Archivo:Frotamiento del bronce funerario de Denys, Santa María la Virgen, Olveston, Gloucestershire, Inglaterra.jpg
Rubbing_of_the_Denys_funerary_brass,_Saint_Mary_the_Virgin,_Olveston,_Gloucestershire,_England.jpg ( 500 × 427 píxeles, tamaño de archivo: 208 KB, tipo MIME: imagen/jpeg )
Los escudos de armas son los siguientes: Arriba a la izquierda (Dexter (1er) Cuarto (a la derecha del portador, a la izquierda del espectador)): Denys; arriba a la derecha: (Siniestro) Russell. Abajo L (3ra. Q): 1ra: Denys; 2º: Russell; 3º: Gargantas; 4º: una cruz moline o fer de moline, es para la familia de Leonor Ferre, da. de Sir John Ferre, de Tothill, Lincs., heredera de Gorges. (Raymond Gorges, History of the Family of Gorges, Boston, EE. UU., 1944; Los brazos de Sir Guy Ferre (muerto en 1323), posiblemente su hermano, se pueden ver sobre la entrada peatonal de Butley Priory (del cual ocupó el cargo de advowson) donde se muestra la fer de moline de sus brazos basculantes en forma de cruz moline). Abajo D (4.° Q): 1.°: Denys; 2º: Russell; 3º: Gargantas; 4º: problema Danvers. Armoriales repetidos en frentes y mangas de tabardo. Maurice Denisel padre de L en la posición de honor de Dexter. Russell era su madre heredera, Gorges una ex heredera de Russell. En el R. es Sir Walter Denys, el hijo, con las armas de su co-heredera 2da. esposa, Agnes Danvers, en el 4to. q
Denys : 3 rostros de leopardo jessant-de-lys , sobre todo un recodo grabado . Con tinturas se convierte en: Gules, 3 caras de leopardo o jessant-de-lys azur, sobre todo una curva grabada del último . Los brazos de Denys blasonados con estas tinturas sobreviven más temprano en BL Add. MS 45131, f. 54, un dibujo de 1509 de Hugh Denys de Osterley (m. 1511) en el lecho de muerte de Enrique VII. Los escudos de armas son las armas de Cantilupe of Candleston Castle, Glamorgan, probablemente otorgadas como "armas de patrocinio" a sus funcionarios feudales o inquilinos de Denys, diferenciadas por la imposición de una curva grabada, probablemente antes de 1258. Las armas Cantilupe, invertidas por la diferencia, todavía se llevan como las armas oficiales de la Sede. de Hereford, [1] en honor a Santo Tomás de Cantilupe, obispo de Hereford, canonizado en 1320. Las armas de Denys son una rara excepción antigua a la regla "sin color sobre color o metal sobre metal" propuesta por John Gibbon en su 1682 Introductio ad Latinam Blasoniam , en la que enumera (págs. 150-151) algunas excepciones, incluido Denys: "Ahora, para diversión y deleite de mis lectores, insertaré lo que ha caído bajo mi observación".Los brazos de Denys también se muestran esculpidos en las alas de la cercana mansión Tudor.Siston Court , construido por Sir Maurice Denys (m. 1563), bisnieto de Maurice Denys (m. 1466), sin embargo, allí se han modificado a una composición más ordenada, con la curva que pasa entre las caras de los leopardos, y este último La composición también fue adoptada por la familia Denys de Pucklechurch, señores de esa mansión hasta 1701.
Russell (de Kingston Russell , Dorset & Dyrham, Glos.): Sir Gilbert Denys de Siston se había casado c. 1404, como su 2do. esposa, Margaret Russell, mayor da. y más tarde coheredera de Sir Maurice Russell de Dyrham. Plata, sobre un jefe de gules 3 bezantes. Ella era la madre de Maurice Denys. (Bezants son monedas de oro bizantinas, que se cree que fueron muy populares entre los cruzados que saquearon Constantinopla en 1204, al no haber recibido la financiación previamente acordada del Emperador).
