El logotipo original de S4C, que se muestra con WALE al frente y YMRU al final, como se muestra comúnmente desde su lanzamiento en 1982.