Archivo:Carta de Amarna mp3h8878.jpg


Carta de Biridiya, príncipe de Megido, al faraón; tema de la recolección por parte de trabajadores corvee en la ciudad de Nuribta . Poblaciones: Ciudad-Shunamu , y Ciudad-Yapu , también mencionadas en la carta.
Algunos de los signos cuneiformes utilizados (uso del idioma acadio, cananeo, etc.), sexta línea desde arriba (línea 20) er (ir), segundo carácter; Séptima línea (línea 21)(tercer carácter desde la izquierda), en:Sumerogram URU , para acadio ālu , " ciudad ", " pueblo ", específicamente Pueblo--Shu-na-ma-(ki) . (La línea 26 contiene: Pueblo--(Y)ia-pu-(ki) ).
( Nota-Signos cuneiformes, por línea (el n.° 1 es la línea (15)))
Línea 1 -(15)--u (y el n.° 1), a-mur-me, ( Pero, ¡Mira! -( en:segue ) )
2 -(16)--LÚ.MEŠ- ha - za - nu - ta - meš
3 -(17)--ša, it-ti-ia
4 -(18)--la-a, ti-pu- su

Este archivo contiene información adicional, probablemente agregada desde la cámara digital o el escáner utilizado para crearlo o digitalizarlo.

Si el archivo se ha modificado desde su estado original, es posible que algunos detalles no reflejen completamente el archivo modificado.