" Don't You Worry Child " es el sexto sencillo lanzado por el supergrupo sueco de música house Swedish House Mafia . Es el último sencillo de su segundo álbum de estudio, Hasta ahora , con la voz del cantante sueco John Martin . En los Estados Unidos, es el segundo sencillo número uno del acto en la lista de Dance / Mix Show Airplay de Billboard, después de " Save the World ". Es el último sencillo del grupo lanzado antes de su disolución a principios de 2013. [2] Recibió una nominación al Grammy por Mejor Grabación de Danza en los Premios Grammy de 2013. , al igual que su predecesor, "Save the World", el año anterior. La canción está escrita en clave de si menor . [3]
"No te preocupes niño" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Sencillo de Swedish House Mafia con John Martin | ||||
del álbum Hasta ahora | ||||
Liberado | 14 de septiembre de 2012 | |||
Grabado | 2011-2012 | |||
Género | Casa progresiva [1] | |||
Largo |
| |||
Etiqueta | ||||
Compositor (es) | ||||
Productor (es) | Mafia de la casa sueca | |||
Cronología de singles de Swedish House Mafia | ||||
| ||||
Cronología de singles de John Martin | ||||
|
Historia
La canción fue anunciada durante la gira de Swedish House Mafia por Australia mientras tocaban en el Future Music Festival 2012. Dicen que se hizo a partir de la inspiración que tomaron de la belleza de Australia. El título "Don't You Worry Child" se mencionó varias veces, con sugerencias de los propios miembros del grupo en sus páginas de Twitter . Cuando se anunció que la gira que la Swedish House Mafia estaba a punto de emprender sería la última, también se anunció un single de despedida, siendo ese single "Don't You Worry Child". La canción tuvo su debut en vivo en el concierto Milton Keynes Bowl de Swedish House Mafia y su debut en la radio en el programa BBC Radio 1 de Pete Tong el 10 de agosto de 2012.
La canción fue incluida en su gira One Last Tour , que terminó en Miami, donde se separaron durante cinco años.
Gráfico y rendimiento de ventas
En el Reino Unido, "Don't You Worry Child" hizo su debut en el número uno con ventas de 135.000 copias en la primera semana. [4] Vendió 632.000 copias en el Reino Unido en 2012, el decimotercer single más vendido de ese año. [5]
En los Estados Unidos, la canción se convirtió en el mayor éxito de Swedish House Mafia, alcanzando el puesto número 6 en el Billboard Hot 100 , convirtiéndolo en su primer y único sencillo entre los diez primeros. La canción ha vendido más de 3 millones de copias en los Estados Unidos hasta marzo de 2014, [6] y más de 5,5 millones de copias en todo el mundo. [7]
Video musical
Un video musical de la canción fue lanzado el 14 de septiembre de 2012, filmado en el lugar de la última actuación británica del grupo el 14 de julio de 2012 en el National Bowl en Milton Keynes . A septiembre de 2020[actualizar], el video musical tiene más de 720 millones de visitas en YouTube .
Listado de pistas
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Don't You Worry Child" (Edición de radio) | 3:32 |
2. | "Don't You Worry Child" (mezcla extendida) | 6:43 |
3. | "Don't You Worry Child" (versión acústica) | 4:17 |
4. | " Salvar el mundo " ( Zedd Remix) | 6:21 |
Remixes
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Don't You Worry Child" (Tom Staar & Kryder Remix) | 6:20 |
2. | "Don't You Worry Child" (Remix de Promise Land) | 5:45 |
3. | "Don't You Worry Child" ( Joris Voorn Remix) | 7:03 |
Cubiertas
- La artista británica Beth (nombre completo Beth Whale) publicó una versión de voz / piano en YouTube en septiembre de 2012, [9] que fue remezclada por un DJ y productor de house alemán Charming Horses en 2015. [10]
- El grupo pop a capella Pentatonix realizó una mezcla de la canción con " Save the World ", también de Swedish House Mafia, en su canal de YouTube en febrero de 2013.
- En marzo de 2013, el cantante británico Olly Murs hizo un cover de la canción para la BBC Radio 1 's Live Lounge .
- Jessica Sutta hizo una versión de la canción para 104.3 MyFm en abril de 2013.
- La banda holandesa de metal sinfónico Within Temptation también hizo una versión de la canción para su álbum de versiones, The Q-Music Sessions , en 2013.
- La banda de chicos belga flamenca 3M8S lanzó una versión que se ubicó en la lista de singles de Ultratop de Bélgica .
- Los Piano Guys interpretaron una versión hindi de la canción ("Khushnuma"), con letra cantada por Shweta Subram .
- TG Lurgan en Irlanda grabó una versión de la canción en el idioma irlandés llamada Ná Bí Buartha.
- Anthem Lights incluyó una versión en su álbum "Covers" en 2013.
- La concursante de la quinta temporada de X Factor Australia , Joelle Hadjia, cantó esta canción durante su audición. [11]
- Kingsland Road cantó esta canción como audición en la sala para The X Factor UK 2013.
- Relley C cantó esta canción en su audición de sala para The X Factor UK 2013.
- El acto Sons of Serendip interpretó su arreglo de la canción en America's Got Talent en vivo el 26 de agosto de 2014. Su arreglo también se incluye en su álbum debut homónimo.
- El músico libanés Hadi Sarieddine lanzó una versión suave y ambiental de esta canción en su canal oficial de YouTube en abril de 2015 [12].
- El artista británico Rick Astley , mejor conocido por su sencillo "Never Gonna Give You Up", interpretó esta canción durante varios de sus shows en vivo.
- Postmodern Jukebox grabó y lanzó una versión de esta canción.
- El violinista Tyler Butler-Figueroa cubrió la canción en los cuartos de final de la temporada 14 de America's Got Talent en 2019.
En la cultura popular
La pista se ha utilizado en varios programas de televisión de todo el mundo. Apareció como una de las pistas de apertura durante la Gran Final del Festival de la Canción de Eurovisión 2016 en Estocolmo , Suecia . Fue interpretada por un grupo de niños en la telenovela británica Emmerdale en el funeral del personaje Gemma Andrews . La canción se puede reproducir en los videojuegos Just Dance 2014 y Just Dance 2015 .
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Gráficos de fin de década
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [93] | 7 × platino | 490.000 ^ |
Austria ( IFPI Austria) [94] | Oro | 15.000 * |
Bélgica ( BEA ) [95] | Oro | 15.000 * |
Canadá ( Music Canada ) [96] | 3 × platino | 240.000 * |
Dinamarca ( IFPI Dinamarca ) [97] | Oro | 15.000 ^ |
Finlandia ( Musiikkituottajat ) [98] | Oro | 5.322 [98] |
Alemania ( BVMI ) [99] | 3 × oro | 450.000![]() |
Italia ( FIMI ) [100] | 2 × platino | 60.000 * |
México ( AMPROFON ) [101] | 2 × platino | 120.000 * |
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [102] | 2 × platino | 30.000 * |
Suecia ( GLF ) [103] | 9 × platino | 360.000![]() |
Suiza ( IFPI Suiza) [104] | Platino | 30.000 ^ |
Reino Unido ( BPI ) [105] | 3 × platino | 1.800.000![]() |
Estados Unidos ( RIAA ) [106] | 3 × platino | 3,000,000![]() |
Transmisión | ||
Dinamarca ( IFPI Dinamarca ) [107] | 3 × platino | 5.400.000![]() |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato | Etiqueta |
---|---|---|---|
Varios | 14 de septiembre de 2012 | Descarga digital |
|
Reino Unido | 8 de octubre de 2012 | Descarga digital |
|
Ver también
- Lista de solteros más vendidos en Australia
- Lista de singles de baile número uno de 2012 (EE. UU.)
Referencias
- ↑ Dancing Astronaut Staff (6 de enero de 2020). "Top 100 canciones de la década de Dancing Astronaut" . Astronauta bailando . Archivado desde el original el 7 de enero de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ "Actualización de Billboard Top 40" (PDF) . 29 de octubre de 2012. p. 1 . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
- ^ "Swedish House Mafia - Don't You Worry Child feat. John Martin (Radio Edit)" . Beatport . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
- ^ "Swedish House Mafia mantiene a raya a Adele, consigue el primer sencillo número 1 del Reino Unido" . Cartelera . 15 de octubre de 2012.
- ^ Dan Lane (2 de enero de 2013). "¡Se revela el Top 40 oficial de singles más vendidos de 2012!" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 5 de enero de 2013 .
- ^ Grein, Paul (13 de marzo de 2013). "Semana que termina el 10 de marzo de 2013. Canciones: el récord que establece el número 1" . Nielsen SoundScan . Yahoo! Música . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
- ^ "Exqlusiv.com" . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2013.
- ^ "iTunes - Música - Don't You Worry Child (feat. John Martin) - EP" . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
- ^ Don't You Worry Child - Swedish House Mafia - Piano Cover - Video musical , YouTube , 10 de septiembre de 2012.
- ^ Beth - Don't You Worry Child (Charming Horses Remix) (Video oficial HD) , YouTube , 24 de julio de 2015.
- ^ Joelle - The X Factor Australia 2013 - AUDICIÓN [COMPLETA] , YouTube , 4 de agosto de 2013.
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=0CQ4Ez2qcdo Swedish House Mafia - Don't You Worry Child (Portada) por Hadi Sarieddine.
- ^ " Australian-charts.com - Swedish House Mafia feat. John Martin - Don't You Worry Child" . ARIA Top 50 Singles .
- ^ " Austriancharts.at - Swedish House Mafia feat. John Martin - Don't You Worry Child" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
- ^ " Ultratop.be - Swedish House Mafia feat. John Martin - Don't You Worry Child" (en holandés). Ultratop 50 .
- ^ " Ultratop.be - Swedish House Mafia feat. John Martin - Don't You Worry Child" (en francés). Ultratop 50 .
- ^ a b BPP, ed. (Abril 2013). "Billboard Brasil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (39): 84–89.
- ^ "Historia del gráfico de la mafia de la casa sueca (Canadian Hot 100)" . Cartelera .
- ^ "Top Nacional" (en español). Informe nacional . 10 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2013.
- ^ " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - RADIO - TOP 100 e inserte 20131 en la búsqueda .
- ^ " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 201424 en la búsqueda . Consultado el 3 de julio de 2014.
- ^ " Danishcharts.com - Swedish House Mafia feat. John Martin - Don't You Worry Child" . Tracklisten .
- ^ " Mafia de la casa sueca: No te preocupes, niño (con John Martin)" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
- ^ " Lescharts.com - Swedish House Mafia feat. John Martin - Don't You Worry Child" (en francés). Les classement single .
- ^ " Offiziellecharts.de - Swedish House Mafia feat. John Martin - Don't You Worry Child" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
- ^ "Gráficos digitales de solteros - Grecia" . Cartelera .
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Dance Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ^ " Los gráficos irlandeses - resultados de búsqueda - no te preocupes niño" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 29 de enero de 2020.
- ^ " Italiancharts.com - Swedish House Mafia feat. John Martin - Don't You Worry Child" . Descarga digital superior .
- ^ "Canciones digitales de Luxemburgo - 9 de febrero de 2013" . Cartelera . Consultado el 30 de abril de 2013 .
- ^ "Top 20 Inglés" . Monitor Latino (en español). RadioNotas. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013.
- ^ " Nederlandse Top 40 - Swedish House Mafia feat. John Martin" (en holandés). Top 40 holandés .
- ^ " Dutchcharts.nl - Swedish House Mafia feat. John Martin - Don't You Worry Child" (en holandés). Único Top 100 .
- ^ " Charts.nz - Swedish House Mafia feat. John Martin - Don't You Worry Child" . Top 40 solteros .
- ^ " Norwegiancharts.com - Swedish House Mafia feat. John Martin - Don't You Worry Child" . VG-lista .
- ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Top 50 de la danza polaca .
- ^ "Canciones digitales de Portugal - Peak" . Cartelera . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 14 de octubre de 2012.
- ^ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: inserte 201248 en la búsqueda .
- ^ "SloTop50: gráfico semanal oficial de singles esloveno" (en esloveno). SloTop50 . Consultado el 28 de julio de 2013 .
- ^ " Spanishcharts.com - Swedish House Mafia feat. John Martin - Don't You Worry Child" Canciones Top 50 .
- ^ " Swedishcharts.com - Swedish House Mafia feat. John Martin - Don't You Worry Child" . Singles Top 100 .
- ^ " Swisscharts.com - Swedish House Mafia feat. John Martin - Don't You Worry Child" . Tabla de singles suizos .
- ^ "Turco Singles Chart" (en turco). Popsalata. Archivado desde el original el 13 de abril de 2013 . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 14 de octubre de 2012.
- ^ "Top 40 de la lista de singles de baile oficial" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 14 de octubre de 2012.
- ^ "Historia del gráfico de la mafia de la casa sueca (Hot 100)" . Cartelera .
- ^ "Historia de la lista de mafia de la casa sueca (Hot Dance / Canciones electrónicas)" . Cartelera . Consultado el 19 de marzo de 2016.
- ^ "Historia del gráfico de la mafia de la casa sueca (canciones pop para adultos)" . Cartelera .
- ^ "Historia del gráfico de la mafia de la casa sueca (canciones del club de baile)" . Cartelera .
- ^ "Historia de la carta de la mafia de la casa sueca (canciones latinas calientes)" . Cartelera .
- ^ "Historia del gráfico de la mafia de la casa sueca (canciones pop)" . Cartelera .
- ^ "Historia de la carta de la mafia de la casa sueca (rítmica)" . Cartelera .
- ^ "Ascensos de la Semana" . Informe de registro (en español). RR Digital CA 26 de enero de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2010.
- ^ "Pop Rock General" . Informe de registro (en español). RR Digital CA 2 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2010.
- ^ http://www.ariacharts.com.au/chart/top-100-singles-chart---2012/703 [ enlace muerto permanente ]
- ^ "Jahreshitparade Singles 2012" . austriancharts.at . Consultado el 3 de enero de 2020 .
- ^ "Jaaroverzichten 2012" . Ultratop . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
- ^ "Top 100 Singles Jahrescharts 2012" (en alemán). VIVA . Viacom International Media Networks . Archivado desde el original el 6 de enero de 2013 . Consultado el 5 de enero de 2013 .
- ^ "Dance Top 100 - 2012" . Mahasz . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
- ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2012" (en húngaro). Mahasz . Consultado el 18 de enero de 2013 .
- ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2012" . Top 40 holandés . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
- ^ "Jaaroverzichten - Single 2012" (en holandés). MegaCharts . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
- ^ "La lista de música oficial de Nueva Zelanda" .
- ^ "Årslista Singlar - År 2012" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
- ^ "Jahreshitparade 2012" (en alemán). hitparade.ch Hung Medien. Archivado desde el original el 12 de enero de 2013 . Consultado el 1 de enero de 2013 .
- ^ "Fin de año Singles Chart Top 100 - 2012" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
- ^ "Canciones de Dance Club - Fin de año 2012" . Cartelera . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
- ^ "2013 Annual ARIA Singles Chart" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
- ^ "Jahreshitparade Singles 2013" . austriancharts.at . Consultado el 3 de enero de 2020 .
- ^ "Jaaroverzichten 2013" . Ultratop . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
- ^ "Rapports Annuels 2013" . Ultratop . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
- ^ "Rock sai do top 30 de rádios do Brasil pela 1ª vez" . G1. 16 de diciembre de 2013 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
- ^ "Lo mejor de 2013: Canadian Hot 100" . Prometheus Global Media . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
- ^ "Top 100 Singles Jahrescharts 2013" (en alemán). VIVA . Viacom International Media Networks . Consultado el 12 de enero de 2014 .
- ^ "Dance Top 100 - 2013" . Mahasz . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
- ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 - radios 2013" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 22 de enero de 2014 .
- ^ "Singles más vendidos de 2013" . Música grabada NZ . Consultado el 1 de enero de 2015 .
- ^ "SloTop50: gráfico de fin de año de singles oficiales eslovenos" (en esloveno). SloTop50 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
- ^ "Top 50 Canciones Anuales 2013" . Promuiscae.es . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
- ^ "Årslista Singlar - År 2013" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 2013 - hitparade.ch" . Hung Medien . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
- ^ "Fin de año Singles Chart Top 100 - 2013" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
- ^ "Lo mejor de 2013 - Hot 100 Songs" . Billboard.com . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
- ^ "Hot Dance / Canciones electrónicas - Fin de año 2013" . Cartelera . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
- ^ "Canciones Pop - Fin de año 2013" . Cartelera . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ "Canciones rítmicas - Fin de año 2013" . Cartelera . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ "Dance Top 100 - 2014" . Mahasz . Consultado el 10 de abril de 2020 .
- ^ "2019 ARIA End of Decade Singles Chart" . ARIA. Enero de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ Copsey, Rob (11 de diciembre de 2019). "Las 100 mejores canciones más importantes de la década en el Reino Unido" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
- ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2013" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020.
- ^ "Certificaciones únicas austriacas - Swedish House Mafia - Don't You Worry Child" (en alemán). IFPI Austria.
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2012" . Ultratop . Hung Medien.
- ^ "Certificaciones individuales canadienses - Swedish House Mafia - Don't You Worry Child" . Music Canada .
- ^ "Certificaciones individuales danesas - Swedish House Mafia - Don't You Worry Child" . IFPI Dinamarca.
- ^ a b "Swedish House Mafia" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Swedish House Mafia feat. John Martin; 'No te preocupes niño')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 28 de abril de 2018 .
- ^ "Certificaciones individuales italianas - Swedish House Mafia - Don't You Worry Child" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana .Seleccione "2012" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "No se preocupe niño" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
- ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 11 de enero de 2014 . Escriba Swedish House Mafia en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Don't You Worry Child en el cuadro debajo de TÍTULO
- ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Swedish House Mafia - Don't You Worry Child" . Música grabada NZ . Consultado el 13 de enero de 2013 .
- ^ "Swedish House Mafia - Don't You Worry Child" (en sueco). Grammofon Leverantörernas Förening . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2018 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios (Swedish House Mafia; 'Don't You Worry Child')" . IFPI Suiza. Hung Medien.
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Swedish House Mafia / Martin - Don't You Worry Child" . Industria fonográfica británica . Consultado el 29 de enero de 2021 .
- ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Swedish House Mafia - Don't You Worry Child" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 4 de mayo de 2013 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ "Certificaciones individuales danesas - Swedish House Mafia - Don't You Worry Child" . IFPI Dinamarca.