Estoy saliendo (Ugly Betty)


" I'm Coming Out " es el episodio 14 de la serie dramática Ugly Betty , que se emitió el 1 de febrero de 2007. El título del episodio proviene de la canción de 1980 de Diana Ross del mismo nombre . Fue escrita por James D. Parriott y dirigida por Wendey Stanzler .

Es la Semana de la Moda de Nueva York y Betty se apresura a asegurarse de que el desfile de "MODE" transcurra sin contratiempos. Pero para consternación de Betty, Daniel le ofrece a Hilda, ahora desempleada, un trabajo para ayudar con el programa. Betty no está muy contenta de trabajar junto a su hermana porque Hilda le ha quitado el protagonismo a Betty. Debido a sus experiencias previas que resultaron en que Betty perdiera trabajos cuando trabajaban juntas, Betty intenta mantener a Hilda fuera de la vista dándole trabajos donde no la vean. Sin embargo, esos intentos fallan miserablemente. Además de eso, Justin también quiere acompañarlo al evento.

En el evento, Henry le cuenta a Betty sobre el mensaje que le dejó a Hilda, que Betty nunca recibió, y las tensiones aumentan entre las hermanas. Cuando Betty ve a Hilda trabajando como peluquera, se produce una guerra de palabras. Betty luego despide a su hermana después de un fiasco de laca para el cabello y luego ve a Hilda besando a Daniel. Cuando Betty le dice la razón por la que no quería que Hilda trabajara con ella, Hilda le asegura que no está interesada en robarle el protagonismo a su hermana y se disculpa por no haberle contado a Betty sobre la llamada telefónica. Ella explica que solo estaba tratando de proteger a Betty, pero se da cuenta de que Betty puede cuidarse sola. Betty, a su vez, le dice a Hilda que podría tener un futuro en Cosmetología.

De vuelta en la casa de los Suárez, Ignacio se confunde al ver que Constance se olvidó de entregar su documentación. La visita empeora cuando las cosas se vuelven más personales después de que Constance se derrumba y comienza a llorar, y le cuenta a Ignacio sobre su ruptura con su ahora ex novio. Cuando Ignacio luego le cuenta esto a Walter, quien es testigo presencial de lo que está sucediendo (después de que Constance aparece con comestibles y les cocina un gumbo), Walter sugiere que llame al ex de Constance e intente que vuelvan a estar juntos, para desviar la atención de Constance. Ignacio. Después de que aparece el ex, Ignacio se entera de que Constance tiene la costumbre de seducir a los clientes masculinos para obtener tarjetas de residencia, y sugiere que Ignacio lo acompañe, que es como el ex obtuvo el suyo.

En otros escenarios, a Wilhelmina se le presenta una nueva "técnica cosmética" (usando "salsa de pato") después de que una Fabia visitante critica su apariencia y la llama "Arruga-mina" como represalia porque Wilhelmina obtuvo el vestido que Fabia quería (y originalmente prometida por el diseñador) para usar en la semana de la moda. Pero cuando Wilhelmina se despierta y ve los resultados, está en estado de shock y obliga a Marc a ser su "gay guía". Se pone un par de anteojos negros, dejándola ciega como un murciélago debido a la hinchazón... sin mencionar que Fabia la engañó, quien se ríe después de ver que Wilhelmina siguió su falso consejo.

Mientras Christina se prepara para el debut de sus propios diseños, le molesta que Wilhelmina finalmente la haya elegido. Wilhelmina luego le dice que uno de los modelos se cambiará para el final a favor de un reemplazo de última hora (Alexis). Wilhelmina también le dice a Christina que es posible que haya conseguido el puesto porque le hizo un "favor", pero eso no cambia el hecho de que es una diseñadora muy talentosa.