"B, C, D, es una placa de hierro fundido u otro metal, la parte posterior B, destinada a ajustarse estrechamente y asegurarse por cualquier medio conveniente a la superficie del bloque de afinación, que cubre por completo, la parte C casi representando en forma la "placa metálica" ordinaria de un pianoforte cuadrado, y la parte D, representando, por así decirlo, una "placa metálica" adicional. la placa son de la misma altura, pero la parte C y la parte de B, que se extienden desde ella hasta b, están ligeramente hundidos o más bajos que las primeras partes nombradas. Un tirante de nervadura profunda E, se extiende desde el frente de la parte B, por el frente de C, hasta D, uniendo por delante todas dichas partes, y otro tirante F, cruza casi paralelo a E, uniendo también dichas partes; otra G, se extiende desde B, uniéndola con el extremo de la parte C, y con el tirante E, cerca de la mitad de su longitud; y otra J, desde el extremo posterior de G, hasta E; una H, une B, C, E y F, y otras dos I, I, hasta B, C y F. Todas las riostras anteriores se funden con la placa.
" a 1 ', a 2 , a 3 , y a 4 en la Fig. 1, representan cada uno respectivamente un conjunto de tres cuerdas seach[sic] conjunto que forma una nota de una de las tres octavas más altas; ... aquellos a 1 , a 2 , a 3 , y a 4 , fijándose de la manera habitual a los pernos o espárragos c, c, c, c, en la parte C, de la placa, y las clavijas de afinación d, d, d, d, atornilladas a través del parte empotrada de la placa entre b , y D en el bloque de afinación y los a 5 , a 6 y a7 , estando aseguradas a clavijas o espárragos e, e, e, en la parte D, de la placa en el bloque de afinación, las tres últimas cuerdas nombradas son así más altas que las primeras cuatro, y pasan a través de ellas las cuerdas de la inferior octava recorriendo casi toda la longitud del instrumento y las de las otras octavas decreciendo en longitud en proporción adecuada.
"Por esta disposición de las cuerdas, se entenderá fácilmente que todas las cuerdas pueden hacerse más grandes y puede haber un número mayor para cada nota, ya que hay más espacio para ellas y, por lo tanto, la potencia y el tono del instrumento aumentarán en Se obtiene gran rigidez para todas las partes por la extensión de la placa metálica y el modo de arriostramiento, todos los arriostramientos van en la misma dirección que algunas de las cuerdas. también se reduce el cambio de temperatura.
"La mejora anterior no hace necesaria ninguna alteración material en la acción de golpear o en cualquier otra parte del instrumento, por lo que la descripción se limita únicamente a aquellas partes a las que se refieren las mejoras.
Este trabajo es de dominio público en su país de origen y en otros países y áreas donde el término de los derechos de autor es la vida del autor más 70 años o menos .
Este trabajo es de dominio público en los Estados Unidos porque se publicó (o se registró en la Oficina de derechos de autor de los Estados Unidos ) antes del 1 de enero de 1927.
