Zacharias Manuel de la Rocha (nacido el 12 de enero de 1970) es un músico, cantante, compositor, rapero y activista estadounidense . Es mejor conocido como el vocalista y letrista de la banda de rock Rage Against the Machine . [1] [2] A través de Rage Against the Machine y su activismo, de la Rocha promueve la política de izquierda en oposición a la América corporativa , el complejo militar-industrial y la opresión del gobierno. [3]
Zack de la Rocha | |
---|---|
Información de contexto | |
Nombre de nacimiento | Zacharias Manuel de la Rocha |
Nació | Long Beach, California , EE. UU. | 12 de enero de 1970
Géneros | |
Ocupación (es) |
|
Instrumentos |
|
Años activos | 1988-presente |
Etiquetas | |
Actos asociados |
Vida temprana
Zacharias Manuel de la Rocha nació en Long Beach, California , el 12 de enero de 1970, hijo de Robert "Beto" de la Rocha y Olivia Lorryne Carter. [4] Su padre es mexicano-estadounidense , [5] con algo de herencia africana y judía sefardí , [6] [7] mientras que su madre nació de Manuel García Urias, un mexicano-estadounidense, y Olive Pearl Fleming, quien era de herencia alemana e irlandesa. [8] [9] Beto era muralista y miembro de Los Four , el primer colectivo de arte chicano que se exhibió en un museo ( LACMA , 1973). El abuelo paterno de De la Rocha, Isaac de la Rocha Beltrán (1910-1985), [10] fue un revolucionario mexicano [11] que luchó en la Revolución Mexicana y trabajó como jornalero agrícola en los Estados Unidos. De la Rocha vería más tarde las dificultades Su abuelo aguantó reflejado en las luchas del Ejército Zapatista de Liberación Nacional . [12]
Los padres de de la Rocha se divorciaron cuando él tenía seis años y se mudó del Este de Los Ángeles a Irvine con su madre, quien asistió a la Universidad de California en Irvine y finalmente obtuvo un doctorado en antropología. [13] Más tarde, De la Rocha describió Irvine como "una de las ciudades más racistas imaginables" y dijo que "si eras mexicano en Irvine, estabas allí porque tenías una escoba o un martillo en la mano izquierda". [14]
Carrera musical
Carrera temprana
De la Rocha conoció a Tim Commerford en la escuela primaria, y en la escuela secundaria, ambos tocaron la guitarra en una banda llamada Juvenile Expression. El interés de De la Rocha en bandas de punk rock como The Clash , The Misfits , Sex Pistols y Bad Religion se convirtió en un aprecio por otras bandas como Minor Threat , Bad Brains y The Teen Idles . En 1987, se unió al borde recto banda de hard postura. En 2018, Indecision Records lanzó oficialmente la discografía completa de Hard Stance. [15]
De adentro hacia afuera
En 1988, Ernst se había apartado de Hard Stance, lo que llevó a Rocha a asumir el papel de vocalista principal. Ahora, sin un guitarrista, los miembros restantes contactaron a Vic DiCara , a quien algunos conocían de una banda anterior en la que estaban y que nunca pasó de los ensayos. Este acto, ahora llamado Inside Out, comenzó a escribir música fuertemente inspirada en actos como Minor Threat y Bad Brains, [16] y pronto se asoció con el movimiento de la tripulación juvenil . [17] Su único lanzamiento fue el EP de 1990 No Spiritual Surrender , publicado a través de Revelation Records . [18]
Hacia el final de la vida de la banda, los estilos de escritura de DiCara y Rocha comenzaron a fracturarse. Rocha deseaba empujar a los grupos hacia una dirección más política e inspirada en el hip hop , particularmente influenciada por Run-DMC , mientras que DiCara deseaba que la banda escribiera más música inspirada en Hare Krishna . Si bien la influencia de Rocha prevaleció en temas de Inside Out interpretados pero inéditos como Darkness of Greed y Rage Against the Machine , la banda se separó debido a este conflicto en 1991. [16] De la Rocha dijo más tarde que la banda "se trataba de separarnos por completo de nosotros mismos". de la sociedad para vernos a nosotros mismos como ... como espíritus, y no inclinarnos ante un sistema que te ve como un guijarro más en la playa. Canalicé toda mi ira a través de esa banda ". [19] [20]
La banda tuvo una breve reunión en 1993, actuando en varios lugares, incluidos varios en Salt Lake City . [21]
Rabia contra la máquina
Tras la disolución de Inside Out en 1991, de la Rocha abrazó el hip hop y comenzó a hacer freestyling en clubes locales, en uno de los cuales fue abordado por el ex guitarrista de Lock Up Tom Morello , quien quedó impresionado por las letras de De la Rocha y lo convenció de formar una banda. Morello reclutó al ex baterista de Greta Brad Wilk -quien había hecho una audición para Lock Up antes de la disolución de esa banda a principios de ese mismo año- y de la Rocha reclutó a su ex compañero de banda de Juvenile Expression, Tim Commerford, para tocar el bajo. La banda recibió su nombre de un disco inédito de Inside Out, Rage Against the Machine .
Rage Against the Machine lanzó su álbum debut en 1992 con éxito comercial y de crítica. La banda estaba en el escenario principal de Lollapalooza en 1993 y fue una de las bandas con mayor carga política que jamás haya recibido una amplia difusión de radio y MTV [ cita requerida ] . El segundo y tercer álbum de Rage alcanzaron el número uno en los Estados Unidos, pero no resultaron en la acción política que de la Rocha esperaba. Se volvió cada vez más inquieto y emprendió colaboraciones con artistas como KRS-One , Chuck D y Public Enemy . Dejó Rage Against the Machine en octubre de 2000, citando "diferencias creativas", momento en el que emitió un comunicado diciendo: "Era necesario dejar Rage porque nuestro proceso de toma de decisiones ha fallado por completo", [22] en referencia a la desacuerdo sobre la liberación de Renegades . Los otros miembros de la banda buscaron una dirección separada y consiguieron la liberación inmediata de Renegades . Después de buscar un reemplazo para De la Rocha, los otros miembros de Rage se unieron a Chris Cornell de Soundgarden para formar Audioslave . [23]
Carrera en solitario
Tras la disolución de Rage Against the Machine, de la Rocha trabajó en un álbum en solitario que había estado grabando desde antes de la disolución de la banda, trabajando con DJ Shadow , El-P , Muggs , Dan The Automator , Roni Size , DJ Premier y Questlove con socio de producción James Poyser . [24] El álbum nunca llegó a buen término, y de la Rocha inició una nueva colaboración con Trent Reznor de Nine Inch Nails , en la que se produjeron alrededor de 20 pistas. [25] Reznor pensó que el trabajo era "excelente", [25] pero dijo que las canciones probablemente nunca se lanzarán ya que De la Rocha no estaba "listo para hacer un disco" en ese momento. [26] Al trabajar con DJ Shadow y Reznor, de la Rocha admitió en una entrevista de 2008 que:
Cuando dejé Rage ... en primer lugar, estaba muy desconsolado y, en segundo lugar, me obsesioné con reinventar completamente mi rueda. De una manera poco saludable, hasta cierto punto. Me olvidé de esa vieja forma de permitirte ser un conducto. Cuando estaba trabajando con Trent y Shadow, sentí que estaba haciendo los movimientos. No es que lo que se produjo no fuera genial, pero ahora siento que quizás he reinventado los sonidos base que emanan de las canciones. [27]
En 2000, de la Rocha apareció en la canción "Center of the Storm", del álbum de Roni Size / Reprazent In The Mode , [28] mientras que en 2002, apareció en un papel menor en la primera parte de la canción Blackalicious " Release "en el álbum Blazing Arrow . [29] Una nueva colaboración entre de la Rocha y DJ Shadow , la canción "March of Death" fue lanzada de forma gratuita en línea en 2003 en protesta contra la inminente invasión de Irak . Como parte de la colaboración de la Rocha emitió un comunicado que incluía lo siguiente:
Las mentiras, las sanciones y los misiles de crucero nunca han creado una sociedad libre y justa. Solo la gente común puede hacer eso, por eso me uno a los millones de personas en todo el mundo que se han opuesto al intento de la administración Bush de expandir el imperio estadounidense a expensas de los derechos humanos en el país y en el extranjero. Con este espíritu, estoy lanzando esta canción para cualquiera que esté dispuesto a escuchar. Espero que no solo nos haga pensar, sino que también nos inspire a actuar y alzar la voz. [30]
La banda sonora de 2004 Canciones y artistas que inspiraron a Fahrenheit 9/11 incluyó una de las colaboraciones con Reznor, " We Want It All ". [25] Este álbum también contenía "No One Left", la grabación debut del ex guitarrista de Rage Against the Machine Tom Morello como The Nightwatchman . El 7 de octubre de 2005, de la Rocha regresó a los escenarios con nuevo material, actuando con la banda de Son Jarocho Son de Madera. Más tarde habló como MC y nuevamente actuó con Son de Madera en el Concierto del 22 de noviembre en la Granja, un concierto benéfico para South Central Farmers . Cantó y tocó la jarana con la banda, e interpretó su propio material original nuevo, incluida la canción "Sea of Dead Hands". [31] El 8 de septiembre de 2016, se informó que el primer álbum en solitario de De la Rocha estaba completo y se lanzaría a principios de 2017. La noticia llegó con una nueva canción, producida por El-P , llamada "Digging for Windows" que fue lanzado en YouTube y BitTorrent. [32] Sin embargo, hasta la fecha, el álbum permanece inédito sin más anuncios hechos.
Reunión de Rage Against the Machine
Los rumores de que Rage Against the Machine podría reunirse en el Festival de Música y Arte de Coachella Valley circulaban a mediados de enero de 2007 y se confirmaron el 22 de enero. [33] Se confirmó que la banda encabezaría el último día de Coachella 2007. Rage Against the Machine, como banda completa, encabezó el último día del Festival de Música y Artes de Coachella Valley 2007 el 29 de abril. La banda tocó frente a un telón de fondo del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) ante la mayor multitud del festival. Inicialmente se pensó que la actuación era única, pero resultó no ser el caso. La banda tocó en 7 shows más en los Estados Unidos en 2007, y en enero de 2008, tocaron sus primeros shows fuera de los Estados Unidos como parte del Big Day Out Festival en Australia y Nueva Zelanda. La banda continuó girando por todo el mundo, encabezando muchos festivales importantes en Europa y Estados Unidos, incluido el Lollapalooza en Chicago y los festivales de Reading y Leeds . En una entrevista de 2008, de la Rocha dijo esto sobre la relación entre él, Commerford, Wilk y Morello:
Mucho ha cambiado. Cuando envejece, mira hacia atrás en las tensiones y los agravios y tiene otra perspectiva al respecto. Creo que nuestra relación ahora es mejor que nunca. Incluso lo describiría como genial. Vamos a seguir tocando en shows, tenemos un par de grandes eventos frente a ambas convenciones. En cuanto a que grabemos música en el futuro, no sé dónde encajamos todos con eso. Todos hemos aceptado los proyectos de los demás y los apoyamos, y eso es genial. [27]
Más tarde, en 2011, de la Rocha y el resto de Rage Against the Machine se reunieron para un espectáculo final, encabezado por LA Rising el 30 de julio de 2011. El espectáculo llenó el LA Coliseum .
Se anunció una segunda gira de reunión para la primavera de 2020. [34] La banda estaba programada para realizar 52 espectáculos (39 en los Estados Unidos, 5 en Canadá y 8 en Europa) del 26 de marzo al 12 de septiembre [35] pero fueron obligados a posponer la gira hasta 2021 en medio de la pandemia de COVID-19 . [36]
Un día como león
En 2008, de la Rocha y el ex baterista de Mars Volta Jon Theodore formaron One Day as a Lion . Más tarde agregaron a Joey Karam de The Locust en los teclados para sus shows en vivo. El grupo combina batería de rock, teclados electrónicos y voces de hip-hop. De la Rocha tocaba los teclados y también cantaba, con Theodore a la batería para su EP homónimo. El nombre de la banda deriva de una fotografía de graffiti en blanco y negro tomada por el fotógrafo chicano George Rodríguez en 1970 con una leyenda que decía: "Es mejor vivir un día como un león, que mil años como un cordero". [37] Esto proviene de un eslogan minatorio popular durante la década de 1930 en la Italia fascista : "Mejor un día como león que cien días como oveja". [38] Lanzaron su EP debut, One Day as a Lion , el 22 de julio de 2008.
Otros proyectos
Durante un breve período en 1988, Rocha tocó la batería para la banda de hardcore punk No For An Answer , e incluso tocó en su EP debut You Laugh . [39]
En 1989, Rocha formó Farside , tocando la guitarra en el grupo hasta 1991. [40]
En 1991, Rocha formó una banda con John Porcelly con base en la sede de Revelation Records en Huntington Beach, California , en la que Rocha era el vocalista y Porcelly tocaba la guitarra. Aunque el grupo nunca tuvo un nombre oficialmente, en un momento dado, Rocha propuso el nombre "Rage Against the Machine", sin embargo Porcelly creyó que el nombre era demasiado largo, lo que llevó a Rocha a usarlo como el nombre de su otra banda en el hora. La música de la banda fusionó elementos de hardcore punk y hip hop. [41]
Activismo
De la Rocha aboga a favor de Leonard Peltier , Mumia Abu-Jamal y el movimiento zapatista (EZLN) en México. Habló en el piso de la ONU, testificando contra Estados Unidos y su trato a Abu-Jamal. De la Rocha ha sido particularmente franco sobre la causa del EZLN.
La identidad chicana de Zack informó el compromiso de su banda con las luchas de los inmigrantes, la gente de color y los zapatistas. Cambió el nombre del People's Resource Center en Highland Park a Centro de Regeneración. [42] Allí, muchos de los mismos artistas y activistas que habían participado en la lucha por el Centro Paz y Justicia mantuvieron su compromiso de brindar a los jóvenes un espacio de expresión y formación cultural. Junto con los talleres de música y el desarrollo de Radio Clandestina, los miembros del Centro también organizaron talleres de graffiti y festivales de cine juvenil. Aunque el Centro duró solo dos años, fue un espacio importante en la institucionalización en curso de la política comunitaria, las prácticas culturales y las redes sociales de la escena del Este en la década de los noventa.
Las experiencias del EZLN y de la Rocha con ellos inspiraron las canciones "People of the Sun", "Wind Below" y " Without a Face " de Evil Empire , [43] y "War Within a Breath" de The Battle of Los Angeles . Zack de la Rocha pidió a su sello discográfico, Epic Records, 30.000 dólares para donar al EZLN. [44] No se sabe si cumplieron. [ cita requerida ] La bandera del EZLN se ha utilizado como telón de fondo en todos los shows de la banda desde su reunión en abril de 2007. Sobre su música política posterior a Rage, de la Rocha admitió que era casi imposible para él trazar la línea. entre política y música. [ cita requerida ]
El 14 de abril de 2007, Morello y de la Rocha se reunieron temprano en el escenario para realizar un breve set acústico en House of Blues en Chicago en el mitin por la comida justa con la Coalición de Trabajadores de Immokalee (CIW). Morello describió el evento como "muy emocionante para todos en la sala, incluido yo mismo". En el primer programa de reunión de Rage, de la Rocha pronunció un discurso durante " Wake Up " en el que de la Rocha llamó a numerosos presidentes estadounidenses criminales de guerra , citando una declaración de Noam Chomsky sobre los Principios de Nuremberg . [45]
Como su compañero de banda Tom Morello, Zack de la Rocha es vegetariano . En una entrevista, declaró: "Creo que el vegetarianismo es realmente genial, y lo respaldo firmemente. Creo que un animal pasa por mucho dolor en todo el ciclo de muerte en el matadero; solo vive para ser asesinado. Yo simplemente no crea que vale la pena comerse ese animal. Hay muchos otros alimentos que no tienen por qué involucrarlo en ese ciclo de dolor y muerte ". [46]
Discografia
Postura dura
De la Rocha tocó la guitarra en los siguientes álbumes:
- Face Reality (EP) 7 "(1988)
- Hard Stance (EP) 7 "(1989)
De adentro hacia afuera
De la Rocha acreditado por la voz:
- Sin rendición espiritual (1990)
- Benefit 7 " (grabación pirata en vivo con Youth of Today ) (1992)
Rabia contra la máquina
De la Rocha acreditado por la voz:
- Rabia contra la máquina (1992)
- Imperio del mal (1996)
- En vivo y raro (1998)
- La batalla de Los Ángeles (1999)
- Renegados (2000)
- Live at the Grand Olympic Auditorium (2003)
Un día como león
A De la Rocha se le atribuyen las voces y los teclados:
- Un día como león (2008)
Solo y colaboraciones
- "Mumia 911" de Mumia 911 , un EP benéfico que también presenta a una docena de artistas del hiphop conocidos colectivamente como The Unbound Allstars (1999)
- "CIA (Criminals in Action)" con KRS-One y The Last Emperor , de Lyricist Lounge, recopilación del Volumen Uno y remezclada en un sencillo de vinilo de 12 "(reeditado en 2002), (1999)
- "Burned Hollywood Burned" de la banda sonora de Bamboozled (2000) con Chuck D y The Roots [47]
- "Centro de la tormenta" de In the Møde , Roni Size / Reprazent (2000)
- "Liberación" de Blazing Arrow , Blackalicious (2002)
- "Disavowed" de You Can't Go Home Again ( la era de la prensa privada ), DJ Shadow (batería adicional y coproducción) (2002)
- "March of Death" con DJ Shadow, gratis en marchofdeath.com (2003)
- " We Want It All " producido por Trent Reznor , de Canciones y artistas que inspiraron a Fahrenheit 9/11 y single digital (2004)
- "Acto III Escena 2 (Shakespeare)" de Saul Williams , Saul Williams (2004)
- "Artifact" con DJ Shadow, inédito, grabado alrededor de 2002-2003; el instrumental apareció en el álbum de DJ Shadow The Outsider (2006) [48]
- "Somos Más Americanos" de " MTV Unplugged presenta: Los Tigres del Norte y sus amigos " Los Tigres del Norte (2011)
- "Melding of the Minds" del Evento II , Deltron 3030 (2013)
- " Cierra los ojos (y cuenta para joder) " de Run the Jewels 2 (2014) [49]
- "Digging for Windows" producido por El-P (2016) [50]
- "Un informe para los accionistas / Mata a tus amos" de Run the Jewels 3 (2016) [51]
- "Ju $ t" de Run the Jewels 4 (2020).
Referencias
- ^ Tao, Paul (1 de julio de 2008). "Anti Records Signs One Day as a Lion" . Absolutepunk.net . Consultado el 2 de julio de 2008 .
- ^ Un día como león en AllMusic
- ^ Dean, Robert (20 de enero de 2020). "El viaje de la rabia solitaria contra el líder de la máquina Zack de la Rocha" . Consecuencia del sonido . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
- ^ LAVIN, LAUREN. "LA TRÁGICA HISTORIA DE LA VIDA REAL DE LA FERIA CONTRA LA MÁQUINA" . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
- ^ Snyder, Jennifer (8 de enero de 2016). "Entrevista de Historia Oral Carlos Almaraz realizada por Margarita Nieto para los Archivos de Arte Americano, Institución Smithsonian, AÑO" . www.aaa.si.edu . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
- ^ Mexico, Nayarit, Catholic ... Church Records, 1596-1967 . pag. 257.
- ^ Mexico, Nayarit, Catholic ... Church Records, 1596-1967 . pag. 228.
- ^ California, índice de natalidad, 1905-1995
- ^ "Zack de la Rocha Tocando la Guitarra con Los Tigeres del Norte" . FeelNumb.com . Consultado el 22 de abril de 2013 .
- ↑ California, Death Index, 1940-1997
- ^ "Zack De La Rocha habla contra el sheriff Joe Arpaio y canta la gente del sol" . Consultado el 6 de noviembre de 2019 , a través de www.youtube.com.
- ^ "Entrevista de Jesús Ramírez Cuevas" . Musicfanclubs.org. 7 de julio de 1998 . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
- ^ Fricke, David (25 de noviembre de 1999). "La batalla de rabia contra la máquina" . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
- ^ Tannenbaum, Rob. "Toda la rabia" . Musicfanclubs.org . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
- ^ "Indecisión para lanzar discografía HARD STANCE LP" . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
- ^ a b McIver, Joel. Conoce a tu enemigo: la historia de Rage Against the Machine .
- ^ Schreurs, Jason. "LOS GUERREROS - VEA CÓMO ES USTED" . Prensa alternativa . Consultado el 11 de abril de 2020 .
- ^ Amigo, Mike. "De adentro hacia afuera sin rendición espiritual (1990)" . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
- ^ "De adentro hacia afuera" . Estático-Vacío . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
- ^ "De adentro hacia afuera" . Registros de revelación . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
- ^ Ramírez, Carlos. "Sunny Singh (Fundador, Hate5Six.com)" . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
- ^ "Rage Against the Machine: artículos" . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
- ^ Ankeny, Jason (2004). "Rage Against the Machine - Biografía" . AllMusic . Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
- ^ Armstrong, Mark (18 de octubre de 2000). "Zack de la Rocha deja rabia contra la máquina" . Noticias MTV . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2008 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
- ^ a b c Moss, Corey (10 de mayo de 2005). "Reznor dice colaboraciones con De La Rocha, Keenan puede no salir nunca" . Noticias MTV . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
- ^ Gargano, Paul (octubre de 2005). "Nine Inch Nails (entrevista)" . Revista Maximum Ink Music . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
- ^ a b "Zack de la Rocha habla con Ann Powers" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 22 de julio de 2010.
- ^ Phillips, Liam (17 de octubre de 2001). " En la revisión del modo " . El manitobano . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
- ^ Moss, Corey (1 de marzo de 2002). "Zack De La Rocha se une a Blackalicious en Blazing Arrow" . Noticias MTV . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
- ^ Zack de la Rocha.com Archivado el 25 de febrero de 2007 en Wayback Machine , sitio web oficial que promueve la "Marcha de la Muerte". Consultado el 17 de febrero de 2007.
- ^ Revista Spin, febrero de 2006
- ^ "Escucha: Zack De La Rocha de Rage Against The Machine finalmente va en solitario" . NPR.org . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
- ^ Boucher, Geoff (22 de enero de 2007). "Rage Against the Machine se reunirá para Coachella" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 24 de enero de 2007 . Consultado el 22 de enero de 2007 .
- ^ "Rage Against The Machine anuncia gira de reunión 2020: fechas, boletos" . Asientos vívidos . 1 de noviembre de 2019.
- ^ " " Anuncio de servicio público "gira de Rage Against The Machine w / Ejecutar las joyas" . RATM . 26 de febrero de 2020.
- ^ "Rage Against the Machine reprogramación de la gira de reunión para 2021" . Rolling Stone . 2 de mayo de 2020.
- ^ "Acerca de" . Un día como león . Archivado desde el original ( Adobe Flash ) el 28 de agosto de 2008 . Consultado el 7 de julio de 2008 .
- ^ Cassels, Alan (1996). Ideología y relaciones internacionales en el mundo moderno . Nueva York, NY: Routledge. pag. 159. ISBN 0-415-11926-X.
Ahora que había llegado el momento, en palabras de Mussolini, de "llegar al pueblo", la única razón de ser ideológica a la que tenía que recurrir era el nacionalismo militante. Por lo tanto, la Italia de los años 30 se vio inundada de lemas a la vez minatorios y en cierto modo ridículos: "Mejor un día como león que cien años como oveja"; "La guerra es para el hombre lo que la maternidad es para la mujer"; "El que tiene hierro, tiene pan".
- ^ Libro, Ryan. "7 discos con el precio más alto en eBay ahora mismo: los Beatles, Robert Johnson y The Stooges incluidos" . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
- ^ "Farside" . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
- ^ "Porcell" . Crónicas de NYHC . Episodio 21. 22 de mayo de 2020. El evento ocurre a las 1h30m . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
- ^ "Regeneración: Centro de Recursos Públicos" . KCET . 14 de noviembre de 2011 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
- ^ " Entrevista con Zack de Chiapas " (19 de julio de 1998), Acción Zapatista de Austin . Consultado el 6 de octubre de 2007.
- ^ "el sitio completo de RATM" . Musicfanclubs.org . Consultado el 26 de junio de 2012 .
- ^ "Sobre la democracia, Noam Chomsky entrevistado por Tom Morello" . chomsky.info . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
- ^ Dolm, JJ. "¿Sabías que estos rockeros de heavy metal eran impulsados por plantas?" . Un planeta verde . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
- ^ "Engañado" . Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de www.imdb.com.
- ^ "DJ Shadow Artifact versión vocal con Zach de la Rocha" . YouTube . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
- ^ Minsker, Evan (2 de septiembre de 2014). "Killer Mike y El-P Detail ejecutan el álbum RTJ2 de Jewels, anuncian gira" . Pitchfork . Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
- ^ "Zack de la Rocha - Excavando para Windows (Audio Oficial)" . Consultado el 6 de noviembre de 2019 , a través de www.youtube.com.
- ^ Young, Alex (25 de diciembre de 2016). "Invitados de Zack de la Rocha en el nuevo disco RTJ3 de Run the Jewels" . Consecuencia del sonido . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
Notas
- Devenish, Colin (2001). Rage Against the Machine . Grifo de San Martín . ISBN 0-312-27326-6.
- Stenning, Paul (2008). Rage Against the Machine: Stage Fighters . Prensa Musical Independiente . ISBN 978-1-906191-07-8.
enlaces externos
- Discografía de Zack de la Rocha en Discogs
- Zack de la Rocha en IMDb
- marchofdeath.com (archivado, incl. descarga de mp3)
- Sitio web oficial de Rage Against the Machine