Archivo: Schema Grenade-i18n.svg

Clave de imagen

n °	inglés	francés	alemán	italiano	polaco	ruso	turco
1	Tapa del tapón	Couvercle du bouchon	Verschluss	Coperchio di connessione	Zaślepka	Крышка запала	Üst kapak
2	Tapa de cartón	Couvercle en cartón	Kartonverschluss	Coperchio di cartone	Zaślepka kartonowa	Картонная прокладка	Karton kapağı
3	Tapa de imprimación	Couvercle d'amorce	Klemme	Coperchio d'innesco	?	Крышка воспламенителя	Kapak astarı
4	Eje del percutor	Ax du percuteur	Schlagachse	Asse della spilla esplosiva	Oś iglicy	Ось ударника	Pim ekseni
5	Primavera	Ressort	Feder	Molla	Sprężyna	Пружина	Hurra
6	Percutor	Percuteur	Schlagbolzen	Spilla esplosiva	Iglica	Ударник	Ateşleme pimi
7	Anillo de cuero	Rondelle de cuir	Unterlegscheibe aus Leder	Guarnizione di cuoio	Uszczelka skórzana	Кожаная прокладка	Deri astar
8	Rosca de tornillo	Filetage	Gewinde	Filettatura	Łącznik	Резьба	Bağlayıcı vida
9	Cuerpo de enchufe	Corps du bouchon	Zündkörper	Corpo di connessione	Korpus zapalnika	Корпус запала	Vücut bağlantısı
10	Mecha	Mèche lente	Docht	Stoppino	Opóźniacz	Фитиль	Fitil
11	Primer 2	Pâte d'amorçage	Zündpaste 2	Innesco 2	Spłonka pobudzająca	Воспламенитель 2	Kapsül 2
12	Detonador	Détonateur	Detonador	Detonatore	Detonador	Детонатор	Patlatıcı
13	Primer 1	Amorce	Zündpaste 1	Innesco 1	Spłonka zapalająca	Воспламенитель 1	Kapsül 1
14	Tornillo	Verrou	Auslöseklinke	Sicura	Przetyczka zabezpieczająca (?)	Затвор	Cıvata
15	Alfiler	Goupille	Stift	Derrame	Zawleczka	Чека	Pim
dieciséis	Palanca	Levier	Schalthebel	Leva	Łyżka (Dźwignia spustowa)	Рычаг	Manivela
17	Visión general	Vue globale	Gesamtansicht	Veduta d'insieme	Przekrój granatu	Общий вид	Genel görünüm

Resumen

DescripciónSchema Grenade-i18n.svg	Inglés: versión de gráficos vectoriales de un boceto técnico realizado manualmente. Esta imagen muestra una vista en corte del enchufe de una granada Borstein Granat, modelo 1935. Français: Conversión en formato vectoriel d'un dessin técnica fait à la main. Ce dessin présente une vue en coupe d'un bouchon allumeur d'une granada Borstein Granat Modèle 1935. Chaîne pyrotechnique: La goupille est arrachée de son logement (15), la grenade est lancée, ce qui provoque les opérations suivantes: le ressort du verrou (14) borra ce dernier et expulse le levier (16) ce qui libère le percuteur (6) ). Poussé par son ressort (5), celui-ci va percuter l'amorce (13) et par réaction enflammer la mèche (10), puis, après quelques secondes, la pâte d'amorcage (11). explosivo (12) ce qui entraîne l'explosion de la grenade. Deutsch: Umwandlung einer technischen, mit der Hand gemalten Zeichnung in ein vektorielles Format. Diese Zeichnung stellt den Querschnitt eines Zündrichters Borstein Granat Modell 1935 dar. Русский: Разрез запала к французской гранате Borstein Granat образца 1935 года
Fecha	29 de septiembre de 2007
Fuente	Volumen 2 d'une série de livres de cours de munitions pour l'armée de l'Air française. Atelier de Reproduction de la Base École 721, Rochefort-sur-Mer. 2000 ejemplares tirés.
Autor	Walké
Otras versiones	Versión francesa , versión inglesa
Desarrollo de SVG	El código fuente de este SVG es válido . Este diagrama se creó con Inkscape o con algo más . Este diagrama SVG utiliza el método de texto de ruta .

Este archivo fue candidato a Imagen del año 2007 . Esta es una imagen destacada en Wikimedia Commons ( Imágenes destacadas ) y se considera una de las mejores imágenes. Vea su nominación aquí . Si tiene una imagen de calidad similar que pueda publicarse con una licencia de derechos de autor adecuada , asegúrese de cargarla , etiquetarla y nominarla . azərbaycanca ∙ bahasa indonesia ∙ Bahasa Melayu ∙ català ∙ čeština ∙ dansk ∙ Cymraeg ∙ Alemán ∙ eesti ∙ español ∙ inglés ∙ esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Gagauz ∙ galego ∙ hrvatski ∙ italiano ∙ lietuvių ∙ Lëtzebuergesch ∙ magiar ∙ Malti ∙ Nederlands ∙ norsk ∙ norsk bokmål ∙ norsk nynorsk ∙ Plattdüütsch ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ română ∙ Schweizer Hochdeutsch ∙ Sicilianu ∙ slovenščina ∙ suomi ∙ Svenska ∙ Tagalo ∙ Tiếng Việt ∙ Türkçe ∙ Yorùbá ∙ Zazaki ∙ Ελληνικά ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ қазақша ∙ қазақша (кирил) ∙ македонски ∙ нохчийн ∙ русский ∙ српски / srpski ∙ татарча / tatarça ∙ українська ∙ ქართული ∙ հայերեն ∙ मराठी ∙ हिन्दी ∙ অসমীয়া ∙ বাংলা ∙ தமிழ் ∙ മലയാളം ∙ ไทย ∙ 조선말 ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文 （简体） ∙ 中文 （繁體） ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ کوردی ∙ +/−

Esta imagen fue seleccionada como imagen del día en Wikimedia Commons para12 de diciembre de 2007. Estaba subtitulado de la siguiente manera: Inglés: una vista en corte del enchufe de una granada Borstein Granat . Otros idiomas: Asturianu : Seición del mecanismu d'activación d'una granada Čeština : Schematický průřez ručním granátem Alemán: Schematischer Aufbau einer Handgranate . inglés: Vista en corte del enchufe de una granada Borstein Granat . Español : Esquema del mecanismo de activación de una granada Borstein Granat . Français : Vue en coupe d'un bouchon allumeur d'une granada Borstein Granat Modèle 1935 . Italiano : Sezione del tappo di una granata . magiar : Egy Borstein gránát gyújtószerkezetének metszeti rajza Nederlands: Dwarsdoorsnede van de pin van een Borstein Granat uit 1935 Polski: Przekrój zapalnika łyżkowego granatu ręcznego Português : Diagrama esquemático de uma granada de mão . Suomi: Borstein Granat - kranaatin laukaisimen läpileikkaus. Svenska: Sprängskiss av en Borstein granat av 1935 års modell. Беларуская : Узрывальнік гранаты Барстэйна (уз. 1935) у разрэзе. Русский : Взрыватель гранаты Борстейна. 日本語： 手 榴 弾（Borstein Granat） の プ ラ グ の 断面 図 中文：勃斯 太 因手榴弹拉 火 的 剖面 图 中文 （繁體）:勃斯 太 因手榴彈拉 火 的 剖面 圖

Licencia

Yo, el titular de los derechos de autor de este trabajo, lo publico bajo las siguientes licencias:

Se concede permiso para copiar, distribuir y / o modificar este documento bajo los términos de la Licencia de documentación libre GNU , Versión 1.2 o cualquier versión posterior publicada por la Free Software Foundation ; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada y sin Textos de Contraportada. Se incluye una copia de la licencia en la sección titulada Licencia de documentación libre GNU .http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLLicencia de documentación libre GNUciertocierto

	Este archivo tiene la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported , 2.5 Generic , 2.0 Generic y 1.0 Generic .
	Estas libre: compartir - copiar, distribuir y transmitir el trabajo remezclar - adaptar el trabajo Bajo las siguientes condiciones: atribución : debe otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de ninguna manera que sugiera que el licenciante lo respalda a usted o su uso. compartir por igual : si remezcla, transforma o construye sobre el material, debe distribuir sus contribuciones bajo la misma licencia o una licencia compatible que la original. https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0CC BY-SA 3.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 ciertocierto

Puede seleccionar la licencia de su elección.

Subtítulos

inglés

Agregue una explicación de una línea de lo que representa este archivo

Elementos representados en este archivo

representa

estado de copyright

protegido por derechos de autor

licencia de copyright

Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 Genérico

Creative Commons Attribution-ShareAlike 1.0 Genérico

Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 Genérico

Licencia de documentación libre GNU, versión 1.2 o posterior

Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported

Evaluación de la calidad de los bienes comunes

Imagen destacada de Wikimedia Commons

comienzo

29 de septiembre de 2007