El Valencia CF volvió a alcanzar la final de la Champions . Terminando solo quinto en La Liga , Valencia centró la mayor parte de sus recursos en la competición internacional, un gol tardío del nuevo fichaje John Carew que les ayudó a eliminar al Arsenal del torneo en los cuartos de final. Las semifinales consistieron en ir contra el Leeds United , no presente en ese nivel desde hace más de 25 años. Con una victoria por 3-0 en casa tras el empate sin goles en el primer partido, Los Che se convirtió en uno de los relativamente pocos clubes que alcanzaron finales consecutivas, enfrentándose al Bayern de Múnich .
Temporada 2000-01 | |||
---|---|---|---|
Gerente | Héctor Cúper | ||
la Liga | Quinto | ||
Copa del Rey | Segunda ronda | ||
Liga de Campeones | Subcampeones | ||
Máximo goleador | Juan Sánchez (12) | ||
En la propia final, el Valencia metió de inmediato un penalti , que fue convertido por el capitán Gaizka Mendieta . Unos minutos después, Mehmet Scholl falló en convertir un penalti, que Santiago Cañizares detuvo, pero Stefan Effenberg marcó más tarde en un segundo penalti. El lanzamiento de penaltis no había terminado, ya que el resultado fue 1-1 en la prórroga, y el Bayern se impuso en la tanda de penaltis, con el Valencia a punto de convertirse en el tercer club español en ganar la Liga de Campeones.
Tras el final de la temporada, Gaizka Mendieta fue vendido a Lazio por una tarifa récord del club. El entrenador Héctor Cúper fue contratado por el Inter para romper su sequía de títulos, siendo reemplazado por la elección sorpresa Rafael Benítez .
Jugadores
Información de la plantilla
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Dejó el club durante la temporada
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Competiciones
la Liga
tabla de la liga
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos | Calificación o descenso |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3 | Mallorca | 38 | 20 | 11 | 7 | 61 | 43 | +18 | 71 | Clasificación para la tercera ronda de clasificación de la Champions League |
4 | Barcelona | 38 | 17 | 12 | 9 | 80 | 57 | +23 | 63 [a] | |
5 | Valencia | 38 | 18 | 9 | 11 | 55 | 34 | +21 | 63 [a] | Clasificación para la primera ronda de la Copa de la UEFA |
6 | Celta de Vigo | 38 | dieciséis | 11 | 11 | 51 | 49 | +2 | 59 | |
7 | Villarreal | 38 | dieciséis | 9 | 13 | 58 | 52 | +6 | 57 |
: 1er punto; 2º puntos de cabeza a cabeza; 3ª diferencia de goles de cabeza a cabeza; 4º goles de cabeza a cabeza marcados; 5ta diferencia de goles; 6º número de goles marcados; 7.o Puntos de juego limpio
Notas:
- ^ a b VAL 0-1 BAR; BAR 3–2 VAL
Posición por ronda
Equipo / Ronda | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | dieciséis | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Valencia | 15 | 6 | 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 4 | 4 | 5 |
Partidos
8 de septiembre de 2000 1 | Real Madrid | 2-1 | Valencia | Madrid |
Raúl 78 ' Luís Figo 85 ' | Informe | Gaizka Mendieta 76 ' ( bolígrafo ) | Estadio: Estadio Santiago Bernabéu |
15 de septiembre de 2000 2 | Valencia | 4-0 | Mallorca | Valencia |
Gaizka Mendieta 30 ' Gaizka Mendieta 50 ' Vicente 63 ' Juan Sánchez 69 ' | Informe | Estadio: Estadio Mestalla |
23 de septiembre de 2000 3 | Numancia | 0-3 | Valencia | Numancia |
Informe | Juan Sánchez 76 ' Juan Sánchez 83 ' Vicente 85 ' |
30 de septiembre de 2000 4 | Valencia | 5-1 | las Palmas | Valencia |
Juan Sánchez 22 ' Zlatko Zahovič 25 ' Juan Sánchez 60 ' John Carew 64 ' Vicente 90 ' | Informe | Thordur Gudjonsson 83 ' | Estadio: Estadio Mestalla |
13 de octubre de 2000 5 | Villarreal | 1-1 | Valencia | Villarreal |
Moisés 65 ' | Informe | Juan Sánchez 59 ' | Estadio: Estadio de la Ceramica |
20 de octubre de 2000 6 | Valencia | 1-0 | Real zaragoza | Valencia |
Gaizka Mendieta 84 ' | Informe | Estadio: Estadio Mestalla |
28 de octubre de 2000 7 | Osasuna | 1-2 | Valencia | Pamplona |
José Manuel Mateo 6 ' | Informe | César Cruchaga 18 ' ( og ) John Carew 85 ' | Estadio: Estadio Reyno de Navarra |
31 de octubre de 2000 8 | Valencia | 1-0 | Celta de Vigo | Valencia |
John Carew 66 ' | Informe | Estadio: Estadio Mestalla |
3 de noviembre de 2000 9 | Espanyol | 1-0 | Valencia | Barcelona |
José Manuel Serrano 87 ' | Informe | Estadio: Estadi Olímpic Lluís Companys |
11 de noviembre de 2000 10 | Valencia | 2-2 | Rayo Vallecano | Valencia |
Gaizka Mendieta 62 ' Diego Alonso 90 ' | Informe | Elvir Bolić 24 ' Míchel 53 ' | Estadio: Estadio Mestalla |
17 de noviembre de 2000 11 | Alavés | 1-1 | Valencia | Vitoria |
Iván Alonso 67 ' | Informe | John Carew 78 ' |
25 de noviembre de 2000 12 | Valencia | 2-0 | Real Oviedo | Valencia |
Gaizka Mendieta 51 ' ( bolígrafo ) Kily González 64 ' | Informe | Estadio: Estadio Mestalla |
1 de diciembre de 2000 13 | Valladolid | 0-0 | Valencia | Valladolid |
Informe | Estadio: Estadio Jose Zorrilla |
8 de diciembre de 2000 14 | Valencia | 2-0 | Real Sociedad | Valencia |
John Carew 67 ' Juan Sánchez 88 ' | Informe | Estadio: Estadio Mestalla |
16 de diciembre de 2000 15 | Valencia | 2-0 | Málaga | Valencia |
John Carew 42 ' Rubén Baraja 73 ' | Informe | Estadio: Estadio Mestalla |
19 de diciembre de 2000 dieciséis | Athletic de bilbao | 1-1 | Valencia | Bilbao |
Josu Urrutia 14 ' | Informe | John Carew 85 ' | Estadio: Estadio San Mames |
6 de enero de 2001 17 | Valencia | 1-0 | Racing de Santander | Valencia |
John Carew 45 ' | Informe | Estadio: Estadio Mestalla |
12 de enero de 2001 18 | Deportivo | 2-0 | Valencia | La coruña |
Walter Pandiani 89 ' Roy Makaay 90 ' | Informe | Estadio: Estadio Riazor |
19 de enero de 2001 19 | Valencia | 0-1 | Barcelona | Valencia |
Informe | Frank de Boer 7 ' | Estadio: Estadio Mestalla |
27 de enero de 2001 20 | Valencia | 0-1 | Real Madrid | Valencia |
Informe | Raúl 82 ' | Estadio: Estadio Mestalla |
3 de febrero de 2001 21 | Mallorca | 2-2 | Valencia | Palma de Mallorca |
Samuel Eto'o 17 ' Albert Luque 90 ' | Informe | Rubén Baraja 68 ' Gaizka Mendieta 75 ' | Estadio: Estadio Son Moix |
9 de febrero de 2001 22 | Valencia | 3-0 | Numancia | Valencia |
Juan Sánchez 17 ' Gaizka Mendieta 41 ' Diego Alonso 80 ' | Informe | Estadio: Estadio Mestalla |
16 de febrero de 2001 23 | las Palmas | 0-2 | Valencia | Las Palmas de Gran Canaria |
Informe | Juan Sánchez 18 ' Pablo Aimar 88 ' | Estadio: Estadio Gran Canaria |
24 de febrero de 2001 24 | Valencia | 3-1 | Villarreal | Valencia |
Carew 18 ' Carew 47 ' Carew 84 ' | Informe | Quique Álvarez 35 ' | Estadio: Estadio Mestalla |
2 de marzo de 2001 25 | Real zaragoza | 1-1 | Valencia | Zaragoza |
Esnaider 5 ' | Informe | Mendieta 70 ' (bolígrafo) | Estadio: Estadio La Romareda |
9 de marzo de 2001 26 | Valencia | 1-0 | Osasuna | |
Kily González 78 ' | Informe |
17 de marzo de 2001 27 | Celta de Vigo | 3-2 | Valencia | Vigo |
Valery Karpin 51 ' ( penitenciaría ) Valery Karpin 60 ' ( penitenciaría ) Valery Karpin 65 ' | Informe | Juan Sánchez 31 ' Vágner 89 ' ( og ) | Estadio: Estadio Balaídos |
30 de marzo de 2001 28 | Valencia | 0-1 | Espanyol | Valencia |
Informe | Raúl Tamudo 52 ' | Estadio: Estadio Mestalla |
6 de abril de 2001 29 | Rayo Vallecano | 1-4 | Valencia | |
Luis Cembranos 77 ' | Informe | Roberto Ayala 43 ' Kily González 49 ' Vicente 73 ' Juan Sánchez 85 ' |
13 de abril de 2001 30 | Valencia | 1-2 | Alavés | Valencia |
Vicente 15 ' | Informe | Gaizka Mendieta 7 ' ( og ) Dan Eggen 74 ' | Estadio: Estadio Mestalla |
21 de abril de 2001 31 | Real Oviedo | 0-0 | Valencia | Oviedo |
Informe | Estadio: Estadio Carlos Tartiere |
27 de abril de 2001 32 | Valencia | 1-0 | Valladolid | Valencia |
Juan Sánchez 64 ' | Informe | Estadio: Estadio Mestalla |
4 de mayo de 2001 33 | Real Sociedad | 1-2 | Valencia | San Sebastian |
Aranzábal 75 ' ( bolígrafo ) | Informe | Zlatko Zahovič 67 ' Pablo Aimar 83 ' | Estadio: Estadio Anoeta |
12 de mayo de 2001 34 | Málaga | 3-0 | Valencia | Málaga |
Julio Dely Valdés 22 ' Julio Dely Valdés 39 ' Julio Dely Valdés 77 ' ( bolígrafo ) | Informe |
17 de mayo de 2001 35 | Valencia | 1-0 | Athletic de bilbao | Valencia |
Zlatko Zahovič 90 ' | Informe | Estadio: Estadio Mestalla |
26 de mayo de 2001 36 | Racing de Santander | 1-1 | Valencia | Santander |
Javier Mazzoni 49 ' | Informe | Gaizka Mendieta 90 ' | Estadio: Estadio El Sardinero |
9 de junio de 2001 37 | Valencia | 0-1 | Deportivo | Valencia |
Informe | Roy Makaay 69 ' | Estadio: Estadio Mestalla |
16 de junio de 2001 38 | Barcelona | 3-2 | Valencia | Barcelona |
Rivaldo 4 ' Rivaldo 45 ' Rivaldo 89 ' | Informe | Rubén Baraja 25 ' Rubén Baraja 47 ' | Estadio: Camp Nou |
Máximos goleadores
- Juan Sánchez 12
- John Carew 11
- Gaizka Mendieta 9
- Vicente 5
- Rubén Baraja 4
Copa del Rey
Ronda de 64
12 de diciembre de 2000 | UDA Gramanet | 0-1 | Valencia | Barcelona [1] |
Informe | Angulo 7 ' | Estadio: Estadio Narcís Sala Asistencia: 10500 |
Dieciseisavos de final
3 de enero de 2001 | Guadix | 4-4 ( 6-5 p. ) | Valencia cf | Guadix |
Carlos Pollo 19 ' Pichi 31 ' Samuel 40 ' Samuel 62 ' | Informe | Vicente 45 ' Rubén Baraja 46 ' Zahovic 87 ' Zahovic 92 ' (bolígrafo) | Árbitro: Carmona Mendez |
Liga de Campeones de la UEFA
Calificación
9 de agosto de 2000 | Tirol Innsbruck | 0-0 | Valencia | Tivoli , Innsbruck |
20:30 ( CET ) | Informe | Asistencia: 6.615 Árbitro: Mike Riley ( Inglaterra ) |
23 de agosto de 2000 | Valencia | 4–1 | Tirol Innsbruck | Estadio Mestalla , Valencia |
22:00 ( CET ) | Mendieta 23 ' ( pen. ) , 52 ' Diego Alonso 44 ' , 62 ' | Informe | Gilewicz 66 ' | Asistencia: 43.700 Árbitro: Domenico Messina ( Italia ) |
1.a fase de grupos
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos | Calificación |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Valencia | 6 | 4 | 1 | 1 | 7 | 4 | +3 | 13 | Avanzar a la segunda fase de grupos |
2 | Lyon | 6 | 3 | 0 | 3 | 8 | 6 | +2 | 9 | |
3 | Olympiacos | 6 | 3 | 0 | 3 | 6 | 5 | +1 | 9 | Transferencia a la Copa de la UEFA |
4 | Heerenveen | 6 | 1 | 1 | 4 | 3 | 9 | −6 | 4 |
12 de septiembre de 2000 1 | Valencia | 2-1 | Olympiacos | Estadio Mestalla , Valencia |
20:45 | Baraja 36 ' Diego Alonso 45 ' | Informe | Đorđević 74 ' | Asistencia: 30,725 Árbitro: Anders Frisk ( Suecia ) |
20 de septiembre de 2000 2 | Heerenveen | 0-1 | Valencia | Abe Lenstra Stadion , Heerenveen |
20:45 | Informe | González 38 ' | Asistencia: 14.300 Árbitro: Valentin Ivanov ( Rusia ) |
27 de septiembre de 2000 3 | Valencia | 1–0 | Lyon | Estadio Mestalla , Valencia |
20:45 | Zahovič 78 ' | Informe | Asistencia: 30,525 Árbitro: Stefano Braschi ( Italia ) |
17 de octubre de 2000 4 | Lyon | 1-2 | Valencia | Estadio de Gerland , Lyon |
20:45 | Marlet 90 ' | Informe | Juan Sánchez 45 + 1 ' Baraja 86 ' | Asistencia: 38,950 Árbitro: Paul Durkin ( Inglaterra ) |
25 de octubre de 2000 5 | Olympiacos | 1–0 | Valencia | Estadio Olímpico Spiros Louis , Atenas |
20:45 | Đorđević 65 ' ( bolígrafo ) | Informe | Asistencia: 50,350 Árbitro: Alfredo Trentalange ( Italia ) |
7 de noviembre de 2000 6 | Valencia | 1–1 | Heerenveen | Estadio Mestalla , Valencia |
20:45 | Diego Alonso 10 ' | Informe | Venema 37 ' | Asistencia: 19,075 Árbitro: Michel Piraux ( Bélgica ) |
2da fase de grupos
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos | Calificación |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Valencia | 6 | 3 | 3 | 0 | 10 | 2 | +8 | 12 | Avanzar a la fase eliminatoria |
2 | Manchester unido | 6 | 3 | 3 | 0 | 10 | 3 | +7 | 12 | |
3 | Sturm Graz | 6 | 2 | 0 | 4 | 4 | 13 | −9 | 6 | |
4 | Panathinaikos | 6 | 0 | 2 | 4 | 4 | 10 | −6 | 2 |
21 de noviembre de 2000 1 | Valencia | 2-0 | Sturm Graz | Valencia |
20:45 | Carew 45 ' Juan Sánchez 47 ' | Informe | Estadio: Estadio Mestalla Asistencia: 26,150 Árbitro:Kim Milton Nielsen |
6 de diciembre de 2000 2 | Panathinaikos | 0-0 | Valencia | Atenas |
20:45 | Informe | Estadio: Estadio Olímpico Spiros Louis Asistencia: 42,050 Árbitro:Markus Merk |
14 de febrero de 2001 3 | Valencia | 0-0 | Manchester unido | Valencia |
20:45 | Informe | Estadio: Estadio Mestalla Asistencia: 49,450 Árbitro:Dick Jol |
20 de febrero de 2001 4 | Manchester unido | 1–1 | Valencia | Manchester |
20:45 | Col 12 ' | Informe | marrón 87 ' ( og ) | Estadio: Old Trafford Asistencia: 66,715 Árbitro:Hellmut Krug |
7 de marzo de 2001 5 | Sturm Graz | 0-5 | Valencia | Graz |
20:45 | Informe | Ayala 5 ' Carew 50 ' Kily González 60 ' Diego Alonso 88 ' , 90 + 1 ' | Estadio: Arnold-Schwarzenegger-Stadion Asistencia: 16.200 Árbitro:Stefano Braschi |
13 de marzo de 2001 6 | Valencia | 2-1 | Panathinaikos | Valencia |
20:45 | Juan Sánchez 39 ' Angloma 75 ' | Informe | Basinas 28 ' ( bolígrafo ) | Estadio: Estadio Mestalla Asistencia: 40.000 Árbitro:Knud Erik Fisker |
Cuartos de final
4 de abril de 2001 | Arsenal | 2-1 | Valencia | Londres |
20:45 | Enrique Salón 58 ' 60 ' | Informe | Ayala 41 ' | Estadio: Highbury Asistencia: 35,104 Árbitro:Dick Jol |
17 de abril de 2001 | Valencia | 1-0 ( 2 ( a ) -2 agg. ) | Arsenal | Valencia |
20:45 | Carew 75 ' | Informe | Estadio: Estadio Mestalla Asistencia: 47,700 Árbitro:Kim Milton Nielsen |
Semifinales
2 de mayo de 2001 | Leeds United | 0-0 | Valencia | Leeds |
20:45 CET ( UTC + 1 ) | Informe | Estadio: Elland Road Asistencia: 36,437 Árbitro:Pierluigi Collina |
8 de mayo de 2001 | Valencia | 3-0 ( 3-0 agg. ) | Leeds United | Valencia |
20:45 CET ( UTC + 1 ) | Juan Sánchez 16 ' , 47 ' Mendieta 52 ' | Informe | Estadio: Estadio Mestalla , Asistencia: 53.200 Árbitro:Urs Meier |
Final
23 de mayo de 2001 | Bayern Munich | 1–1 ( aet ) ( 5–4 p ) | Valencia | Milán |
20:45 CEST | Effenberg 50 ' ( bolígrafo ) | Informe | Mendieta 3 ' ( bolígrafo ) | Estadio: San Siro Asistencia: 79.000 [2] Árbitro:Dick Jol [3] |
Penaltis | ||||
Paulo Sérgio Salihamidžić Zickler Andersson Effenberg Lizarazu Linke | Mendieta Carew Zahovič Carboni Baraja Kily González Pellegrino |
Estadísticas
No. | Pos | Nat | Jugador | Total | la Liga | Copa del Rey | Liga de Campeones | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||||
1 | G K | Santiago Cañizares | 55 | -43 | 37 | -34 | 0 | 0 | 18 | -9 | |
20 | DF | Jocelyn Angloma | 46 | 1 | 27 | 0 | 1 | 0 | 17 + 1 | 1 | |
5 | DF | Miroslav Đukić | 47 | 0 | 29 + 5 | 0 | 1 | 0 | 10 + 2 | 0 | |
12 | DF | Roberto Ayala | 39 | 3 | 27 + 1 | 1 | 2 | 0 | 9 | 2 | |
2 | DF | Mauricio Pellegrino | 46 | 0 | 24 + 3 | 0 | 1 | 0 | 18 | 0 | |
15 | DF | Amedeo Carboni | 39 | 0 | 24 | 0 | 1 | 0 | 14 | 0 | |
19 | MF | Rubén Baraja | 52 | 7 | 34 + 1 | 4 | 2 | 1 | 15 | 2 | |
14 | MF | Vicente | 49 | 6 | 20 + 13 | 5 | 2 | 1 | 5 + 9 | 0 | |
6 | SOY | Gaizka Mendieta | 47 | 14 | 31 | 10 | 0 | 0 | dieciséis | 4 | |
7 | FW | John Carew | 57 | 14 | 32 + 5 | 11 | 2 | 0 | 11 + 7 | 3 | |
17 | FW | Juan Sánchez | 49 | 17 | 26 + 6 | 12 | 2 | 0 | 11 + 4 | 5 | |
25 | G K | Andrés Palop | 4 | -5 | 1 | 0 | 2 | -4 | 1 | -1 | |
3 | DF | Joachim Björklund | dieciséis | 0 | 9 + 1 | 0 | 1 | 0 | 4 + 1 | 0 | |
4 | MF | Didier Deschamps | 21 | 0 | 7 + 6 | 0 | 1 | 0 | 6 + 1 | 0 | |
8 | MF | Zlatko Zahovic | 31 | 6 | 8 + 12 | 3 | 1 | 2 | 5 + 5 | 1 | |
9 | FW | Diego Alonso | 33 | 8 | 6 + 14 | 2 | 1 | 0 | 8 + 4 | 6 | |
10 | MF | Angulo | 40 | 1 | 20 + 8 | 0 | 2 | 1 | 7 + 3 | 0 | |
11 | FW | Adrian Ilie | 13 | 0 | 4 + 6 | 0 | 1 | 0 | 1 + 1 | 0 | |
13 | G K | Jorge Bartual | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
dieciséis | DF | Fábio Aurélio | 9 | 0 | 7 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | |
18 | MF | Kily González | 36 | 5 | 19 + 3 | 3 | 0 | 0 | 14 | 2 | |
21 | MF | Luis Milla | 12 | 0 | 3 + 3 | 0 | 2 | 0 | 1 + 3 | 0 | |
22 | MF | Pablo Aimar | 18 | 2 | 8 + 2 | 2 | 0 | 0 | 6 + 2 | 0 | |
23 | MF | David Albelda | 34 | 0 | 15 + 6 | 0 | 0 | 0 | 8 + 5 | 0 | |
24 | MF | Gerardo | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
26 | FW | Francisco Polverino | |||||||||
27 | DF | Antonio Diallo | |||||||||
28 | DF | Ignacio Dearro | |||||||||
29 | G K | Jonathan |
- Fuente: [ cita requerida ]
Fuentes
- Soccerbase - Valencia CF
Referencias
- ^ La Federación Española no permitió jugar el partido en Santa Coloma de Gramanet debido al césped artificial "Misero Valencia" (PDF) . Mundo Deportivo . 13 de diciembre de 2000 . Consultado el 27 de septiembre de 2019 .
- ^ "2. Finales" (PDF) . Manual de estadísticas de la UEFA Champions League 2016/17 . Nyon, Suiza: Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 2017. p. 1 . Consultado el 22 de abril de 2017 .
- ^ "Oficiales de partido designados para la final de Milán" (PDF) . UEFA. 21 de mayo de 2001 . Consultado el 13 de julio de 2012 .