Beaver se deletrea
" Beaver Gets 'Spelled " es el primer episodio de la icónica serie de televisión estadounidense Leave It to Beaver (1957-1963). El episodio se emitió en CBS el 4 de octubre de 1957. El episodio es el primer episodio de la primera temporada y el primer episodio de la serie completa. "Beaver Gets 'Spelled" está disponible en DVD .
La nueva maestra de Beaver, la señorita Canfield, le da una nota después de clase para que se la lleve a casa. Los compañeros de clase de Beaver lo convencen de que la nota significa que lo echarán de la escuela. Preocupado de que él sea el primer estudiante de segundo grado en la historia de la escuela en ser "'deletreado" (expulsado), Beaver esconde la nota.
Al día siguiente, la señorita Canfield encuentra la nota debajo del escritorio de Beaver y le indica que se la lleve a casa. Beaver pierde la nota de camino a casa. Wally ayuda a Beaver en su situación escribiendo una nota (de la "Sra. Ward Cleaver") a la señorita Canfield asegurándole que Beaver ha sido azotado por su ofensa. Al día siguiente, la señorita Canfield no logra entender una respuesta tan severa a su pedido de que Beaver interprete a Smokey the Bear en un concurso escolar. Ella llama a junio a la escuela. Cuando Beaver descubre hacia dónde se dirige su madre, huye y se sube a un árbol. Cuando Ward, June y Wally encuentran a Beaver en el árbol, no pueden persuadirlo para que baje. June decide dejarlo allí aunque llueva. Beaver baja a buscar su impermeable. Al día siguiente, tiene una charla con la señorita Canfield y le pide que lo llame "Castor".en lugar de "Teodoro". Él le ofrece algunos consejos para comprender a los niños de segundo grado. Al día siguiente, Beaver se va a la escuela con su objeto más preciado para la señorita Canfield: una cabeza de goma reducida.
Hugh Beaumont y Barbara Billingsley interpretan a la pareja suburbana arquetípica, Ward y June Cleaver , con Tony Dow y Jerry Mathers como sus hijos, Wally y Theodore "Beaver" Cleaver . Diane Brewster interpreta a Miss Canfield, la maestra de Beaver, y Doris Packer interpreta a la directora de Grant Avenue Grammar School, la Sra. Rayburn. Jeri Weil y Stanley Fafara interpretan a los compañeros de clase de Beaver, Judy Hensler y "Whitey" Whitney respectivamente, mientras que Burt Mustiny Ralph Sanford interpretan a los amigos adultos de Beaver en el vecindario, Gus, el bombero, y "Fats" Flannaghan, un operador de depósito de chatarra. Steve Paylow apareció como el niño que informa a los Cleavers sobre el paradero de Beaver, mientras que Gary Allen como First Man y Alan Reynolds como Second Man son espectadores en la escena en la que Beaver se sube a un árbol. El episodio fue escrito por los creadores del programa, Joe Connelly y Bob Mosher , y dirigido por Norman Tokar .
