El idioma Yidgha (en Yidgha: یدغہ ) es un idioma iraní oriental del grupo Pamir hablado en el valle superior de Lotkoh (Tehsil Lotkoh) de Chitral en la provincia de Khyber Pakhtunkhwa de Pakistán . El yidgha es similar al idioma munji que se habla en el lado afgano de la frontera.
Yidgha | |
---|---|
یدغہ | |
Nativo de | Distrito de Chitral , Pakistán |
Hablantes nativos | 6.200 (2000) [1] |
Familia de idiomas | |
Sistema de escritura | Escritura árabe ( Nastaʿlīq ) [2] |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | ydg |
Glottolog | yidg1240 |
ELP | Yidgha |
Linguasfera | 58-ABD-bb |
El área de Garam Chashma se volvió importante durante la invasión soviética de Afganistán porque los soviéticos no pudieron detener el flujo de armas y hombres de un lado a otro a través del paso de Dorah que separa Chitral de Badakshan en Afganistán. Casi toda la población afgana de habla munji huyó a través de la frontera hacia Chitral durante la guerra en Afganistán.
Estudio
Los lingüistas no han estudiado seriamente el idioma yidgha, excepto que lo mencionan Georg Morgenstierne (1926), Kendall Decker (1992) y Badshah Munir Bukhari (2005). Morgenstierne (1938) ofrece una descripción conjunta de 280 páginas de Yidgha y Munji (fonética y gramática descriptiva e histórica, glosario con etimologías cuando sea posible ).
El lingüista noruego Georg Morgenstierne escribió que Chitral es el área de mayor diversidad lingüística del mundo. [1] Aunque Khowar es el idioma predominante de Chitral, aquí se hablan más de diez idiomas más. Estos incluyen Kalasha-mun , Palula , Dameli , Gawar-Bati , Nuristani , Yidgha, Burushaski , Wakhi , Kyrgyz y Pashto . Dado que muchos de estos idiomas no tienen forma escrita, las cartas generalmente se escriben en urdu .
Ver también
Referencias
- ^ Yidgha en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ "Informe de Ethnologue para Yidgha" . Ethnologue .
Otras lecturas
- Decker, Kendall D. (1992) Idiomas de Chitral ISBN 969-8023-15-1 http://www.ethnologue.com/show_work.asp?id=32850
- Morgenstierne, Georg (1926) Informe sobre una misión lingüística en Afganistán. Instituttet for Sammenlignende Kulturforskning , Serie C I-2. Oslo. ISBN 0-923891-09-9
- Morgenstierne, Georg (1938) Lenguas de la frontera indo-iraní II (Yidgha-Munji, Sanglechi-Ishkashmi y Wakhi). Instituttet for Sammenlignende Kulturforskning , Serie B: XXXV. Oslo.
- Decker, Kendall D. (1992). Idiomas de chitral (Encuesta sociolingüística del norte de Pakistán, 5) . Instituto Nacional de Estudios de Pakistán, 257 págs. ISBN 969-8023-15-1 .