Parte de una serie sobre |
Anime y manga |
---|
Portal de anime y manga |
Yonkoma manga ( 4 コ マ 漫画, " manga de cuatro celdas " o 4- koma para abreviar) , unformato de tira cómica , generalmente consiste en tiras cómicas de broma dentro de cuatro paneles de igual tamaño ordenados de arriba a abajo. A veces también se ejecutan de derecha a izquierda horizontalmente o usan un estilo híbrido 2 × 2, según los requisitos de diseño de la publicación en la que aparecen. Aunque la palabra yonkoma proviene del japonés , el estilo también existe fuera de Japón en otrospaíses asiáticos , así como en elmercado de habla inglesa (particularmente a mediados del siglo XX).Tiras de Estados Unidos , donde Peanuts popularizó el formato; [1] la mayoría de las tiras allí, incluidos los últimos años de Peanuts , se han trasladado a un formato de tres paneles).
Origen [ editar ]
Rakuten Kitazawa (que escribió bajo el nombre de Yasuji Kitazawa) produjo el primer yonkoma en 1902. Titulado Jiji Manga , se pensó que estaba influenciado por las obras de Frank Arthur Nankivell y de Frederick Burr Opper . [2]
Estructura [ editar ]
Tradicionalmente, los yonkoma siguen una estructura conocida como kishōtenketsu . Esta palabra es un compuesto formado por los siguientes caracteres kanji japoneses:
- Ki (起): El primer panel forma la base de la historia; establece la escena.
- Shō (承): El segundo panel se desarrolla sobre la base de la historia establecida en el primer panel.
- Diez (転): El tercer panel es el clímax, en el que ocurre un desarrollo imprevisto.
- Ketsu (結): El cuarto panel es la conclusión, en la que se ven los efectos del tercer panel. [2]
Usos [ editar ]
Estas historietas aparecen en casi todo tipo de publicaciones en Japón, incluidas revistas manga , novelas gráficas , la sección de historietas de los periódicos , revistas de juegos, revistas de cocina, etc. La trama a menudo termina dentro de los cuatro paneles; aunque algunos desarrollos en serie pueden pasar a futuras entregas, creando una historia más continua. Algunos yonkoma también abordan temas serios, aunque la mayoría lo hace con humor. Algunos manga usan ocasionalmente yonkoma , generalmente al final de un capítulo o volumen encuadernado, como una broma no canónica para complementar la historia.
Ver también [ editar ]
- Jo-ha-kyū : un tipo de estructura de tres actos que se encuentra en muchas formas narrativas tradicionales japonesas
Referencias [ editar ]
- ^ Walker, Brian (2002). Los cómics: desde 1945 . Nueva York: Harry N. Abrams, Inc.
- ^ a b Carolin Fischer, 'Mangaka', fecha desconocida de publicación, " http://www.mangaka.co.uk/?page=yonkoma ", 2009-10-29