American Automobile Ass'n c. Estados Unidos


American Automobile Association v. United States , 367 US 687 (1961), fue un caso de impuestos sobre la renta ante la Corte Suprema de los Estados Unidos . [1]

Para los años gravables 1952 y 1953, la Asociación Estadounidense del Automóvil , un contribuyente basado en el devengo, siguió un método de contabilidad en el que las cuotas anuales de membresía recaudadas en cualquier mes se trataron como ingresos 1/24 por el mes recibido, 1/12 por cada uno de los los siguientes 11 meses, y 1/24 para el mes siguiente, un método que estaba de acuerdo con los principios de contabilidad comercial generalmente aceptados y que era consistente con la experiencia general de costos de la Asociación.

El Comisionado de Rentas Internas determinó no aceptar el sistema de contabilidad del contribuyente y se hicieron ajustes para reflejar como ingreso bruto de cada año el monto total de las cuotas de afiliación realmente recibidas durante el año. La Asociación pagó las deficiencias tributarias resultantes de los ajustes y, luego de que se denegara una oportuna solicitud de reembolso, inició una demanda de recuperación en el Tribunal de Reclamaciones.

El tribunal de reclamaciones sostuvo al Comisionado, al determinar que el club automovilístico nacional no había aplicado las cuotas pagadas por adelantado de los miembros como ingreso imponible en el año calendario de su recepción real.

El peticionario afirmó que su método contable de acumulación no era artificial. El tribunal otorgó certiorari para decidir en qué año sus cuotas de membresía pagadas por adelantado eran ingresos imponibles.

Se sostuvo que el Comisionado de Impuestos Internos no abusó de su discreción al determinar que las cuotas pagadas por anticipado estaban sujetas a impuestos como ingreso en el año en que realmente se recibieron y al rechazar el método de contabilidad del contribuyente.