo largo de la escalera de piedras preciosas del descenso del Buda,
Está rodeado de miles de millones de dioses y diosas.
Tales yakshas comandan enormes y poderosos contingentes de tropas
Para subyugar a los adversarios y enemigos,
Conquistando todo.
Son famosos en todas las direcciones.
Imbuidos de gran dignidad y virtud,
vienen a ayudar
en las batallas entre los cielos y los asuras.

Estas deidades de virtudes y grandes generales yaksha se encuentran en todas partes en Jambudvipa . Ellos defienden y protegen el Buddhadharma, generando compasión ".
[11]

Yakshas en el jainismo [ editar ]

'Digambara Yaksha Sarvahna', Museo Norton Simon , c. 900 d.C.

Los jainistas mantienen principalmente imágenes de culto de Arihants y Tirthankaras , que han conquistado las pasiones internas y alcanzado moksha. Yakshas y yakshinis se encuentran en pareja alrededor de las imágenes de culto de Jinas, sirviendo como deidades guardianas. El yaksha está generalmente en el lado derecho de la imagen de Jina mientras que el yakshini está en el lado izquierdo. Se les considera principalmente devotos de Jina y tienen poderes sobrenaturales. También deambulan por los ciclos de nacimientos y muertes al igual que las almas mundanas, pero tienen poderes sobrenaturales. [12]

El Harivamsapurana (783 EC) se refiere a ellos como Shasandevatas. Inicialmente entre los yakshas, ​​Manibhadra y Purnabadra yakshas y Bahuputrika yakshini eran populares. El yaksha Manibhadra es adorado por los jainistas afiliados a la Tapa Gachchha. Durante los siglos X y XIII, yaksha Saarvanubhuti, o Sarvahna y yakshinis Chakreshvari , Ambika , Padmavati y Jwalamalini se hicieron tan populares que se erigieron templos independientes dedicados a ellos.

Los yakshas y yakshinis son comunes entre los tradicionales Murtipujak Shvetambara y Bispanthi Digambar Jains. El movimiento Digambara Terapanth se opone a su adoración. [13] [14] Entre los Murtipujak Shvetambaras, la secta Tristutik Gaccha (históricamente fundada por Silagana y Devabhadra, y la secta moderna organizada por Rajendrasuri ) objetan la adoración de shruta-devatas. [15]

Shasan devatas en el jainismo [ editar ]

Yaksha y yakshini emparejan a Sarvanubhuti y Kushmandini, con los Jinas .

En el jainismo, hay veinticuatro yakshas y veinticuatro yakshis que sirven como shasan-devatas para los veinticuatro tirthankaras :. [16] Estos yakshas son los siguientes:

  • Gomukha
  • Mahayaksha
  • Trimukha
  • Yaksheshvara o Yakshanayaka
  • Tumbaru
  • Kusuma
  • Varanandi o Matanga
  • Vijaya o Shyama
  • Ajita
  • Brahma o Brahmeshvara
  • Ishvara o Yakset
  • Kumara
  • Dandapani
  • Patala
  • Kinnara
  • Kimpurusha o Garuda
  • Gandharva
  • Kendra o Yakshendra
  • Kubera
  • Varuna
  • Bhrikuti
  • Gomedha o Sarvahna
  • Dharanendra o Parshvayaksha
  • Matanga

Yakshas en poemas [ editar ]

En el poema Meghadūta de Kālidāsa , por ejemplo, el narrador yakṣa es una figura romántica, suspirando de amor por su amada desaparecida. Por el contrario, en el diálogo didáctico hindú del Yakṣapraśnāḥ "Preguntas del Yakṣa ", es un espíritu tutelar de un lago que desafía a Yudhiṣṭhira .

En el poema Mahavamsa de Sri Lanka, una población local recibe el término Yakkhas. El príncipe Vijaya se encontró con la realeza de la reina de los yakkhas , Kuveni , en su capital de Lanka pura, y los conquistó. Los Yakkhas sirvieron como súbditos leales con la Casa de Vijaya y el cacique yakkha se sentó a la misma altura que los líderes de Sri Lanka en los días festivos. [ cita requerida ]

Yakshas en Tailandia [ editar ]

Rostro del yakṣa Thotsakhirithon (ทศ คีรี ธร) en Wat Phra Kaew , Bangkok

Los yakshas ( tailandés : ยักษ์ , RTGS :  Yak ) son un elemento importante en el arte y la arquitectura de los templos tailandeses . [17] Son comunes como guardianes de las puertas de los templos budistas en todo el país desde al menos el siglo XIV. Las esculturas de cerámica de los yakshas guardianes se produjeron en Tailandia , durante los períodos Sukhothai y Ayutthaya , entre los siglos XIV y XVI, en varios complejos de hornos en el norte de Tailandia . [18]En su mayoría se representan con un rostro característico, con grandes ojos redondos y saltones y colmillos protuberantes , así como una tez verde. Los yakshas y sus contrapartes femeninas son comunes en la literatura budista de Tailandia , como en The Twelve Sisters y Phra Aphai Mani . Como ogros , gigantes y ogros, los yakshas también están presentes en el folclore tailandés .

" ย ยักษ์ " ( yo yak ) también se usa como ilustración para nombrar la letra ย, la 34ª consonante del alfabeto tailandés , de acuerdo con los símbolos de letras tradicionales que los niños tailandeses usan para memorizar el alfabeto. [19]

En la cultura popular [ editar ]

  • La serie de anime y manga Inuyasha sigue la historia de un protagonista del mismo nombre, que literalmente se traduce como "Dog Yaksha".
  • La serie de anime y manga One Piece presenta a un personaje llamado Donquixote Doflamingo, cuyo epíteto es "Heavenly Yaksha".
  • La serie de anime y manga Gin Tama sigue a la protagonista Sakata Gintoki, una vez conocida como Shiroyasha (White Yaksha).
  • Yasha es el nombre del antagonista principal en la primera película de Yu Yu Hakusho .
  • Yaksha es uno de los 5 personajes del videojuego remasterizado The Ninja Warriors Once Again .
  • Fist of the North Star presenta a un personaje llamado Black Yaksha cerca del final de la serie.
  • El videojuego Genshin Impact presenta a un grupo de cinco yakshas como el adepti guardián (o xiānrén ) de la nación de Liyue, de inspiración china.

Galería [ editar ]

  • Pareja Yaksha de pie sobre hojas de loto, el macho (sic) sosteniendo un capullo de loto y posado en shalabhanjika

  • Dvarapala Yaksha hecho de basalto. Estatua encontrada en la cueva budista ( Pitalkhora ) y data del siglo II d.C. En exhibición en el Museo Príncipe de Gales .

  • Chaturmukha , una imagen de Brahma de cuatro caras en el templo Lakkundi Jain , siglo XI d.C.

  • Mudgarpani Yaksha, siglo II a.C., Bharnakalan, Museo Mathura .

  • Vidisha Yaksha, siglo II a.C., Museo Vidisha .

  • Gomedh y Ambika en el Museo Maharaja Chhatrasal , siglo XI

Ver también [ editar ]

  • Dharanendra
  • Jambhala
  • Kubera
  • Lista de Yakshas
  • Manibhadra
  • Nalakuvara
  • Pañcika
  • Sthunakarna
  • Suketu
  • Vaiśravaṇa
  • Vajrapani
  • Reino de Yaksha
  • Yakshini
  • Yaksha Prashna
  • Gnomo
  • Pigmeo (mitología griega)
  • Enano (mitología)
  • Duende
  • Ogro
  • Jinn
  • Shedim

Notas [ editar ]

  1. ^ a b Con fecha de 100 a. C. Quintanilla, Sonya Rhie (2007). Historia de la escultura de piedra temprana en Mathura: Ca. 150 a. C. - 100 d . C. RODABALLO. pag. 368, fig. 88. ISBN 9789004155374.
  2. ^ Quintanilla, Sonya Rhie (2007). Historia de la escultura de piedra temprana en Mathura: Ca. 150 a. C. - 100 d . C. RODABALLO. pag. 365, fig. 85. ISBN 9789004155374.
  3. ^ Dalal, Roshen (2010). Las religiones de la India: una guía concisa de nueve religiones principales . Penguin Books India. pag. 398. ISBN 978-0-14-341517-6.
  4. ^ Singh (2008). Una historia de la India antigua y medieval temprana . Nueva Delhi: Pearson Education. pag. 430. ISBN 978-81-317-1120-0.
  5. ^ a b "yaksha" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 15 de julio de 2007 .
  6. ^ Richard John Richards (1995). Cerámica del sudeste asiático: tailandesa, vietnamita y jemer: de la colección de la galería de arte de Australia Meridional . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 27, 67. ISBN 978-967-65-3075-2.
  7. ^ Para यक्षी como el femenino de यक्षः ver VS Apte, The Practical Sanskrit-English Dictionary , p. 776.
  8. ^ Para yakṣiṇī ( यक्षिणी ) como un término sánscrito regular para una mujer yakṣa, y yakṣaṇī como una variante budista, véase Franklin Edgerton , Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionary , vol. 2, Motilal Banarsidass, primera edición, 1953, pág. 442.
  9. ^ DeCaroli, Robert (2004). Persiguiendo al Buda: las religiones populares indias y la formación del budismo . Oxford University Press , Estados Unidos. ISBN 978-0-19-516838-9.
  10. ^ [VS Agravala, "Contenidos geográficos de Mahamayuri JUPHS, Vol. XV, Pt. II, 1942, p. 28]
  11. ^ "El Mahamayuri Vidyarajni Sutra 佛母 大 孔雀 明王 經" . 10 de junio de 2012 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  12. ^ Pramodaben Chitrabhanu, símbolos Jain, ceremonias y prácticas
  13. ^ [Estudios sobre historia y cultura jaina: disputas y diálogos, editado por Peter Flügel, Routledge, 2006 p. 352]
  14. ^ "Anticuario indio" . Prakashan popular. 31 de diciembre de 1903 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 , a través de Google Books.
  15. ^ Jain, Shalin (2012). "Identidades divididas: las sectas jainistas en la India medieval". Actas del Congreso de Historia de la India . 73 : 450–60. JSTOR 44156237 . 
  16. ^ http://www.jaindharmonline.com/tirthan/tirsum.htm
  17. ^ "Templos tailandeses - página 2/7" . www.thaiworldview.com . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  18. ^ Museo de Arte Samuel P. Harn , Gainesville, Florida
  19. ^ "Alfabeto tailandés en letras" . www.thailandbuddy.com . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .

Referencias [ editar ]

  • Diccionario de tradiciones y leyendas hindúes ( ISBN 0-500-51088-1 ) por Anna Dhallapiccola 
  • * Yaksha en la Encyclopædia Britannica

Enlaces externos [ editar ]

  • Medios relacionados con Yaksha en Wikimedia Commons