De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

La segunda sesión del XI Congreso Nacional del Pueblo es la reunión anual del máximo órgano legislativo de la República Popular de China , que se celebró en marzo de 2009 en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing . El evento comenzó el 5 de marzo y duró hasta el 13 de marzo. [1] Se siguió de cerca al Congreso debido al posible impacto que cualquier cambio de política tendría en la economía china y mundial . Los principales temas discutidos en el Congreso incluyen la crisis financiera global , la revitalización industrial , la reducción del desempleo y el bienestar social..

Los aspectos más destacados del Congreso incluyeron la expresión de confianza del primer ministro Wen Jiabao en el crecimiento de la economía de China en 2009, los comentarios conciliadores hacia Taiwán desde Beijing, la reiteración del presidente de la APN, Wu Bangguo , de que China no adoptará la democracia al estilo occidental, y Wen expresó sus dudas. sobre los valores del Tesoro de EE . UU . Los principales temas planteados por los delegados incluyeron una estrategia a adoptar para enfrentar la actual desaceleración económica, las formas de continuar mejorando los estándares de vida de la población (empleo, salud) y continuar los esfuerzos contra la corrupción .

Antecedentes

La APN de 2009 se lleva a cabo junto con la sesión de 2009 de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), un organismo asesor político con poco poder práctico. En los últimos años, sin embargo, ha habido un marcado aumento en la cantidad de debate dentro de ambos órganos. El congreso de este año es especialmente importante porque tiene lugar en el contexto de la actual crisis financiera mundial , la primera crisis de este tipo de esta proporción que China ha enfrentado desde la liberalización económica bajo Deng Xiaoping.en 1978. Un día antes del Congreso, el gobierno anunció un aumento del 14,9% en el presupuesto de defensa chino, un 3% menos que el año anterior. También se especuló con la presentación de otro paquete de estímulo, que afectó el comercio en los mercados bursátiles mundiales el 4 de marzo. [2] El cronograma del evento se acortó este año debido a la actual crisis financiera mundial.

Agenda

El programa de la APN de este año consistió en: [3]

  • Informe de trabajo del consejo de estado entregado por el primer ministro Wen Jiabao
  • Informe sobre la Implementación del Plan de Desarrollo Económico y Social Nacional de 2008 y el Informe sobre el Proyecto de Plan de Desarrollo Económico y Social Nacional de 2009; y votando sobre el plan de 2009
  • Informe sobre la ejecución de los presupuestos central y local para 2008 y sobre los proyectos de presupuesto central y local para 2009; y votación sobre el presupuesto central de 2009
  • Informe de trabajo del Comité Permanente de la APN presentado por el presidente del Comité Permanente de la APN, Wu Bangguo
  • Informe de trabajo del Tribunal Supremo Popular entregado por el presidente del Tribunal Supremo Popular Wang Shengjun
  • Informe de trabajo de la Fiscalía Popular Suprema entregado por el Procurador General Cao Jianming

Informe de trabajo de Premier

El primer ministro , Wen Jiabao , entregó el Informe anual de trabajo del gobierno el 5 de marzo de 2009. Este discurso anual detalla la política del gobierno y la agenda legislativa para el año pasado y el próximo (aproximadamente análoga al discurso sobre el estado de la Unión y los discursos del tronoen algunos otros países). Si bien reconoció la profundización de la crisis financiera, Wen declaró que China apuntaría a un crecimiento del PIB del 8% en el próximo año. Wen reveló que el déficit del gobierno central ronda los 750.000 millones de yuanes (109.630 millones de dólares), 570.000 millones de yuanes más que el año pasado. El déficit total ascenderá a 950.000 millones de yuanes (139.000 millones de dólares), ya que los gobiernos locales planean emitir bonos gubernamentales por valor de 200.000 millones de yuanes. Aunque se trata de un déficit relativamente grande para los estándares chinos, solo representa menos del 3% del PIB. [4]

Wen señaló las mejoras en las relaciones a través del Estrecho entre China continental y Taiwán , y declaró que las dos partes han entrado en un "período pacífico". [5] Remarcó que en el próximo año se firmarán nuevos acuerdos de cooperación económica. Para abordar la reconstrucción tras el mortal terremoto de Sichuan en mayo de 2008, el gobierno central asignará 130.000 millones de yuanes para acelerar la recuperación en las zonas más afectadas de la provincia de Sichuan . En la reforma del sistema de salud, Wen destacó que los gobiernos de todos los niveles asignarán 850.000 millones de yuanes adicionales en los próximos tres años, incluidos 331.800 millones de yuanes directamente del gobierno central.

Informe de trabajo del Comité Permanente de la APN

El presidente de la APN, Wu Bangguo , entregó su informe sobre el trabajo del Congreso Nacional del Pueblo durante el año pasado. Habló sobre la reconstrucción continua del terremoto de Sichuan y el progreso del trabajo de socorro, y se identificó con las víctimas. En cuanto a la economía, se refirió a la desaceleración de la economía debido a la crisis financiera de 2008, el aumento del desempleo y el riesgo para la estabilidad social si no se aumenta la supervisión adecuada en las áreas de seguridad alimentaria, normas y presentación de informes. [6] [7]

El presidente del comité permanente de la APN también hizo hincapié en la supervisión del paquete de estímulo económico a través de la legislatura, el aumento del consumo interno y la mejora de la industria y la competitividad en este difícil período económico. [8]

Wu también afirmó que China no puede copiar indiscriminadamente conceptos políticos occidentales como el gobierno multipartidista, la separación de poderes, a saber, el poder ejecutivo, legislativo y judicial, o convertir la APN en un sistema bicameral. [9] Las reformas políticas de China se basan en mejorar y desarrollar el sistema político socialista que incluye a la APN. [10]

Informe de trabajo del presidente del Tribunal Supremo Popular

El principal funcionario judicial de China, Wang Shengjun, informó sobre los continuos esfuerzos para educar a los jueces sobre la ética del trabajo judicial y erradicar la corrupción . [11] Wang mencionó que la corrupción judicial socavó gravemente la credibilidad del sistema judicial y tuvo repercusiones sociales. [11]

Un total de 712 funcionarios judiciales de tribunales de toda China fueron procesados ​​por violaciones de las leyes en 2008, dijo Wang. De los 712, 105 enfrentaron procesos penales. [11] Indicó que, en 2008, el Tribunal Supremo Popular se ocupó de más de 10.000 casos, casi un 30 por ciento más que en 2007. Los tribunales locales procesaron más de 10 millones de casos, casi un 11 por ciento. [12] [13]

Informe de trabajo del Fiscal General

El fiscal general de China, Cao Jianming, declaró que el gobierno central intensificará la inspección de las cárceles, con más recursos y controles sorpresa, para evitar que los reclusos sean intimidados o torturados. [14] Los puntos principales que surgieron del informe de trabajo de Cao son: [15]

  • Incrementar los esfuerzos para brindar apoyo judicial para mantener el crecimiento constante de la economía nacional mediante la persecución activa de casos penales por parte de la fiscalía.
  • Intensificar los esfuerzos para mantener la armonía y la estabilidad social mediante un estricto cumplimiento de la ley.
  • Dar importancia a la seguridad pública y su sustento a través de una mejor supervisión legal de la industria alimentaria. Esto incluye la producción y venta de alimentos y medicinas venenosas y nocivas. Además, investigue la negligencia y la rendición de cuentas en los casos en que exista una violación de la seguridad en el lugar de trabajo y la seguridad alimentaria.
  • Fortalecer la fiscalización legal de los litigios para mantener y promover la justicia judicial.
  • Mejorar la transparencia y credibilidad de la aplicación de la ley por parte de los órganos de la fiscalía.
  • Mejorar la competencia de los fiscales.

Cai reconoce que en 2008, el número total de arrestos llegó a 952.583 sospechosos por numerosos delitos y 1.143.897 fueron procesados. Este fue un aumento del 3,5 por ciento y del 5,7 por ciento con respecto al año pasado. [15]

Esfuerzos contra la corrupción

Se investigaron 33.546 casos relacionados con corrupción, mala conducta y violación de los derechos humanos de las personas. Esto involucró a 41.179 personas. El total procesado fue de 33,953 personas involucradas en 26,684 casos de este tipo. Del total hubo 17.594 casos graves de corrupción, 3.211 casos importantes de faltas y violaciones a los derechos humanos de las personas y 2.687 funcionarios en todos los niveles de la función pública. [15]

El fiscal general también indicó que se investigaron 10.315 casos de soborno comercial cometidos por funcionarios del gobierno. Esto implicó una suma total de más de 2,1 mil millones de yuanes. [15]

Conferencia de prensa del primer ministro

El 13 de marzo, el primer ministro Wen Jiabao celebró la conferencia de prensa anual de la APN ante una galería de periodistas nacionales e internacionales. Wen comentó que la crisis financiera internacional es una situación extraordinaria. [16] China tiene más de la mitad de sus 2 billones de dólares estimados en tenencias de divisas en valores del Tesoro de los Estados Unidos y otras deudas del gobierno de los Estados Unidos y Wen comentó: "Le hemos prestado una gran cantidad de dinero a los Estados Unidos. Por supuesto que nos preocupa la seguridad de nuestros activos. Para ser honesto, definitivamente estoy un poco preocupado ". Wen pidió a Estados Unidos que "mantenga su buen crédito, cumpla sus promesas y garantice la seguridad de los activos de China". [17]En particular, Wen confiaba en que la economía de China continuaría creciendo a una tasa del 8% en 2009. [16] Wen restó importancia a las especulaciones de que los 1,18 billones de yuanes del estímulo del gobierno central no están completamente dirigidos a nuevas inversiones, y que el gobierno estaba dispuesto a hacer nuevos planes de estímulo si fuera necesario en el futuro. [18] Wen también mencionó su aspiración de visitar Taiwán.

Ver también

  • Congreso Nacional de Personas

Referencias

  1. ^ "Legislatura superior para convocar sesión anual el 5 de marzo del próximo año" . Agencia de Noticias Xinhua . 27 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  2. ^ "Sí, primer ministro" . The Economist . 5 de marzo de 2009 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  3. ^ "Orden del día de la segunda sesión del XI Congreso Nacional del Pueblo" . Agencia de Noticias Xinhua . 4 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  4. ^ Hongjiang, Wang (5 de marzo de 2009). "Aspectos destacados del informe de trabajo del gobierno del primer ministro Wen" . Agencia de Noticias Xinhua . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  5. ^ Chang, Emily (5 de marzo de 2009). "La economía de China, Taiwán encabeza la dirección de Wen" . CNN . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  6. ^ "Aspectos destacados del informe de trabajo del presidente del Comité Permanente de la APN, Wu Bangguo" . Agencia de Noticias Xinhua . 9 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  7. ^ "Máximo legislador: el escándalo de la leche provoca la revisión del proyecto de ley del Parlamento chino" . Agencia de Noticias Xinhua . 9 de marzo de 2009 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  8. ^ "Líderes chinos: crisis también significa oportunidad" . Diario de la gente . 8 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  9. ^ "Máximo legislador: China nunca copiará el sistema político occidental" . Agencia de Noticias Xinhua . 9 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  10. ^ "El máximo legislador destaca las diferencias entre los sistemas políticos chinos y occidentales" . Agencia de Noticias Xinhua . 9 de marzo de 2009 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  11. ↑ a b c Yang, Fang (12 de marzo de 2009). "China se esfuerza por eliminar la corrupción judicial" . Agencia de Noticias Xinhua . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  12. ^ "Juez superior, fiscal general entregar informes" . China Daily . 11 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  13. ^ Zhe, Zhu (11 de marzo de 2009). "Los tribunales manejan un número récord de casos en 2008" . China Daily . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  14. ^ Chuanjiao, Xie (13 de marzo de 2009). "Se intensificará la inspección de las cárceles" . China Daily . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  15. ^ a b c d "Aspectos destacados del informe sobre la Fiscalía Popular Suprema" . Agencia de Noticias Xinhua . 10 de marzo de 2009 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  16. ↑ a b McDonald, Joe (13 de marzo de 2009). "China 'preocupada' por las tenencias del Tesoro de Estados Unidos" . Prensa asociada . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  17. ^ Vinos, Michael (13 de marzo de 2009). "El líder de China dice que está 'preocupado' por los bonos del Tesoro de Estados Unidos" . The New York Times . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  18. ^ Demick, Barbara (14 de marzo de 2009). "El líder chino expresa preocupación por las inversiones en Estados Unidos" Los Angeles Times . Consultado el 18 de marzo de 2009 . [ enlace muerto ]

Enlaces externos

  • Sitio web oficial de NPC
  • Sitio web de las dos sesiones de 2009