¡No quiero volarte!
¡No quiero volarte! es un libro educativo para colorear de Ricardo Cortés y F. Bowman Hastie III. El libro explica a los niños que las personas que tienen apariencias diferentes o nombres que suenan diferente no significa que sean terroristas (es decir, que tengan la intención de hacer estallar al lector). ¡No quiero volarte! representa a trece personas (once reales, dos ficticias), con información biográfica y una declaración de que no quieren hacer estallar al lector. El libro recibió críticas mixtas, incluido que los autores recibieron una carta de cese y desistimiento en nombre de Kareem Abdul-Jabbar por su descripción no autorizada.
Según los autores, ¡ No quiero volarte! fue escrito para enseñar a los niños a no tener miedo de las personas con nombres que pueden ser similares a los de los terroristas . Cuando Cortés y Hastie comenzaron el libro, tenían la intención de pedir permiso a todos los representados en el libro (once personas reales y dos ficticias). Keith Ellison (un congresista musulmán ) rechazó su solicitud, alegando que como congresista no se le permitió participar. Siguiendo el consejo de su abogado, Cortés y Hastie decidieron seguir adelante con el libro sin el consentimiento de las personas que estaban representando; al final, solo se pidió el consentimiento de cuatro personas para usar su imagen. Los autores creían que no se requeriría el consentimiento porque la información es de naturaleza biográfica y no están introduciendo ninguna información que no se conozca. Sin embargo, Cortés y Hastie recibieron una "carta de cese y desistimiento" de los abogados de Kareem Abdul-Jabbar por el uso no autorizado de la imagen del jugador de baloncesto. [2]
Cortés ha ilustrado otros trabajos, incluido Go the Fuck to Sleep , y escribió e ilustró un libro para niños sobre la marihuana, It's Just a Plant . Los otros trabajos de Hastie incluyen un libro sobre Tillamook Cheddar , su perro mascota que ha ganado notoriedad como artista.
El libro presenta a trece personas que no son terroristas, aunque la gente pueda asumir que lo son por su nombre o por su apariencia. [2] [3] Incluyen a Kareem Abdul-Jabbar, [1] Nas (Nasir Bin Olu Dara Jones), Tariq Ramadan , Anousheh Ansari y un niño llamado Osama (que quiere convertirse en juez de la Corte Suprema de los Estados Unidos). Estados Unidos , a pesar de que se le pregunta con frecuencia si es un terrorista). El libro también contiene información biográfica, incluida la confirmación de que el sujeto "no quiere volarte". [3]
The New York Times se refirió a las ilustraciones como "elegantes". [1] El profesor de ciencias políticas de la Universidad de Alberta, Thomas Butko, ofreció críticas, afirmando que la creencia de los autores de que los niños estereotipan a los musulmanes como terroristas tiene un efecto adverso en el bien que intentan hacer al publicar el libro. [4] The Ottawa Citizen escribió que era triste que los autores "encontraran necesario escribir un libro para asegurar a los niños que las personas que se ven diferentes no los van a hacer estallar", y "si el pequeño lector no tuviera miedo antes, él o ella probablemente lo sea ahora". [3]
