Beinn a 'Bheithir


Beinn a 'Bheithir ( gaélico escocés para "Montaña del Rayo") es una montaña que se encuentra al sur de Ballachulish , en el lado sur de Loch Leven en las Tierras Altas de Escocia . Cuenta con dos cumbres Munro : el pico más alto Sgorr Dhearg ( pronunciado  [s̪kuːrˠ ˈʝɛɾɛk] ) se encuentra a unos 2 km (1,2 millas) al este de Sgorr Dhonuill (Sgurr Dhòmhnaill).

La montaña tiene forma de herradura , con crestas apuntando hacia el norte que encierran el corrie de Gleann a 'Chaolais (Glenachulish). Las laderas más bajas de este lado están cubiertas de plantaciones de coníferas . Al sur, la montaña forma una cresta empinada que forma la pared norte de Glen Duror, que también está cubierta de bosques.

Hay varias rutas hasta Beinn a 'Bheithir. Una de las más simples es la cabeza a través de la silvicultura hasta Gleann un' Chaolais, llegando a la alta 757 m (2484 ft) Bealach entre las dos cumbres. Ambas cumbres se pueden embolsar desde aquí, y el caminante puede descender por la ruta de ascenso.

Otras rutas incluyen las crestas norte y noroeste de Sgorr Dhearg, o un ascenso empinado desde Glen Duror.

La montaña en cuya base desembarcan los turistas a Glencoe primero se llamó Beinn Ghuilbin, pero ahora se conoce como Beinn Bheithir. Por tradición, recibió este nombre de un dragón que, hace mucho tiempo, se refugió en Corrie Liath, un gran hueco en la cara de la montaña y casi justo encima del muelle de Ballachulish. Este dragón aparentemente era un terror para el distrito circundante. Desde el borde del corrie, ella miraba el sendero que rodeaba el pie de la montaña y, si el viajero desprevenido intentaba pasar junto a ella, ella saltaría y lo haría pedazos.

Nadie se atrevió a atacarla ni nadie pudo decir cómo podría ser destruida hasta que Charles, el capitán, se interpuso en el camino. Fondeó su embarcación a una buena distancia del sitio del muelle actual y, entre la embarcación y la orilla, formó un puente de barriles vacíos atados con cuerdas y erizados con púas de hierro. Cuando el puente estuvo terminado, encendió un gran fuego a bordo del barco y colocó trozos de carne sobre las brasas ardientes. Tan pronto como el sabor de la carne quemada alcanzó el corrie, la dragona descendió a la orilla en una sucesión de saltos y de allí trató de abrirse camino en los barriles hacia el barco. Pero las púas entraron en su cuerpo y la desgarraron tanto que estuvo casi muerta antes de llegar al borde exterior del puente.Mientras tanto, el buque se movió desde el puente hasta que se dejó un amplio intervalo entre él y el último barril. Durante este intervalo a la dragona no le quedaban fuerzas suficientes para saltar a la cubierta del barco y, como no pudo regresar por donde había venido, murió a causa de sus heridas donde estaba, al final del puente.