Ciudad de Gotha y República Federal de Alemania c. Sotheby's y Cobert Finance SA


La ciudad de Gotha y la República Federal de Alemania contra Sotheby's y Cobert Finance SA fue un caso de septiembre de 1998 en el Tribunal Superior de Inglaterra y Gales relacionado con la propiedad de unapintura de Joachim Wtewael . El caso fue la primera decisión judicial informada sobre la sección 221 del Código Civil alemán ( Burgerliches Gesetzbuch ). Esta sección implica la limitación de las acciones patrimoniales cuando un tercero haya adquirido la posesión del inmueble. [2] El caso es importante en cuanto a los conceptos de prescripción y prescripción adquisitiva . [3]También contiene una historia fascinante de trofeos de arte estatal, robo, contrabando, puñaladas por la espalda y restitución, en el contexto de los principales acontecimientos políticos europeos, escrita por un juez con sentido del humor.

A pesar de la importancia de la decisión tanto en el derecho inglés como en el alemán, no aparece en ninguno de los informes legales oficiales ni en BAILII , y el único informe público del caso aparece en el periódico The Times (9 de septiembre de 1998). El profesor Adrian Briggs de la Universidad de Oxford ha descrito esa omisión como "una vergüenza". [4] Aquí se encuentra una copia completa de la sentencia original, con las iniciales del juez Moses . Sin embargo, el 5 de mayo de 2020, la sentencia había llegado a BAILLI, [5] al igual que una audiencia preliminar relacionada con la divulgación. [6]

El caso fue una consolidación entre una acción iniciada por la Ciudad de Gotha contra Sotheby's y una acción iniciada por la República Federal de Alemania contra Cobert Finance SA [7] La ​​República Federal de Alemania y la ciudad de Gotha reclaman la propiedad de la pintura y reclaman que Cobert convirtió la pintura "recibiendo la entrega constructiva de ella en marzo de 1989, entregándola a Sotheby's para la venta en ese momento, ofreciéndola a la venta a través de Sotheby's a la ciudad de Gotha en octubre de 1991 y/o exigiendo su devolución de Sotheby's en agosto de 1993". [7]

La familia del duque de Saxe-Coburg-Gotha comenzó a comprar pinturas en 1656. La pintura de Joachim Wtewael La Sagrada Familia con los santos Juan e Isabel , la pintura involucrada en el caso, apareció en un catálogo de 1826 de las pinturas de la familia. En julio de 1905 se creó una ley que declaraba que la colección de arte formaba parte del patrimonio del duque. El 9 de noviembre de 1918, el consejo de trabajadores y soldados de Gotha depuso al duque y la finca se disolvió voluntariamente. En noviembre de 1927, mediante un acuerdo entre el Duque y Land of Thuringia el Duque de Saxe-Coburg-Gotha, se creó la Fundación para el Arte y la Ciencia (Art Foundation) con el propósito de preservar la colección de arte. Las piezas más valiosas de la Art Foundation se trasladaron a un lugar seguro en Reinharsbrunn al comienzo de laSegunda Guerra Mundial .

Después de la Segunda Guerra Mundial, la pintura salió de la colección de la Familia Ducal de Saxe-Coburg-Gotha en la ciudad de Gotha. En la década de 1980, dos contrabandistas de arte, Makhin y Greshnikov, organizaron la venta de la pintura a un hombre llamado Furst. Organizaron el contrabando de la pintura de Moscú a Berlín Occidental por parte de la señora Dikeni, la esposa del embajador de Togo en Moscú. Se suponía que debía entregar la pintura a Furst, pero no lo hizo; y terminó en manos de un hombre llamado Rohde. Luego, la pintura fue adquirida por Mina Breslav en 1988 y recibida por Sotheby's el 29 de noviembre de 1988. La pintura se ofreció a la venta y Cobert la compró en marzo de 1989.

1.1 Si de hecho se puede establecer que la pintura estuvo en Turingia en 1945 y 1946;


Londres de Sotheby's
Sajonia-Coburgo Gotha
Región de Turingia