Ira tiene un último verano de libertad antes de tener que trabajar en los campos de remolacha con sus hermanas. Su padre contrata a algunos trabajadores inmigrantes e Ira se hace amiga de Oscar, un mexicano. A pesar de los prejuicios de los lugareños, los dos construyen una amistad duradera.