Resumen: Este informe presenta los datos y hallazgos de investigaciones exhaustivas en la escena de 900 accidentes de motocicleta y el análisis de 3600 informes de accidentes de tránsito de accidentes de motocicleta en la misma área de estudio. Se recopilaron y sintetizaron datos completos de estos accidentes para cubrir todos los detalles de los factores ambientales, vehiculares y humanos. Además, los datos de exposición se recolectaron y analizaron en 505 sitios de accidentes a la misma hora del día, el mismo día de la semana, con las mismas condiciones ambientales. Estos datos de exposición definen la población en riesgo de modo que la comparación con los datos de accidentes revelará los factores que están sobrerrepresentados en la población de accidentes. El análisis y revisión de estos datos identifica los factores causantes de los accidentes de motocicleta, relaciona la efectividad de los equipos de seguridad y dispositivos de protección,e identifica contramedidas para la prevención de accidentes y lesiones. El Volumen I es el Informe Técnico que contiene los datos más significativos, análisis de datos, hallazgos, conclusiones y contramedidas recomendadas. El Volumen II es el Apéndice con terminología, formularios de datos de campo y datos y análisis complementarios.
