Archivo:DagomeCambraiCopy.jpg


Esta imagen contiene una copia del texto en latín, que puedes encontrar en el códice medieval de la segunda mitad del siglo XII (mira la fuente). Está escrito en minúscula del gótico temprano transalpino (o minúscula caroliniana tardía con elementos góticos), excepto la primera "I", una de unical. Para más información, mire abajo.

Este texto fue copiado especialmente para un párrafo (7º en folia 121 v ), que se conoce principalmente como " Dagome(Dagone) iudex ". Se trata de una obra canónica llamada "Collectio canonum". La razón es que es un texto muy importante para la historia polaca, donde se suele arreglar muchas cosas de los tiempos más antiguos de Polonia. Sin embargo, no sabemos cómo se veía originalmente y solo tenemos seis copias diferentes (puedes ver la copia número 4 en la imagen). Es por eso que hay muchos estudios que intentan deducir la apariencia real de esto mediante la comparación de copias. Algo muy importante es la dependencia entre copias y cuál ha entregado las mejores formas. Aquí hay un diagrama de filiación donde la copia de la imagen está marcada en azul;

Este archivo contiene información adicional, probablemente agregada desde la cámara digital o el escáner utilizado para crearlo o digitalizarlo.

Si el archivo se ha modificado desde su estado original, es posible que algunos detalles no reflejen completamente el archivo modificado.