La Copa de la UEFA Femenina 2001-02 fue la primera edición de la competición europea de clubes de la UEFA de fútbol femenino . Tuvo lugar durante la temporada 2001-2002, desde agosto de 2001 hasta mayo de 2002 .
Detalles del torneo | |
---|---|
fechas | 14 de septiembre de 2001 - 23 de mayo de 2002 |
Equipos | 33 (de 33 confederaciones) |
Posiciones finales | |
Campeones | 1. FFC Frankfurt (1er título) |
Subcampeones | Umeå IK |
Estadísticas del torneo | |
Partidos jugados | 61 |
Goles anotados | 320 (5,25 por partido) |
Máximos goleadores | Steffi Jones (9 goles) |
La competencia fue ganada por el alemán Bundesliga lado 1. FFC Frankfurt , que venció a la sueca de Umeå IK por un marcador de 2-0, [1] en el de una pierna 2002 de Europa femenino final de la Copa .
Primera ronda de clasificación
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Codru Chişinău | 18-0 | Ilirija | 9–0 [2] | 9-0 |
Segunda ronda de clasificación
Grupo 1
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Trondheims-Ørn | 3 | 3 | 0 | 0 | 23 | 1 | +22 | 9 |
2 | Bobruichanka Bobruisk | 3 | 2 | 0 | 1 | 8 | 8 | 0 | 6 |
3 | Eendracht Aalst | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 15 | −10 | 3 |
4 | KR | 3 | 0 | 0 | 3 | 4 | dieciséis | −12 | 0 |
Fuente: [ cita requerida ]
Trondheims-Ørn | 9-0 | KR |
---|---|---|
Sandaune 11 ' , 18 ' Gulbrandsen 42 ' Jordanger 51 ' Pedersen 63 ' , 78 ' , 81 ' , 90 ' Mentira 86 ' |
Øverlands Minde , Stjørdal
Asistencia: 535
Bobruichanka Bobruisk | 4 - 1 | Eendracht Aalst |
---|---|---|
Kuzniatsova 14 ' , 71 ' Novikova 24 ' Aniskovtseva 76 ' | ? 85 ' ( og ) |
Øverlands Minde , Stjørdal
Asistencia: 350
Trondheims-Ørn | 6 - 1 | Bobruichanka Bobruisk |
---|---|---|
Rønning 17 ' , 81 ' Gulbrandsen 20 ' Mentira 45 ' Enlid 74 ' , 88 ' | Ryzhevich 16 ' |
Estadio Lerkendal , Trondheim
Asistencia: 902
Eendracht Aalst | 4 - 3 | KR |
---|---|---|
? 10 ' ( og ) Maes 41 ' , 57 ' Heredero 88 ' | Jóhannesdóttir 17 ' , 25 ' , 63 ' |
Rosenborgbanen , Trondheim
Asistencia: 50
Trondheims-Ørn | 8-0 | Eendracht Aalst |
---|---|---|
Rønning 17 ' Jordanger 22 ' Gulbrandsen 49 ' , 58 ' , 74 ' Lehn 60 ' Sandaune 70 ' , 78 ' |
Rosenborgbanen , Trondheim
Asistencia: 407
Bobruichanka Bobruisk | 3 - 1 | KR |
---|---|---|
Ryzhevich 44 ' , 53 ' , 87 ' | Kristjánsdottir 90 ' |
Estadio Dalgård , Trondheim
Asistencia: 50
Grupo 2
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Riazán | 3 | 3 | 0 | 0 | 28 | 0 | +28 | 9 |
2 | Ter Leede | 3 | 2 | 0 | 1 | 9 | 4 | +5 | 6 |
3 | Kavala | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 20 | −18 | 3 |
4 | Žilina | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | dieciséis | −15 | 0 |
Fuente: [ cita requerida ]
Riazán | 4-0 | Ter Leede |
---|---|---|
Letyushova 2 ' , 72 ' Barbashina 13 ' Pustovoitova 89 ' |
Roodemolen , Sassenheim
Asistencia: 250
Kavala | 2 - 1 | Žilina |
---|---|---|
Michailidu 48 ' Pouridou 73 ' | Kubanová 67 ' |
Roodemolen , Sassenheim
Asistencia: 100
Ter Leede | 1 - 0 | Žilina |
---|---|---|
Dijkhuizen 6 ' |
Roodemolen , Sassenheim
Asistencia: 100
Riazán | 11-0 | Kavala |
---|---|---|
Zinchenko 8 ' , 25 ' , 45 ' Barbashina 26 ' , 38 ' , 41 ' , 61 ' Letyushova 40 ' , 55 ' Yushkevich 82 ' Verezubova 85 ' |
Roodemolen , Sassenheim
Asistencia: 20
Ter Leede | 8-0 | Kavala |
---|---|---|
Drommel 25 ' Noom 43 ' , 77 ' , 90 ' Blankespoor 53 ' , 55 ' Hamburguesa 58 ' Dijkhuizen 88 ' |
Roodemolen , Sassenheim
Asistencia: 350
Riazán | 13-0 | Žilina |
---|---|---|
Letyushova 9 ' , 29 ' , 31 ' , 64 ' Barbashina 13 ' , 17 ' , 42 ' Verezubova 36 ' Pustovoitova 51 ' , 62 ' , 82 ' Yaraikina 74 ' Kolomiets 89 ' |
Roodemolen , Sassenheim
Asistencia: 20
Grupo 3
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Umeå | 3 | 3 | 0 | 0 | 10 | 0 | +10 | 9 |
2 | Sparta Praga | 3 | 2 | 0 | 1 | 8 | 1 | +7 | 6 |
3 | Femina Budapest | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 7 | −3 | 3 |
4 | Grand hotel Varna | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 14 | −14 | 0 |
Fuente: [ cita requerida ]
Umeå | 1 - 0 | Sparta Praga |
---|---|---|
Sjöström 67 ' |
Gammliavallen , Umeå
Asistencia: 1,486
Femina Budapest | 4-0 | Grand hotel Varna |
---|---|---|
Sebestyén 43 ' Ferenczi 83 ' , 90 ' Pádár 90 ' |
Gammliavallen , Umeå
Umeå | 3-0 | Grand hotel Varna |
---|---|---|
Nordlund 4 ' Nordbrandt 6 ' Eriksson 45 ' |
Gammliavallen , Umeå
Asistencia: 976
Sparta Praga | 1 - 0 | Femina Budapest |
---|---|---|
Macková 8 ' |
Gammliavallen , Umeå
Umeå | 6-0 | Femina Budapest |
---|---|---|
Göras 13 ' Sjöström 16 ' , 60 ' Nordbrandt 30 ' , 58 ' Lindqvist 70 ' |
Gammliavallen , Umeå
Asistencia: 1,114
Sparta Praga | 7-0 | Grand hotel Varna |
---|---|---|
Chlumecká 17 ' , 25 ' , 29 ' , 59 ' Mazlová 39 ' Poincová 51 ' , 70 ' |
Tegstunet , Umeå
Grupo 4
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Frankfurt | 3 | 3 | 0 | 0 | 24 | 0 | +24 | 9 |
2 | Levante | 3 | 2 | 0 | 1 | 20 | 2 | +18 | 6 |
3 | Codru Chişinău | 3 | 1 | 0 | 2 | 10 | 8 | +2 | 3 |
4 | CSC Ereván | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 44 | −44 | 0 |
Fuente: [ cita requerida ]
Frankfurt | 1 - 0 | Levante |
---|---|---|
Wunderlich 67 ' |
Stadion am Brentanobad , Fráncfort
Asistencia: 1,200
Codru Chişinău | 9-0 | CSC Ereván |
---|---|---|
Pufulete 4 ' , 5 ' , 39 ' Enache 32 ' , 56 ' Berinczan 49 ' Laslo 61 ' Deliu 65 ' Golovko 83 ' |
Stadion am Brentanobad , Fráncfort
Frankfurt | 5-0 | Codru Chişinău |
---|---|---|
Künzer 5 ' Lingor 45 ' Hansen 56 ' Minnert 76 ' Meier 86 ' |
Stadion am Brentanobad , Fráncfort
Asistencia: 1,000
Levante | 17-0 | CSC Ereván |
---|---|---|
Prieto 2 ' , 12 ' , 38 ' , 61 ' Jiménez 7 ' , 43 ' , 52 ' , 72 ' Gimbert 35 ' , 45 ' R. Castillo 36 ' , 60 ' Del Río 39 ' Monje 51 ' , 76 ' Fuentes 88 ' Soler 90 ' |
Stadion am Brentanobad , Fráncfort
Frankfurt | 18-0 | CSC Ereván |
---|---|---|
Hansen 13 ' Jones 21 ' , 26 ' , 33 ' , 61 ' , 63 ' , 64 ' Meier 34 ' , 70 ' , 74 ' Klein 38 ' , 62 ' , 86 ' Haase 47 ' , 78 ' Spee 53 ' Künzer 81 ' Wissink 90 ' |
Stadion am Brentanobad , Fráncfort
Levante | 3 - 1 | Codru Chişinău |
---|---|---|
Gimbert 12 ' Soler 33 ' Jiménez 43 ' | Frishko 30 ' |
Stadion am Brentanobad , Fráncfort
Grupo 5
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | HJK | 3 | 3 | 0 | 0 | 14 | 1 | +13 | 9 |
2 | Torres | 3 | 2 | 0 | 1 | 10 | 2 | +8 | 6 |
3 | KÍ | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 9 | −7 | 3 |
4 | Landhaus Wien | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 15 | −14 | 0 |
Fuente: [ cita requerida ]
HJK | 2 - 1 | Torres |
---|---|---|
Kalmari 11 ' Lindqvist 90 ' | Parejo 29 ' |
Töölön Pallokenttä , Helsinki
Asistencia: 466
KÍ | 2 - 1 | Landhaus Wien |
---|---|---|
Andreasen 4 ' , 17 ' | Krivohravek 64 ' |
Töölön Pallokenttä , Helsinki
Asistencia: 114
HJK | 4-0 | KÍ |
---|---|---|
Heikari 23 ' Rantanen 33 ' Kalmari 52 ' Sarapää 81 ' |
Pohjola Stadion , Helsinki
Asistencia: 512
Torres | 5-0 | Landhaus Wien |
---|---|---|
Conti 3 ' , 45 ' Parejo 57 ' , 77 ' Masia 90 ' |
Töölön Pallokenttä , Helsinki
Asistencia: 78
HJK | 8-0 | Landhaus Wien |
---|---|---|
Rantanen 3 ' , 38 ' Kalmari 9 ' , 79 ' , 90 ' Miettinen 11 ' Sarapää 54 ' Heikari 89 ' |
Pohjola Stadion , Helsinki
Asistencia: 496
Torres | 4-0 | KÍ |
---|---|---|
Sberti 3 ' , 20 ' , 45 ' Parejo 38 ' |
Töölön Pallokenttä , Helsinki
Asistencia: 47
Grupo 6
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Odense | 3 | 3 | 0 | 0 | 19 | 1 | +18 | 9 |
2 | Masinac Niš | 3 | 2 | 0 | 1 | 19 | 4 | +15 | 6 |
3 | Gatões | 3 | 1 | 0 | 2 | 9 | 10 | −1 | 3 |
4 | Progrès Niedercorn | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 32 | −32 | 0 |
Fuente: [ cita requerida ]
Odense | 3-0 | Gatões |
---|---|---|
S. Pedersen 7 ' M. Pedersen 45 ' Møller 70 ' |
Estadio de Odense , Odense
Asistencia: 211
Masinac Niš | 11-0 | Progrès Niedercorn |
---|---|---|
Ranđelović 11 ' , 56 ' Ivanović 18 ' Mladenović 28 ' Todorović 33 ' , 55 ' Stefanović 45 ' Zukovski 46 ' , 82 ' Jovanović 47 ' ? 59 ' ( og ) |
Odense Atletik Stadion , Odense
Asistencia: 466
Odense | 13-0 | Progrès Niedercorn |
---|---|---|
Bülow 6 ' , 59 ' Møller 23 ' M. Pedersen 34 ' , 69 ' , 75 ' , 79 ' , 84 ' Kjær Thomsen 39 ' S. Pedersen 49 ' , 51 ' Jakobsen 71 ' Lund 74 ' |
Bolbro GIF , Odense
Asistencia: 326
Masinac Niš | 7 - 1 | Gatões |
---|---|---|
? 14 ' ( og ) Stojanović 20 ' Todorović 47 ' Stefanović 70 ' , 82 ' Jovanović 85 ' Zukovski 88 ' | Santos 50 ' |
Odense Idrætspark , Odense
Odense | 3 - 1 | Masinac Niš |
---|---|---|
M. Pedersen 5 ' , 20 ' Møller 78 ' | Todorović 31 ' |
Estadio de Odense , Odense
Gatões | 8-0 | Progrès Niedercorn |
---|---|---|
S. Silva 1 ' , 59 ' , 72 ' Moreira 24 ' Santos 31 ' M. Silva 37 ' , 87 ' ? 69 ' ( og ) |
Odense Atletik Stadion , Odense
Grupo 7
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Toulouse | 3 | 2 | 1 | 0 | 9 | 2 | +7 | 7 |
2 | Lehenda-Cheksil | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 4 | 0 | 4 |
3 | Ayr United | 3 | 0 | 3 | 0 | 6 | 6 | 0 | 3 |
4 | Osijek | 3 | 0 | 1 | 2 | 5 | 12 | −7 | 1 |
Fuente: [ cita requerida ]
Ayr United | 3 - 3 | Osijek |
---|---|---|
Fugaz 58 ' Gilmour 62 ' Brolly 74 ' | Kozić 10 ' , 39 ' , 47 ' |
Parque de Somerset , Ayr
Toulouse | 1 - 0 | Lehenda Chernihiv |
---|---|---|
? 78 ' ( og ) |
Parque de Somerset , Ayr
Ayr United | 1 - 1 | Lehenda Chernihiv |
---|---|---|
Fugaz 61 ' | Zhdanova 82 ' |
Parque de Somerset , Ayr
Toulouse | 6-0 | Osijek |
---|---|---|
Rouquet 22 ' , 56 ' , 71 ' Pavailler 36 ' Kramo 38 ' , 76 ' |
Parque de Somerset , Ayr
Ayr United | 2 - 2 | Toulouse |
---|---|---|
Paraguas 46 ' , 90 ' | Samptiaux 15 ' Monicolle 38 ' |
Parque de Somerset , Ayr
Lehenda Chernihiv | 3 - 2 | Osijek |
---|---|---|
Dyatel 40 ' Karpenkova 84 ' Lemeshko 85 ' | Besker 8 ' , 80 ' |
Parque Dam , Ayr
Grupo 8
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Damas del Arsenal | 3 | 3 | 0 | 0 | 13 | 1 | +12 | 9 |
2 | Berna | 3 | 2 | 0 | 1 | 10 | 5 | +5 | 6 |
3 | AZS Breslavia | 3 | 1 | 0 | 2 | 9 | 5 | +4 | 3 |
4 | Hapoel Tel Aviv | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 21 | −21 | 0 |
Fuente: [ cita requerida ]
Arsenal | 4-0 | Berna |
---|---|---|
Bancos 45 ' , 59 ' Ludlow Beca 70 ' 77 ' |
Stadion Neufeld , Berna
Asistencia: 800
AZS Breslavia | 7-0 | Hapoel Tel Aviv |
---|---|---|
Otrębska 5 ' , 16 ' , 35 ' Stochay 41 ' , 72 ' Pożerska 74 ' Kraus 90 ' |
Stadion Neufeld , Berna
Asistencia: 70
Berna | 3 - 1 | AZS Breslavia |
---|---|---|
Gaillard 18 ' Theiler 46 ' , 85 ' | Kraus 81 ' |
Stadion Neufeld , Berna
Asistencia: 350
Arsenal | 7-0 | Hapoel Tel Aviv |
---|---|---|
Ludlow 5 ' , 9 ' , 53 ' Concesión 10 ' Coss 77 ' Ogawa 78 ' Moore 88 ' |
Stadion Neufeld , Berna
Asistencia: 80
Berna | 7-0 | Hapoel Tel Aviv |
---|---|---|
Vonlanthen 5 ' Meyer 12 ' Martí 28 ' Theiler 42 ' , 72 ' Gaillard 59 ' , 75 ' |
Stadion Neufeld , Berna
Asistencia: 100
Arsenal | 2 - 1 | AZS Breslavia |
---|---|---|
Bancos 74 ' Espacio 77 ' | Otrębska 1 ' |
Berna
Cuartos de final
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Arsenal | 2-3 | Toulouse | 1–1 | 1-2 ( aet ) |
Odense | 1–5 | Frankfurt | 0-3 | 1-2 |
Umeå | 7-2 | Riazán | 4–1 | 3-1 |
Trondheims-Ørn | 2-3 | HJK Helsinki | 2-1 | 0-2 |
Primera pierna
Arsenal | 1 - 1 | Toulouse |
---|---|---|
Conceder 38 ' | Rouquet 78 ' |
Borehamwood , Londres
Odense | 0-3 | Frankfurt |
---|---|---|
Pia Wunderlich 22 ' Prinz 30 ' Jones 36 ' |
Odense Atletikstadion , Odense
Umeå | 4 - 1 | Riazán |
---|---|---|
Ljungberg 45 ' 81 ' Moström 77 ' ( pluma ) Runesson 80 ' | Verezubova 29 ' |
Sandåkerns IP , Umeå
Asistencia: 1,957
Árbitro: Geja Mulder ( Holanda )
Trondheims-Ørn | 2 - 1 | HJK Helsinki |
---|---|---|
Valkonen 7 ' ( og ) Sandaune 24 ' | Sarapää 50 ' |
Abrahallen , Trondheim
Asistencia: 489
Árbitro: Wendy Toms ( Inglaterra )
Segunda pierna
Toulouse | 2-1 ( aet ) | Arsenal |
---|---|---|
Briche 85 ' Kramo 115 ' | Maggs 90 ' |
Stade des Sept-Deniers , Toulouse
Asistencia: 3,628
Frankfurt | 2 - 1 | Odense |
---|---|---|
Lingor 52 ' 67 ' ( bolígrafo ) | Pedersen 21 ' |
Stadion am Brentanobad , Fráncfort
Asistencia: 2,700
Árbitro: Nicole Petignat ( Suiza )
Riazán | 1-3 | Umeå |
---|---|---|
Pustovoitova 70 ' | Ljungberg 5 ' 37 ' Runesson 73 ' |
Albena , ( Bulgaria )
Asistencia: 100
Árbitro: Sabrina Rinaldi ( Italia )
HJK Helsinki | 2-0 | Trondheims-Ørn |
---|---|---|
Kalmari 43 ' 79 ' |
Tali Hall , Helsinki
Asistencia: 780
Árbitro: Christine Frai ( Alemania )
Semifinales
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Toulouse | 1-2 | Frankfurt | 1-2 | 0-0 |
Umeå | 3-1 | HJK Helsinki | 2-1 | 1–0 |
Primera pierna
Toulouse | 1-2 | Frankfurt |
---|---|---|
Rouquet 8 ' | Meier 32 ' Jones 60 ' |
Stade des Sept-Deniers , Toulouse
Asistencia: 3,500
Umeå | 2 - 1 | HJK Helsinki |
---|---|---|
Ljungberg 47 ' Kapstad 68 ' | Kalmari 28 ' |
Sandåkerns IP , Umeå
Asistencia: 5,722
Árbitro: Elke Günthner ( Alemania )
Segunda pierna
Frankfurt | 0-0 | Toulouse |
---|---|---|
Stadion am Brentanobad , Fráncfort
Asistencia: 3,700
HJK Helsinki | 0-1 | Umeå |
---|---|---|
Ljungberg 9 ' |
Estadio Finnair , Helsinki
Asistencia: 930
Árbitro: Nicole Petignat ( Suiza )
Final
Frankfurt | 2-0 | Umeå |
---|---|---|
Jones 68 ' Prinz 89 ' | (Informe) |
Waldstadion , Fráncfort
Asistencia: 12,106
Árbitro: Katriina Elovirta ( Finlandia )
Máximos goleadores
Rango | Jugador | Equipo | Metas |
---|---|---|---|
1 | Steffi Jones | Frankfurt | 9 |
2 | Laura Kalmari | HJK | 8 |
Merete Pedersen | Odense | 8 | |
Natalia Barbachina | Riazán | 8 | |
Olga Letyushova | Riazán | 8 |
enlaces externos
- Temporada 2001-02 en el sitio web de la UEFA
- Resultados de la Copa Femenina de la UEFA en RSSSF
Referencias
- ^ "Corona de doncella de reclamo de Frankfurt" . UEFA.com . Archivo web. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
- ^ Sello, Brian. "Este día en la historia del fútbol: 14 de agosto de 2001 - La UEFA abre la puerta a las mujeres" . Este día en la historia del fútbol . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .