" Il ya trop de gens qui t'aiment " es el nombre de una canción de 1999 grabada por la artista francesa Hélène Ségara . Fue el primer sencillo de su segundo álbum de estudio, Au Nom d'une Femme , en el que aparece como primera pista. Lanzada en noviembre de 1999, la canción se convirtió en un éxito en Bélgica (Valonia) y Francia, encabezando las listas de singles.
"Il ya trop de gens qui t'aiment" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Sencillo de Hélène Ségara | ||||
del álbum Au Nom d'une Femme | ||||
Lado B | "Señor Jones" | |||
Liberado | Noviembre de 1999 | |||
Grabado | Francia, 1999 | |||
Género | Música pop | |||
Largo | 4 : 25 | |||
Etiqueta | East West , Warner Music | |||
Compositor (es) | Thierry Geoffroy, Christian Vié | |||
Productor (es) | Michel Coeuriot | |||
Cronología de singles de Hélène Ségara | ||||
| ||||
Muestra de audio | ||||
Hélène Ségara - "Il ya trop de gens qui t'aiment"
|
Música y letras
La canción fue escrita por Christian Vié y la música compuesta por Thierry Geoffroy.
Esta balada trata de un amor que no se comparte: de hecho, en la letra, Ségara observa al hombre que ama y describe sus acciones, pero como está rodeado de muchas otras personas, no le hace caso. El texto "contrasta la frialdad de la lejanía del amado y el amor frustrado del narrador". [1]
La canción se caracteriza por una "orquestación desnuda" y una "monotonía romántica en los acordes repetitivos" tocados en el piano. [1] En el estribillo, Ségara canta en las notas altas, acompañadas de cuerdas, expresando su sufrimiento. La canción termina con un solo de violín que parece expresar la resignación del cantante.
Actuaciones y versiones de portada
Ségara cantó dos veces "Il ya trop de gens qui t'aiment" durante su primera gira llamada Au Nom d'une Femme . La versión en vivo está incluida en su álbum En concert à l'Olympia , que también contiene una versión en idioma español, bajo el título "Yo lo siento per mi", escrito por Nilda Fernandez . La canción también formó parte de muchas compilaciones francesas, como Hits de diamant , lanzada en 2007. [2]
En 2002, la canción fue versionada por Roch Voisine , Muriel Robin y Patrick Fiori para el álbum 2002 de Les Enfoirés : Tous dans le même bateau , como décimo tercer tema en una versión 3:44. [3]
Rendimientos de gráficos
En Francia, la canción apareció en la lista de singles en el número 41 el 13 de noviembre de 1999, luego subió al número 18, pero primero no pudo alcanzar las primeras posiciones. Logró entrar entre los diez primeros en su novena semana y finalmente encabezar la lista durante dos semanas no consecutivas, en sus semanas 12 y 15. Luego cayó lentamente en la lista, totalizando 14 semanas en el top ten, 32 semanas en el top 50 y 36 semanas en el top 100. [4] Fue certificado Platino por el SNEP [5] y fue el decimoquinto más vendido. singles de 2000. [6] Según el sitio web Infodisc, la canción es el 441º single más vendido de todos los tiempos en Francia. [7]
En Bélgica (Valonia), el single también tuvo mucho éxito. Entró en el número 38 el 4 de diciembre de 1999, alcanzó los diez primeros en su sexta semana y encabezó la lista durante siete semanas. Después de eso, cayó bastante rápido, después de 12 semanas en el top ten y 23 semanas en la tabla (top 40). [8] Ocupó el puesto número nueve en el Cuadro Anual de 2000. [9]
Listado de pistas
- CD sencillo
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Il ya trop de gens qui t'aiment" | 4:25 |
2. | "Señor Jones" | 3:30 |
- Descarga digital
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Il ya trop de gens qui t'aiment" | 4:25 |
2. | "Il ya trop de gens qui t'aiment" (en vivo en el Olympia) | 4:50 |
Personal
|
|
Gráficos y ventas
Posiciones máximas
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones y ventas
País | Certificación | Fecha | Ventas certificadas | Ventas físicas |
---|---|---|---|---|
Francia | Platino [5] | 29 de junio de 2000 | 500 000 | 565.000 [10] |
Referencias
- Notas
- ↑ a b Habib, Elia (2002). Muz hit.tubes (en francés). Alinéa Bis. págs. 487–88. ISBN 2-9518832-0-X.
- ^ " Hits de diamant , listado de canciones" (en francés). Lescharts . Consultado el 9 de junio de 2008 .
- ^ " 2002: Tous dans le même bateau , listado de canciones y listas de éxitos" (en francés). Lescharts. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012 . Consultado el 9 de junio de 2008 .
- ^ a b " " Il ya trop de gens qui t'aiment ", French Singles Chart" (en francés). Lescharts . Consultado el 9 de junio de 2008 .
- ^ a b "Certificaciones Singles Platine - année 2000" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012 . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
- ^ a b "2000 French Singles Chart" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012 . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
- ^ "Singles más vendidos de todos los tiempos en Francia" (en francés). Infodisc. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2008 . Consultado el 9 de junio de 2008 .
- ^ a b " " Il ya trop de gens qui t'aiment ", cuadro de solteros belga (Valonia)" (en francés). Ultratop . Consultado el 9 de junio de 2008 .
- ^ a b "2000 Lista de singles belgas (Valonia)" (en francés). Ultratop . Consultado el 9 de junio de 2008 .
- ^ "Les Certifications depuis 1973, base de datos" (en francés). Infodisc. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012 . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
enlaces externos
- "Il ya trop de gens qui t'aiment", letra + video musical