Kōyaguchi (高 野 口 町, Kōyaguchi-chō ) era una ciudad ubicada en el distrito de Ito , prefectura de Wakayama , Japón .
En 2003, la ciudad tenía una población estimada de 14.889 y una densidad de 742,22 habitantes por km². La superficie total era de 20,06 km².
El 1 de marzo de 2006, Kōyaguchi se fusionó en la ciudad ampliada de Hashimoto .