" I'll Take You Home Again, Kathleen " es una canción popular escrita por Thomas Paine Westendorf (1848-1923) en 1875. (La música está basada libremente en el Concierto para violín en mi bemol menor Opus 64 Second Movement de Felix Mendelssohn ) . A pesar de sus orígenes germano-estadounidenses, se confunde ampliamente con una balada irlandesa .
Westendorf, nacido en Virginia de padres alemanes, enseñaba en el reformatorio conocido como la Casa de Refugio de Indiana para delincuentes juveniles en el condado de Hendricks, Indiana . Lo escribió para su esposa (que, sin embargo, se llamaba Jennie), que había hecho una visita a su estado natal de Nueva York debido a la nostalgia. Tiene la forma de una "respuesta" a una balada popular de la época, "Barney, Take Me Home Again", compuesta por el amigo íntimo de Westendorf, George W. Brown, escrita bajo el nom de plume de George W. Persley. [1] [2]