Još Hrvatska ni propala (en inglés: "Croatia Has Not Yet Fallen" ) es una famosa diana patriótica croata que fue escrita por Ljudevit Gaj y musicalizada por el compositor Ferdo Livadić en 1833. La canción se considera el himno del Movimiento Iliriano . que constituyó una gran parte del renacimiento nacional croata. La canción es sorprendentemente similar a la polaca Mazurek Dąbrowskiego .
La historia de gaj de cómo la canción sobre el vino se relaciona de Franjo Kuhač trabajo 's ilírico Compositores ( Ilirski glazbenici ). Viajando a Samobor para visitar Livadić, Gaj pensó para sí mismo: "Croacia no ha caído mientras nosotros [los revivalistas] estemos vivos". Al mismo tiempo, escuchó el sonido de los aldeanos cantando en la iglesia. Cuando llegó a la casa de Livadić, ya tenía las palabras y la melodía listas. Esa noche escribieron varios otros versos, de los cuales tres se convirtieron en los más conocidos y fueron tratados como el himno no oficial del Movimiento Ilirio.
La canción se interpretó públicamente por primera vez el 4 de febrero de 1835 en un teatro de Zagreb.
Letra
croata | Traducción en inglés |
---|---|
Još Hrvatska ni propala dok mi živimo, | Croacia aún no ha caído mientras vivimos, |