À²•à³ ರಿಕೆಟೠ‌ ಪರಿà²à²¾à²·à³†