Archivo: Un crucero de dos años frente a Tierra del Fuego, Islas Malvinas, Patagonia y Río de la Plata; una narrativa de la vida en los Mares del Sur (1857) (14781808382).jpg


Identificador : twoyearscruiseof00snowuoft ( buscar coincidencias )
Título : Un crucero de dos años frente a Tierra del Fuego, las Islas Malvinas, la Patagonia y el Río de la Plata; una narración de la vida en los mares del sur
Año : 1857 ( década de 1850 )
Autores : Snow, William Parker, 1817-1895
Temas : Océano Pacífico e islas América del Sur -- Descripción y viajes
Editor : London, Longman
Biblioteca colaboradora : Robarts - Universidad de Toronto
Patrocinador de digitalización : MSN

Ver página del libro :Visor de libros
Acerca de este libro : Entrada de catálogo
Ver todas las imágenes : Todas las imágenes del libro
Haga clic aquí para ver el libro en línea para ver esta ilustración en contexto en una versión en línea navegable de este libro.

Texto que aparece antes de la imagen:
Sin embargo, lo que más temía era cualquier barco grande que navegara a favor del viento, como podría hacer tal vez un barco grande, cuando no nos atrevemos; y si alguno viniera en la línea de nuestra deriva, habría muy pocas posibilidades para nosotros en una noche tan terrible. No podíamos ver ni ser vistos hasta que era demasiado tarde para evitar el desastre: ¡y entonces sería Dios que se apiadara de nosotros! A medianoche hubo un fuerte vendaval del Cabo de Hornos, y tan desagradable fue el vaivén del barco, que todos nosotros, con una o dos excepciones, nos enfermamos. Por mi parte, solo dormí unos pocos ratos, estando en cubierta con frecuencia. Alrededor de las dos de la madrugada, un mar embravecido golpeó la popa y puso a prueba la fuerza de los barcos; haciendo, sin embargo, ningún daño, excepto arrojar al timonel sobre la rueda, e inundar las cubiertas hacia adelante y hacia atrás. Ni siquiera una parte de nuestros baluartes fue arrastrada, y sólo se llevaron por la borda un puerto suelto y algunos artículos insignificantes. A las tres de la mañana el vendaval estaba en su apogeo; y era tan pesado que me sentí bastante serio acerca de nuestra posición.
Texto que aparece después de la imagen:
OLEAJE ESPECIALMENTE PESADO. 77 En un barco pequeño uno siente los efectos desagradables de una tormenta mucho más en algunos aspectos que en un barco grande, aunque en otras cosas este último tiene una desventaja. malhumorado e irritable como una anciana malhumorada, cuando está fuera de humor; y después, por falta de sueño, tan lúgubre y aprensivo como la noche misma. Nowin un barco de mayor tonelaje, el mal no havebeen cp:iite tan malo; porque el movimiento vivo hubiera sido menor, y en consecuencia mis huesos hubieran escapado a los muchos golpes que tantas veces recibían con tan repentinos y rápidos golpes contra las amuradas, los tragaluces o cualquier otra cosa que pudiera estar cerca. En la noche particular de la que estoy hablando, estaba fatigado, dolorido, enfadado y desanimado.

Nota sobre las imágenes