" For What It's Worth (Stop, Hey What's That Sound) " (a menudo denominada simplemente " For What It's Worth ") es una canción escrita por Stephen Stills . Interpretada por Buffalo Springfield , se grabó el 5 de diciembre de 1966, se lanzó como sencillo en Atco Records el 23 de diciembre de 1966 y alcanzó el puesto número 7 en la lista Billboard Hot 100 en la primavera de 1967. [4]
Más tarde se agregó a la segunda edición de marzo de 1967 de su primer álbum, Buffalo Springfield . El título se agregó después de que se escribió la canción y no aparece en la letra. [5]
Aunque "For What It's Worth" a menudo se considera una canción contra la guerra, Stephen Stills se inspiró para escribir la canción debido a los disturbios del toque de queda en Sunset Strip en Los Ángeles en noviembre de 1966, una serie de enfrentamientos tempranos de la era de la contracultura que tuvieron lugar entre policías y jóvenes en Sunset Strip en Hollywood , California , a partir de mediados de 1966, el mismo año en que Buffalo Springfield se convirtió en la banda de la casa en el Whiskey a Go Go en Sunset Strip. [6]Los residentes y las empresas locales se habían molestado por la forma en que las multitudes de jóvenes que iban a clubes y locales de música a lo largo del Strip habían causado congestión del tráfico a altas horas de la noche. En respuesta, presionaron al condado de Los Ángeles para que aprobara ordenanzas locales que detuvieran el merodeo e impusieron un estricto toque de queda en el Strip después de las 10 p. m. Sin embargo, los jóvenes fanáticos de la música sintieron que las nuevas leyes infringían sus derechos civiles . [7]
El sábado 12 de noviembre de 1966, se distribuyeron volantes en Sunset Strip invitando a la gente a unirse a las manifestaciones ese mismo día. Varias de las estaciones de radio de rock de Los Ángeles también anunciaron una manifestación frente al club Pandora's Box en la esquina de Sunset Boulevard y Crescent Heights. Esa noche, hasta 1000 jóvenes manifestantes, incluidas futuras celebridades como Jack Nicholson y Peter Fonda (quien fue esposado por la policía) se reunieron para protestar contra la aplicación del toque de queda. Aunque las manifestaciones comenzaron pacíficamente, eventualmente estallaron problemas. [8] Los disturbios continuaron la noche siguiente, y periódicamente durante el resto de noviembre y diciembre, lo que obligó a cerrar algunos clubes en cuestión de semanas. [7]Fue en el contexto de estos disturbios civiles que Stills grabó "For What It's Worth" el 5 de diciembre de 1966.
Cash Box dijo que el sencillo es un "manifestante contagioso y palpitante que da vueltas alrededor de los acontecimientos actuales en California". [9]
Stills dijo en una entrevista que el nombre de la canción surgió cuando se la presentó al ejecutivo de la compañía discográfica Ahmet Ertegun (quien firmó a Buffalo Springfield con el sello ATCO propiedad de Atlantic Records). Stills dijo: "Tengo esta canción aquí, por lo que vale, si la quieres". [5] Otro productor, Charlie Greene, afirma que Stills le dijo por primera vez lo anterior, pero le da crédito a Ahmet Ertegun por darle al sencillo el subtítulo entre paréntesis "Stop, Hey What's That Sound" para que la canción se reconociera más fácilmente. [5] [10]