PUERTO DE BENASQUE
Frontera hispano-francesa Llanado <Puerto Nuevo> en el siglo XVI, sustituyó al Puerto de la Glera o <Puerto Viejio> en la ruta transpirenaica de Benasque a Luchon. Acondicionado artificialmente para facilitar el paso, fue fortificado mediante un puesto de vigilancia durante la guerra franco-española de 1793-1795.
Desde comienzos del siglo XX fue paulatinamente abandonado como vía comercial en favor de usos turísticos y deportivos.
PORT DE VENASQUE
Frontera franco-española. Appelé <Port Neuf> au XVIe siècle, il remplaça le Port de la Glère (ou <Port Vieux>) sur la ruta transpirénéenne Luchon-Vénasque. Aménagé artificialmente para facilitar el paso, il fut fortifié par un poste de vigilancia durant la guerre franco-espagnole de 1793-1795.
Desde su debut en el siglo XIX, abandono progresivamente este itinerario en tanto que viaje comercial, privilegio de los usos turísticos y deportivos.
Este archivo contiene información adicional, probablemente agregada desde la cámara digital o el escáner utilizado para crearlo o digitalizarlo.
Si el archivo se ha modificado desde su estado original, es posible que algunos detalles no reflejen completamente el archivo modificado.
