Archivo: proclamación de Milrevkom.jpg

Traducción:

Del w: Comité Militar Revolucionario del w: Sóviet de Diputados de Trabajadores y Soldados de Petrogrado

A los ciudadanos de Rusia

Se depone el Gobierno Provisional. El poder estatal pasa a manos del Comité Militar Revolucionario, un órgano del Soviet de Diputados Obreros y Soldados de Petrogrado, que encabeza el proletariado y la guarnición de Petrogrado .

La causa por la que el pueblo ha estado luchando - un llamado inmediato a la paz democrática, la liquidación de la propiedad de la tierra por parte de la nobleza terrateniente , el control de los trabajadores sobre la industria, la creación del gobierno soviético - está asegurada.

¡Viva la revolución de los obreros, soldados y campesinos!

Comité Militar Revolucionario del Sóviet de Diputados Obreros y Soldados de Petrogrado

25 de de octubre de , 1917 , de 10 am

Notas:

1. La fecha se indica en el calendario w: Old Style utilizado en Rusia en ese momento. Corresponde al 7 de noviembre de 1917.
2. El texto está escrito en ortografía rusa anterior a la reforma.

DescripciónProclamación de Milrevkom.jpg	Proclamación soviética sobre la disolución del w: Gobierno Provisional Ruso emitida por Petrogrado w: Comité Militar Revolucionario
Fecha	07.11.1917
Fuente	Российская государственная библиотека
Autor	w: Vladimir Lenin
Permiso ( reutilizando este archivo )	Dominio público Dominio público falso falso Esta obra no es objeto de derechos de autor según el artículo 1259 del Libro IV del Código Civil de la Federación de Rusia No. 230-FZ del 18 de diciembre de 2006. No serán objeto de derechos de autor: documentos oficiales de agencias gubernamentales estatales y agencias gubernamentales locales de formaciones municipales, incluyendo leyes, otros textos legales, decisiones judiciales, otros materiales de carácter legislativo, administrativo y judicial, documentos oficiales de organismos internacionales, así como sus traducciones oficiales; símbolos y signos estatales (banderas, emblemas, órdenes, cualquier forma de dinero, etc.), así como símbolos y signos de formaciones municipales; obras de arte popular (folklore), que no tienen autores específicos; reportajes de noticias sobre hechos y hechos, que tienen un carácter puramente informativo (reportajes diarios, programas de televisión, horarios de transporte, etc.). Comentario - Esta etiqueta de licencia también es aplicable a documentos oficiales, símbolos estatales y signos de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (nivel de unión [1] ). Advertencia : esta etiqueta de licencia no es aplicable a borradores de documentos oficiales, símbolos y letreros oficiales propuestos, que pueden tener derechos de autor. Advertencia : este documento oficial ruso, símbolo o signo estatal (sellos postales, monedas y billetes principalmente) puede incorporar una o más obras que pueden tener derechos de autor si se separan de este documento, símbolo o signo. En tal caso, este trabajo no es objeto de derechos de autor si se reutiliza en su totalidad pero, al mismo tiempo, la extracción de partes específicas de este trabajo podría constituir una infracción de derechos de autor. Por ejemplo, la denominación y el nombre del país deben conservarse en los sellos postales. Los documentos oficiales, los símbolos estatales y los signos de otras 14 repúblicas soviéticas están sujetos a la ley de sus sucesores legales. Consulte las etiquetas de licencia respectivas .